Усилия по сокращению различий в поведенческом здоровье
Проекты, техническая помощь и учебные ресурсы
Проекты
Проект по обеспечению равенства в области психического здоровья в обществе
- Законопроект (AB) 74 (глава 23, Уставы 2019 года) санкционировал финансирование обучения и технической помощи окружным департаментам поведенческого здоровья. Цель состоит в том, чтобы повысить их компетентность в вопросах культурного смирения, равенства в сфере здравоохранения, взаимодействия с заинтересованными сторонами, языкового доступа, многообразия рабочей силы и ухода с учетом травм. Эти знания и опыт будут играть важную роль в разработке подходов, учитывающих специфику населения и местных сообществ, направленных на сокращение неравенства и улучшение доступа к медицинской помощи, учитывающей культурные особенности.
- The funding created a collaborative relationship between the California Department of Public Health’s Office of Health Equity (CDPH-OHE) and DHCS’ Medi-Cal Behavioral Health Division (DHCS-MCBHD). The collaboration is known as the Community Mental Health Equity Project (CMHEP) and addresses strategies and interventions aimed at reducing disparities in access to health and behavioral health care.
- Цели CMHEP: 1. Разработка новых рекомендаций DHCS по планам культурной компетентности, соответствующих Национальным стандартам культурно и лингвистически подходящих услуг (CLAS), опубликованным Офисом по здравоохранению меньшинств в 2013 году. Рекомендации будут применимы как к планам психического здоровья (MHP), так и к округам, работающим по системе организованной доставки медико-калифорний (DMC-ODS).2. Улучшение доступа к культурно и лингвистически релевантным и согласованным услугам в области поведенческого здоровья в Medi-Cal посредством расширения контрактов между окружными планами поведенческого здоровья и организациями, основанными на сообществе (CBO), обладающими экспертизой в практиках, ориентированных на недостаточно обслуживаемые и/или недостаточно обслуживаемые сообщества, с целью улучшения равенства в здравоохранении и сокращения неравенства среди получателей Medi-Cal.3. Создание функциональной интегрированной сети между департаментами поведенческого здоровья округа, чтобы культурно соответствующие услуги предоставлялись ранее необслуживаемым и недостаточно обслуживаемым сообществам разных культурных, расовых и этнических групп. 4. Целенаправленное вовлечение заинтересованных сторон для улучшения культурной скромности всех участников проекта, с целью понимания опыта друг друга и, в конечном итоге, построения совместных и доверительных рабочих отношений.
DHCS-MCBHD нанял подрядчика по оказанию технической помощи для:
Помогать в обновлении текущих требований к плану культурной компетенции;
Предоставлять техническую помощь и обучающие сессии (TTA), консультационные услуги и совместные сети заработка сотрудникам округов, CBO и штатов;
Разрабатывать программы TTA, ориентированные на основанные на данных, культурно отзывчивые, ориентированные на травму и определённые сообществом практики, чтобы снизить различия в поведенческом здоровье и обеспечить справедливую медицинскую помощь.
Разработать рамочную систему оценки эффективности для определения успеха CMHEP.
Более подробную информацию о CARS можно найти на веб-странице CARS. CARS создала веб-страницу, посвящённую CMHEP, на веб-странице CMHEP . Заинтересованные заинтересованные стороны могут подписаться на периодические новости и обновления о CMHEP.
Требования к плану культурной компетентности (CCPR)
DHCS разрабатывает, внедряет и контролирует Требования к плану культурной компетентности (CCPR) и ежегодные обновления, которые требуются для всех планов психического здоровья (MHP) в соответствии со Сводом правил Калифорнии, Раздел 9, §1810.410 (9 CCR §1810.410). Это требование также является договорным требованием между округами и DHCS и было распространено на округа, участвующие в программе отказа от системы организованной доставки лекарственных средств и медицинских препаратов (DMC-ODS) с момента ее внедрения в 2017 году.
CCPR требуют от округов выявлять, анализировать и сообщать о различиях в услугах поведенческого здоровья для необслуживаемых и недостаточно обслуживаемых сообществ, а также разрабатывать план со стратегиями по устранению этих различий.
В соответствии с бывшими информационными уведомлениями Департамента психического здоровья (DMH) 10-02 и 10-17 (изменение для небольших округов) округам предписано представлять в департамент информацию по следующим восьми критериям:
- Criterion 1: Commitment to cultural competence
- Criterion 2: Updated assessment of service needs
- Criterion 3: Strategies and efforts for reducing racial, ethnic, cultural, and linguistic mental health disparities
- Критерий 4: Комитет клиента/члена семьи/общественности: интеграция комитета в систему охраны психического здоровья округа
- Критерий 5: Культурно-компетентные учебные мероприятия
- Criterion 6: County’s commitment to growing a Multicultural workforce: hiring and retaining culturally and linguistically competent staff
- Критерий 7: Языковые возможности
- Критерий 8: Адаптация услуг
Эти восемь критериев представляют собой механизм, позволяющий округам информировать разработку и использование культурно и языково соответствующих стратегий и вмешательств, обеспечивающих своевременный доступ к услугам в области поведенческого здоровья. Округа ежегодно подают свои планы культурной компетентности (CCP) в департамент в MCBHD.CCPR@dhcs.ca.gov. Кроме того, округа размещают свои CCP на сайте отдела поведенческого здоровья своих округов.
Техническая помощь и учебные ресурсы
Проект по обеспечению равенства в области психического здоровья в обществе (CMHEP):
- Assembly Bill (AB) 74 (Chapter 23; Statutes of 2019)
- For information regarding CBOs and CMHEP grants, please contact the Office of Health Equity at OHE@cdph.ca.gov. You may also refer to their webpage at Community Mental Health Equity Project (CMHEP)
- Information regarding CMHEP grants awarded to 34 CBOs can be accessed below:
афроамериканец
- Проект «Калифорния Блэк» — граф Лос-Анджелес
- Католические благотворительные организации Восточного залива — округ Аламеда
- Движение за здоровое наследие — округ Риверсайд
- Безопасные проходы — округ Аламеда
- The Village Project, Inc. — округ Монтерей
- Коалиция по здравоохранению Западного Фресно — округ Фресно
- Целостное системное обучение — округ Риверсайд
Азиат и житель тихоокеанских островов
- Ассоциация камбоджийцев Америки — округ Лос-Анджелес
- Центр Фресно для новых американцев — округ Фресно
- HealthRIGHT 360 — округ Сан-Матео
- Культурный центр хмонгов округа Бьютт — округ Бьютт
- Корейские общественные службы — округ Ориндж
- Мусульманское американское общество: Фонд социальных служб - округ Сакраменто
латиноамериканец
- Совет по вопросам здравоохранения и образования — округ Йоло
- Терапевтические и образовательные услуги Humanidad — округ Сонома
- Институт комплексных общественных решений — округ Фресно
- La Clínica de la Raza, Inc. — округ Аламеда
- Консультационный центр La Familia, Inc. — округ Сакраменто
- Поставщики услуг для латиноамериканцев — округ Сонома
- Проект по организации сообщества миштеко/индегена — округ Вентура
ЛГБТК
- Центр общественного здравоохранения Сан-Франциско — город и округ Сан-Франциско
- Центр сексуальности и гендерного разнообразия — округ Керн
- Центр гендерного здоровья — округ Сакраменто
- Гендерный спектр — округ Аламеда
- Связь с ЛГБТК — округ Напа
- День открытых дверей — город и округ Сан-Франциско
- Центр гордости Сан-Хоакин — округ Сан-Хоакин
Коренной американец
- Ассоциация американских индейцев «Дом дружбы» — город и округ Сан-Франциско
- Индейский медицинский центр долины Санта-Клара — округ Санта-Клара
- Indian Health Council, Inc. — округ Сан-Диего
- Центр здоровья коренных американцев — округ Аламеда
- Проект здравоохранения для индейцев округа Сонома — округ Сонома
- Службы поддержки коренных американцев Two Feathers — округ Гумбольдт
- United America Indian Involvement, Inc. — округ Лос-Анджелес
Планы и требования по культурной компетентности
Информационные уведомления
DMH-Информационное уведомление 10-02
DMH-Информационное уведомление 10-02 Приложение 1
Информационное уведомление DMH 10-17
DMH-Информационное уведомление 10-17 Приложение 1
Уведомление о поведенческом здоровье на пороговых языках: 20-070
Below please find the links to counties’ CCPs:
A
B
Butte
C
Calaveras
Colusa
Contra Costa
D
E
F
Fresno
G
ЧАС
Humboldt
я
Imperial
Inyo
К
Kern
Kings
Л
М
Madera
Marin
Mariposa
Mendocino
Merced
Modoc
Mono
Monterey
Н
Napa
Nevada
О
П
Плейсер/Сьерра
Plumas
Р
С
Sacramento
San Benito
San Bernardino
San Diego
San Francisco
San Joaquin
San Luis Obispo
San Mateo
Santa Barbara
Santa Clara
Santa Cruz
Shasta
Siskiyou
Solano
Sonoma
Stanislaus
Sutter/Yuba
T
Tehama
Trinity
Tulare
Tuolumne
В
Ventura
И
Проект Национальной ассоциации директоров государственных программ охраны психического здоровья (NASMHPD)
Подкомитет по расовому равенству и системному расизму в здравоохранении:
- Подразделение по работе с детьми, молодежью и семьями (CYF) Национальной ассоциации директоров государственных программ охраны психического здоровья (NASMHPD) объединилось с Национальным советом по поведенческому здоровью для решения проблемы неравенства в области охраны поведенческого здоровья и устранения расизма в системе охраны поведенческого здоровья. Был сформирован подкомитет для обсуждения вопросов расового равенства и системного расизма на национальном уровне.
- The group looked internally within state agencies’ hiring practices and office culture and externally to improve the state agencies’ value within the communities to best serve beneficiaries and their families.
- Члены подкомитета представляли несколько штатов, включая Вермонт, Делавэр, Вирджинию, Западную Вирджинию, Огайо, Кентукки, Южную Каролину, Луизиану, Юту, Вашингтон, Калифорнию и Гавайи. Подкомитет проводил заседания ежемесячно с июля 2020 года по апрель 2021 года.
- Based on a foundation of cultural humility and sensitivity, the subcommittee’s goal was to generate actionable items to present to the parent committee on approaches to root out and address the insidious forms of systemic racism and health disparities interwoven into the behavioral health care system.
- List of ideas presented to parent committee (coming soon).
Resources:
NASMHPD website
NASMHPD – Children Youth Families Division website
The National Council for Behavioral Health website
Офис здравоохранения меньшинств (OMH): Услуги, соответствующие культурным и языковым особенностям — стандарты (CLAS):
The National CLAS Standards describe a framework to deliver services that are culturally and linguistically appropriate and respectful, and that respond to individuals’ cultural health beliefs, preferences and communication needs. They are intended to advance health equity, improve quality, and help eliminate health care disparities and constitute a comprehensive series of guidelines that inform, guide, and facilitate practices related to culturally and linguistically appropriate health services.
Resources:
Веб-сайт национальных стандартов CLAS
If you have any questions, please submit them to our mailbox MCBHD.CCPR@dhcs.ca.gov.
For more information on the department’s efforts regarding the reduction of disparities, please refer to Eliminating Health Disparities in the Medi-Cal Population website.