ПРЕСС-РЕЛИЗ

КАЛИФОРНИЯ И БОЛЬНИЦА ОКРУГА ДЖОНА УЭСЛИ НАЧИНАЮТ СТРОИТЕЛЬСТВО ЦЕНТРА ЛЕЧЕНИЯ РАССТРОЙСТВ, СВЯЗАННЫХ С УПОТРЕБЛЕНИЕМ НАРКОТИКОВ, В SKID ROW

Проект будет предоставлять услуги поведенческого лечения 3258 людям каждый год

САКРАМЕНТО — Сегодня Департамент здравоохранения (DHCS) и Институт JWCH (больница округа Джона Уэсли) заложили первый камень в основание стационарного лечебно-оздоровительного центра для взрослых, страдающих от расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, в районе Скид-Роу в Лос-Анджелесе. Этот новый кампус будет предоставлять жизненно важные услуги в области психического здоровья и лечения зависимостей бездомным взрослым с зависимостями и лицам, испытывающим проблемы с психическим здоровьем.

The project will include a two-story building dedicated to behavioral health treatment. The first floor will add a community wellness center to serve 3,258 individuals each year in an outpatient setting. The second story will include an adult residential SUD treatment facility that will expand capacity by 38 beds within an integrated medical campus that offers a range of care. Of the 38 beds, 10 will be dedicated to SUD treatment with incidental medical services.

Закладка фундамента для лечебного учреждения SUD Института JWCH

DHCS выделил JWCH более 14,5 миллионов долларов через Программу инфраструктуры континуума поведенческого здоровья (BHCIP), которая работает над расширением инфраструктуры учреждений психического здоровья для обслуживания нуждающихся калифорнийцев. С недавно утверждёнными облигациями Пропозиции 1 в 2025 и 2026 годах будет профинансировано и построено ещё больше учреждений по лечению психического здоровья .

«Институт JWCH предпринимает необходимые шаги, чтобы положить конец замкнутому кругу между отделениями неотложной помощи и улицами, предоставляя безопасную и сострадательную помощь тем, кто в ней больше всего нуждается», — заявила директор DHCS Мишель Баасс. «Мы рады сотрудничать с ними в целях расширения оказания неотложной медицинской помощи в округе Лос-Анджелес».

“There is a lack of SUD residential treatment services on Skid Row, and JWCH will be able to fill the gap in the crisis continuum that currently exists,” said Al Ballesteros, President and Chief Executive Officer of Wesley Health Centers and the JWCH Institute.

JWCH INSTITUTE: JWCH Institute is dedicated to improving the health and well-being of people in the Los Angeles area who face barriers to accessing care through directly providing or coordinating health care, education, services, and research. Through the new Wesley Behavioral Health and Wellness Center (funded through BCHIP Round 3: Launch Ready grants) and the Crocker Street Expansion (funded through BHCIP Round 5: Crisis and Behavioral Health Continuum), JWCH will provide easy-to-access crisis intervention and stabilization, assessments, and therapy. JWCH will also offer a full range of SUD services, including standard and intensive outpatient treatment and a recuperative care/residential rehabilitation treatment program.

ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Через BHCIP DHCS предоставляет соответствующим организациям финансирование на строительство, приобретение и расширение объектов, а также инвестирует в мобильную кризисную инфраструктуру для дальнейшего расширения спектра вариантов лечения поведенческого здоровья на базе сообществ для людей с психическими расстройствами и SUDs. BHCIP устраняет исторические пробелы в системе поведенческого здоровья, чтобы удовлетворить растущий спрос на услуги и поддержку на протяжении всей жизни нуждающихся людей.

Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) выделил 1,7 миллиарда долларов в виде конкурсных грантов в рамках программы BHCIP. Кроме того, DHCS распределит до 4,4 миллиарда долларов в рамках конкурсного финансирования по программе Bond BHCIP, включая 3,3 миллиарда долларов на гранты первого раунда: Launch Ready. Программа трансформации системы охраны психического здоровья — это работа Департамента здравоохранения и социальных служб (DHCS) по реализации Предложения 1. DHCS регулярно проводит публичные встречи для обсуждения актуальных вопросов. Обновления и записи сессий доступны на веб-странице «Трансформация в сфере психического здоровья». В Калифорнии происходит полная трансформация системы лечения психических заболеваний и зависимостей с целью обеспечения более качественной психиатрической помощи всем жителям штата. Более подробную информацию можно найти на сайте mentalhealth.ca.gov.

ABOUT BHCIP ROUND 3: LAUNCH READY: Раунд 3 BHCIP поддерживал подготовку к планированию приобретения и расширения инфраструктуры в области поведенческого здоровья по всему штату. 45 объектов общей стоимостью 518,5 миллиона долларов позволили строить новое, приобретать и восстанавливать объекты недвижимости, расширяя континуум лечения и сервисных ресурсов в области поведенческого здоровья. Заявители BHCIP должны были продемонстрировать расширение проекта с учетом континуума лечения и услуг в области поведенческого здоровья в учреждениях, обслуживающих членов Medi-Cal, и иметь действительный процесс планирования для обеспечения готовности проектов к реализации.  

О РАУНДЕ BHCIP 5: КРИЗИС И ПОВЕДЕНЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ КОНТИНУУМ: BHCIP Round 5 was developed, in part, through a statewide needs assessment that identified significant gaps in available crisis services. This assessment showed the need for a better system of crisis care to reduce emergency department visits, hospitalizations, and incarceration. The 33 awards, totaling $430 million, are being used to build and expand crisis care and behavioral health facilities statewide and will serve vulnerable Californians of all ages, including Medi-Cal members.

Please see the BHCIP website for more information about grant recipients and additional details about all BHCIP funding rounds.

###