ВПЕРВЫЕ КАЛИФОРНИЯ БУДЕТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ ЛЮДЯМ, ВОЗВРАЩАЮЩИМСЯ ДОМОЙ ПОСЛЕ ТЮРЕМНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ​​ 

САКРАМЕНТО — В значительном шаге по обеспечению равенства в здравоохранении в Калифорнии Департамент здравоохранения (DHCS) объявил, что с 1 октября три округа Калифорнии —Иньо, Санта-Клара и Юба— получили одобрение для начала предоставления целевого комплекса услуг Medi-Cal людям, возвращающимся в сообщества после заключения. Все округа Калифорнии обязаны реализовать эту инициативу до 1октября 2026года.​​ 

The Justice-Involved Reentry Initiative provides crucial medical and behavioral health services for Medi-Cal eligible adults and youth in state prisons, county jails, and youth correctional facilities in the 90 days before their release. This initiative will help stabilize chronic and significant clinical health conditions, including mental illness and substance use disorders, and will facilitate a coordinated reentry to support smoother transitions and improve public health and safety. Further, the Justice-Involved Reentry Initiative will close equity gaps and improve health outcomes for people who are or have been incarcerated. Equity is a key driver of the initiative as Black, Indigenous, and People of Color (BIPOC) individuals are over-represented in California prisons and jails.​​ 

«Эти преобразующие услуги окажут долгосрочное влияние на людей, возвращающихся в свои общины, обеспечив им необходимую помощь», — заявила директор Департамента здравоохранения и социальных служб штата Нью-Йорк Мишель Баасс. «Предоставляя доступ к жизненно важным медицинским услугам, эта инициатива помогает людям поддерживать здоровье в критический период их жизни и снижает вероятность будущих обращений в отделения неотложной помощи или госпитализаций».​​ 

Калифорния стала первым штатом в стране, получившим федеральное одобрение и реализовавшим эту историческую инициативу. До получения одобрения со стороны Калифорнии штатам не разрешалось использовать федеральные средства Medicaid в государственных тюрьмах, окружных исправительных учреждениях и исправительных учреждениях для несовершеннолетних для поддержки лиц, готовящихся к возвращению в общество. В соответствии с недавним законодательством штата, все округа Калифорнии обязаны внедрить эту инициативу до октября 1, 2026, и она будет внедряться поэтапно каждый квартал.​​ 

ABOUT THE PROGRAM: Pre-release services will focus on comprehensive care management and include physical and behavioral health consultations, lab and radiology services, medications and services for mental health and substance use disorders, community health worker services, and medications and durable medical equipment provided to the individual at the time of release.​​ 

The Justice-Involved Reentry Initiative is focused on ensuring Medi-Cal members have continuity of coverage and are supported to access key services to help them successfully return to their communities. Medi-Cal members who receive pre-release services in prison, jail, or a youth correctional facility will receive a comprehensive care transition plan to coordinate the medical, behavioral, and social services that will support them in the critical days and weeks following release.​​ 

Кроме того, все участвующие участники имеют право на получение расширенного управления уходом (ECM) из своего плана управляемого ухода Medi-Cal после освобождения. В совокупности целевой набор услуг до выпуска и непрерывность услуг и координация ухода после освобождения подобрят показатели здоровья для членов Medi-Cal на протяжении этого важного перехода и дальнейшее продвижение целей Калифорнии по вопросам равенства в здравоохранении.​​ 

«Эта инициатива является ключевой частью плана штата по установлению нового стандарта того, как выглядит уход, ориентированный на человека и равенство, для всех жителей Калифорнии», — сказал директор Medicaid штата Тайлер Сэдвит. «Речь идёт не только о здравоохранении — речь идёт о том, чтобы дать людям необходимую поддержку для успешной реинтеграции и восстановления жизни с достоинством и настоящим путём к стабильному будущему.»​​ 

ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО: Ежегодно более 350 000 взрослых и молодых людей попадают или выходят из них в тюрьмы и тюрем Калифорнии, и как минимум 80 процентов из них имеют право на Medi-Cal. Люди, находящиеся в заключении, в основном являются цветными и имеют значительные потребности в медицинском обслуживании, но часто остаются без помощи и медикаментов после освобождения. Люди, находящиеся в заключении, особенно подвержены риску плохих последствий здоровья, испытывая непропорционально более высокие показатели физических и поведенческих диагнозов, а также более высокий риск травм и смерти в результате насилия, передозировки и самоубийств, чем те, кто никогда не был в заключении.​​ 

Individuals who are incarcerated with a behavioral health disorder are more likely than those without a disorder to have been homeless in the year prior to their incarceration, less likely to have been employed prior to their arrest, and more likely to report a history of physical or sexual abuse. From 2009 to 2019, the proportion of incarcerated people in California jails with an active mental health case rose 63 percent; in 2019, 15,500 out of 80,000 individuals in jail custody had an active mental health case.​​ 

Improving adverse health outcomes for previously incarcerated people is also a vital health equity issue. People from racial and ethnic minority groups are disproportionately incarcerated, often for mental health- and substance use disorder-related offenses. For example, 29 percent of the state’s male prison population is Black, despite only making up 6 percent of the state’s male population.​​ 

«Впервые Medi-Cal покроет расходы на эти услуги, связывая людей с физическими и поведенческими услугами в критический период, предшествующий их освобождению», — сказала Осень Бойлан, заместитель директора Управления стратегических партнёрств DHCS. «С картой Medi-Cal в руках они могут вернуться в калифорнийские сообщества с одной заботой меньше, сосредоточившись на обеспечении жилья, поиске работы и восстановлении личных отношений.»​​ 

«Мы искренне рады расширению услуг и права на получение лиц, возвращающихся из заключения, в сообщество», — сказала доктор Фуонг Луу, санитарный работник и руководитель по реинтеграции в тюрьму округа Юба и Три-Каунти Центр содержания. «Предлагая комплексное, скоординированное покрытие как психическим, так и физическим здоровьем, мы не только решаем неотложные потребности — мы инвестируем в долгосрочное благополучие и стабильность сообщества.»​​ 

ПОДДЕРЖКА ДОСТУПА К УСЛУГАМ ПЕРЕД ОСВОБОЖДЕНИЕМ: Все участники программы Medi-Cal, имеющие право на услуги перед освобождением, будут получать поддержку в процессе реинтеграции от специалиста по сопровождению заключенных (ECM) как во время пребывания под стражей, так и в течение периода до 12 месяцев после освобождения из тюрьмы, следственного изолятора или исправительного учреждения для несовершеннолетних. Специалист по управлению уходом в рамках программы ECM будет предоставлять персонализированные, комплексные услуги по управлению уходом, чтобы обеспечить человеку своевременный доступ ко всем необходимым медицинским и психиатрическим услугам, а также будет выстраивать доверительные отношения с человеком и понимать его потребности в области здоровья, координировать жизненно важные услуги поддержки и разрабатывать план перехода в общество.​​ 

###​​