Свод правил Калифорнии
Раздел 9. Реабилитационные и развивающие услуги
Отдел 4. Департамент программ по борьбе с алкогольной и наркотической зависимостью
Глава 5. Лицензирование программ реабилитации от алкоголизма или наркотической зависимости в стационарных условиях
Подраздел 1. Цель и определения
Статья 2. Определения
§10501. Определения.
(а) Следующие общие определения применяются к терминологии, используемой в Главе 5, за исключением случаев, когда специально указано иное:
(1) «Подросток» означает лицо в возрасте от четырнадцати (14) до восемнадцати (18) лет, которое не было эмансипировано в соответствии с Частью 6 (начиная с Раздела 7000), Разделом 11 Семейного кодекса (действующего с января 1, 1994).
(2) «Взрослый» означает лицо, которому 18 лет и старше, или несовершеннолетний, который был эмансипирован в соответствии с Частью 6 (начиная с раздела 7000), Разделом 11 Семейного кодекса (действующий в январе 1, 1994).
(3) «Учреждение для взрослых» означает учреждение для лечения или реабилитации от алкоголизма или наркомании, предназначенное для обслуживания взрослых.
(4) «Планирование восстановления или лечения после алкоголизма или злоупотребления наркотиками» означает разработку конкретной цели ординатора и непрерывного целей восстановления или лечения. Ответственность за обеспечение мероприятий для облегчения этого процесса лежит на лицензиате.
(5) «Служба восстановления или лечения алкоголизма или наркозависимости» означает услугу, направленную на содействие лечению и поддержанию выздоровления от проблем с алкоголем или наркотиками, включающую одну или несколько из следующих задач: детоксикацию, групповые занятия, индивидуальные сессии, образовательные сессии и/или восстановление или планирование лечения после алкоголизма или наркозависимости.
(6) «Учреждение по восстановлению или лечению после алкоголизма или наркомании» означает любое учреждение, здание или группу зданий, которые обслуживаются и эксплуатируются для круглосуточного предоставления услуг по восстановлению или лечению немедицинских пациентов алкоголизма или наркозависимости.
(7) «Уполномоченный представитель» означает любое лицо или юридическое лицо, уполномоченное законом действовать от имени любого жителя стационарного учреждения по восстановлению или лечению после алкоголизма или наркомании. Уполномоченным представителем может быть родитель несовершеннолетнего, законный опекун, попечитель, агентство по размещению лиц, находящихся в частной собственности, или лицо, получившее доверенность от проживающего в данном учреждении лица.
(8) «Вместимость» означает максимальное количество жителей, для которых учреждение имеет лицензию на предоставление услуг в любой момент времени.
(9) «Осуждение» означает окончательное решение по вердикту или признанию виновности, признание вины или признание вины nolo contendere.
(10) «День» означает календарный день, если не указано иное.
(11) «Служба детоксикации» означает службу, предназначенную для поддержки и помощи человеку в процессе отмены от алкоголя и/или наркотиков, а также для изучения планов дальнейшего обслуживания.
(12) «Департамент» означает Департамент программ по борьбе с алкоголем и наркотиками.
(13) «Директор» означает Директора Департамента программ по борьбе с алкоголизмом и наркоманией.
(14) «Образовательная сессия» означает запланированное, структурированное, дидактическое представление информации, касающейся алкоголизма и злоупотребления алкоголем или наркотиками.
(15) «Оценщик» означает любого агента или сотрудника Департамента, уполномоченных директором проводить лицензионные оценки от имени Департамента.
(16) «Учреждение» означает стационарное учреждение по восстановлению или лечению после алкоголизма или наркозависимости.
(17) «Администратор учреждения» означает лицо, ответственное за общее управление учреждением по восстановлению или лечению после алкоголизма или наркомании.
(18) «Цель» означает общее изложение цели заявителя или лицензиата в управлении учреждением по реабилитации или лечению алкоголизма или наркозависимости.
(19) «Групповая сессия» означает групповое взаимодействие, которое поощряет жителей выявлять и решать проблемы, связанные с алкоголем и/или наркотиками, анализировать личные установки и поведение, а также оказывает поддержку положительным изменениям в образе жизни и восстановлении после алкоголизма и/или наркозависимости.
(20) «Запрещённый наркотик» означает любое вещество, определенное как наркотик в разделе 11014, главе 1, разделе 10 Кодекса охраны труда и техники труда, за исключением:
(A) Лекарства или медикаменты, назначенные врачом или другим лицом, уполномоченным назначать лекарства в соответствии с разделом 4036, главой 9, разделом 2 Кодекса бизнеса и профессий, и используемыми в назначенной дозировке и частоте; или
(B) Безрецептурные лекарства или медикаменты, используемые в дозировке и частоте, указанных на коробке, бутылке или вкладышке,
(21) «Индивидуальная сессия» означает частное взаимодействие между проживающим и сотрудниками программы, которое направлено на выявление и решение проблем, связанных с употреблением алкоголя и/или наркотиков, на изучение личных взглядов и поведения, а также других препятствий на пути к выздоровлению.
(22) «Лицензиат» означает субъект, указанный в лицензии(ах), выданных Департаментом программ по алкоголю и наркотикам, для предоставления услуг по восстановлению или лечению при алкоголизме или наркотической зависимости в соответствии с положениями Главы 7.5 (начиная с раздела 11834.01), Часть 2, раздел 10.5 Кодекса охраны труда и техники безопасности и требования данной главы.
(23) «Цель» означает конкретный, измеримый шаг, который может быть оценен для оценки прогресса лицензиата на пути к достижению поставленной цели.
(24) «Врач» означает лицо, имеющее лицензию врача и хирурга, выданную Медицинским советом Калифорнии или Остеопатическим медицинским советом Калифорнии.
(25) «Помещения» означают землю, здания или другие сооружения, включенные в лицензию, выданную для учреждения по реабилитации или лечению от алкоголизма или наркомании.
(26) «Резидент» означает физическое лицо, проживающее и получающее услуги в стационарном учреждении по восстановлению или лечению после алкоголизма или наркозависимости.
(27) «Стационарное учреждение по восстановлению или лечению от алкоголизма или наркомании» означает любое учреждение, здание или группу зданий, которые обслуживаются и эксплуатируются для круглосуточного обслуживания жилых, немедицинских, реабилитационных или лечебных услуг после злоупотребления алкоголизмом или наркоманией.
(28) «Отзыв лицензии» означает дисциплинарное меро, предпринятое Департаментом с целью аннулирования лицензии, выданной в соответствии с положениями Главы 7.5 (начиная с раздела 11834.01), Часть 2, раздел 10.5 Кодекса охраны труда и техники безопасности и требования данной главы.
(29) «Существенное соответствие» означает отсутствие каких-либо недостатков класса А или класса В, как определено в разделе 10543.
(30) «Приостановление лицензии» означает дисциплинарное меро, предпринятое Департаментом с целью прекращения деятельности программы, разрешённой лицензией, на определённый срок.
(31) «Волонтёр» означает персонал без компенсации.
ПРИМЕЧАНИЕ
Основание для принятия решения: Разделы 11755, 11834.50 и 11835 Кодекса охраны здоровья и безопасности. Ссылка: Разделы 11834.01 и 11834.21. Кодекс охраны труда и техники безопасности.
История
- Новый раздел был подан 2 февраля 1985 года в экстренном порядке; вступил в силу 2 февраля 1985 года (Регистрационный номер 85, № 8).
- Отменён законом 2-1-86. Повторное принятие раздела, поданного 24.01.86, как экстренное; оперативник 2-1-86 (Реестр 86, No 4).
- Отменено в силу закона от 6 февраля 1986 года. Повторное принятие раздела, поданного 30.05.1986, в качестве чрезвычайной ситуации; вступает в силу 01.06.1986 (Регистрационный номер 86, № 22).
- Отменено в силу закона от 29.09.1986. Повторное принятие раздела, поданного 26.09.1986, в качестве чрезвычайной ситуации; вступает в силу 29.09.1986 (Регистрационный номер 86, № 39). Сертификат соответствия должен быть передан в OAL не позднее 27.01.1987, в противном случае данный раздел будет отменен в силу закона (раздел 11346.1(g) Кодекса правительства).
- Повторное принятие раздела, поданного 26.01.1987, в качестве чрезвычайной ситуации; вступает в силу 27.01.1987. (Регистр 87, № 5). Сертификат соответствия должен быть передан в OAL не позднее 26.05.1987, в противном случае данный раздел будет отменен в силу закона (раздел 11346.1(g) Кодекса правительства).
- Повторное принятие раздела, поданного 26.05.87, как экстренное; оперативник 26.05.87 (Реестр 87, No 22). Сертификат соответствия должен быть передан в OAL не позднее 23-9-87, иначе раздел будет отменён в соответствии с законом (раздел 11346.1(g)).
- Repealer и новый раздел были переданы OAL 23.09.87 и поданы 23.10.87; оперативник 23.10.87 (Реестр 87, No 43).
- Поправка к подпункту (а) внесена 27.12.1989 в экстренном порядке; вступает в силу 01.01.1990 (Регистр 90, № 1). Сертификат соответствия должен быть передан в OAL в течение 120 дней, в противном случае действие положений чрезвычайного положения будет отменено в соответствии с законом 5-1-90.
- Поправка к подпункту (a) была передана 30.04.90 как экстренная; оперативник 4-30-90 (Реестр 90, No 22). Сертификат соответствия должен быть передан 28.08.90.
- Сертификат соответствия приказу от 30.04.90, включая внесение изменений в NOTE, был передан OAL 27.08.90 и подано 26.09.90 (Реестр 90, No 44).
- Внесение изменений в заголовок раздела, текст и примечание подано 18.04.94; оперативник 18.05.94 (Реестр 94, No 16).
- Изменение без регулятивного эффекта, внесение изменений в заголовки глав и принятие новых заголовков подразделов 1 и статьи 1, поданных 17.11.94 в соответствии с разделом 100, разделом 1 Кодекса правил Калифорнии (Реестр 94, No 46).