Перейти к содержанию

Отказ от права на проживание с уходом

Повышение минимальной заработной платы для поставщиков HCBS

В связи с принятием законопроекта Сената No 3, минимальная зарплата по всему штату Калифорния вырастет с $16,50 до $16,90 для всех работодателей 1января 2026года. В результате повышения минимальной заработной платы в Калифорнии также возрастут ставки возмещения расходов на домашние и общественные услуги для определённых типов поставщиков и кодов процедур в 2026 году. Ниже приведён список повышенных максимальных ставок к оплате на 2026 год, применимых к ALW.

Описание услугиКод услуги и модификаторМаксимальная ставка оплаты 2026Единицаотказ
Уровень 1 — Услуги по уходу за домом — Домохозяйка; Помощь в поддержании здоровья на дому; Персональный уходТ2031 У1$95.69СуточныеАЛВ
Уровень 2 — Услуги по уходу за домом — Домохозяйка; Помощь в домашнем хозяйстве; Персональный уходТ2031 У2$114.33СуточныеАЛВ
Уровень 3. Услуги по уходу за домом – Домохозяйка; Помощь в домашнем хозяйстве; Персональный уходТ2031 У3$132.97СуточныеАЛВ
Уровень 4. Услуги по уходу за домом – Домохозяйка; Помощь в домашнем хозяйстве; Персональный уходТ2031 У4$179.58СуточныеАЛВ
Уровень 5 — Услуги по уходу за домом — Домохозяйка; Помощь в домашнем хозяйстве; Персональный уходТ2031 У5$270.80СуточныеАЛВ

Чтобы получить возмещение по новой ставке, агентства должны будут подавать заявления по более высоким ставкам, перечисленным выше, для всех предоставляемых услуг с 1января 2026года. Это позволит вашему агентству сразу получить компенсацию по новым ставкам, а не заново подавать заявки.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы, отправьте электронное письмо на адрес электронной почты ALW vanity inbox .

Право на освобождение от престарелого проживания

The Assisted Living Waiver (ALW) is a Home and Community-Based Services (HCBS) waiver that was created by legislation that directed the California Department of Health Care Services (DHCS) to develop and implement the program to test the efficacy of assisted living as a Medi-Cal benefit. Additional information about this legislation can be found on the Social Security Administration website. The Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) approves waiver renewals in five-year increments, and expansion of the program into additional counties.  Currently, the ALW is available in 15 counties and the current five-year waiver term is approved for March 1, 2024 – February 28, 2029.

Чтобы иметь право на получение услуг как участник ALW, человек должен соответствовать следующим критериям ALW:

  • Возраст 21 год и старше;
  • Иметь полное право на участие в программе Medi-Cal с нулевой долей затрат;
  • Иметь потребности в уходе, равные потребностям резидентов, финансируемых Medi-Cal, проживающих и получающих уход в учреждениях сестринского ухода;
  • Желание жить в доме престарелых в качестве альтернативы учреждению сестринского ухода;
  • Иметь возможность безопасно проживать в доме престарелых или субсидируемом государством жилье;
  • Willing to live in an assisted living setting located in one of the following counties providing ALW services: Alameda, Contra Costa, Fresno, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Joaquin, San Mateo, Santa Clara, and Sonoma counties.

ALW ограничена лицами, имеющими право на участие в программе Medi-Cal, без доли расходов Medi-Cal, которые нуждаются в уходе на уровне учреждения сестринского ухода и желают жить в учреждении по уходу за престарелыми или в финансируемом государством жилье для пожилых людей и/или инвалидов. Участники ALW должны иметь достаточно средств для оплаты проживания и питания, при этом некоторые средства остаются для удовлетворения личных и непредвиденных потребностей. При определении права на участие в программе Medi-Cal для лиц, подающих заявление на участие в программе ALW, применяются правила предотвращения обнищания в учреждениях и в отношении супругов.

Целями ALW являются:

  • содействовать безопасному и своевременному переходу пожилых людей и лиц с ограниченными возможностями, имеющих право на участие в программе Medi-Cal, из учреждения сестринского ухода в учреждение по уходу за пожилыми людьми (RCFE), учреждение по уходу за взрослыми (ARF) или субсидируемое государственное жилье с использованием услуг ALW; и
  • предложить пожилым людям и лицам с ограниченными возможностями, имеющим на это право, проживающим в сообществе, но находящимся под угрозой помещения в специализированные учреждения, возможность воспользоваться услугами ALW для разработки программы, которая будет безопасно удовлетворять их/ее потребности в уходе, продолжая проживать в RCFE, ARF или субсидируемом государством жилье.

Жалобы ALW

Если вы являетесь участником программы ALW и недовольны своим учреждением ALW, Агентством по координации ухода (CCA) или услугами ALW, которые вы получаете, вы можете подать жалобу на ALW следующими способами:

  • Grievances regarding the quality or receipt of ALW services must be submitted to your CCA via email, mail, or telephone. Find your CCA’s contact information.
  • Жалобы, связанные с координацией ухода со стороны вашего CCA , должны быть поданы в Департамент медицинских услуг по электронной почте по адресу: ALWGrievances@dhcs.ca.gov
  • All other grievances not listed above must be submitted to the California Department of Social Services, which will direct your grievance to your local ombudsman. Grievances can be submitted via telephone at (844) LET-US-NO ((844) 538-8766), via email at letusno@dss.ca.gov, or online at the California Department of Social Services Community Care Licensing Division webpage.

Для получения более подробной информации о жалобах ALW, пожалуйста, ознакомьтесь с информационным листком ALW о жалобах.

Текущий отказ от прав

В настоящее время утверждённые поправки к ALW

Поправки с истекшим сроком действия

Истекшие поправки к отказу от проживания с поддержкой

Отказ от права на проживание с уходом Текущая регистрация

Информация о текущей регистрации и списке ожидания для освобождения от проживания с поддержкой можно найти в панели регистрации, которая обновляется ежемесячно. Новые заявители в ALW должны знать, что количество свободных мест ограничено и есть список ожидания. Свободные свободные слоты регулярно предоставляются агентствам по координации ухода. Пожалуйста, свяжитесь с
Агентство по координации ухода по вашему выбору для получения информации. 

Дополнительные ресурсы программы:

Please submit your ALW comments and questions to: ALWP.IR@dhcs.ca.gov