Перейти к содержанию​​ 
Дом Услуги Партнёры для детей​​ 

Партнеры для детей​​ 

Обновленное пронумерованное письмо: варианты паллиативной помощи для детей, имеющих право на CCS​​ 

Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) опубликовал обновленное пронумерованное письмо (NL) «Варианты паллиативной помощи по программе Medi-Cal для детей, имеющих право на получение помощи от Службы по делам детей Калифорнии (CCS)», которое будет доступно для общественного обсуждения в течение 14 дней, с 9 по 23 октября 2019 года. Обновления в NL завершены и отражают замечания, полученные в ходе периода общественного обсуждения.​​ 

Доступ к пересмотренной нумерованной букве​​ 

Программа освобождения от оплаты паллиативной помощи детям​​ 

В соответствии с Законопроектом 1745, Департамент здравоохранения (DHCS) совместно с правозащитными группами и другими заинтересованными сторонами разработал Программу освобождения от оплаты паллиативной помощи детям (PPC). Разрешение на отмену требований было одобрено Центрами по программам Medicare и Medicaid в декабре 2008 года. В рамках программы PPC Waiver Program дети с неизлечимыми или угрожающими жизни заболеваниями получают поддерживающую помощь на дому и в обществе.​​ 

Цель программы PPC Waiver Program — обеспечить дополнительную поддержку, которая снижает стресс и улучшает качество жизни ребенка и семьи.  Команда по программе PPC предоставляет семьям особую помощь и поддержку, необходимые для управления сложным, угрожающим жизни состоянием ребенка вне стационара.​​   

5 октября 2018 года DHCS получило одобрение на продолжение работы в рамках программы PPC Waiver с намерением завершить ее 31 декабря 2018 года. Ранее DHCS проводил обширные обсуждения с округами и поставщиками услуг, участвующими в программе PPC Waiver, о том, как эффективно реализовать эту программу в соответствии с рекомендациями Детской медицинской службы (CMS). В конечном итоге DHCS не смогло выявить изменения, подлежащие одобрению CMS, которые соответствовали бы возможностям существующих партнеров и поставщиков округа PPC Waiver. Затем DHCS проинформировало заинтересованные стороны о том, что не будет продлевать освобождение от уплаты PPC.  В результате отказ от PPC прекратил свое действие 31 декабря 2018 года. В ходе встречи заинтересованных сторон 11 июня 2018 года DHCS проинформировал партнеров и поставщиков округа PPC Waiver об окончании программы PPC Waiver и переходе к планам управляемого медицинского обслуживания или системам предоставления услуг с оплатой за услуги. В то же время DHCS также информировал участников встречи о расширении услуг паллиативной помощи детям посредством программы услуг раннего и периодического скрининга, диагностики и лечения (EPSDT), а также предоставил партнерам округа и поставщикам услуг площадку для выражения своих вопросов и опасений.​​ 

Услуги EPSDT — это существующая государственная программа льгот, которая предоставляет комплексные профилактические, диагностические и лечебные услуги имеющим на это право участникам в возрасте до 21 года, как указано в разделе 1905(r) Закона о социальном обеспечении. Целью данной льготы является обеспечение того, чтобы участники в возрасте до 21 года, имеющие на это право, получали соответствующие возрасту скрининговые, профилактические и лечебные услуги, которые необходимы с медицинской точки зрения для исправления или улучшения любых выявленных заболеваний. Поскольку услуги EPSDT являются частью программы Medi-Cal, поставщики услуг EPSDT уже имеют опыт предоставления услуг паллиативной помощи детям и молодым людям.​​ 

Затем DHCS реализовал план перехода, который включал теплую передачу услуг паллиативной помощи в системы управляемой помощи или предоставления услуг с оплатой за услуги, что способствовало обеспечению непрерывности ухода среди получателей помощи. Теплая передача информации также обеспечила свободу выбора при обучении получателей льгот управляемого медицинского обслуживания.​​ 

Более подробная информация доступна на целевой странице EPSDT .​​ 

Переход на услуги контекстной рекламы вступает в силу с января 1, 2019​​ 

С окончанием действия программы PPC Waiver 1 января 2019 года DHCS внедрило 60-дневную переходную кампанию, чтобы гарантировать, что бывшие участники программы Waiver успешно перейдут от получения медицинской помощи в рамках программы Waiver к получению медицинской помощи, предоставляемой по плану управляемого медицинского обслуживания или по системе предоставления услуг с оплатой за услуги. Департамент здравоохранения и социальных служб напрямую сотрудничает с заинтересованными сторонами, бенефициарами и их семьями, а также поставщиками услуг с целью:​​ 

1. Содействовать теплой передаче между системами ухода,​​ 

2. Убедитесь, что участники осведомлены о своих возможностях и могут свободно выбирать услуги и поставщиков, а также​​ 

3. Контролировать и обеспечивать непрерывность оказания медицинской помощи.​​ 

Дополнительную информацию о переходе на PPC Waiver можно найти в материалах по переходу ниже.​​ 

Что такое паллиативная помощь?​​ 

Паллиативная помощь — это лечение боли, других симптомов и стресса, связанного с ограничивающим жизнь или угрожающим жизни заболеваниям. В рамках программы PPC Waiver услуги паллиативной помощи предоставляются во время болезни ребёнка и являются важным источником поддержки для больного ребёнка, родителей и братьев и сестёр.​​ 

Паллиативная помощь — это то же самое, что и хоспис?​​ 

Чтобы получить помощь в хосписе, врач должен подтвердить, что ребенку осталось жить не более шести месяцев. Для участия в Программе отказа от PPC больному ребенку должно потребоваться 30 дней госпитализации без перерывов в течение года, если не предоставляются услуги по отказу.​​ 

Ресурсы​​  

Коды услуг PPC​​ 

 Переходные материалы​​