เอกสารประกอบการพิจารณาคดี​​ 

Katie A. การปฏิบัติตามข้อตกลงยุติข้อพิพาท​​ 

อันเป็นผลมาจากข้อตกลงยอมความในคดี Katie A. v. Bontá กรมบริการดูแลสุขภาพ (DHCS) และกรมบริการสังคมแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (CDSS) ตกลงที่จะดำเนินการชุดหนึ่งที่จะเปลี่ยนแปลงวิธีการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพจิตของเด็กและเยาวชนในรัฐแคลิฟอร์เนียที่อยู่ในระบบอุปถัมภ์ หรือที่มีความเสี่ยงสูงที่จะต้องถูกส่งไปอยู่ในระบบอุปถัมภ์​​ 

ข้อตกลงยุติข้อพิพาทมีวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:​​ 

• อำนวยความสะดวกในการจัดเตรียมบริการต่างๆ โดยส่งมอบในรูปแบบที่ประสานงานกัน ครอบคลุม และอิงตามชุมชน ซึ่งรวมการเข้าถึงบริการ การวางแผน การส่งมอบ และการเปลี่ยนผ่านให้เป็นแนวทางที่สอดคล้องและครอบคลุมทุกอย่าง​​ 
• สนับสนุนการพัฒนาและการส่งมอบโครงสร้างบริการและระบบการคลังที่รองรับแนวทางปฏิบัติหลักและรูปแบบบริการ​​ 
• สนับสนุนวิธีแก้ปัญหาที่มีประสิทธิผลและยั่งยืน ซึ่งเกี่ยวข้องกับมาตรฐานและวิธีการในการกำกับดูแลตามคุณภาพ ควบคู่ไปกับการฝึกอบรมและการศึกษาที่สนับสนุนแนวทางปฏิบัติและรูปแบบทางการเงิน​​ 
• ตอบสนองความต้องการของเด็กและเยาวชนที่มีความต้องการเข้มข้นมากขึ้นในการได้รับบริการสุขภาพจิตที่จำเป็นทางการแพทย์ที่บ้านของเด็กหรือเยาวชนเอง สภาพแวดล้อมในครอบครัว หรือสภาพแวดล้อมที่เหมือนบ้านมากที่สุดที่เหมาะสมกับความต้องการของเด็กหรือเยาวชน เพื่อที่จะอำนวยความสะดวกในการรวมตัวกันอีกครั้ง และเพื่อตอบสนองความต้องการของเด็กหรือเยาวชนในด้านความปลอดภัย ความถาวร และความเป็นอยู่ที่ดี​​ 
• ใช้หลักการและส่วนประกอบที่ระบุไว้ใน Core Practice Model (โมเดลนี้ได้รับการอัปเดตและปัจจุบันเรียกว่า Integrated Core Practice Model) รวมถึง:​​ 
  • การมีส่วนร่วมอย่างเข้มแข็งและการมีส่วนร่วมของเด็กหรือเยาวชนและครอบครัว​​ 
  • มุ่งเน้นไปที่การระบุความต้องการและจุดแข็งของเด็กหรือเยาวชนและครอบครัวเมื่อประเมินและวางแผนบริการ​​  
  • การทำงานเป็นทีมในระบบสนับสนุนทั้งแบบทางการและไม่เป็นทางการ และ​​ 
  • การใช้ทีมเด็กและครอบครัว (CFT) เพื่อระบุจุดแข็งและความต้องการ วางแผนและติดตามความคืบหน้า และให้บริการแบบเข้มข้นที่บ้าน (IHBS)​​ 
  • ช่วยเหลือ สนับสนุน และส่งเสริมให้เด็กหรือเยาวชนที่มีสิทธิ์แต่ละคนบรรลุและรักษาสุขภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี และการพึ่งพาตนเองให้ได้ในระดับสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้​​ 
  • ลดระยะเวลาในการคงอยู่และระยะเวลาในการอยู่ในระบบสวัสดิการเด็ก และ​​ 
  • ลดการพึ่งพาการดูแลจากผู้ชุมนุม​​ 

Note: While the Katie A. Settlement only concerned children and youth in foster care, or at imminent risk of placement in foster care, membership in the Katie A. class or subclass is no longer a requirement for receiving medically necessary Intensive Care Coordination (ICC), IHBS, and Therapeutic Foster Care (TFC). Therefore, a child or youth need not have an open child welfare services case to be considered for receipt of ICC, IHBS, or TFC. If you have any comments or questions, please forward them to KatieA@dhcs.ca.gov.​​    

Emily Q. การปฏิบัติตามข้อตกลงการยุติข้อพิพาท​​  

As a result of the Settlement Agreement in the Emily Q. v. Bontá class action lawsuit, the former Department of Mental Health, and DHCS, with local county Mental Health Plan (MHP) agencies worked to increase utilization of Therapeutic Behavioral Services (TBS) and ensured accessible, effective, and sustained TBS for children and their families in the Emily Q. class in California.​​ 

ข้อตกลงยุติคดี Emily Q. มีวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:​​ 

• หลีกเลี่ยงความจำเป็นในการดูแลในระดับที่สูงขึ้น และให้แน่ใจว่าเด็กหรือเยาวชนจะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยที่มีข้อจำกัดน้อยที่สุด​​ 
• ช่วยเหลือเด็กและเยาวชน ครอบครัว ผู้ปกครองบุญธรรม เจ้าหน้าที่บ้านพักกลุ่มและเจ้าหน้าที่โรงเรียนในการจัดการกับความท้าทายทางพฤติกรรมและการสนับสนุนในสถานที่ต่างๆ​​ 
• ให้การสนับสนุนด้านพฤติกรรม 1 ต่อ 1 เพื่อลดและ/หรือจัดการพฤติกรรมที่ท้าทาย และพัฒนากลยุทธ์และทักษะเพื่อเพิ่มพฤติกรรมเชิงบวก​​ 
• TBS จัดทำขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของแผนการรักษาที่ครอบคลุมสำหรับเด็ก และไม่ใช่บริการแบบแยกเดี่ยว​​ 
• ช่วยเหลือครอบครัวและเด็กหรือเยาวชนในการบำรุงรักษาหน่วยครอบครัวและหลีกเลี่ยงการจัดให้อยู่ในที่พักอาศัยที่เป็นไปได้​​ 
• ระบุความต้องการและจุดแข็งของเด็กหรือเยาวชนและครอบครัวเมื่อประเมินและวางแผนบริการ​​ 
• TBS มีการให้บริการที่ยืดหยุ่นตามความต้องการของเด็กหรือเยาวชน​​