Welcome to the Department of Health Care Services (DHCS) regulations and rulemaking website. Rulemaking is the process by which regulations are developed and promulgated (adopted.) The rulemaking process is governed by the legal requirements set forth in the Administrative Procedure Act (APA) and supporting APA regulations (Not DHCS).​​  

Mga Panukala sa Regulasyon​​ 

Ang mga panukala sa regulasyong hindi pang-emerhensiya ay mga iminungkahing regulasyon na hindi pa pinagtibay at hindi pa may bisa. Ang DHCS ay naglalabas ng pampublikong abiso na nag-aanunsyo kapag ang mga iminungkahing regulasyon ay ginawang magagamit para sa pampublikong komento.​​ 

Ang mga panukalang pang-emergency na regulasyon ay mga regulasyong pinagtibay at may bisa bago ang panahon ng pampublikong komento. Habang may bisa ang mga regulasyong pang-emergency, ginagawang available ang mga ito para sa pampublikong komento at karaniwang nananatiling may bisa sa loob ng limitadong panahon ng 180 araw. Ang mga regulasyong pinagtibay sa isang emergency na batayan ay maaari pa ring mabago bilang tugon sa pampublikong komento bago ito permanenteng pinagtibay.​​ 

Ang mga nakumpletong regulasyon ay mga panukalang pangregulasyon na nakakumpleto sa proseso ng paggawa ng panuntunan ng APA, naihain sa Kalihim ng Estado, at may bisa.​​ 

DHCS regulations that are in effect are published in the California Code of Regulations (CCR) (Not DHCS): Title 9, Divisions 1 and 4; Title 17, Division 1; and Title 22, Divisions 2 and 3.​​ 

Mga Pampublikong Komento​​ 

Ang publiko ay may pagkakataong lumahok sa proseso ng paggawa ng panuntunan sa pamamagitan ng mga pampublikong paglilitis na humihingi ng pagsusumite ng mga nakasulat na komento sa DHCS tungkol sa parehong mga panukala sa regulasyong hindi pang-emerhensiya at mga panukala sa regulasyong pang-emerhensiya.​​  

Ang mga buod ng mga komentong natanggap at mga tugon sa mga komentong iyon ay maaaring matagpuan sa Huling Pahayag ng mga Dahilan na nai-post sa site na ito kasunod ng pagkumpleto ng proseso ng paggawa ng panuntunan ng APA para sa mga regulasyon. Ang lahat ng mga komento ay itinuturing na pantay sa kanilang mga merito. Ang mga nakasulat na tugon sa bawat indibidwal na nagkokomento ay hindi handa.​​  

Pampublikong paunawa​​ 

The public notice for each regulation proposal provides important information, including:​​ 

• Isang buod ng iminungkahing o pang-emerhensiyang pagkilos sa regulasyon,​​ 
• Isang listahan ng mga taong nakikipag-ugnayan,​​ 
• Ang petsa kung kailan dapat matanggap ang mga komento mula sa publiko, at​​ 
• Ang oras at lokasyon ng pampublikong pagdinig, kung ang isa ay naka-iskedyul.​​ 

If you wish to subscribe or unsubscribe to the mailing list for DHCS regulation notices, please complete the Regulation Notice Request Form.​​