Ang California ay GUMAWA NG $10 MILYON NA INVESTMENT PARA TUMULONG SA MGA TAONG MAY MGA DISORDER SA PAGGAMIT NG SUBSTANCE

PAGLABAS NG BALITA

Ang California ay GUMAWA NG $10 MILYON NA INVESTMENT PARA TUMULONG SA MGA TAONG MAY MGA DISORDER SA PAGGAMIT NG SUBSTANCE
SACRAMENTO — As part of California’s ongoing efforts to combat the overdose epidemic, the Department of Health Care Services (DHCS) awarded more than $10 million to 25 DHCS-licensed nonprofit, residential substance use disorder (SUD) treatment facilities throughout the state. This funding continues California’s support of community organizations on the ground, doing the day-to-day work of caring for and supporting people struggling with SUDs.
“Ang krisis sa opioid ay isang isyu sa kalusugan ng publiko, at ang pondong ito ay nagbibigay ng kinakailangang suporta, kabilang ang mga gamot na nagliligtas-buhay at mahahalagang serbisyo, sa mga nahihirapan sa adiksyon, at nagbibigay-daan sa kanilang mga komunidad na suportahan ang kanilang paggaling,” sabi ni Michelle Baass, Direktor ng DHCS.
Sinusuportahan ng pondo ang mga pasilidad ng paggamot sa SUD na may mga gastos na kaugnay ng pagsisimula, recruitment, mentorship, at mga programa sa pagsasanay upang mapataas ang kaalaman at ginhawa ng provider sa pagrereseta ng mga Gamot para sa Paggamot sa Adiksyon (MAT).
KUNG BAKIT ITO MAHALAGA: Ang MAT ay nagsasangkot ng paggamit ng gamot na inaprubahan ng FDA, na epektibo sa paggamot ng opioid use disorder at makakatulong sa mga indibidwal na mapanatili ang pangmatagalang paggaling. Ang pagkakataong ito sa pagpopondo ay nakabatay sa nakaraang matagumpay na pagpopondo noong Mayo 2023, na tumulong sa 20 pasilidad sa pagpapatupad o pagpapalawak ng mga umiiral na serbisyo ng MAT sa lugar.
WHAT COMMUNITY ORGANIZATIONS ARE SAYING:
“This funding is critical to the overall impact we have on our clients’ treatment, long-term recovery rates, and risk of overdose,” said Tara Tebbs, Project Manager for Progress House, a round one awardee. “It’s allowed us to provide a more immersive treatment experience for those we serve and increase retention in our treatment program.”
"Ang pagpopondo sa pagpapalawak ng mga opsyon sa paggamot ng gamot batay sa ebidensya para sa opioid use disorder ay napakahalaga upang matugunan ang mga sakit sa paggamit ng droga sa komunidad at ang ating kasalukuyang krisis ng mga pagkamatay dahil sa overdose," sabi ni Taylor Nichols ng Cache Creek Lodge, Inc., isa pang round one awardee.
MGA GAWAD NA GRANT: Ang aplikasyon para sa grant ay ginawang available sa lahat ng DHCS na lisensyado at hindi pangkalakal na pasilidad ng paggamot para sa mga residential SUD. Dalawampu't limang pasilidad ang tumatanggap ng mga parangal upang ipatupad o palawakin ang kanilang mga serbisyo ng MAT sa pamamagitan ng pagbibigay ng pondo para sa bridge upang suportahan ang mga gastos sa pagsisimula o upang palawakin ang kanilang mga kasalukuyang serbisyo ng MAT.
This project is funded by the state General Fund and is part of DHCS’ broader efforts to increase access to MAT, reduce unmet treatment needs, and reduce opioid overdose-related deaths through the provision of prevention, treatment, and recovery activities. For more information, including the list of awardees, please visit the MAT Access Points webpage.
HOW WE GOT HERE: In 2018, Senate Bill (SB) 992 was enacted to prevent those with an opioid use disorder receiving MAT from being denied admission to a residential treatment facility. To further boost the availability of prescribed MAT in California, Governor Newsom approved SB 184 (2022), which requires treatment facilities to either offer MAT directly to clients or have an effective referral process in place with narcotic treatment programs, community health centers, or other MAT providers.
BIGGER PICTURE: In March 2023, Governor Newsom released the Master Plan for Tackling the Fentanyl and Opioid Crisis to fight the opioid crisis by preventing overdoses and supporting Californians struggling with SUDs. The plan includes ongoing investments to DHCS’ Naloxone Distribution Project, grants for education, testing, recovery, and support services, increased fentanyl test strip distribution, and funding for overdose medications for all middle and high schools in California. To learn more about California’s response to the opioid crisis, visit www.opioids.ca.gov.
###