PAGLABAS NG BALITA​​ 

DHCS KICKS OFF COUNTY TRANSFORMATION OF BEHAVIORAL HEALTH SERVICES IN PROPOSITION 1: HUMINGA NG PUBLIC COMMENT SA BAGONG DIGITAL POLICY MANUAL​​ 

Ang mga Counties ay Dapat Bumuo ng Bagong Transparent at Accountable Mental Health at Substance Abuse System para sa Kanilang mga Residente bago ang Hulyo 2026​​ 

Sacramento — Inaanyayahan ng Department of Health Care Services (DHCS)) ang mga taga-California na magbigay ng komento sa publiko sa unang hanay ng mga direksyon sa mga county tungkol sa kanilang pagbabago sa kalusugang pangkaisipan. Tatanggapin ang mga komento sa Manwal ng Patakaran sa Pagbabago ng Kalusugang Pangkaisipan ng County Module 1 mula Nobyembre 8 hanggang Disyembre 2, 2024. Ang pangwakas na dokumento ay magbibigay ng gabay sa mga county sa pagbuo ng kanilang bagong pinagsamang plano sa pag-uugali gaya ng iniaatas ng Proposisyon 1. Upang mapadali ang proseso ng pakikipag-ugnayan at pagsasama ng feedback ng publiko, bumuo ang DHCS ng isang digital na tool na magbibigay-daan sa publiko na mas madaling magsumite ng kanilang mga komento.​​ 

“Through Proposition 1, we are transforming and enhancing the behavioral health landscape in California, making services more accessible and equitable,” said DHCS Director Michelle Baass. “We value public input as we work to implement these policies and make improvements that will benefit all Californians.”​​ 

ANO ANG NASA MANWAL: Ang Manwal ng Patakaran sa Pagbabago ng Kalusugan ng Pag-uugali ng County ay gumagabay sa mga county at mga kasosyong organisasyon sa pagkamit ng mga layunin ng Proposisyon 1, kabilang ang pinagsamang pagpaplano ng komunidad, pinalawak na pondo, at suporta sa pabahay para sa mga taong nangangailangan. Ang panahon ng pampublikong pagkokomento ay nagbibigay-daan sa mga taga-California na magbigay ng mga pananaw sa bawat seksyon, na tinitiyak na ang pagbabago ay naaayon sa mga pangangailangan ng komunidad.​​ 

Kapag pinal na, ang Manwal ng Patakaran sa Pagbabago ng Kalusugang Pangkaisipan ng County ay magiging isang komprehensibong gabay na may maraming modyul na tutulong sa mga county at mga kasosyong organisasyon na sumunod sa mga kinakailangan sa pagbabago ng kalusugang pangkaisipan gaya ng nakadetalye sa Behavioral Health Services Act, kabilang ang pagbuo at pagpapatupad ng mga Pinagsamang Plano ng County.​​    

WHY THIS IS IMPORTANT: To support clarity and efficiency, DHCS is releasing the County Behavioral Health Transformation Policy Manual in smaller, more manageable parts called “modules.” Each module focuses on specific areas of policy and procedure, allowing stakeholders to engage with and understand each section in depth. Module 1 includes guidance on County Integrated Plans, community planning, funding, and housing interventions. The module is being released using software that will allow Californians to directly submit feedback that can be analyzed and incorporated into the County Behavioral Health Transformation Policy Manual.​​ 

PAANO MAGKOMENTO: Hinihikayat ng DHCS ang mga interesadong taga-California na repasuhin at magkomento sa County Behavioral Health Transformation Policy Manual Module 1 upang makapagbigay ng input sa pamamagitan ng user-friendly at online platform na ito. Ang makabagong platapormang ito ay nagbibigay-daan para sa mas interaktibong pakikipag-ugnayan, kabilang ang mga bagong function na madaling hanapin upang makatulong sa proseso ng pagbuo ng nilalaman, na nagbibigay-daan sa madaling maibigay at maisaalang-alang ang input. Ang isang video ng pagsasanay sa pagtuturo ay nagbibigay ng karagdagang gabay sa pagsusumite ng mga komento. Dapat isumite ang mga komento bago mag-5 pm PST sa Disyembre 2, 2024. Para sa anumang partikular na katanungan na may kaugnayan sa komento ng publiko, mangyaring mag-email sa BHTPolicyFeedback@dhcs.ca.gov.​​ 

BIGGER PICTURE: Under Governor Gavin Newsom, California is modernizing the behavioral health delivery system to improve accountability, increase transparency, and expand the capacity of behavioral health care facilities for Californians. Proposition 1, which was passed by voters in May 2024, includes two parts: a $6.4 billion Behavioral Health Bond for treatment settings and housing with services, and historic reform of the Behavioral Health Services Act to focus on people with the most serious illnesses, substance use disorders, and housing needs. DHCS is implementing Proposition 1, including the Behavioral Health Services Act, through several initiatives that will transform behavioral health to improve services for Californians. More information about California’s transformation of the state’s entire mental health and substance use disorder system is available at mentalhealth.ca.gov.​​ 

MATUTO PA: Para sa mga pangkalahatang katanungan o feedback na may kaugnayan sa Behavioral Health Transformation, mangyaring mag-email sa BHTinfo@dhcs.ca.gov. Pakibisita ang webpage ng Behavioral Health Transformation para sa mga update at karagdagang mapagkukunan, kabilang ang mga recording ng mga kamakailang pampublikong pagpupulong.​​ 

###​​