Laktawan ang nilalaman​​ 
Tahanan Mga Tagapagbigay ng Serbisyo at Kasosyo Programa para sa Lahat ng Kasamang Pangangalaga para sa mga Matatanda​​ 

Programa para sa All Inclusive na Pangangalaga Para sa Mga Matatanda​​ 

Ang webpage na ito ay nagbibigay ng mga sagot sa mga karaniwang tanong tungkol sa Program para sa Lahat ng Kasamang Pangangalaga para sa mga Matatanda (PACE). Kung hindi mo mahanap ang sagot sa iyong tanong sa ibaba, mangyaring makipag-ugnayan sa Program mula sa listahan ng mga kontak Program Department of Health Care Services .​​ 

  1. Ano ang Ibig Sabihin Mo sa PACE?​​ 
  2. Paano Kwalipikado ang Mga Tao Para sa PACE?​​ 
  3. Sakop ba ang Mga Inireresetang Gamot?​​ 
  4. Ang mga Tao ba na Hindi Kwalipikado Para sa Medicaid ay Kwalipikado Para sa Pagpapatala sa PACE?​​ 
  5. Kung Ako ay Nabibilang sa Isang Medicare HMO, Maaari ba Akong Mag-enroll Sa PACE Para sa Mga Serbisyong Pangmatagalang Pangangalaga?​​ 
  6. Maaari Ko bang Panatilihin ang Aking Sariling Doktor?​​ 
  7. Paano Nakarating ang mga Tao sa Day Health Center?​​ 
  8. Maaari Ko Lang Gumamit ng Isang Tukoy na Serbisyo Gaya ng Pangangalaga sa Bahay, Transportasyon o Ang Day Health Center?​​ 
  9. Dumadalo ba ang mga kalahok ng PACE sa Day Health Center Araw-araw?​​ 
  10. Ano ang Mangyayari Kung Ang Isang Kalahok sa PACE ay Nangangailangan ng Pangangalaga sa Nursing Home?​​ 
  11. Kung Gusto Kong Sumali sa Isang PACE Plan, Ano ang Susunod Kong Gagawin?​​ 
  12. Ano ang Mangyayari Kung Gusto ng Isang Tao na Umalis sa PACE?​​ 

1. Ano ang Ibig Mong Ibig Sabihin sa PACE?​​ 

Ang Program of All-Inclusive Care for the Elderly (PACE) ay malikhaing nag-uugnay sa pangangalaga ng bawat kalahok na nakatala sa Programa batay sa kanyang mga indibidwal na pangangailangan na may layuning payagan ang mga matatandang indibidwal na manatiling nakatira sa kanilang komunidad.​​ 

2. Paano Kuwalipikado ang Mga Tao Para sa PACE?​​ 

Kwalipikado ang isang tao kung siya ay:​​ 

  • Ay 55 taong gulang o mas matanda;​​ 
  • Natutugunan ang kinakailangan para sa skilled nursing home care gaya ng itinakda ng interdisciplinary team assessment ng PACE na organisasyon at na-certify ng California Department of Healthcare Services;​​ 
  • Nakatira sa isang lugar ng serbisyo (county at zip code) na pinaglilingkuran ng isang PACE program, at;​​ 
  • Maaaring manirahan sa komunidad nang hindi nalalagay sa panganib ang kanyang kalusugan o kaligtasan.​​ 

3. Sakop ba ang Mga Inireresetang Gamot?​​ 

Oo. Ang lahat ng mga gamot na may reseta at hindi reseta na itinuturing na kinakailangan ng pangkat ng pangangalagang interdisiplinaryo PACE ay binabayaran ng Program PACE .​​ 

4. Ang mga Taong Hindi Kwalipikado para sa Medicaid ay Karapat-dapat ba para sa Pagpapatala sa PACE?​​ 

Oo. Kung ang isang tao ay nakakatugon sa mga limitasyon sa kita at mga ari-arian upang maging kwalipikado para sa Medicaid, ang Program ay magbabayad para sa isang bahagi ng buwanang premium PACE . Ang Medicare ang magbabayad para sa natitira. Kung ang isang tao ay hindi kwalipikado para sa Medicaid, siya ang mananagot sa bahagi ng buwanang premium na babayaran ng Medicaid. Makakatulong ang mga kawani ng PACE na matukoy ang pagiging karapat-dapat ng isang tao sa Medicaid.​​ 

5. Kung Ako ay Kabilang sa Isang Medicare HMO, Maaari Rin Akong Mag-enroll sa PACE para sa Mga Serbisyo sa Pangmatagalang Pangangalaga?​​ 

Hindi. Maaari ka lamang mag-enroll sa isang Medicare Health Plan. PACE Health Plan ay parehong mga tagapagbigay Medicare at mga tagapagbigay ng pangmatagalang pangangalaga. Sa pamamagitan ng pagpapatala sa isang PACE Health Plan awtomatiko kang maaalis sa iyong kasalukuyang Medicare/HMO.​​ 

6. Maaari Ko Bang Panatilihin ang Aking Sariling Doktor?​​ 

Hindi sa ngayon. Kapag ang isang tao ay nagpatala sa isang PACE Health Plan, siya ay bibigyan ng isang Primary Care Physician na bahagi ng isang interdisciplinary team na may kasanayan sa paggamot sa mga problema ng pagtanda. Primary Care Physician na ito ay nakikipagtulungan sa iba pang mga miyembro ng pangkat upang i-coordinate ang lahat ng serbisyong natatanggap ng isang miyembro.​​ 

Sumasang-ayon ang mga kalahok sa PACE na tumanggap ng lahat ng serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan ng eksklusibo mula sa interdisciplinary team ng PACE plan na karaniwang binubuo ng isang doktor, klinika at mga nars sa pangangalaga sa bahay, social worker, physical, occupational, speech, at recreational therapist, healthcare worker at kinatawan ng transportasyon.​​ 

7. Paano Nakarating ang mga Tao sa Day Health Center?​​ 

Program PACE ay nagbibigay ng transportasyon papunta sa day health center. Ang transportasyon ay isang mahalagang bahagi ng benepisyo ng PACE. Hindi lamang ibinibigay ang transportasyon sa pagitan ng bahay at ng day health center, kundi pati na rin sa mga appointment sa mga espesyalista at iba pang mga aktibidad.​​ 

8. Maaari ba Akong Gumamit Lang ng Isang Tukoy na Serbisyo Gaya ng Pangangalaga sa Bahay, Mga Pagkain, Transportasyon O Ang Day Health Center?​​ 

Hindi. Ang pagtutuon ng pansin sa iisang aspeto ng pangangalaga ay hindi nagbibigay sa nakatatanda ng pinakamagandang pagkakataon na manatiling malaya sa komunidad. Halimbawa, maaaring kailanganin ng isang miyembro ang rehabilitasyon pagkatapos ng stroke, na maaaring kabilang ang isang espesyal na diyeta o mga gamot para sa hypertension, diabetes at iba pang mga malalang problema. Maaari ring makaramdam ng kalungkutan at pag-iisa ang miyembro. Maaaring matugunan ng planong PACE ang mga problemang ito sa pamamagitan ng isang pangkat ng mga bihasang propesyonal at isang plano sa paggamot na tumatalakay sa kumpletong larawan.​​ 

9. Dumadalo ba ang mga kalahok ng PACE sa Day Health Center Araw-araw?​​ 

Hindi. Sa karaniwan, ang mga kalahok sa PACE ay pumupunta sa day center nang tatlong beses sa isang linggo. Ang pagdalo sa day center ay batay sa mga indibidwal na pangangailangan at maaaring mula minsan sa isang linggo, o bawat buwan, hanggang ilang araw sa isang linggo, kung kinakailangan.​​ 

10. Ano ang Mangyayari Kung Ang Isang Kalahok sa PACE ay Nangangailangan ng Pangangalaga sa Nursing Home?​​ 

Ang layunin ng PACE ay panatilihing hindi makapasok ang mga kalahok sa isang nursing home hangga't maaari. Kung sa isang punto ay para sa pinakamahusay na interes ng kalahok na makatanggap ng pangangalaga sa isang nursing home, ang PACE ang magbabayad para sa pangangalaga at magpapatuloy ang pangangasiwa ng interdisciplinary team.​​ 

11. Kung Gusto Kong Sumali sa isang PACE Plan, Ano ang Susunod Kong Gagawin?​​ 

  • Kumonsulta sa dokumento ng Mga Serbisyo ng Counties at Zip Code ng California PACE Plans sa website ng DHCS PACE (http://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/PACEPlans.aspx) upang matukoy kung available ang PACE sa lugar kung saan ka nakatira.​​ 
  • Makipag-ugnayan sa plano ng PACE upang makapag-iskedyul sila ng pagbisita sa bahay kasama ka at ang iyong tagapag-alaga upang sabihin sa iyo ang higit pa tungkol sa kanilang plano.​​ 
  • Dumalo sa isang paglilibot sa site ng PACE kasama ang iyong (mga) pamilya/tagapag-alaga.​​ 
  • Ang PACE plan ay mag-iskedyul ng kumpletong medikal at panlipunang pagtatasa para sa iyo ng kanilang interdisciplinary team.​​ 

12. Ano ang Mangyayari Kung Gustong Umalis ng Isang Tao sa PACE?​​ 

Ang isang kalahok PACE ay libre na mag-disenroll sa PACE at ipagpatuloy ang kanilang mga benepisyo sa tradisyunal na Medicare at Medicaid Programa anumang oras.​​