انتقل إلى المحتوى​​ 

عيادة توجيه التطبيقات، استقرار القوى العاملة، مدفوعات الاحتفاظ​​  

إرشادات التطبيق مخصصة للعيادات المؤهلة التي نجحت في التسجيل للحصول على مدفوعات تثبيت القوى العاملة في العيادات (CWSRP). يجب أن تكون كل عيادة مؤهلة قد سجلت قبل التقدم بطلب للحصول على مدفوعات الاستبقاء نيابة عن موظفيها المؤهلين والمباشرين.​​  

إذا لم تكن قد قمت بالتسجيل بعد في برنامج CWSRP، يُرجى زيارة صفحة برنامج CWSRP على الويب للاطلاع على روابط التسجيل والإرشادات الداعمة. الموعد النهائي للتسجيل هو 28، 2022 ديسمبر.
​​ 

تم إغلاق باب التسجيل في برنامج CWSRP الآن. إذا كانت لديك أسئلة حول عملية التسجيل، يُرجى مراسلة إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) عبر البريد الإلكتروني CWSRP@dhcs.ca.gov.
​​ 

إرشادات عامة:​​ 

  • في 29 و 2022 من ديسمبر، ستتلقى جميع العيادات المؤهلة
    المسجلة بنجاح رابطًا لطلب تقديم معلومات الموظف المباشر المؤهلة. إذا قمت بالتسجيل في أو قبل 28، 2022 لشهر ديسمبر، فستتلقى العيادات المؤهلة رابطًا للتطبيق بمجرد قبول تسجيلك.​​ 

  • إذا مرت أكثر من خمسة أيام عمل منذ تسجيلك، ولم تتلق رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني للتسجيل الناجح و/أو لم تظهر في قائمة الكيانات المسجلة بنجاح، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى DHCS على
    CWSRP@dhcs.ca.gov وإدراج «رابط التطبيق المفقود» في سطر الموضوع.​​ 

  • سيتم توزيع رابط الطلب وجميع مراسلات المتابعة على عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمه المسجل أثناء عملية التسجيل.​​ 

  • لبدء تقديم الطلب، يجب عليك قبول بيان الإفصاح والخصوصية.​​ 

  • ستقبل هيئة الخدمات الصحية في دبي طلبًا واحدًا لكل تسجيل ناجح يتم تقديمه. إذا كنت جزءًا من نظام صحي كبير قدم تسجيلًا واحدًا لجميع العيادات المؤهلة المرتبطة به، فيجب عليك تقديم طلب واحد لحساب جميع الموظفين المؤهلين.​​ 

  • يجب عليك جمع وإرسال جميع معلومات الموظفين المؤهلين باستخدام نموذج Excel المعتمد (انظر أدناه) المقدم من DHCS. يجب تحويل النموذج النهائي إلى ملف PDF قبل تقديمه.​​ 

  • راجع التعليمات للحصول على تفاصيل حول كيفية حفظ قالب Excel المكتمل كملف PDF. يجب تحميل ملف PDF المحفوظ داخل التطبيق حيثما طُلب منك ذلك.​​  

  • لإكمال عملية التقديم، يجب عليك قراءة بيان التصديق وقبوله، وذلك بإدخال اسمك الأول والأخير مع لقبك الوظيفي.​​ 

  • بعد تقديم الطلب، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا من إدارة خدمات الرعاية الصحية في DHCS(DoNotReplyWRP@dhcs.ca.gov) إما لتأكيد قبول الطلب أو تحديد المعلومات الإضافية التي لا تزال مطلوبة. إذا طُلب منك المزيد من المعلومات أو التصحيحات، يمكنك إعادة تقديم الطلب وتحميل نموذج Excel بالكامل كملف PDF مرة أخرى، بما في ذلك التفاصيل المصححة.​​ 

  • يجب تقديم جميع الطلبات في موعد أقصاه الساعة 5 مساءً (بتوقيت المحيط الهادي) في 27 يناير، 2023 يناير. تشجع دائرة الصحة والخدمات الصحية في دبي على التقديم المبكر لإتاحة متسع من الوقت للتحقق من صحة الطلبات ومعالجتها قبل الموعد النهائي لتقديم الطلبات.​​ 

أشياء يجب معرفتها قبل البدء​​ 

  • يرجى إبقاء المتصفح مفتوحًا حتى تكمل التطبيق.
    إذا أغلقت المتصفح قبل الانتهاء، فستحتاج إلى البدء من جديد من البداية.​​ 

  • You must click ‘Next’ on most pages to continue to the next page.​​ 

  • You can return to the previous page by clicking ‘Prev’.​​ 

المستندات والمعلومات التي يجب جمعها قبل بدء عملية تقديم الطلب:​​ 

  • رقم التعريف الضريبي للكيان (TIN) أو رقم التعريف الفيدرالي لصاحب العمل (FEIN) المقدم أثناء عملية التسجيل.​​ 

  • جميع معلومات الموظف المطلوبة؛ راجع قسم حقول بيانات نموذج الموظف أدناه.​​ 

    • يجب تقديم المعلومات باستخدام نموذج Excel الخاص بالموظف. 
      ​​ 

أكمل نموذج Excel:​​ 

  • يجب على كل عيادة مؤهلة تقديم معلومات عن الموظفين في النموذج المقدم من إدارة الصحة والخدمات الصحية في دبي.​​ 

  • يرجى ملاحظة: لا تقم بإجراء أي تعديلات على الأعمدة أو الصفوف. إذا تم إجراء تعديلات على الأعمدة أو الصفوف، فقد يؤدي ذلك إلى تأخير المعالجة أو يؤدي إلى رفض الطلب.​​ 

  • يتم تضمين حقول البيانات التالية في نموذج Excel وهي مطلوبة.​​ 

نموذج الموظف:​​ 

اسم الحقل​​  مطلوب​​  التعريف​​ 
Eligible Employee Name – First​​ نعم​​ 
الاسم الأول للشخص الموظف لدى المنظمة كما يظهر في W2.​​ 
Eligible Employee Name – Last​​ نعم​​ 
الاسم الأخير للشخص الموظف لدى المنظمة كما يظهر في W2.​​ 
آخر 4 أرقام من رقم الضمان الاجتماعي/رقم التعريف الشخصي (SSN)​​ نعم​​ Last four digits of either the employee’s Social Security Number (SSN) or Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) issued by the IRS.​​ 
تاريخ الميلاد​​ نعم​​ يجب أن يتبع تنسيق التاريخ MM/DDD/YYYYYY.​​ 
عنوان​​ نعم​​ Must reflect as it appears on the employee’s W2.​​ 
مدينة​​ نعم​​ Must reflect as it appears on the employee’s W2.​​ 
الولاية​​ نعم​​ Must reflect as it appears on the employee’s W2. Two alpha characters.​​ 
الرمز البريدي​​ نعم​​ Must reflect as it appears on the employee’s W2.​​ 
رقم التسجيل المهني أو الترخيص أو الشهادة المهنية، إن وجدت​​ لا يوجد​​ 

أي رقم ترخيص مهنة أو رقم شهادة (على سبيل المثال، ترخيص ممرضة مسجلة، رقم الترخيص الطبي).​​ 

بمجرد اكتمال النموذج بجميع البيانات المطلوبة، يُرجى الرجوع إلى التعليمات للحصول على تفاصيل حول تحويل نموذج Excel إلى مستند PDF لتحميله وإرساله مع الطلب. 
​​