لدى الجمهور فرصة للمشاركة في عملية وضع القواعد من خلال تقديم تعليقات مكتوبة على اللوائح المقترحة إلى الإدارة.
​​ 

موعد تقديم التعليقات المكتوبة​​ 

تدعو الإدارة الجمهور إلى تقديم تعليقات مكتوبة بشأن اللوائح التنظيمية المقترحة خلال فترة التعليق العام المعلن عنها. يتم الإعلان عن فترة التعليق العام في إشعار القواعد التنظيمية المقترحة الذي يتم نشره في سجل الإشعارات التنظيمية في كاليفورنيا (وليس DHCS).​​ 

ما يجب تضمينه في التعليقات المكتوبة​​ 

لمساعدة الإدارة في تتبع تعليقاتك المكتوبة والرد عليها، يرجى تقديم المعلومات التالية:​​ 

1. معلومات الاتصال
   الاسم
   اسم الشركة (إن وجد)
   عنوان الشارع
   المدينة والولاية والرمز البريدي والبلد
   عنوان البريد الإلكتروني
   معلومات الاتصال الخاصة بك مطلوبة حتى يمكن تزويدك بنسخة من أي تعديلات على نص اللائحة التنظيمية المقترحة.
   ​​ 
2. رقم تتبع اللائحة التنظيمية وعنوان موضوع اللائحة المقترحة
   على سبيل المثال، DHCS-11-011-011 - خدمات الترجمة الفورية بلغة الإشارة​​  

Comments Specific to the Proposed Regulations
Written comments that point out specific concerns regarding a proposed regulation can be addressed by the Department. The most useful comments are those that identify the regulation section, discuss the issue, suggest changes to the proposed regulation text and explain why these changes address the issue. Unfortunately, the Department cannot effectively respond to comments that are too general or are not directed at the specific regulatory language being proposed.

NOTE: All the information submitted with your written comments on the proposed regulations becomes public information. Please do not include any confidential information (e.g. Social Security Number), protected health information (e.g. health plan identification number), or other personal information in your comments.
​​ 

مكان إرسال التعليقات المكتوبة​​ 

يمكن تقديم التعليقات المكتوبة إلى الإدارة عن طريق:​​ 

• E-mail to regulations@dhcs.ca.gov
  In the subject line of the email please type in the regulation tracking number and subject title of the proposed regulation to which the comments apply (e.g. DHCS-28-02 – Sign Language Interpreter Services). Comments typed in a Word document or PDF format may be included as an email attachment.
  ​​ 

• United States Postal Service at the following mailing address:
  Department of Health Care Services
  Office of Legal Services – Regulations, MS 0015
  P.O. Box 997413
  Sacramento, CA 95899-7413
  ​​ 

• Courier Service (UPS, FedEx, DHL, etc.) using the following physical address:
  Department of Health Care Services
  Office of Legal Services – Regulations, MS 0015
  1501 Capitol Avenue
  Sacramento, CA 95814-5005
  ​​ 

• حضور جلسة استماع عامة
  الجمهور مدعو لحضور جلسة استماع عامة بشأن اللائحة التنظيمية المقترحة، إذا تم تحديد موعد لها، في الوقت والمكان المعلن عنهما في إشعار وضع القواعد المقترحة الذي يتم نشره في سجل الإشعارات التنظيمية في كاليفورنيا (وليس في سجل إشعارات كاليفورنيا التنظيم ي). يمكن للجمهور تقديم تعليقات شفوية و/أو تقديم تعليقات مكتوبة أثناء جلسة الاستماع العلنية. تنظر الإدارة في جميع التعليقات الواردة بشأن المقترح على قدم المساواة، سواء تم تقديمها كتابيًا أو من خلال شهادة شفوية.​​  

كيف تتعامل الإدارة مع التعليقات العامة​​ 

يتعين على الإدارة النظر في جميع التعليقات الواردة خلال فترة التعليقات العامة ومن جلسة الاستماع العامة، إذا تم عقد جلسة استماع، ومعالجتها. تمت مراجعة التعليقات الواردة من الجمهور وتلخيصها والرد عليها من قبل الإدارة في بيان الأسباب النهائي. سيتم نشر بيان الأسباب النهائي ونص اللائحة المعتمدة على هذا الموقع الإلكتروني عند اكتماله. لم يتم إعداد ردود مباشرة على المعلقين الأفراد.​​