موارد الصحة النفسية لكبار السن
إذا كنت أنت أو أحد أحبائك مشتركين في برنامج الرعاية الطبية (Medicare)، فيمكنه تغطية تكاليف خدمات الصحة العقلية وخدمات علاج اضطرابات تعاطي المخدرات. يغطي برنامج الرعاية الطبية (Medicare) العلاج الخارجي والداخلي والأدوية الموصوفة لدعم احتياجاتك في مجال الصحة العقلية. كما يشمل العلاج إدمان الكحول واضطرابات تعاطي المخدرات في العيادات الخارجية والداخلية. ينطبق هذا سواء كنت مسجلاً في برنامج الرعاية الطبية المدفوعة الأجر (أي برنامج الرعاية الطبية الأصلي) أو في خطة الرعاية الصحية Medicare Advantage. في كاليفورنيا، توجد موارد أخرى للصحة السلوكية قد تكون متاحة لك حسب احتياجاتك. تتوفر المزيد من المعلومات حول موارد الصحة النفسية من خلال برنامج الرعاية الطبية (Medicare).
Download the factsheet for providers on behavioral health services in Medicare.
ما هي خدمات الصحة النفسية؟
تشمل خدمات الصحة النفسية الخدمات والبرامج التي تساعد في تشخيص وعلاج حالات الصحة النفسية، والتي قد تشمل الاكتئاب والقلق، بالإضافة إلى الأمراض النفسية الخطيرة. يمكن أن تساعدك هذه الخدمات من خلال توفير الدعم اللازم للحفاظ على صحتك النفسية. يساعد برنامج Medicare في تغطية كل من الرعاية الصحية النفسية للمرضى الخارجيين والمرضى الداخليين، بالإضافة إلى الأدوية التي قد تحتاجها لعلاج حالة صحية نفسية.
كيف يمكن لخدمات الصحة النفسية مساعدتي؟
تُعد الصحة النفسية جزءًا مهمًا من صحتك العامة، وتؤثر على شعورك وتفكيرك وتصرفاتك. إذا كنت تعاني من مشكلة في الصحة العقلية، فاعلم أنك لست وحدك: فحوالي 1 من كل 5 بالغين يعاني من نوع ما من الأمراض العقلية كل عام، ويعاني العديد من البالغين من اضطراب تعاطي المخدرات والمرض العقلي معاً. يمكن لخدمات الصحة النفسية أن تساعدك في التغلب على الاضطرابات من خلال توفير مساحة آمنة لمناقشة المشاكل، والمساعدة في إنشاء شبكة دعم لك، وتحسين جودة الحياة بشكل عام.
إذا كنت تعاني من أزمة صحية نفسية، فاتصل أو أرسل رسالة نصية على الرقم 988 أو دردش على الرقم 988lifeline. في حالة حدوث أزمة طبية فورية، يُرجى الاتصال على الرقم 911.
If you have Medicare, mental health and substance use disorder services are available to you. To access Medicare-covered services, speak to your primary care provider or mental health provider, or use the Provider Compare tool on the Medicare website to find a provider who accepts Medicare. Contact your Medicare Advantage plan if you need help finding a provider or accessing care.
Friendship Line: The Friendship Line is both a crisis intervention center and a “warm” line to provide emotional support, well-being check-ins, and other support for older adults. Call toll-free 888.670.1360 or visit the Institute on Aging website.