انتقل إلى المحتوى
الصفحة الرئيسية الأخبار تستثمر كاليفورنيا 26 مليون دولار لتلبية احتياجات علاج اضطراب تعاطي المخدرات وإنقاذ الأرواح

كاليفورنيا تستثمر 26 مليون دولار لتلبية احتياجات علاج اضطراب تعاطي المخدرات وإنقاذ الأرواح

ستعمل المنح على بناء شراكات مجتمعية وزيادة فرص الحصول على العلاج

SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) has awarded $26 million to more than 70 organizations to combat the opioid crisis in California. These grants are designed to expand access to treatment, strengthen community partnerships, and save lives. The grants represent a critical part of the State’s Opioid Response (SOR) initiative.

“Addressing the opioid crisis requires a comprehensive, compassionate, and community-driven approach. That’s why DHCS is pleased to partner with so many organizations to offer access to this life-changing care,” said DHCS Director Michelle Baass. “We must expand access to treatment, invest in prevention, and dismantle the stigma surrounding addiction. Lives are at stake, and we are committed to doing everything we can to support recovery.”

تقليل الاحتياجات غير الملباة والجرعات الزائدة المرتبطة بالمواد الأفيونية في المجتمعات القبلية: منحت إدارة خدمات الرعاية الصحية 2.1 مليون دولار لـ 12 منظمة لتنفيذ برنامج SOR IV Tribal Local Opioid Coalition (TLOC). تدعم منظمة TLOC المجتمعات الهندية القبلية والحضرية من خلال زيادة فرص الحصول على العلاج، وتوفير خدمات التعافي المتجذرة ثقافياً، والحد من الوفيات المرتبطة بالجرعات الزائدة من خلال الوقاية والرعاية. يعزز البرنامج جهود التعافي من اضطراب تعاطي المواد الأفيونية والمنشطات من خلال بناء شراكات بين أفراد المجتمع وأصحاب المصلحة ومقدمي الخدمات.

“DHCS is pleased to support Tribal communities with resources that reflect their unique needs and strengths. The TLOC program empowers local partnerships to expand treatment, prevent substance use, and promote culturally grounded healing,” said Baass.

EXPANDING ACCESS TO MEDICATIONS FOR ADDICTION TREATMENT: DHCS also awarded nearly $3 million to four DHCS-licensed Narcotic Treatment Programs (NTP) to create satellite facilities, called medication units, that provide access to addiction treatment. These medication units will serve people who otherwise struggle to access care, including people in rural areas, justice-involved communities, and people without reliable transportation, and support care integration.

“Geographically isolated communities often face compounded challenges to accessing care, including transportation barriers and systemic inequities. Establishing medication units addresses these gaps by improving access, enhancing retention, and advancing health equity in the areas that need it most,” said Sarah Khawaja-Laljiani, Senior Director of Grants and Patient Services of Pinnacle Treatment Center, a recipient of funding to expand access to Medications for Addiction Treatment (MAT).

“This funding opportunity aligns with our commitment to expanding access to evidence-based treatment in underserved communities, said Evelyn Sosa, Senior Vice President of BayMark Health Services. “This support will help us meet patients where they are, removing barriers to care and improving outcomes for people most at risk of overdose.”

توسيع نطاق الوصول إلى العلاج الدوائي: بالإضافة إلى ذلك، منحت إدارة خدمات الرعاية الصحية أكثر من 21 مليون دولار لـ 59 برنامجًا سكنيًا لعلاج اضطرابات تعاطي المخدرات مرخصًا من قبل إدارة خدمات الرعاية الصحية لإطلاق أو توسيع خدمات العلاج الدوائي القائمة على الأدلة في الموقع للأفراد الذين يعانون من اضطراب تعاطي المواد الأفيونية.

“As the opioid and fentanyl crisis continues to devastate lives across the country, expanding access to MAT services in residential programs is not only a clinical necessity, but a moral imperative,” said Dr. BJ Davis, Executive Director, Gateway House for Women and Sacramento Recovery House for Men. “This funding allows us to meet people where they are with the full continuum of evidence-based care.”

"يحتاج عملاؤنا إلى الوصول في الوقت المناسب إلى العلاج الدوائي لإدارة الرغبة الشديدة وبدء رحلتهم نحو التعافي والاستقرار"، هذا ما قالته ليندسي بوردي، الحاصلة على ماجستير إدارة الأعمال، والمديرة التنفيذية لمؤسسة كروسرودز. "من خلال شراكتنا مع DHCS، أتيحت لنا الفرصة لتوسيع خدماتنا وتلبية احتياجات الأشخاص الذين ندعمهم بشكل أفضل." نحن ممتنون للغاية
التمويل وللتعاون المستمر
لماذا هذا مهم: في عام 2023، كان هناك 11359 حالة وفاة مرتبطة بجرعات زائدة من المخدرات. ومن بين هؤلاء، كان 8000 حالة مرتبطة بالمواد الأفيونية، منها 7000 حالة مرتبطة تحديداً بالفنتانيل. في حين أن نسبة كبيرة من سكان كاليفورنيا تستوفي معايير اضطراب تعاطي المخدرات، إلا أن نسبة صغيرة فقط تتلقى العلاج، ويرجع ذلك في كثير من الأحيان إلى محدودية الوصول إلى خدمات مثل العلاج الدوائي والنالوكسون في المناطق الريفية.

BIGGER PICTURE: These grants are part of DHCS’ Opioid Response, a key element of Governor Newsom’s Master Plan for Tackling the Fentanyl and Opioid Crisis. For more information about opioids and how you can protect yourself and loved ones, visit Opioids.ca.gov, a one-stop shop for Californians seeking resources around prevention and treatment.

###

مكتب الاتصالات
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov