أكتوبر 16, 2025

يوفر مجلس الأصوات والرؤية مسارًا لأعضاء Medi-Cal والمتخصصين في الرعاية الصحية لتشكيل سياسة Medi-Cal

ساكرامنتو - في خطوة كبيرة إلى الأمام في صنع السياسات الشاملة، أطلقت إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS) مجلس أصوات ورؤية ميديكال ، وهو أول مجموعة استشارية من نوعها تجمع بين أعضاء ميديكال ومقدمي الرعاية ومقدمي الخدمات والمنظمات المجتمعية وجماعات المناصرة وشركاء المقاطعة لتشكيل مستقبل سياسات وبرامج وتنفيذ ميديكال. من خلال دمج الخبرة المعيشية مباشرة في عملية صنع السياسات، يضمن المجلس أن تكون سياسات وبرامج Medi-Cal مبنية على الاحتياجات الحقيقية للأشخاص الذين تخدمهم وأن يتم تحسينها من خلال التعاون مع خبراء الرعاية الصحية وقادة النظام.

The Voices and Vision Council held its inaugural meeting alongside the established Medi-Cal Member Advisory Committee to launch a new collaborative structure that brings together lived experience and system expertise to shape Medi-Cal policy.

“The Medi-Cal Voices and Vision Council is a vital platform for ensuring that Medi-Cal members and community partners help shape how we deliver care,” said DHCS Director Michelle Baass. “We are committed to strengthening our Medi-Cal program so it is more equitable, responsive, and grounded in the voices of the people we serve. This council reflects our belief that meaningful change and innovation begin with listening and acting on what people tell us they need.”

“Medi-Cal provides the nursing care that keeps my son healthy and safe at home with our family,” said Jenny McLelland, a parent and member of the Voices and Vision Council. “The council gives me the opportunity to share my experiences as a caregiver and ensures that families like mine have a voice in making Medi-Cal better for all Californians.”

WHY THIS IS IMPORTANT: The Voices and Vision Council and the Medi-Cal Member Advisory Committee help ensure that Medi-Cal members remain at the heart of policy development and program administration. These two advisory bodies work in close partnership with DHCS leaders and policy experts to co-design equity-centered programs and policy solutions that reflect the real needs of members.

من خلال التواصل المباشر مع الأعضاء وأصحاب المصلحة، تعمل إدارة خدمات الرعاية الصحية على بناء البنية التحتية اللازمة للعمل على ما يهم الناس الذين تخدمهم أكثر من غيرهم. يركز كل اجتماع ربع سنوي على الأفكار التي يشاركها الأعضاء ومقدمو الرعاية. تساعد هذه المناقشات إدارة خدمات
الصحية
DHCS) على ترجمة الملاحظات إلى تحسينات ملموسة، مما يعزز كيفية دعم برنامج Medi-Cal للمجتمعات في جميع أنحاء كاليفورنيا.الخلفية: في عام 2023، أنشأت إدارة خدمات الرعاية الصحية لجنة استشارية لأعضاء برنامج Medi-Cal، وهي واحدة من أولى المجموعات الاستشارية الرسمية في البلاد التي تتألف بالكامل من أعضاء برنامج Medi-Cal والأشخاص الذين يدعمونهم، مثل أفراد الأسرة ومقدمي الرعاية. في عام 2024، أصدرت المراكز الفيدرالية لخدمات الرعاية الطبية والرعاية الصحية قاعدة ضمان الوصول إلى خدمات الرعاية الطبية ، والتي تتطلب من جميع الولايات إنشاء هيئتين استشاريتين: مجلس استشاري للمستفيدين يتألف من الأعضاء ومقدمي الرعاية، ولجنة استشارية للرعاية الطبية تضم مقدمي الخدمات وتستقطب ما لا يقل عن 25 بالمائة من أعضائها من المجلس الاستشاري للمستفيدين بحلول يوليو 10 ، 2027.

To meet this requirement, California designated its existing Medi-Cal Member Advisory Committee as the state’s Beneficiary Advisory Council and created the Medi-Cal Voices and Vision Council as its Medicaid Advisory Committee. Together, these groups are designed to create a continuous feedback loop: The Medi-Cal Member Advisory Committee will meet first each quarter to surface themes and priorities from members and caregivers, which will then inform the Voices and Vision Council’s policy and operational discussions. Potential topics include access to care, service delivery, communication, and other issues that influence how Medi-Cal works for the people it serves.

WHAT’S NEXT: The first public meeting of the Medi-Cal Voices and Vision Council will be held on March 18, 2026. Meeting schedules, agendas, minutes, and membership lists for both groups will be publicly available. For more information, including how to register for the first public meeting, please visit the Voices and Vision Council webpage.
 
ABOUT THE VOICES AND VISION COUNCIL MEMBERS: The Voices and Vision Council is made up of 16 Medi-Cal members and leaders from across California who bring experience from advocacy groups, community-based organizations, health centers, county health and social services departments, managed care plans, and health plan associations.

###

مكتب الاتصالات
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov