Skip to content​​ 
مزودو المنازل & الشركاء خطة الإنفاق على الخدمات المنزلية والمجتمعية​​ 

خطة الإنفاق على الخدمات المنزلية والمجتمعية​​ 

California’s HCBS Spending Plan provides $3 billion in enhanced federal funding to support initiatives that enhance, expand, and strengthen Medi-Cal’s HCBS services. The CMS  approval of the state’s proposal will support services provided by six state departments. On March 11, 2021, President Biden signed the American Rescue Plan Act (ARPA). Section 9817 of ARPA provides qualifying states with a temporary 10 percentage point increase to the federal medical assistance percentage (FMAP) for certain Medicaid expenditures for HCBS from April 1, 2021 through March 31, 2022.​​  

يجب على الولايات استخدام الأموال الفيدرالية التي تُعزى إلى زيادة خطة العمل الإضافية القابلة للتحويل إلى نقود لتكملة أموال الولاية الحالية المنفقة على خدمات الرعاية الصحية المنزلية المقدمة للمسنين في برنامج Medicaid السارية اعتبارًا من 1 أبريل 2021. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الولايات استخدام أموال الولاية المعادلة لمبلغ الأموال الفيدرالية التي تُعزى إلى زيادة خطة العمل الإضافية القابلة للتحويل إلى نقود لتنفيذ أو استكمال تنفيذ نشاط أو أكثر لتعزيز أو توسيع أو تقوية خدمات الرعاية الصحية الأولية في إطار برنامج Medicaid بحلول مارس 31، 2024.​​  

As submitted to the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) on July 12, 2021, and updated on October 27, 2021, California’s initial HCBS Spending Plan and initial HCBS Spending Plan Narrative involve several the state departments, and total approximately $3B in enhanced federal funding for the following categories of services:​​  

The following departments are assigned as leads for the initiatives identified in California’s initial HCBS Spending Plan and initial Spending Narrative:​​ 

  • إدارة الشيخوخة (CDA)​​ 
  • إدارة الخدمات الاجتماعية (CDSS)​​ 
  • إدارة الخدمات التنموية (DDS)​​ 
  • إدارة خدمات الرعاية الصحية (DHCS)​​ 
  • إدارة إعادة التأهيل (DOR)​​ 
  • إدارة الوصول إلى الرعاية الصحية والمعلومات (HCAI، قسم الوصول إلى الرعاية الصحية والمعلومات (OSHPD سابقًا)​​ 

الموارد التكميلية حسب السنة المالية:​​ 

السنة المالية الفيدرالية 2021-2022 (FFY)​​ 

2022-2023 السنة المالية الاتحادية (2022-2023)​​ 

2023-2024 السنة المالية الاتحادية (2023-2024)​​ 

2024-2025 السنة المالية الاتحادية (2024-2025)​​