انتقل إلى المحتوى الرئيسي​​ 

عملية فحص المستوى 1 من PASRR 1​​ 

العودة إلى فئات الأسئلة الشائعة​​   

ما هو فحص المستوى 1 من PASRR؟​​ 

يتكون PASRRR من فحص من المستوى 1، وتقييم من المستوى 2 (إذا لزم الأمر)، وتقرير. ​​ 

يتضمن الفحص من المستوى الأول إكمال تقييم لتحديد ما إذا كان الفرد يعاني أو يشتبه في أنه يعاني من حالة مرضية من المستوى الأول، أي مرض عقلي خطير أو إعاقة ذهنية أو إعاقة في النمو أو حالة ذات صلة.​​  

يتم إبلاغ مقدمي الخدمة على الفور بنتائج فحص المستوى الأول، سواء كانت إيجابية أو سلبية، في نظام PASRR Online. إذا كانت نتيجة الفحص من المستوى الأول سلبية لاحتمالية وجود مؤشرات مرضية صغيرة ومتوسطة الحجم أو بطاقة الهوية/إعاقة أو اضطراب نقص المناعة المكتسب، فإن فحص PASRRR يكون قد اكتمل.​​  

If the Level 1 Screening is positive for an individual having, or is suspected of having, a PASRR condition, i.e., SMI, ID/DD, or RC, then a Level 2 Evaluation will be performed to help determine the most appropriate placement of an individual, considering the least restrictive setting, and whether specialized services are needed.​​ 

ما هو التغير الكبير في الحالة؟​​ 

لا يوجد مبدأ توجيهي فيدرالي خاص ب PASRR يحدد "تغيير كبير في الحالة." توصي CMS بالرجوع إلى أحدث إصدار من مجموعة البيانات الدنيا (MDS) لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان الفرد قد طرأ عليه تغيير كبير في حالته "."​​  

وفقًا لدليل صحيفة الحالة الصحية المتنقلة، فإن التغيير "تغيير كبير" هو انخفاض أو تحسن في حالة الفرد الذي:​​ 
  • لن يحل نفسه عادةً دون تدخل من قبل الموظفين أو عن طريق تنفيذ التدخلات السريرية القياسية المتعلقة بالمرض، ليس "الحد الذاتي" (للانخفاضات فقط);​​ 
  • يؤثر على أكثر من مجال من مجالات الحالة الصحية للفرد؛ و​​ 
  • يتطلب مراجعة و/أو مراجعة خطة الرعاية متعددة التخصصات.​​ 
إذا عانى المقيم من تغير كبير في الحالة، يجب على المؤسسة الوطنية بدء عملية إعادة التأهيل عن طريق تقديم فحص من المستوى الأول، بغض النظر عن تاريخ آخر تقرير تقييم حالة المقيم، وتدوين في السجل الطبي للمقيم أن تغيرًا كبيرًا في الحالة قد حدث. إذا كانت نتيجة الفحص من المستوى الأول للمقيم إيجابية بالنسبة للمؤشرات المتوسطة الأجل أو المعوق/المعوق ذي الإعاقة/المعوق ذي الإعاقة أو المقيم المقيم، فيجب إكمال تقييم المستوى الثاني من قبل متعاقد معتمد من الولاية، وتحديد من قبل السلطة الحكومية المختصة في MI أو ID.​​  

ملحوظة: يُرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة العامة حول نظرة عامة على PASRRR للاطلاع على أنواع التمويل غير النقدي الخاضعة ل PASRRR.   
​​ 

هل PASRR مطلوبة لكل شخص يتم قبوله في مؤسسة رعاية صحية وطنية؟​​ 

نعم. يجب استكمال الفحص من المستوى الأول وتقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة لأي فرد يخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية غير ربحية أو لأي فرد يتم إدخاله مباشرة من المجتمع إلى مؤسسة رعاية غير ربحية، بغض النظر عن عمر الفرد أو مصدر الدافع.​​ 

ملاحظة: يُرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة العامة حول نظرة عامة على PASRR للاطلاع على أنواع مرافق المستشفيات الخاضعة لنظام PASRR.​​    

إذا تم قبول الفرد في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية في عطلة نهاية الأسبوع ولم يتوفر أحد لإكمال فحص المستوى الأول، فهل ستتم معاقبة المؤسسة إذا أكملت الفحص في الأسبوع التالي؟​​ 

نعم. ستفقد مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية تعويضات Medi-Cal عن كل يوم يمضيه الفرد في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية دون استكمال تقرير تقييم الأداء والخدمة.​​  

إذا كان الأمر يستغرق من ثلاثة إلى أربعة أيام (أو من سبعة إلى تسعة أيام) لإكمال عملية PASRR، ألن يؤخر ذلك خروج المريض من المستشفى بشكل كبير؟​​  

تسمح اللوائح الفيدرالية من سبعة إلى تسعة أيام لإكمال تقرير تقييم المخاطر قبل الترحيل. يجب أن يبدأ المستشفى عملية فحص PASRRR بفحص من المستوى الأول عند دخول المستشفى، أو بمجرد وجود مؤشر على أن الفرد قد يخرج إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية، حيث سيدعم ذلك إكمال تقييم المستوى الثاني، إذا لزم الأمر، وتحديد الحالة قبل الخروج من المستشفى.​​ 

من المسؤول عن الدفع إذا كان المريض جاهزًا للخروج من المستشفى في اليوم الثالث وينتظر اكتمال عملية PASRR؟​​  

ستحصل المستشفيات على أيام Medi-Cal الإدارية الحادة (AAD) أثناء انتظار وضع المؤسسة الوطنية. هذا السداد هو فقط للأيام الإدارية المبررة أثناء انتظار اكتمال تقرير تقييم الأداء الوظيفي على افتراض أن التأخير ليس من جانب المستشفى وأن أسباب التأخير موثقة جيدًا.​​  

ينطبق هذا على أعضاء Medi-Cal فقط وسيتبع سياسة Medi-Cal AAD الحالية.​​  

لا تملك شركة DHCS سلطة على الدفع من قبل مزودي التأمين الآخرين. يُرجى الاتصال بمقدمي خدمات التأمين الآخرين مباشرةً للحصول على سياسات الدفع ذات الصلة أثناء انتظار اكتمال عملية PASRR.​​  

يجب أن يبدأ المستشفى عملية فحص المستوى الأول عند دخول الفرد، أو بمجرد أن يكون هناك ما يشير إلى أن الفرد قد يخرج إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية، حيث سيدعم ذلك إكمال تقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة قبل الخروج من المستشفى في الوقت المناسب.​​ 

ما هو نظام التقييم الذي تتأكد من خلاله إدارة الصحة والخدمات الاجتماعية من اكتمال فحص المستوى الأول بدقة؟​​  

يحتوي نظام PASRR Online على منطق مدمج في فحص المستوى الأول الذي سيحدد النتيجة. لذلك، من الضروري أن يتم إكمال الفحص بشكل صحيح مع تقديم معلومات دقيقة من قبل موظفي المنشأة.​​  

من يمكنه إكمال فحوصات المستوى 1؟​​ 

من يمكنه إكمال فحوصات المستوى 1؟​​ 

تقع على عاتق المنشأة مسؤولية تعيين موظفين مؤهلين يمكنهم إكمال فحوصات المستوى الأول.​​   

يجب أن يكون لدى موظفي المنشأة:​​ 
  • معرفة المصطلحات الطبية.​​ 
  • المعرفة المتعلقة بالتاريخ الطبي/السلوكي والحالة الراهنة للفرد.​​ 
  • الالتقاء بالفرد أو عائلة الفرد/الوصي عليه والمشاركة المباشرة في رعاية الفرد.​​  

ما هي التخصصات التي تستخدمها المستشفيات عادةً لاستكمال فحوصات المستوى الأول؟​​   

تستخدم المستشفيات تخصصات مثل الأخصائيين الاجتماعيين وموظفي تخطيط الخروج من المستشفى والممرضات المسجلات لإكمال فحوصات المستوى الأول.​​  

هل يحتاج الطبيب إلى التوقيع على فحص المستوى الأول؟​​ 

لا، لا يلزم توقيع الطبيب على فحص المستوى الأول.​​ 

هل يمكنك أن ترينا كيف يبدو فحص المستوى 1 من فضلك؟​​ 

توجد موارد الفحص من المستوى 1 لبرنامج PASRR وموارد التدريب الإضافية على موقع PASRR على الإنترنت: تدريب PASRR.​​ 

يتم بالفعل إجراء تقييمات PASRRs بالفعل عند القبول في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية (DP) شبه الحادة (DP)، هل هناك أي تغيير في هذه العملية؟​​  
إذا كان يتم حاليًا إكمال تقييمات تقييم الأداء الوظيفي بعد الدخول إلى مركز الرعاية الصحية الأولية/مركز الرعاية الصحية الوطنية، فإن العملية الجديدة تتطلب إكمال تقييم الأداء الوظيفي في المستشفى قبل خروج الفرد إلى مركز الرعاية الصحية الأولية/مركز الرعاية الصحية الوطنية.​​  

هل يمكن للموظف الذي يعمل في مستشفى مع موانئ دبي العالمية/صندوق النقد الدولي أن يكون معتمدًا لكل من المستشفى وصندوق النقد الدولي؟​​  

نعم. يمكن للموظف أن يكون معتمداً لكل من المستشفى والمؤسسة الوطنية.​​ 

متى يُطلب من المستشفيات إكمال فحوصات المستوى الأول؟​​ 

هل تنطبق متطلبات PASRRR على كل من مستويات الرعاية في مؤسسة الرعاية غير الغذائية، أي التمريض الماهر والرعاية طويلة الأجل؟​​  

نعم. يجب إكمال عملية PASRR قبل خروج الفرد إلى مرفق رعاية تمريضية ماهرة معتمدة من برنامج Medicaid أو مرفق رعاية طويلة الأجل.​​  

هل الفحص من المستوى الأول مطلوب فقط إذا كان الفرد قادمًا من المجتمع؟​​ 

لا. يلزم إجراء فحص من المستوى الأول لأي فرد يخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية.  يلزم أيضًا إجراء فحص من المستوى الأول عندما يتم إدخال الفرد إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية مباشرةً من المجتمع المحلي، وبالنسبة للمقيمين الحاليين في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية أو إعادة الإدخال أو النقل بين المرافق عندما يكون هناك تغيير كبير في الحالة البدنية أو العقلية للمقيم.​​    

هل الفحص من المستوى الأول مطلوب للقبول في مؤسسة ICF-DD؟​​ 

لا. لا يلزم إجراء فحص من المستوى الأول من PASRR عند التفريغ إلى مركز رعاية الطفولة المبكرة - DDD.​​  

هل يلزم وجود PASRR ل "الأسرة المتأرجحة"؟​​ 

لا. لا يُشترط تقديم تقرير تقييم الأداء والإبلاغ عن المخاطر في السرير البديل NF. يمكن للمرفق أن "يتأرجح" أسرّته ويوفر إما مستوى الرعاية في المستشفيات الحادة أو مستوى الرعاية التمريضية الماهرة، حسب الحاجة. لا يغطي برنامج ميديكير هذه الخدمات إلا في بعض المستشفيات ومستشفيات الوصول الحرجة عندما تكون المنشأة قد دخلت في اتفاقية "سرير بديل" مع مراكز الرعاية الطبية & الخدمات الطبية.​​    

هل الفحص من المستوى الأول مطلوب لجميع المرضى الذين يغادرون إلى مستشفى الرعاية طويلة الأجل؟​​ 

لا، لا يلزم إجراء فحص من المستوى الأول إلا إذا كان الفرد سيخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية غير ربحية، أي أن فحص المستوى الأول غير مطلوب عند الخروج من المستشفى إلى مستشفى رعاية طويلة الأجل.​​  

إذا كان العضو يحتاج إلى مستوى رعاية دون الحادة، فهل ستكون هناك حاجة إلى تقرير تقييم الأداء والرعاية الصحية للمريض؟​​  

نعم. سوف تكون هناك حاجة إلى إجراء PASRRR ما لم يكن لدى المنشأة دون الحادة ترتيب سرير بديل معتمد من Medicare.​​ 

ملاحظة: ستكون معظم فحوصات المستوى الأول من PASRR على مرضى المستوى دون الحاد من الرعاية الصحية سلبية بسبب الحالات الطبية الطاغية.​​ 

هل يُطلب من المستشفى إكمال تقرير تقييم الأداء والإبلاغ عن حالة العضو الذي يخرج من المستشفى إلى أحد المستشفيات؟​​  

لا يلزم الحصول على PASRRR إلا عندما يخرج الفرد إلى مؤسسة IMD التي هي أيضًا برنامج علاج خاص/مرفق تمريض ماهر معتمد من برنامج المساعدة الطبية.​​   

هل يحتاج المريض الذي يخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية المحتضرين إلى فحص من المستوى الأول؟​​  

نعم. يلزم تقديم تقرير مراجعة الحالة الصحية للفرد إذا كان الفرد يخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية غير ربحية أو عندما يتم إدخال فرد من المجتمع المحلي إلى مؤسسة رعاية غير ربحية.​​  

عادةً ما يتم نقل مرضانا من وإلى مستشفيات الأطفال. هل يلزم إجراء اختبار PASRR؟​​   

لا. لا يلزم تقديم تقرير تقييم المخاطر قبل التحويل من مستشفى إلى آخر.​​ 

هل تخضع المستشفيات ذات الوصول الحرج (CAHs) لعملية PASRR؟​​   

نعم. إذا كانت دار الرعاية الصحية الشاملة تقوم بصرف فرد إلى مؤسسة رعاية صحية غير حكومية، فإن دار الرعاية الصحية الشاملة مطالبة بإكمال فحص المستوى الأول، وإذا لزم الأمر، الترتيب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل المتعاقد المعتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الأفراد الذين يخرجون من دور الرعاية الصحية الشاملة على الخدمات في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

هل الفحص من المستوى الأول مطلوب للمرضى الذين يخرجون إلى مستشفى الرعاية طويلة الأجل؟​​ 

لا. لا يلزم تقديم تقرير تقييم المخاطر قبل التحويل من مستشفى إلى آخر.​​ 

لدى المستشفى الذي أعمل به جزء متميز من NF، هل يحتاج إلى حساب PASRR منفصل عن NF؟​​ 

نعم. يجب أن يكون هناك حسابان منفصلان لنظام PASRR Online System، أي حساب للمستشفى وحساب آخر للمؤسسة الوطنية.​​  

هل عملية PASRR مطلوبة إذا تم إدخال العضو تحت الملاحظة مقابل إدخاله كمريض مقيم؟​​   

إذا تم إدخال الفرد إلى المستشفى وتم تسريحه إلى مؤسسة رعاية صحية، فيجب إكمال عملية PASRRR.​​  

إذا بدأ شخص ما في إجراء فحص من المستوى الأول ثم انقطع عن العمل للأسبوع التالي، كيف تستمر العملية في غيابه؟​​ 

يمكن للموظفين الذين تم تعيينهم كمعتمد أو مستخدم أن يتولوا العملية لأن لديهم إمكانية الوصول إلى نظام PASRR Online ويمكنهم رؤية جميع الأنشطة الخاصة بالمنشأة المعينة لهم.​​  

هل يُطلب من المستشفى الاحتفاظ بالمريض حتى اكتمال فحص المستوى الأول؟​​ 

قبل تسريح الفرد إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية، يجب إكمال عملية PASRR بالكامل. هذا يعني أنه يتعين على المستشفى إكمال فحص المستوى الأول، وإذا لزم الأمر، الترتيب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل المتعاقد المعتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الفرد الذي يخرج من المستشفى على الخدمات في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

يجب أن يبدأ المستشفى عملية فحص المستوى الأول عند دخول الفرد، أو بمجرد أن يكون هناك ما يشير إلى أن الفرد قد يخرج إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية، حيث سيدعم ذلك إكمال تقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة قبل الخروج من المستشفى في الوقت المناسب.​​ 

إذا أُعيد إدخال عضو من مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية إلى المستشفى، فهل يحتاج المستشفى إلى إعادة الفحص من المستوى الأول إذا كان الفرد مقيمًا بالفعل في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية لفترة طويلة الأجل؟​​ 

لا. إذا أُعيد إدخال الفرد من مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية إلى المستشفى، ثم عاد إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية، فلا يلزم إجراء فحص من المستوى الأول باعتباره إجراءً احترازيًا. ومع ذلك، إذا تعرض المقيم لتغير كبير في حالته عند عودته، يجب على المؤسسة الوطنية بدء عملية إعادة التأهيل عن طريق تقديم فحص من المستوى الأول.​​  

إذا كان المريض غير قادر على العودة إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية الأصلية ويطلب مؤسسة رعاية صحية جديدة، فهل هناك حاجة إلى إجراء تقييم جديد؟​​ 

لا، يجب أن ترسل جهة التمويل الوطنية الأصلية إلى جهة التمويل الوطنية الجديدة. أسهل طريقة للقيام بذلك هي استخدام ميزة التبادل الإلكتروني للملفات في نظام PASR Online.​​ 

إذا تم إخراج المريض إلى مستشفى إعادة التأهيل الحاد، هل يلزم إجراء تقييم الأداء الوظيفي للمريض؟​​  

لا. لا يلزم تقديم تقرير تقييم الأداء والإبلاغ عن المخاطر فقط عند تسريح عضو إلى مؤسسة رعاية صحية غير معتمدة من برنامج Medicaid.​​  

إذا قام مستشفى إعادة التأهيل الحاد بصرف مريض إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية، فهل يلزم تقديم تقرير تقييم الأداء وإعادة التأهيل؟​​  

نعم. يلزم الحصول على تقرير PASRR لجميع الأفراد الذين يخرجون من المستشفى إلى مؤسسة رعاية صحية غير معتمدة من برنامج Medicaid.​​   

إذا كان فحص المستوى الأول عند دخول المستشفى سلبيًا، وبقي المريض في المستشفى لمدة 30 يومًا أو أكثر، فهل يظل فحص المستوى الأول صالحًا بعد مرور 30 يومًا؟ أم أن المستشفى بحاجة إلى إكمال فحص آخر من المستوى الأول مع اقتراب موعد الخروج من المستشفى؟​​ 

وطالما أن الفرد لا يعاني من تغير كبير في حالته، فإن الفحص من المستوى الأول جيد، بغض النظر عن مدة الإقامة.​​ 

إذا تغيرت حالة المريض بشكل كبير، هل يحتاج المستشفى أو مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية إلى بدء تقرير جديد لتقييم حالة المريض أو هل يمكن تعديل تقرير تقييم حالة المريض الأصلي؟​​  

بمجرد تقديم فحص المستوى 1، لا يمكنك إجراء تغييرات. إذا كان هناك تغيير كبير في الحالة البدنية أو العقلية للفرد، فيجب على المستشفى إكمال فحص جديد من المستوى الأول. بمجرد دخول الفرد إلى مؤسسة رعاية صحية، إذا حدث تغيير كبير في حالته، فإن المؤسسة تبدأ عملية إعادة التأهيل عن طريق تقديم فحص من المستوى الأول.​​  

يرجى تعريف "المجتمع". ألا ينطبق هذا الوصف على عيادة طبيب الطوارئ أو الرعاية العاجلة؟​​ 

يُعرّف المجتمع بأنه أي موقع ليس مستشفى أو مؤسسة وطنية. وهذا يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، عيادة الرعاية العاجلة، وعيادة الطبيب، والمنزل، والسجن، وما إلى ذلك.​​ 

هل يحتاج قسم الطوارئ بالمستشفى (ED) إلى إكمال PASRR لشخص ذاهب إلى مؤسسة وطنية؟​​ 

يلزم الحصول على تقرير تقييم الأداء الوظيفي (PASRR) لأي شخص يتم قبوله في مؤسسة رعاية صحية وطنية. يمكن إما لقسم الطوارئ أو المستشفى التابع لقسم الطوارئ أو مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية إكمال تقرير تقييم الأداء.​​ 

إذا كان الشخص في قسم الطوارئ، وكان الفحص من المستوى الأول إيجابيًا، فهل يُطلب من المستشفى إبقاء المريض في قسم الطوارئ قبل خروجه إلى مستشفى الأمراض غير المعدية؟​​  

نعم. يُطلب من المستشفى الاحتفاظ بالمريض قبل خروجه إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية. ومع ذلك، لا يحتاج المريض إلى البقاء في قسم الطوارئ.​​  

هل تساعد جمعية خدمات الرعاية الصحية المنزلية في DHCS المستشفى عندما يتم نقل مريض إلى مؤسسة رعاية صحية جديدة، ولكن المؤسسة القديمة ترفض إرسال تقرير تقييم الأداء إلى المؤسسة الجديدة؟​​ 

يجب على جهة التمويل الوطنية القديمة إرسال ملف PASRRR الإلكتروني إلى جهة التمويل الوطنية الجديدة. في حالة عدم حدوث ذلك، يمكن لفريق PASRR المساعدة في الخطوات التالية. يُرجى الاتصال ببرنامج PASRR للحصول على المساعدة.​​ 

ماذا لو لم يخرج المريض من المستشفى إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية؟​​  

إذا كان الفرد لا يخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية صحية، فلن تكون هناك حاجة إلى عملية PASRRR.​​  

ماذا لو رفضت مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية القبول بعد أن قبلت الملف الإلكتروني، والعضو الآن في مؤسسة رعاية صحية وطنية مختلفة؟ هل أحتاج إلى تقديم PASRR جديد؟​​  

لا. لن تكون هناك حاجة إلى نظام جديد لتقييم الأداء والامتثال. يُطلب من مراكز الرعاية الصحية الوطنية قبول التبادل الإلكتروني للملفات فقط بعد خروج الفرد واستلامه من قبل مراكز الرعاية الصحية الوطنية. إذا تغيرت خطط الانتقال، يمكن للمستشفى أو المؤسسة الوطنية إلغاء التبادل الإلكتروني للملفات. إذا قبلت مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية التبادل الإلكتروني للملفات قبل وصول الفرد، يمكن لمؤسسة الرعاية الصحية الوطنية إعادة ملفات PASRRR إلى المستشفى. يمكن للمستشفى بعد ذلك إرسال ملفات PASRRR إلى المؤسسة الوطنية المقبولة.​​ 

متى يجب على المستشفى بدء الفحص من المستوى الأول؟​​ 

يجب أن يبدأ المستشفى عملية فحص المستوى الأول عند دخول الفرد، أو بمجرد أن يكون هناك ما يشير إلى أن الفرد قد يخرج إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية، حيث سيدعم ذلك إكمال تقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة قبل الخروج من المستشفى في الوقت المناسب.​​ 

هل يجب أن يتم التبادل الإلكتروني للملفات قبل أن يقوم المستشفى بتحويل عضو إلى مؤسسة التمويل الوطنية؟​​ 

نعم. يُطلب من المستشفى بدء التبادل الإلكتروني للملفات قبل صرف الفرد إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية. بمجرد خروج الفرد من المستشفى واستلامه من قبل مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية، يتعين على المؤسسة قبول التبادل الإلكتروني للملفات.​​  

هل ستؤثر نتيجة فحص المستوى الأول سلبًا على الفرد الذي يتم قبوله في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية؟​​ 

لا ينبغي أن يكون لنتائج الفحص من المستوى الأول تأثير سلبي على الفرد الذي يتم قبوله في مؤسسة رعاية صحية وطنية. في الواقع، يجب استخدام نتيجة الفحص لوضع الفرد بدقة في المكان الأنسب لاحتياجاته وتحديد أي دعم إضافي قد يحتاجه أثناء وجوده في مؤسسة الرعاية النهارية.​​ 

ماذا لو كان لدى شخص ما تشخيص مستقر للصحة العقلية، تتم معالجته بالأدوية، هل تؤدي عملية PASRR إلى وصم العضو؟​​  

لا. لا تؤدي عملية PASRR إلى وصم العضو. إن الغرض من برنامج PASRRR هو المساعدة في ضمان حصول الأفراد على مستوى مناسب من الرعاية والخدمات أثناء إيداعهم في مؤسسة رعاية غير ربحية.​​  

هل الأعضاء الذين تم تشخيص إصابتهم بالخرف لديهم معدل أعلى من الفحوصات الإيجابية من المستوى الأول؟​​  

إذا كان الخرف هو التشخيص الأساسي، فقد يكون الفحص من المستوى الأول إيجابياً. سيراجع المتعاقد مع هيئة الخدمات الصحية بدبي الحالة ويغلقها على الأرجح كتحديد فئوي من المستوى الثاني.​​ 

إذا كنا نبدأ فحصًا لعضو كان لديه تفكير في الانتحار قبل ثلاثة أسابيع، ولكن سلوك العضو الحالي مستقر ولم يتلفظ الفرد بأي أفكار انتحارية لفظيًا، فهل يعتبر الأمر قد تم حله؟ هل سأستمر في الإبلاغ عن التفكير في الانتحار في فحص المستوى الأول؟​​   

يرجى توثيق التفكير في الانتحار كما تم حلها في فحص المستوى الأول. سيراجع مقاول DHCS عند إجراء التقييم.​​ 

ما هو خروج المستشفى المعفى من المستشفى (EHD)​​ 

الإعفاء الوحيد الذي لا يُطلب بموجبه من المستشفى إكمال عملية PASRR بالكامل هو إذا كان الفرد الذي يتم تسريحه إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية مؤهلاً للحصول على شهادة EHD. في إطار هذه العملية، لا يزال الفحص من المستوى الأول مطلوبًا، ولكن يمكن وضع علامة "نعم" على سؤال EHD في نظام PASRR Online.​​  

يجب أن تنطبق جميع المعايير المدرجة أدناه لاستيفاء الإعفاء من مصاريف علاج EHD لمدة 30 يومًا:​​ 
  1. دخول الفرد مباشرة إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية من المستشفى بعد تلقيه الرعاية الداخلية الحادة في المستشفى؛ و​​  
  2. أن يكون الفرد بحاجة إلى خدمات المؤسسة الوطنية لنفس الحالة التي كان الفرد يتلقى الرعاية لها في المستشفى؛ و​​  
  3. أن يكون الطبيب المعالج قد شهد قبل قبول الفرد في مؤسسة الرعاية النهارية بأن إقامة الفرد من المحتمل أن تتطلب أقل من 30 يومًا تقويميًا من خدمات مؤسسة الرعاية النهارية.​​   
ملاحظة، إذا تجاوزت مدة إقامة الفرد 30 يومًا تقويميًا، فيجب على المؤسسة الوطنية تقديم فحص المستوى الأول من RR بحلول اليوم الأربعين بعد القبول.​​  

هل يمكن للعضو الذي تم تسريحه من قسم الطوارئ إلى مؤسسة رعاية صحية غير مؤهل للحصول على شهادة EHD؟​​ 

لا. لا يعتبر الخروج من قسم الطوارئ إلى مؤسسة رعاية صحية غير مؤهل للحصول على رعاية صحية غير مستقرة لأن الفرد لم يتلق رعاية حادة للمرضى الداخليين. أحد معايير مصحة EHD هو أن يكون الفرد قد تم إدخاله إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية مباشرةً من المستشفى بعد تلقيه رعاية داخلية حادة.​​  

كيف يقوم أطبائنا بالتصديق على EHD؟​​ 

يجب أن يتم توثيق شهادة الطبيب المعالج لمرض EHD وحفظها في السجلات الطبية للفرد. يرجى ملاحظة: لا توجد استمارة محددة يجب على الطبيب إكمالها.​​ 

هل يمكنني تقديم فحص المستوى الأول إذا كان من المتوقع أن يبقى الفرد أقل من 30 يومًا في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية؟​​ 

الإعفاء الوحيد الذي لا يُطلب بموجبه من المستشفى إكمال عملية PASRR بالكامل هو إذا كان الفرد الذي يتم تسريحه إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية مؤهلاً للحصول على شهادة EHD.  في إطار هذه العملية، لا يزال الفحص من المستوى الأول مطلوبًا، ولكن يمكن وضع علامة "نعم" على سؤال EHD في نظام PASRR Online.​​  

يجب أن تنطبق جميع المعايير المدرجة أدناه لاستيفاء الإعفاء من مصاريف علاج EHD لمدة 30 يومًا:​​ 
  1. دخول الفرد مباشرة إلى مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية من المستشفى بعد تلقيه الرعاية الداخلية الحادة في المستشفى؛ و​​  
  2. أن يكون الفرد بحاجة إلى خدمات المؤسسة الوطنية لنفس الحالة التي كان الفرد يتلقى الرعاية لها في المستشفى؛ و​​  
  3. أن يكون الطبيب المعالج قد شهد قبل قبول الفرد في مؤسسة الرعاية النهارية بأن إقامة الفرد من المحتمل أن تتطلب أقل من 30 يومًا تقويميًا من خدمات مؤسسة الرعاية النهارية.​​   
ملاحظة، إذا تجاوزت مدة إقامة الفرد 30 يومًا تقويميًا، فيجب على المؤسسة الوطنية تقديم فحص المستوى الأول من RR بحلول اليوم الأربعين بعد القبول.​​  

لماذا يجب إكمال فحص المستوى الأول من قبل المستشفى إذا لم يكن الفرد مقيمًا في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية لمدة تزيد عن 30 يومًا؟​​ 

عملاً بالباب 42، مدونة اللوائح الفيدرالية، الأقسام 483.100-483.138, الفحص من المستوى الأول من PASRR مطلوب بغض النظر عن مدة إقامة الفرد في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية.​​ 

متى يُطلب من جهات التمويل الوطنية تقديم فحوصات المستوى الأول؟​​   

متى تقدم المؤسسة الوطنية فحصاً من المستوى الأول؟​​ 

يُطلب من جهات التمويل الوطنية تقديم فحوصات المستوى الأول، عندما:​​    
  • يتم إدخال الفرد مباشرة من المجتمع وليس من المستشفى؛ و​​   
  • هناك حاجة إلى تقرير الاستجابة السريعة للمقيمين الحاليين في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية أو إعادة الإدخال أو النقل بين المرافق بناءً على تغيير كبير في الحالة البدنية أو العقلية للمقيم. في هذا السيناريو، تبدأ جهة التمويل الوطنية عملية الاستعراض من خلال تقديم فحص من المستوى الأول في نظام PASRRR.​​ 

تم إدخال أحد الأعضاء إلى صندوق الرعاية الصحية الوطني من المستشفى. تم الانتهاء من فحص المستوى الأول، ولكنه أشار إلى أن إقامة الفرد ستكون أقل من 30 يومًا. بعد القبول، تم تحديد أن الفرد سيبقى في مؤسسة الرعاية الوطنية لأكثر من 30 يومًا. هل يجب عليّ تقديم فحص جديد من المستوى 1؟ إذا كان الأمر كذلك، فمتى أقوم بإرسالها ؟​​ 

إذا تجاوزت مدة إقامة الفرد 30 يومًا، فسيتعين على المؤسسة الوطنية تقديم فحص جديد من المستوى الأول باعتباره تقريرًا عن الإقامة بحلول اليوم الأربعين من تاريخ القبول. إذا كانت نتيجة الفحص من المستوى الأول إيجابية، فسيتعين على المؤسسة الوطنية أن ترتب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل المتعاقد المعتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الفرد على الخدمات في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

هل أحتاج إلى إجراء PASRRR للمقيمين الحاليين على المدى الطويل؟​​  

لا. ليست هناك حاجة إلى PASRRR للمقيمين الحاليين على المدى الطويل. لا يُطلب إجراء فحص جديد من المستوى الأول كمستوى RR إلا عند حدوث تغيير كبير في الحالة البدنية أو العقلية للمقيم. في مثل هذه الحالة، يجب على المؤسسة الوطنية أن تشرع في عملية إعادة التأهيل من خلال استكمال فحص جديد من المستوى الأول، وإذا لزم الأمر، يجب أن ترتب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل متعاقد معتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الفرد على الخدمات المناسبة في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

كم يستغرق فحص المستوى 1 من الوقت؟​​  

يبلغ متوسط الوقت المستغرق في إكمال فحص المستوى الأول 15 دقيقة تقريباً.​​ 
هل يحتاج الفرد إلى بطاقة PASRR إذا تم إدخاله إلى مؤسسة رعاية صحية غير منزلية من المنزل، وإذا كان الأمر كذلك، فمن المسؤول عنها؟​​ 
نعم. يجب أن يكون لدى الفرد شهادة PASRR مكتملة قبل قبوله في مؤسسة رعاية الأطفال من المنزل. في هذا السيناريو، تكون مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية مسؤولة عن إكمال تقرير تقييم الأداء قبل قبول الفرد.​​ 

إذا تم إدخال مقيم إلى المستشفى من مؤسسة الرعاية النهارية إلى المستشفى، فهل تحتاج المؤسسة إلى فحص من المستوى الأول من نظام تقييم الأداء عند عودة المقيم؟​​  

لا. لا يلزم إجراء فحص جديد من المستوى الأول ما لم يكن هناك تغيير كبير في حالة المقيم. إذا كان هناك تغيير كبير في حالة المقيم، فيجب على المؤسسة الوطنية بدء عملية إعادة التأهيل من خلال استكمال فحص جديد من المستوى الأول، وإذا لزم الأمر، الترتيب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل المتعاقد المعتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الفرد على الخدمات في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

إذا تم إدخال أحد الأعضاء من مؤسسة رعاية صحية وطنية إلى المستشفى، فهل يلزم تقديم تقرير تقييم الأداء والرضا؟​​  

لا. لا يلزم تقديم تقرير تقييم الأداء الوظيفي للأفراد الذين يخرجون من مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية إلى المستشفى.​​  

غادر الفرد مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية مؤقتًا؛ هل أحتاج إلى إكمال تقرير تقييم الأداء الوظيفي الجديد؟​​  

إذا ذهب المقيم مؤقتًا إلى مكان ما خارج مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية، فلن تكون هناك حاجة إلى تقرير جديد من PASRR ما لم يكن هناك تغيير كبير في حالة المقيم البدنية أو العقلية عند عودته. إذا حدث ذلك، فإن المؤسسة الوطنية تبدأ عندئذٍ في عملية إعادة التأهيل عن طريق تقديم فحص من المستوى الأول، وإذا لزم الأمر، ترتب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل المتعاقد المعتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الفرد على الخدمات في أكثر البيئات تكاملاً.​​ 

إذا كان الفرد سيتلقى رعاية إيداع في مؤسسة الرعاية غير الحضانية، فهل يلزم تقديم تقرير مراجعة حسابات الرعاية الصحية الأولية؟​​ 

يلزم الحصول على تقرير تقييم الأداء الوظيفي لأي فرد يتم قبوله في مؤسسة رعاية صحية وطنية.​​ 

كيف يمكنني إكمال فحص المستوى 1؟​​ 

كيف يمكنني إكمال وتقديم فحص جديد من المستوى 1؟​​ 

لإكمال فحص من المستوى الأول، يرجى تسجيل الدخول إلى نظام PASRR Online والنقر على فحص جديد. ثم، أجب عن الأسئلة الـ 19 المقدمة وانقر على "إرسال".​​  

هل يمكنني تغيير تاريخ بدء الفحص من المستوى 1؟​​ 

لا، يتم تعيين تاريخ البدء تلقائيًا بواسطة نظام PASR Online ولا يمكن تغييره يدويًا.​​ 

هل يمكنني حذف فحص المستوى 1؟​​ 

بمجرد تقديمه، لا يمكن حذف فحص المستوى الأول. بمجرد بدء الفحص من المستوى الأول وقيام النظام بتعيين رقم تعريف للحالة (CID)، ستظل "قيد التنفيذ" لمدة أسبوعين حتى يتم تقديمها. إذا لم يتم تقديم الشاشة في غضون أسبوعين، سيقوم النظام بحذف فحص المستوى الأول.​​ 

هل ستكون فحوصات المستوى الأول السابقة مرئية لمقدمي الخدمات إذا تم ملؤها في منشآت مختلفة؟​​ 

لا. فحوصات المستوى الأول السابقة من المرافق الأخرى غير مرئية لمقدمي الخدمات الآخرين. يمكن للموظفين فقط الاطلاع على فحوصات PASRR التي أنجزتها منشآتهم.​​ 

يتناول الكثير من الأشخاص مضادات الاكتئاب و/أو الأدوية المضادة للقلق ولكن ليس بالضرورة أن يتم تشخيصهم بالإصابة بمرض اضطراب نقص المناعة المكتسب.  هل مجرد تناول المؤثرات العقلية سيؤدي إلى تقييم من المستوى الثاني؟​​  

لا. لا تستند نتائج فحص المستوى الأول فقط على الأدوية النفسية الموصوفة للفرد. تستند النتائج إلى مجموع الإجابات المقدمة رداً على الأسئلة التسعة عشر المدرجة في فحص المستوى الأول.​​ 

هل يجب أن أدرج المؤثرات العقلية في القسم 12؟​​ 

نعم. يرجى ذكر الأدوية النفسية في القسم 12.​​  

هل يتعين عليَّ إكمال فحص المستوى الأول إذا كنت أعلم أن الفرد ليس لديه مؤشر إعاقة صغير أو متوسط أو متوسط أو متوسط/متوسط أو معاق؟​​ 

يحتاج جميع الأفراد إلى فحص من المستوى الأول إذا كانوا يخرجون من المستشفى إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية أو إذا تم إدخالهم إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية مباشرة من المجتمع. يحتاج أيضًا المقيمون الحاليون في مؤسسة الرعاية النهارية الذين يعانون من تغير كبير في حالتهم البدنية أو العقلية إلى فحص جديد من المستوى الأول لبدء عملية إعادة التأهيل، وإذا لزم الأمر، تقييم وتحديد المستوى الثاني للمساعدة في ضمان حصول الفرد على الخدمات في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

ما هو تاريخ القبول الذي يجب أن أستخدمه؟​​ 

بالنسبة لحالات الدخول إلى المستشفى، استخدم تاريخ الدخول إلى المستشفى الخاص بك، وليس تاريخ الدخول إلى المؤسسة الوطنية التي خرج إليها الفرد. إذا تم قبول الفرد في مؤسسة الرعاية النهارية من المجتمع المحلي، فيجب أن تشير المؤسسة إلى تاريخ القبول في المؤسسة.​​ 

هل هناك أي ملاحظات سريرية أو تقييمات علاج طبيعي مطلوبة لتقديمها مع فحص المستوى الأول من PASRR؟​​ 

لا، سيصل المتعاقد مع إدارة خدمات الصحة والخدمات الاجتماعية والمراكز الإقليمية التابعة لإدارة خدمات الصحة والخدمات الاجتماعية إلى السجلات الطبية للفرد ويراجعها عند إجراء تقييم المستوى الثاني.​​  

ماذا تفعل المنشأة برسائل PASRRR؟​​ 

تكون المنشأة مسؤولة عن حفظ جميع خطابات PASRRR في السجل الطبي للفرد وتوزيعها على:​​   
  1. فردي​​  
  2. الممثل القانوني للفرد​​  
  3. قبول NF​​  
  4. الطبيب المعالج للفرد​​  
  5. أي شخص آخر مشارك في رعاية الفرد وعلاجه.​​  
  6. DHCS عند تقديم طلب تصريح العلاج​​ 

إذا بدأ الفحص ولكن تأخر خروج المريض، هل يمكن حفظ الفحص بعد مرور أسبوعين؟​​   

لا، يتم إغلاق الفحص تلقائيًا إذا لم يتم تقديمه في غضون أسبوعين من بدء الفحص.​​ 

ماذا لو لم يكن صاحب الموافقة من داخل المؤسسة أو لم يكن متاحًا لتقديم فحص المستوى الأول إلى المؤسسة الوطنية. هل يمكننا نقل العضو دون تقديم PASRRR إلكترونياً؟​​ 

إذا لم يكن المعتمد متاحًا، يمكن طباعة PASRRR وإرسالها مع العضو أو إرسالها بالبريد الإلكتروني إلى NF. ومع ذلك، من الناحية المثالية، يجب إرسال تقرير تقييم الأداء إلكترونيًا عبر خاصية تبادل الملفات في نظام PASR Online في أقرب وقت ممكن.​​  

هل يمكن ملء الفحص بشكل استباقي إذا كنت أتوقع أن المريض سيحتاج إلى التنسيب إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية؟​​ 

نعم. يمكن أن تبدأ عملية PASRRR بمجرد أن يعتقد المستشفى أن الفرد سيخرج من المستشفى إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية. في الواقع، يجب على المستشفى أن تبدأ عملية فحص المستوى الأول عند دخول الفرد، أو بمجرد وجود مؤشر على أن الفرد قد يخرج إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية، حيث سيدعم ذلك إكمال تقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة في الوقت المناسب قبل الخروج من المستشفى.​​ 

إذا بدأ الفحص ولكن تأخر خروج المريض، هل يمكن حفظ الفحص بعد مرور أسبوعين؟​​   

لا، يتم إغلاق الفحص تلقائيًا إذا لم يتم تقديمه خلال أسبوعين من بدء الفحص.​​ 

كيف ينبغي توثيق PASRRR في ORCHID؟​​  

بالنسبة لنظام ORCHID، أو أي نظام سجلات طبية أخرى، توصي دائرة الخدمات الصحية بدبي بطباعة و/أو حفظ الرسائل والفحوصات من نظام PASRR Online في السجلات الطبية للفرد. قد يشمل ذلك أيضًا شهادة الطبيب المعالج لمرض EHD، إن وجدت.​​  

كم من الوقت يستغرق إكمال عملية PASRR بأكملها عند الحاجة إلى تقييم المستوى الثاني؟​​ 

يتوفر تحديد الفحص من المستوى الأول (إيجابي أو سلبي) مباشرةً بعد تقديم فحص المستوى الأول باستخدام نظام PASRR عبر الإنترنت.​​ 

تسمح اللوائح الفيدرالية من سبعة إلى تسعة أيام، والمتوسط الوطني من سبعة إلى تسعة أيام، من تاريخ تقديم المستشفى لفحص المستوى الأول لإكمال تقييم وتحديد المستوى الثاني. ومع ذلك، فإن الهدف الذي حددته دائرة الصحة والخدمات الاجتماعية في DHCS لتقييمات وقرارات المستوى الثاني من مؤشرات الرفاهية الصغيرة والمتوسطة هو ثلاثة إلى خمسة أيام.​​  

وفقًا للوائح الفيدرالية، يتاح للمراكز الإقليمية التابعة لإدارة DDS من سبعة إلى تسعة أيام عمل لإكمال تقييم وتحديد الهوية/التعريف/التنمية أو المستوى الثاني من التقييم وتحديد الهوية.​​ 

في كلتا الحالتين، يمكن للمستشفى تقليل مخاطر التأخير في دخول المؤسسة الوطنية من خلال بدء عملية تقييم الحالة الصحية للفرد من المستوى الأول عند دخول الفرد، أو بمجرد وجود مؤشر على احتمال خروج الفرد إلى مؤسسة وطنية؛ لأن ذلك سيدعم استكمال تقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة في الوقت المناسب قبل الخروج من المستشفى.​​ 

هل يجب أن يبقى المريض في المستشفى حتى يكتمل فحص PASRR؟ متوسط مدة الإقامة في المستشفى أقل بكثير من سبعة إلى تسعة أيام.​​ 

نعم. يجب أن تكتمل عملية PASRRR بالكامل قبل خروج الفرد إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية.​​  

يمكن أن يقلل المستشفى من مخاطر التأخير في دخول المؤسسة الوطنية من خلال بدء عملية الفحص من المستوى الأول عند دخول الفرد، أو بمجرد وجود مؤشر على احتمال خروج الفرد إلى مؤسسة وطنية حيث سيدعم ذلك إكمال تقييم المستوى الثاني (إذا لزم الأمر) وتحديد الحالة قبل الخروج من المستشفى في الوقت المناسب.​​ 

هل يتعين على جهات التمويل الوطنية تلقي بيانات PASRRR إلكترونيًا؟​​ 

نعم. يتعين على جهات التمويل الوطنية تلقي البيانات إلكترونيًا باستخدام ميزة تبادل الملفات الإلكترونية في نظام PASRR Online. يمكن للصناديق الوطنية أيضًا الحصول على نسخ مطبوعة من وثائق PASRR.​​ 

كم مرة يمكنني إكمال تبادل الملفات الإلكترونية؟​​  

يجب أن يتم تبادل الملفات إلكترونيًا بمجرد إغلاق القضية وقبول الفرد في المؤسسة الوطنية.​​  

هل يمكن للمؤسسة الوطنية الوصول إلى التبادل الإلكتروني للملفات قبل وصول العضو إلى المؤسسة الوطنية؟​​ 

نعم، إذا كانت PASRR كاملة. ومع ذلك، يجب ألا تقبل المؤسسة الوطنية لتبادل الملفات الإلكترونية حتى يصل الفرد فعليًا إلى المؤسسة الوطنية لتبادل الملفات.​​ 

هل يمكنك من فضلك توضيح السؤال 16 في فحص المستوى الأول؟​​ 

يطلب السؤال 16 في فرز المستوى الأول تحديد مصدر البيانات الذي تم توفيره لتبرير الردود على الأسئلة من 13 إلى 15.​​ 

هل يمكن للمستخدم (المستخدمين) تقديم تبادل الملفات الإلكترونية؟​​ 

قبل شهر مايو 1، 2023، كان بإمكان المعتمدين فقط تقديم تبادل الملفات الإلكتروني. ومع ذلك، اعتبارًا من 1، 2023 مايو، ستسمح التعديلات التي أدخلتها إدارة خدمات الرعاية الصحية في DHCS على نظام PASRR Online للمستخدمين بتقديم تبادل الملفات الإلكتروني أيضًا.​​ 

هل يجب عليّ إكمال تبادل الملفات الإلكتروني لفحص المستوى الأول؟​​  

ليس مطلوبًا، ولكن يوصى باستخدام التبادل الإلكتروني للملفات لجميع مستندات PASRRR.​​  

هل أحتاج إلى تأكيد قبول NF قبل تقديم تبادل الملفات الإلكتروني؟​​  

نعم. يلزم التأكيد قبل تقديم وثائق PASRRR. بمجرد حصولك على تأكيد من مؤسسة التمويل الوطنية، يمكنك إرسال مستندات PASRR المكتملة باستخدام التبادل الإلكتروني للملفات.​​ 

هل أحتاج إلى طباعة خطابات PASRRR وإعطائها فعلياً للمريض أو المقيم؟​​ 

نعم. يرجى طباعة جميع الخطابات وتقديمها للعضو و/أو الوصي عليه.​​   

هل أحتاج إلى انتظار قبول المؤسسة الوطنية قبل إكمال اختبار PASRR؟​​ 

لا. يمكن إكمال PASRRR عند الدخول أو بمجرد أن يكون هناك مؤشر على أن الفرد قد يخرج إلى مؤسسة رعاية وطنية.​​  

هل يجب طباعة خطاب فحص المستوى الأول من أجل المؤسسة الوطنية؟​​ 

يمكن طباعة فحص المستوى الأول، أو يمكن إرساله باستخدام التبادل الإلكتروني للملفات في نظام PASRR Online إلى المؤسسة الوطنية.​​ 

هل تذهب الفحوصات الإيجابية من المستوى الأول مباشرةً إلى مقاول خدمات الصحة والخدمات الاجتماعية وإدارة خدمات الصحة والتنمية الاجتماعية؟ وأيضًا، كيف تعرف القوات الجوية الوطنية أن ذلك قد تم؟​​ 

نعم. يتم إرسال الفحوصات الإيجابية تلقائيًا إلى المتعاقد المعتمد من الولاية عبر نظام PASRR Online. ستعرف المؤسسة الوطنية المستقبلة أن عملية PASRRR قد اكتملت بعد أن تبدأ المستشفى في تفعيل خاصية التبادل الإلكتروني للملفات في نظام PASRRR Online أو تخطر المؤسسة الوطنية المستقبلة بأن عملية PASRRR قد اكتملت.​​ 

هل هناك حد للعمر بالنسبة ل PASRR؟​​  

لا يوجد حد للعمر بالنسبة لـ PASRR.​​  

كيف ينبغي مشاركة خطابات PASRRR مع المؤسسة الوطنية؟​​ 

يجب مشاركة خطابات PASRRR باستخدام التبادل الإلكتروني للملفات داخل نظام PASRR Online. لأي سبب من الأسباب، إذا كانت المؤسسة الوطنية غير قادرة على قبول التبادل الإلكتروني للملفات، فيمكن طباعة خطابات PASRRR وإرسالها إلى المؤسسة الوطنية مع الفرد أو إرسالها بالبريد الإلكتروني إلى المؤسسة الوطنية.​​  

لقد ارتكبت خطأ في فحص المستوى 1. كيف يمكنني إصلاح هذا الأمر؟​​ 

لا يمكن تعديل البيانات في فحص المستوى الأول بمجرد تقديم الفحص. يُرجى الاتصال بمكتب خدمة تكنولوجيا المعلومات التابع لخدمات الصحة والسلامة المهنية للحصول على المساعدة عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف على النحو التالي:​​   
ساعات عمل مكتب خدمة تكنولوجيا المعلومات التابع لخدمات الصحة والسلامة المهنية من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 7:30 صباحاً إلى 5:30 مساءً. وهو مغلق في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية. في حالة الاتصال، يُرجى ترك رسالة مفصلة تتضمن اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني واسم منشأتك ورقم هاتفك ورقم بطاقة هوية الهيئة العامة للاستعلامات إن وجدت وتفاصيل أخرى عن طبيعة اتصالك.​​ 

إذا كان الفرد لا يعاني من مرض عقلي أو إعاقة ذهنية، فهل ما زلت بحاجة إلى إكمال عملية PASRR؟​​ 

نعم. يحتاج جميع الأفراد إلى فحص من المستوى الأول إذا كانوا سيخرجون من المستشفى إلى مؤسسة رعاية غير ربحية، أو إذا كان الفرد من المجتمع المحلي يتم إدخاله مباشرة إلى مؤسسة رعاية غير ربحية. يحتاج المقيمون الحاليون في مؤسسة التمويل الوطني الذين يعانون من تغير كبير في حالتهم البدنية أو العقلية إلى فحص جديد من المستوى الأول لتحديد ما إذا كان ينبغي إكمال فحص RR.​​     

إذا لم تظهر نتيجة إيجابية للفرد فيما يتعلق بالمؤشرات الصحية الصغيرة والمتوسطة أو الإعاقة/التعوق أو الإعاقة الجسدية/التعوق العقلي أو الإعاقة المقيِّمة عند الدخول، ولكن ظهرت نتيجة إيجابية في صحيفة بيانات الحالة الصحية المتنقلة، فهل ينبغي أن تقدم المؤسسة الوطنية تقريرًا آخر عن تقييم الأداء والرضا؟​​ 

نعم. يجب أن تقدم المؤسسة الوطنية فحصًا جديدًا من المستوى الأول لتحديد ما إذا كان ينبغي إكمال عملية إعادة تقييم.​​ 

إذا كان الفحص من المستوى الأول سلبيًا، فهل يمكن نقل الفرد إلى مؤسسة وطنية؟​​ 

نعم. الفحص السلبي من المستوى 1 يكمل عملية فحص PASRR. يجب أن يقوم المعتمد في المستشفى بتحويل ملف PASRRR إلكترونيًا إلى المؤسسة الوطنية باستخدام تبادل ملفات نظام PASRR عبر الإنترنت.​​ 

إذا أدى الفحص من المستوى الأول إلى إجراء مراجعة فئوية، فهل أحتاج إلى انتظار المراجعة والخطاب الفئوي قبل صرف المريض إلى مؤسسة رعاية صحية غير ربحية؟​​  

نعم. يجب أن تكتمل عملية PASRRR بالكامل قبل خروج الفرد إلى مؤسسة رعاية صحية وطنية.​​   

إذا كان المريض يخرج من المستشفى إلى مرفق تمريض غير معتمد من برنامج المعونة الطبية (بأجر خاص فقط)، فهل لا يزال يتعين على المستشفى تقديم تقرير تقييم الأداء والرضا عن الرعاية الصحية؟ هل سيُطلب من مرفق التمريض غير المعتمد من برنامج المعونة الطبية تقديم تقرير تقييم الأداء والالتزامات؟​​  

لا. لا يُشترط تقديم تقرير تقييم الأداء والإبلاغ عن المخاطر الصحية إذا كان الفرد سيخرج إلى مرفق تمريض غير معتمد من برنامج المعونة الطبية (PASRRR)، ولا يُطلب من مرفق التمريض غير المعتمد من برنامج المعونة الطبية (PASRRR) إكمال تقرير تقييم الأداء والإبلاغ عن المخاطر الصحية.​​  

هل توجد قائمة بأسئلة فحص المستوى الأول على موقع PASRRR الإلكتروني؟​​ 

توجد مواد مرجعية خاصة بعملية الفرز من المستوى 1 على موقع PASRR على الإنترنت: تدريب PASRR. "يرجى الاطلاع على الخيارات المتاحة ضمن "مواد تدريبية حول قانون حماية خصوصية المستهلكين في"
​​ 

إذا لم تكن هناك مؤشرات مرضية صغيرة ومتوسطة الحجم مؤكدة، ولكن المستشفى تستخدم مؤثرات عقلية لعلاج الهياجات، فهل أضع علامة "نعم" لاستخدام مؤثرات عقلية؟​​ 

لا. يُرجى وضع علامة "نعم" فقط في حالة وصف دواء عقلي لعلاج مرض عقلي.  ومع ذلك، إذا كان الهياج مرتبطًا بالاشتباه في وجود حالة مرضية من الأمراض الصغيرة والمتوسطة الحجم، فإن الإجابة بـ "نعم" تكون مناسبة.​​  

في فحص المستوى الأول، رقم الهاتف واسم المستشفى غير صحيحين. كيف يمكنني تغييره؟​​  

يُرجى الاتصال بمكتب خدمة تكنولوجيا المعلومات التابع لخدمات الصحة والسلامة المهنية للحصول على المساعدة عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف على النحو التالي:​​   
ساعات عمل مكتب خدمة تكنولوجيا المعلومات التابع لخدمات الصحة والسلامة المهنية من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 7:30 صباحاً إلى 5:30 مساءً. وهو مغلق في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية. في حالة الاتصال، يُرجى ترك رسالة مفصلة تتضمن اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني واسم منشأتك ورقم هاتفك ورقم بطاقة هوية الهيئة العامة للاستعلامات إن وجدت وتفاصيل أخرى تتعلق بطبيعة مكالمتك.​​  

من الذي يحدد ما إذا كان هناك تغيير كبير في الحالة، الأطباء فقط؟​​ 

يحدد الموظفون السريريون في مؤسسة الرعاية الصحية الوطنية ما إذا كان هناك تغيير كبير في الحالة البدنية أو العقلية للمقيم. إذا تم تأكيد حدوث تغيير كبير في الحالة، يجب على المؤسسة الوطنية أن تبدأ عملية إعادة التأهيل من خلال استكمال فحص جديد من المستوى الأول، وإذا لزم الأمر، يجب الترتيب لإجراء تقييم من المستوى الثاني من قبل المتعاقد المعتمد من الولاية للمساعدة في ضمان حصول الفرد على الخدمات في أكثر الأماكن تكاملاً.​​ 

ماذا لو كنت أرسل إحالات إلى أكثر من مؤسسة تمويل وطني واحدة؟ هل أحتاج إلى إكمال تقرير تقييم الأداء لكل منشأة؟​​ 

لا. يتم إكمال عملية PASRRR للفرد، لذلك، يرجى استخدام نفس PASRRR لكل مؤسسة وطنية.​​ 

القرارات المدرجة في قائمة القضايا من المستوى 1​​  

ماذا تعني القرارات المختلفة في قائمة حالات الفحص من المستوى الأول؟​​ 

يشير القرار إلى الحالة الحالية للفحص من المستوى الأول. تشمل أنواع القرارات المختلفة ما يلي:​​ 

LI- قيد التنفيذ: يتم العمل حالياً على فحص المستوى الأول من قبلك أو من قبل شخص آخر في منشأتك. لم يتم تقديمه بعد. لا تزال القضية مفتوحة. يرجى تقديم الحالة في أقرب وقت ممكن.​​ 

LI - مقدم: تم الانتهاء من فحص المستوى الأول وتقديمه. تتم معالجتها من قِبل هيئة الخدمات الصحية في دبي. بمجرد الانتهاء من المعالجة، يرجى طباعة فحص المستوى الأول والخطاب المخصص تحت عمود الإجراء وتوزيعه وحفظه في ملف.​​ 

LII - غير مطلوب: تم إغلاق الفحص من المستوى الأول ولا يلزم إجراء تقييم من المستوى الثاني من مبادرة SMI. يُرجى طباعة فحص المستوى الأول وخطاب إشعار عدم الحاجة تحت عمود الإجراء وتوزيعه وتقديمه في ملف.​​ 

القرار متاح:  تم إغلاق القضية، وخطاب تقرير PASRR النهائي متاح على الإنترنت للطباعة والتوزيع تحت عمود الإجراء.​​ 

LII - محاولة: تعذر تحديد موعد لإجراء تقييم من المستوى الثاني لأسباب خارجة عن سيطرة المتعاقد مع مركز خدمات الصحة والسلامة المهنية (على سبيل المثال، تم تسريح الفرد أو وفاته). اكتملت عملية PASRRR. يُرجى طباعة فحص المستوى الأول وخطاب المحاولة وتوزيعهما وتقديمهما في ملف تحت عمود الإجراء. إذا كان الفرد متاحًا الآن لإجراء تقييم من المستوى الثاني، فقم بتقديم فحص آخر من المستوى الأول.​​ 

LI - المراجعة الفئوية: القضية لدى هيئة الخدمات الصحية في دبي لمزيد من المراجعة. إذا لم يتمكن الفرد من الاستفادة من خدمات الصحة النفسية المتخصصة، فسيتم توفير خطاب فئوي بعد اكتمال المراجعة. يُرجى عدم إعادة تقديم تقرير تقييم الأداء والنتائج (PASRR) جديد.​​ 

LII - المراجعة الفئوية: القضية لدى دائرة الخدمات الصحية في DHCS لمزيد من المراجعة. ينطبق سبب قاطع على الفرد، لكن المنشأة لم تحدد السبب القاطع في فحص المستوى الأول. إذا كان الفرد لا يمكن أن يستفيد من خدمات الصحة النفسية المتخصصة، فسيتم توفير خطاب فئوي تحت عمود الإجراء بعد اكتمال المراجعة.​​ 

LII - فئوي: أصبح الخطاب الفئوي LII متاحًا الآن تحت عمود الإجراء بعد انتهاء المراجعة. لا يمكن للفرد الاستفادة من خدمات الصحة النفسية المتخصصة ولا يحتاج إلى تقييم من المستوى 2 من خدمات الصحة النفسية المتخصصة.​​ 

LII - غير متاح: سافر المتعاقد مع DHCS إلى المنشأة لإجراء تقييم المستوى الثاني، لكن الفرد لم يكن متاحًا للمشاركة (على سبيل المثال، خرج من المستشفى أو توفي). اكتملت عملية PASRRR. يُرجى طباعة فحوصات المستوى الأول وخطاب المحاولة وتوزيعها وحفظها في ملف تحت عمود الإجراء. إذا كان الفرد متاحًا الآن لإجراء تقييم من المستوى الثاني، ولا يزال الفرد بحاجة إلى خدمات الصحة النفسية المتخصصة، فقم بتقديم فحص آخر من المستوى الأول.
​​ 

تاريخ آخر تعديل: 7/30/2025 2:37 PM​​