انتقل إلى المحتوى​​ 

¿Quién es elegible para MCAP? | In English​​ 

Para Elegible Ser Elegible Para MCAP, Usted Debe:​​ 

  1. امبارازادا: Usted debe de estbe estar embarazada. La fecha de solicitud es la fecha en que MCAP recibe la solicitud completa y elegible de Covered California.​​ 
  2. المقيم في كاليفورنيا: Una persona persona que viva en California y con la intención de quedarse؛ و​​ 
  3. عدم الانتساب إلى برامج أخرى: لا يجب أن تحصل على مزايا برنامج Medi-Cal بدون تكلفة أو برنامج Medicare Parte A و Parte B في تاريخ تقديم الطلب؛ و​​ 
  4. عدم المشاركة في أي خطة تأمين طبي أخرى: لا يمكنك الحصول على خطة تأمين طبي أخرى، على الأقل إذا كانت خطة التأمين الطبي الأخرى لا تغطي خدمات الأمومة أو لا يوجد خطة تأمين طبي أخرى لا تغطي خدمات الأمومة أو لا يوجد خطة تأمين طبي أخرى حصرية للأمومة بقيمة 500 دولار أمريكي كحد أقصى في تاريخ طلبك. التأمين الآخر هو التأمين الأول. MCAP será el seguro secundario y cuando استخدام خدمات MCAP necesitará استخدام مثبتات MCAP. MCAP لا تدفع MCAP أي مبلغ آخر من التأمين. y​​ 
  5. Estar dentro de las pautas de ingresos de MCAP: Debe tener ingresos brutos ajustados modificados federales dentro de las pautas de ingresos de MCAP. Lea sobre las pautas de ingresos de MCAP.

    El número de mujeres afiliadas en MCAP está limitado por el dinero proporcionado por el estado. Si bien normalmente hay el dinero suficiente, una vez que se llene el programa ya no podrá afiliarse aunque usted sea elegible y su solicitud esté completa. Si esto sucede, le avisaremos por correo y le devolveremos su pago inicial.​​ 

باوتاس دي إنجرسوس​​ 

من 01 مارس 2021 إلى 31 مارس 2022​​ 

Tamaño de la familia para MCAP (cuente una embarazada como 2)​​  Modificado ingresado ingresos mensuales del hogar (Salario bruto después de aplicar las deducciones de MCAP)​​  التكلفة الإجمالية لـ Cobertura de la cobertura de MCAP (1.5% من الدخل المعدل للسكن)​​ 
2​​  $3,093 – $4,675​​ 
$557- $842​​ 
3​​ 
$3,898 – $5,893​​ 
$702 – $1,061​​ 
4​​  $4,704 – $7,111​​ 
$847 – $1,280​​ 
5​​  $5,510 – $8,330​​ 
$992- $1,500​​ 
6​​  $6,316 – $9,548​​ 
$1,137 – $1,719​​ 
7​​  $7,122 – $10,766​​ 
$1,282 – $1,938​​ 
8​​  $7,928 – $11,984​​ 
$1,427 – $2,158​​ 
9​​  $8,733 -$13,202​​ 
$1,572 – $2,377​​ 
10​​  $9,539 – $14,421​​ 
$1,717 – $2,596​​ 
Cada miembro de la familia adicional​​  $806 – $1,219​​ 
$146 – $220​​ 

* من أجل دعم برنامج MCAP، يتم التعامل مع المرأة الحامل كعضوين من العائلة.​​ 

Cómo satisfacer las pautas de ingresos de MCAP​​ 

للتحقق مما إذا كنت قد استوفيت شروط تعديل الدخل الفردي المعدل (MAGI) من MCAP، قم بفحص إعلانك الفيدرالي الخاص بفرض الضرائب على الدخل في المنزل:​​ 

¿qué son los ingresos brutresos ajustados modificados (magi)?​​ 

تقوم MAGI بحساب الدخل والأشخاص في منزلك الذي تم تسجيله في إعلان الضرائب الفيدرالية. Luego، تقارن وزارة العمل والضمان الاجتماعي MCAP مؤشر الفقر المدقع (MAGI) مع المستوى الفيدرالي للفقر (FPL) بالنسبة إلى المنزل المذكور في إعلان الضرائب.​​ 

¿de quién son los ingresos que que deben contarse?​​ 

Para ver si usted cumple las pautas de ingresos de MCAP, sólo cuente los ingresos de los miembros de la familia que están incluidos o se van a incluir en su declaración federal de impuestos sobre ingresos.​​ 

¿qué ingresos se cuentan?​​ 

Sólo anote anote los ingresos que anotarán en su declaración federal de impuestos de impuestos sobre ingresos para personas que se incluirán en esa declaración.​​ 

إل تامانيو دي لا فاميليا​​ 

El tamaño de la familia es la persona que declara impuestos más allas las personas que se espera que estén anotadas como dependientes fiscales en su declaración federal de impuestos federales. Una mujer embarazada cuenta como una persona MÁS el número de hijos que espera.​​ 

ÿCumple usted con las Pautas de ingresos de MCAP?​​ 

وفقًا لـ el hogar fiscal federal fiscal y el tamaño de la familia de ese hogar، يحدد برنامج مساعدة الأسر الفقيرة والمحتاجة (MCAP) ما إذا كان الشخص مستوفيًا لشروط الأهلية لبرنامج مساعدة الأسر الفقيرة والمحتاجة (MCAP). إذا لم تكن مؤهلاً، فلديك خيارات أخرى لتغطية نفقات الرعاية الصحية يمكن أن تكون مؤهلاً، مثل Medi-Cal أو Cobertura de Covered CA.​​ 

Si sus sus ingresos están por debajo de las pautas de las pautas de elegibilidad de MCAP، يمكن أن يكون المرء مؤهلاً للحصول على Medi-Cal بدون تكلفة.​​ 

Si usted no es elegible para MCAP porque sus ingresos para el tamaño de su familia están por debajo de las pautas de elegibilidad de MCAP, es posible que sea elegible para Medi-Cal sin costo. Enviaremos su solicitud a Medi-Cal para que determinen su elegibilidad. El programa Presumptive Eligibility (suposición de elegibilidad) está disponible para todas las mujeres cuyos ingresos familiares sean el 213% o menos de las pautas federales de ingresos. Presumptive Eligibility es un programa federal y estatal para dar acceso a la atención prenatal a las mujeres embarazadas ofreciéndoles cobertura inmediata de Medi-Cal mientras se espera una solicitud formal para Medi-Cal. Para obtener más información sobre la Presumptive Eligibility llame al 1-800-824-0088.​​ 

Si sus sus ingresos están por encima de las pautas de las pautas de elegibilidad de MCAP، من الممكن أن تكون مؤهلة للحصول على تغطية CA المغطاة ويمكن أن تكون مؤهلة للحصول على قروض مالية لمساعدة في دفع قيمة التأمينات التي تقدمها Covered CA.​​ 

إذا لم تكن مؤهلاً للحصول على برنامج MCAP بسبب عدم قدرتك على الحصول على برنامج MCAP بسبب عدم قدرتك على الحصول على دخل من برنامج MCAP، فمن الممكن أن تكون مؤهلاً للحصول على تغطية CA. للحصول على المزيد من المعلومات عن Covered CA، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.coveredca.com, o llame al 1-800-300-1506.​​ 

رسالة بخصوصية medi-Cal​​ 

تنص القوانين الفيدرالية والإقليمية على تقديم المعلومات المطلوبة: El Código de bienestar e instituciones, §14011 يفرض على طالب الحصول على Medi-Cal تقديم المعلومات المطلوبة في الطلب. يمكن مشاركة هذه المعلومات مع الوكالات المحلية والإستاتية والفيدرالية للتحقق من متطلبات وحالة هجرة الأشخاص الذين يرغبون في الحصول على مزايا Medi-Cal. (تنص القوانين الفيدرالية (Las leyes federales dicen que el Servicio de ciudadanía e inmigración (CIS), antes conocido conocido como Servicio de inmigración y naturalización (INS) no puede usear la información más que en caso de fraude). يمكن استخدامها أيضًا في معالجة استحقاقات ميدي-كال (Medi-Cal) وإعداد بطاقات هوية المستفيدين (BIC). في حالة عدم تقديم المعلومات المطلوبة، يمكن أن يتسبب ذلك في إعادة طلبك. المعلومات المطلوبة في هذه الاستمارة إلزامية. يتم طلب أرقام التأمينات الاجتماعية وفقًا للفقرة 1144 (أ) (1) من قانون التأمينات الاجتماعية، على الأقل إذا كان يطلب مزايا الطوارئ أو المتعلقة بالجنين.​​ 

يحق لك الحصول على حق الوصول إلى حسابك في برنامج Medi-Cal. تواصل مع مكتب خدمات ميدي-كال في مقاطعتك.​​