Preguntas Frecuentes (FAQ)
Facturación y reembolso
¿Quién es responsable de pagar R&B para los afiliados a Medi-Cal con doble elegibilidad (es decir, Medicare es el plan principal y Medi-Cal es el plan secundario)?
Cuando un miembro con doble elegibilidad que reside en un centro de enfermería especializada (SNF), un centro de enfermería (NF) o un centro de cuidados intermedios (ICF) elige recibir cuidados paliativos a través de Medicare, Medicare sigue siendo el pagador principal de los servicios de cuidados paliativos del miembro. El MCP sigue siendo responsable del pago por separado de alojamiento y mantención de Medi-Cal. El pago de alojamiento y mantención de Medi-Cal es una obligación de pago independiente. El MCP no asigna ni aprueba al proveedor de cuidados paliativos de Medicare del miembro. La responsabilidad del MCP en el pago de alojamiento y mantención de Medi-Cal no otorga a los subcontratistas del MCP la autoridad para redirigir al Miembro a un Proveedor de cuidados paliativos de la Red, ni para condicionar el pago a que el Miembro emplee un Proveedor de cuidados paliativos de la Red. El pago puntual de la habitación y mantención del MCP debe realizar directamente al proveedor de cuidados paliativos para los residentes de SNF/NF o ICF con doble cumplimiento de los requisitos. Los planes de cuidados paliativos (MCP) no pueden exigir autorización para que el proveedor de cuidados paliativos facture al MCP por la habitación y la mantención cubiertas por Medi-Cal mientras el miembro con doble elegibilidad esté recibiendo servicios de cuidados paliativos bajo Medicare. Además, los proveedores de servicios de Medicare Advantage (MCP) no pueden exigir una copia de la explicación de beneficios, el aviso de remesa o la carta de denegación de Medicare para acompañar las reclamaciones de alojamiento y mantención. Los proveedores de atención médica gestionada (MCP) pueden verificar la información razonablemente necesaria para establecer la responsabilidad del pago de alojamiento y mantención de Medi-Cal, pero no de una manera que requiera información injustificada o excesiva o un requisito de aprobación clínica.
Los proveedores de Medi-Cal MCP están denegando la cobertura de R&B por falta de autorización o porque el proveedor de cuidados paliativos no pertenece a la red. ¿Qué pueden hacer los proveedores de cuidados paliativos?
En lo que respecta a los miembros que solo tienen Medi-Cal, los MCP no pueden exigir autorización como condición de pago por alojamiento y mantención para los miembros que reciben servicios de hospicio y residen en un SNF/NF o ICF. Los MCP no pueden denegar por separado y exclusivamente reclamaciones de alojamiento y mantención para miembros que tengan una elección válida de hospicio y que recibieron autorización para cuidados paliativos, ya sea dentro o fuera de la red, ya que tal denegación de pago podría considerar una interrupción de la relación de acuerdo reglamentario escrito entre el proveedor de hospicio y la instalación SNF/NF o ICF, ya que interfiere con la obligación y la capacidad del proveedor de hospicio para pagar alojamiento y mantención a la instalación SNF/NF o ICF.
Los proveedores de cuidados paliativos deberían emplear el proceso de apelación con el MCP. Los proveedores pueden presentar una queja ante el Departamento de Atención Sanitaria Gestionada (DMHC) si el MCP no es un plan del Sistema de Salud Organizado del Condado (COHS). En última instancia, los proveedores pueden participar en el proceso de resolución de disputas con el MCP.
¿Se pueden denegar las solicitudes de Medi-Cal R&B para los miembros que cumplen con los requisitos para ambos programas?
No. Medi-Cal no puede denegar las reclamaciones de R&B para los afiliados a Medi-Cal con doble elegibilidad que reciben servicios de hospicio. El DHCS aclaró este requisito en APL25-008, así como la guía de aclaración de políticas posterior del 1 de julio 27 de 2017, 2026 que instruye a los MCP de Medi-Cal a pagar las reclamaciones de R&B como un pago de transferencia obligatorio para los afiliados a Medi-Cal con doble elegibilidad que residen en centros de enfermería especializada y reciben cuidados paliativos. La APL también confirma que los MCP de Medi-Cal pueden no requerir autorización previa y deben realizar estos pagos independientemente de si el proveedor de cuidados paliativos está o no dentro de la red.
¿Deben facturar las reclamaciones de R&B al DHCS o al MCP de Medi-Cal?
Los proveedores de cuidados paliativos deben presentar las reclamaciones de R&B al DHCS para los miembros Medi-Cal FFS y al MCP correspondiente para los afiliados a Medi-Cal Managed Care , según la elegibilidad.
¿Qué ocurre con la elegibilidad retroactiva?
Existen algunas circunstancias limitadas, ajenas al control de los proveedores de cuidados paliativos, en las que puede que no sea posible presentar a tiempo un formulario de certificación Program Cuidados PaliativosMedi-Cal ante DHCS dentro de los cinco días naturales posteriores a la elección de cuidados paliativos por parte de los afiliados a Medi-Cal FFS ; la elegibilidad retroactiva es una de esas circunstancias. Cuando se confirma la elegibilidad retroactiva, DHCS puede considerar que la certificación es oportuna y permitir el reembolso de los servicios de hospicio a partir de la fecha efectiva de elegibilidad del miembro, siempre que se cumplieron todos los demás requisitos de cobertura, facturación y documentación de Medi-Cal, que incluyen, entre otros, los siguientes:
- El proveedor de cuidados paliativos no sabía ni podía saber razonablemente que el afiliado a Medi-Cal FFS era elegible para recibir servicios de cuidados paliativos en el momento de la elección, y puede proporcionar documentación de lo siguiente:
- Prueba de elegibilidad retroactiva
- Formulario de certificación Program de cuidados paliativosMedi-Cal presentado y aprobado
- Un CTI
¿Los proveedores de servicios de Medi-Cal (Medical-Cal MCP) seguirán la política actualizada de cobertura y facturación de cuidados paliativos de Medi-Cal, incluidos los controles de gestión de la utilización, los requisitos de TAR y los periodos de atención?
Los proveedores de Medi-Cal MCP deben ofrecer el mismo paquete de beneficios que Medi-Cal FFS desde una perspectiva de cobertura; sin embargo, como parte de las próximas actualizaciones de la política de cobertura y facturación tanto en el Manual del Proveedor de Medi-Cal como en APL, los proveedores de Medi-Cal MCP pueden optar por implementar, pero no están obligados a hacerlo, la autorización previa (PA; equivalente a un requisito TAR de Medi-Cal FFS) como un componente de sus controles de gestión de utilización para los cuatro niveles de atención de hospicio.
¿Se aplica la política actualizada de cobertura y facturación de Medi-Cal, incluidos los controles de gestión de utilización/requisitos TAR, a los beneficiarios duales de Medicare/Medi-Cal del programa D-SNP?
Se aplican las normas de doble elegibilidad en APL 25-008. Los MCP no pueden exigir autorización previa para Medi-Cal R&B para casos de hospicio de Medicare.
¿Qué ocurre si se deniegan las solicitudes de servicios de hospicio por "no elegibilidad"?
Los proveedores de cuidados paliativos son responsables de confirmar la elegibilidad para Medi-Cal de las personas a las que atienden antes de prestarles los servicios. No hacerlo puede resultar en la denegación de reclamaciones y en la responsabilidad del proveedor por los servicios de hospicio. Sin embargo, si un proveedor de cuidados paliativos considera que una denegación recibida por "no elegibilidad" es errónea, debe seguir los pasos mencionados anteriormente para apelar la reclamación denegada.
¿Existe un límite en el número de agencias de hospicio que un médico puede desempeñar como Director Médico?
La política de Medi-Cal no impone ningún requisito de este tipo. De igual modo, las normas de Medicare no especifican un límite (ver 42 CFR Parte 418). Sin embargo, las agencias de cuidados paliativos son responsables de forma independiente de garantizar el cumplimiento de cualquier requisito de supervisión estatal o federal aplicable, y tanto Medicare como el DHCS pueden auditar a los proveedores en cualquier momento para garantizar dicho cumplimiento.
¿Se requieren TAR cuando los cuidados paliativos se facturan a Medicare, pero Medi-Cal solo se factura por alojamiento y mantención (R&B)?
No. Las TAR no se aplicarán a R&B. Si bien los controles actualizados de gestión de la utilización se aplicarán a todos los niveles de atención de hospicio, R&B está excluido de los requisitos de TAR/PA.
¿Se requieren TAR para los afiliados a Medi-Cal con doble elegibilidad (es decir, Medicare (principal) y Medi-Cal (secundario))?
Sí. Si Medi-Cal factura algún servicio de cuidados paliativos, se requerirá un TAR según lo especificado en la política de cobertura y facturación actualizada.
¿Cuándo comienzan los requisitos de TAR para los servicios de cuidados paliativos?
En el caso del sistema de pago por servicio (FFS), el Department of Health Care Services (DHCS)) prevé la publicación de la política actualizada de cobertura y facturación a través del manual del proveedor, en algún momento a finales de 2026 o principios de 2027, que describirá todos los controles de gestión de la utilización, incluidos los requisitos TAR . Para la atención gestionada, se espera que la actualización del APL se publique más adelante en 2026.
¿Los TAR siguen siendo obligatorios únicamente para el nivel de atención de hospitalización general (GIP)?
No. Tras la implementación de la política actualizada de cobertura y facturación, las tarifas TAR se aplicarán a todos los niveles de atención de hospicio, incluido el GIP, según lo especificado.
¿Se requerirán TAR para alojamiento y mantención en R&B o en centros de enfermería especializada (SNF)?
No. R&B no requerirá un TAR.
¿Cuándo se requieren las evaluaciones de riesgo terapéutico (TAR) según los periodos de atención actualizados de Medi-Cal?
Los periodos de atención de Medi-Cal se definirán en la política, incluyendo cuándo se debe presentar un TAR.
¿Es necesario aprobar TAR antes de presentar el TAR?
No. Cada TAR está vinculado a un periodo de atención específico. Se puede presentar una nueva TAR incluso si la TAR del periodo de atención anterior aún está pendiente; sin embargo, DHCS recomienda a los proveedores de cuidados paliativos que presenten TAR a tiempo para garantizar que el procesamiento se realice oportunamente.
¿Un TAR que finaliza a mediados de mes interrumpe el pago?
Las reclamaciones solo se reembolsarán por las fechas de servicio (DOS) que correspondan al periodo de atención del TAR aprobado. Las reclamaciones con DOS fuera del periodo de atención TAR aprobado pueden ser denegadas.
¿La documentación, el Certificado de Enfermedad Terminal (CTI) y el Plan de Atención (POC) deben coincidir con el TAR aprobado para el periodo de atención?
Sí. El CTI y el POC deben estar alineados con cada periodo de atención y TAR aprobado. El manual del proveedor indicará qué información debe presentar junto con el TAR.
¿Qué es el 'código 900' y por qué es importante?
El código 900 es un indicador único que se agrega al sistema de facturación Medi-Cal después de que DHCS recibe un formulario de certificación válido Program Cuidados Paliativos. Las reclamaciones serán denegadas sin este código.
¿Cómo afecta la presentación del Formulario de Atestación de Hospicio Program en el reembolso?
Sin formulario = No código 900 = Sin pago. Los formularios tardíos o faltantes resultan en reclamaciones denegadas.
¿Qué ocurre si no cumplo con el plazo de entrega de cinco días?
Las presentaciones tardías no cumplen y solo resultan en reembolso a partir de la fecha en que se recibe el formulario.
¿Qué pasa si se rechazan los formularios de elección o anexo de hospicio?
El Secretario de Hospicio notificará a la agencia de cuidados paliativos las correcciones necesarias lo antes posible.
¿Dónde puedo encontrar la información de contacto de DHCS Hospice Program ?
El sitio web de Program DHCS Hospice tiene contactos, recursos y las últimas actualizaciones. Puedes enviar tus preguntas por correo electrónico a MCHospiceClerk@DHCS.CA.GOV o llamar al (916) 552-9200.
¿Cuál es la "Regla de los 5 días" para la presentación de la declaración de atestación?
Los proveedores de cuidados paliativos deben presentar el Formulario de Atestación en un plazo de cinco (5) días naturales desde la fecha de elección del miembro en hospicio:
- Para los afiliados a FFS: DHCS debe recibir el formulario dentro de los 5 días.
- Para los afiliados a MC: El MCP debe recibir el formulario en un plazo de 5 días.
Las entregas tardías no cumplen y resultan en:
- Posible denegación de pago durante días antes de la recepción.
- El reembolso se hará únicamente a partir de la fecha de recepción del formulario.
¿Hay excepciones a la regla de los 5 días?
Sí. El DHCS puede permitir excepciones en casos limitados, como:
- Desastres naturales o emergencias: Esto incluye incendios, inundaciones, terremotos u otros eventos que interrumpan las operaciones.
- Fallos del sistema o técnicos: interrupciones del sistema DHCS o fallos en la entrega de emails que impiden su envío puntual.
- Proveedores de cuidados paliativos recién certificados: acceso al sistema DHCS aún no concedido y/o retraso en la incorporación tras la certificación.
- Elegibilidad retroactiva para Medi-Cal: El proveedor de cuidados paliativos no sabía, ni podía saber razonablemente, que el afiliado a Medi-Cal era elegible para los servicios de cuidados paliativos en el momento de la elección. Para este punto, los proveedores de cuidados paliativos deben documentar y proporcionar: Prueba de elegibilidad retroactiva; Formulario válido de atestación de hospicio; Certificación de enfermedad terminal; y correcciones administrativas, si las hay.
Para cualquiera de las excepciones anteriores, tenga en cuenta que DHCS solo aceptará formularios de certificación tardía cuando la demora esté fuera del control del proveedor de cuidados paliativos y las acciones u omisiones del proveedor de cuidados paliativos no contribuyeron a la demora ni la provocaron. Salvo que DHCS apruebe una excepción, los servicios de cuidados paliativos prestados bajo un formulario de certificación de cuidados paliativos de Medi-Cal presentado fuera de plazo no serán reembolsables.
¿Cómo sé si debo enviar el formulario al DHCS o a un MCP?
Consulta la elegibilidad del miembro en la fecha de elección del hospicio usando:
- MEDS (Sistema de Datos de Elegibilidad Medi-Cal)
- Sistema POS (Punto de Servicio)
También comprueba la inscripción retroactiva en MCP para evitar desviaciones erróneas.
¿Este nuevo proceso se aplica tanto a los afiliados a Medi-Cal Fee-for-Service (FFS) como a los de atención gestionada?
No. Este nuevo proceso solo se aplica a los afiliados a Medi-Cal FFS que decidan recibir servicios de hospicio.
¿Son obligatorios los NOEs para los miembros Medi-Cal con doble elegibilidad?
Sí. Incluso si Medi-Cal es el pagador secundario y Medicare el principal, se requiere un formulario NOE válido de hospicio para todos los afiliados a Medi-Cal (tanto FFS como de atención gestionada) que opten por recibir servicios de hospicio.
¿Los proveedores de cuidados paliativos deben presentar un formulario de certificación para un miembro con doble elegibilidad para Medicare/Medi-Cal, para el cual el proveedor de cuidados paliativos solo presenta reclamaciones de habitación y mantención al DHCS o a un MCP de Medi-Cal para su pago?
Sí. Para que DHCS o un MCP de Medi-Cal puedan reembolsar a los proveedores de cuidados paliativos los gastos de alojamiento y mantención, se debe presentar y archivar un formulario de certificación válido para cuidados paliativos.
¿Qué pasa si la persona no tiene Medi-Cal en el momento de la admisión pero es aprobada retroactivamente?
Los proveedores de cuidados paliativos son responsables de verificar la elegibilidad de los afiliados a Medi-Cal antes de prestar y facturar los servicios de cuidados paliativos. Además, los proveedores de cuidados paliativos pueden comunicar con el secretario de cuidados paliativos del DHCS para obtener más ayuda en MCHospiceClerk@DHCS.CA.GOV. Los proveedores de cuidados paliativos deberán proporcionar prueba de elegibilidad retroactiva y presentar el Formulario de Atestación dentro de los cinco (5) días posteriores a la fecha de elección del afiliado a Medi-Cal.
¿Cómo notifican los proveedores de cuidados paliativos al DHCS sobre la revocación de servicios de cuidados paliativos de un afiliado a Medi-Cal?
Los proveedores de cuidados paliativos deben enviar el aviso de revocación para los afiliados a Medi-Cal FFS únicamente por email directamente al Secretario de Hospicio del DHCS en MCHospiceClerk@DHCS.CA.GOV. En el caso de los afiliados a « Medi-Cal Managed Care », los proveedores de cuidados paliativos deben enviar esa información directamente al plan de salud (MCP) asignado al afiliado de « Medi-Cal ». Ten en cuenta que este es el proceso actual.
¿Los proveedores de cuidados paliativos también necesitan notificar al DHCS sobre altas y/o transferencias?
Sí. Los proveedores de cuidados paliativos deben notificar a tiempo DHCS para Medi-Cal FFS miembros, o el Medi-Cal MCP asignado para Medi-Cal Managed Care miembros, en relación con todas las bajas y/o transferencias, así como sobre el motivo de la baja y/o traslado (por ejemplo, fallecimiento o salida del área de servicio, etc.).
¿Qué sucede si el beneficiario de Medi-Cal revoca su cobertura y posteriormente regresa a cuidados paliativos? ¿Los proveedores de cuidados paliativos deben presentar un nuevo formulario de certificación de cuidados paliativos?
Sí, se debe presentar y archivar un nuevo formulario de certificación de cuidados paliativos si el afiliado a Medi-Cal revoca los cuidados paliativos pero luego regresa a ellos.
¿Qué sucede si el beneficiario de Medi-Cal se transfiere de otro centro de cuidados paliativos? ¿Los proveedores de cuidados paliativos deben presentar un nuevo formulario de certificación de cuidados paliativos?
Sí, se debe presentar y archivar un nuevo formulario de certificación para cuidados paliativos si el afiliado a Medi-Cal se transfiere de un proveedor de cuidados paliativos a otro.
¿Qué pasa si el afiliado a Medi-Cal no tiene un diagnóstico de enfermedad terminal en el momento de su ingreso?
Se requiere una certificación médica de enfermedad terminal antes de que el proveedor de cuidados paliativos presente el Formulario de Atestación de Hospicio.
¿Es aceptable un código de diagnóstico provisional?
No. Se requiere un código de diagnóstico válido y un certificado médico que acredite la enfermedad terminal.