The Fair Political Practices Commission (FPPC) recently revised FPPC Regulation 18944.2, which establishes specific criteria under which a payment, that would be considered a gift to a public official, may be considered a gift to the official’s agency (department), instead.

Lo que necesita saber sobre el informe de pago a la agencia del formulario 801 de FPPC

FPPC Regulation 18944.2
The FPPC website contains:
Gifts and Honoraria
Limitation on Gifts and Honoraria
Regulation language
DHCS Payment to Agency Report web page

• Effective July 1, 2008 –  FPPC Regulation 18944.2 allows gifts to be claimed by an Agency instead of individual under specific criteria.

• Los empleados pueden recibir un límite de donaciones de 460 dólares (vigente entre el 1de enero y 2015 al 31de diciembre 2016) por año natural en donaciones de cualquier fuente única.
• Dirija inmediatamente la oferta a la Oficina del Director o haga que la entidad obsequiadora presente su oferta directamente a la Oficina del Director llamando al
  (916) 440-7400.  El personal de la Oficina del Director completará un Formulario de Solicitud de Pago del DHCS a la Agencia. Para obtener información más detallada, visite la página web de conflictos de intereses del DHCS.
• El propósito principal de este Reglamento es eximir al empleado del requisito de declarar un "pago a la agencia" contra su límite de regalo personal de $460.
• Los formularios deben presentarse ante FPPC dentro de los 30 días posteriores al uso del pago y publicarse en la página web del Informe de Pago a la Agencia del DHCS.
• Envíe copias de todos los formularios directamente a HRB para su publicación en la página web del Informe de Pago a la Agencia del DHCS.  Los formularios deben publicarse dentro de los 30 días posteriores al uso del pago. 

Criterios de presentación del Formulario 801

El jefe o el representante de la agencia controla el uso del pago.
El pago se emplea únicamente para asuntos oficiales de la agencia.
El donante puede identificar un propósito pero no designar a la persona o posición.
El responsable o el representante de la agencia no puede elegir a sí mismo el pago para usar.
El regalo de pago de viaje no puede superar las tarifas de reembolso de la agencia para viajes y/o las jornadas del Estado.
La agencia debe seguir procedimientos de preaprobación para el pago por encima de la tarifa permitida.
Si no se cumple, el empleado recibirá un "regalo" de la diferencia y deberá declarar este regalo en su Formulario 700, contándolo contra el límite de 460 dólares.
El jefe o el representante de la agencia debe preaprobar el viaje pagado por un tercero antes de que comiencen los viajes. 

¿Dónde enviar el formulario 801?

• Tenga en cuenta: Los Formularios 801 son urgentes, envíe inmediatamente la oferta a la Oficina del Director o haga que la entidad que regala envíe su oferta directamente a la Oficina del Director llamando al (916) 440-7400. El personal de la Oficina del Director completará un Formulario de Informe de Pago a la Agencia.