Preguntas frecuentes sobre la elegibilidad de inmigrantes para Medi-Cal
Below you will find frequently asked questions about Medi-Cal, California’s version of the federal Medicaid program that offers free or low-cost health care coverage to eligible people residing in California. If you do not find an answer to your question, you may contact your local county office (by phone or in person) or email Medi-Cal member support to get help in your preferred language.
¿Quién es elegible para Medi-Cal de alcance completo?
Para ser elegible para Medi-Cal, debe vivir en California y ser elegible por ingresos o cumplir con uno de los otros requisitos de calificación. Visite el sitio web de Medi-Cal para ver si califica según los ingresos u otras circunstancias.
The type of Medi-Cal coverage you can get depends on your age and immigration status:
Los niños (de 0 a 18 años) pueden obtener cobertura completa de Medi-Cal, independientemente de su estatus migratorio.
Los adultos (mayores de 19 años) son actualmente elegibles para la cobertura completa de Medi-Cal, independientemente de su estatus migratorio.
A partir del 1de enero de 2026, los adultos que no tengan el Estatus Migratorio Satisfactorio (SIS) ya no podrán inscribir en Medi-Cal completo. Si ya tienes cobertura, puedes conservarla; Solo cerciórate de renovar tu cobertura durante el mes de renovación.
Además, a partir del 1de julio de 2026, los beneficios dentales de Medi-Cal dejarán de estar disponibles para los afiliados a Medi-Cal que tengan 19 años o más, no estén embarazados y tengan un estatus migratorio insatisfactorio. La atención dental de urgencia (como el tratamiento de dolor intenso, infección y extracción de un diente) seguirá estando cubierta para todos, independientemente de su estatus migratorio. Los niños (de 0 a 18 años) y las personas embarazadas seguirán teniendo beneficios de atención dental, independientemente de su estatus migratorio.
A partir del 1de julio de 2027, Medi-Cal miembros que tengan entre 19 y 59 años, no estén embarazados, sean indocumentados o tengan un estatus migratorio insatisfactorio y permanezcan en cobertura total Medi-Cal deberán pagar una cuota mensual de 30 dólares pagos para mantener su cobertura Medi-Cal .
Las personas embarazadas y sus bebés son elegibles para Medi-Cal con cobertura completa durante el embarazo y durante un año luego del resultado del nacimiento (incluyendo aborto espontáneo o interrupción del embarazo), independientemente del estatus migratorio.
Todas las personas que califican según sus ingresos, independientemente de su estado migratorio, pueden obtener:
- Medi-Cal de emergencia, como el tratamiento requerido para abordar emergencias médicas graves que requieren atención inmediata.
- Atención dental de emergencia, como tratamiento para dolor intenso, infección o extracción de dientes.
¿Qué tipo de información reporta el estado a CMS?
Según lo exige la ley federal, el DHCS envía información demográfica y de elegibilidad, como el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento, el ID de Medicaid, el número de Seguro Social (si se proporciona) y el estado migratorio, para cada miembro de Medi-Cal. DHCS también ofrece información sobre los servicios de salud recibidos, el procesamiento de reclamaciones y la financiación de programas. Los datos enviados a CMS se consideran sensibles y confidenciales. CMS está legalmente obligado a proteger la confidencialidad y la seguridad de los datos de Medicaid.
Recientemente se informó que los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) compartieron información de los miembros de Medi-Cal con el Departamento de Seguridad Nacional, ¿es esto cierto?
En diciembre de 2025, un tribunal federal dictaminó que CMS solo puede compartir cierta información básica con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) sobre personas que no estén "residiendo legalmente" en Estados Unidos. Esto incluye su ciudadanía o estatus migratorio, dirección, número de teléfono, fecha de nacimiento e identificación de Medicaid. CMS no puede compartir datos que incluyan a residentes permanentes legales, ciudadanos estadounidenses y otras personas que residen legalmente en Estados Unidos. Si los datos de personas que no residen legalmente en Estados Unidos no pueden separar de los datos que aún están protegidos (por ejemplo, datos de residentes permanentes legales, datos de ciudadanos estadounidenses, registros médicos sensibles, etc.), CMS no puede compartir esos datos con ICE. Sin embargo, el gobierno federal no proporcionó a California ninguna información sobre cómo planea implementar la orden del tribunal. El DHCS proporcionará más actualizaciones si estas restricciones sobre la capacidad de CMS para compartir datos con ICE cambian en el futuro. Lee la declaración del DHCS sobre el uso federal de datos de Medi-Cal y la privacidad de los miembros.
¿Se considera Medi-Cal de alcance completo en la prueba de carga pública?
No. A partir de junio de 2025, Medi-Cal NO se considera en una determinación de carga pública. La única excepción es si está ingresando a EE.UU. o solicitando el estatus de residente permanente legal (LPR) y está recibiendo cuidados en un hogar de ancianos u otro tipo de atención institucionalizada a largo plazo. El Departamento actualizará esta respuesta si hay algún cambio.
Tenga en cuenta que el DHCS y las agencias de servicios sociales del condado no pueden proporcionar servicios legales ni asesoramiento sobre su privacidad, estatus migratorio o leyes de carga pública. Si tiene preguntas sobre su estatus migratorio y/o beneficios de Medi-Cal, consulte a un abogado de inmigración calificado. La Oficina de Servicios de Inmigración del Departamento de Servicios Sociales de California mantiene una lista de organizaciones sin fines de lucro calificadas para proporcionar servicios relacionados con la inmigración a los californianos.
To learn more about public charge, please refer to the California Health & Human Services Agency Public Charge Guide. Learn about public charge in other languages: Arabic, Armenian, Chinese, English, Farsi, Hindi, Hmong, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Mien, Pashto, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, and Vietnamese.
¿Qué debo hacer si tengo preguntas sobre Medi-Cal y mi estatus migratorio?
La Oficina de Servicios de Inmigración del Departamento de Servicios Sociales de California mantiene una lista de organizaciones sin fines de lucro calificadas para proporcionar servicios a los inmigrantes que residen en California.
Otros recursos disponibles incluyen:
- Para obtener más información sobre el programa Medi-Cal y cómo solicitarlo, traducido a los idiomas umbral de California (idiomas distintos del inglés hablados por una parte significativa de los californianos), visite mi Medi-Cal.
- Para más recursos, por favor visite la página web de Inmigración y familias de California.
- Para obtener más información sobre la carga pública y los beneficios públicos, como Medi-Cal, visite KeepYourBenefits.
- Los consumidores de atención médica pueden ser elegibles para recibir asistencia legal de la Alianza de Consumidores de Salud (HCA). Por favor, llame a la HCA al 1-888-804-3536 para ser evaluado para recibir asistencia legal gratuita con asuntos legales relacionados con la salud, incluyendo dificultades para obtener o mantener cobertura de salud o resolver problemas con un plan de salud.
- También puede visitar o ponerse en contacto con su embajada o consulado local para obtener más asistencia legal y recursos.