Estimados grupos de interés,​​ 

El Departamento de Servicios de Atención Médica (DHCS, por sus siglas en inglés) proporciona esta actualización de desarrollos significativos con respecto a los programas de DHCS, así como orientación relacionada con la emergencia de salud pública (PHE, por sus siglas en inglés) de COVID-19.​​ 

Actualización de la página web de la expansión para adultos mayores​​ 

To support the implementation of the Medi-Cal Older Adult Expansion, effective May 1, 2022, DHCS recently created an Older Adult Expansion webpage that includes the following information:​​ 

• Una presentación en PowerPoint de la hoja de ruta de la Expansión para Adultos Mayores.​​ 
• Preguntas frecuentes.​​ 
• Primer aviso enviado por correo a los beneficiarios elegibles con respecto a la expansión de sus beneficios.​​ 

DHCS also created a companion webpage that is translated to Spanish. Individuals can access the Spanish version of the webpage by clicking on the En Español link at the top of the Older Adult Expansion webpage. The page can also be translated to numerous languages by either selecting the globe with the word “translate” in the top right corner of the webpage, or by scrolling to the bottom of the webpage and selecting the appropriate threshold language.​​ 

La información y los recursos publicados en estas páginas continuarán actualizándose.​​ 

Reclamaciones de FQHC, RHC y FQHC tribal para la administración de la vacuna contra el COVID-19​​ 

Los Centros de Salud Federalmente Calificados (FQHC), los Centros de Salud Rurales (RHC) y los proveedores tribales de FQHC pueden recibir reembolsos por la administración de la vacuna contra el COVID-19 durante encuentros solo de vacunas, retroactivo al 2de noviembre de 2020. Los encuentros solo para vacunarse son visitas en las que la administración de la vacuna contra el COVID-19 no cumple con los criterios para una visita al consultorio que califique. No son reembolsables a la tarifa del Sistema de Pago Prospectivo (PPS, por sus siglas en inglés) para los proveedores de FQHC/RHC, ni a la Metodología de Pago Alternativa (APM, por sus siglas en inglés) para los proveedores de FQHC tribales. Los proveedores de FQHC, RHC y FQHC tribales pueden recibir un reembolso de hasta una tarifa máxima permitida de $67 por cada vacuna contra el COVID-19 administrada durante un encuentro solo de vacunas.​​ 

En el caso de las vacunas contra el COVID-19 que se administraron durante una visita al consultorio que calificaba, los proveedores de FQHC, RHC y FQHC tribal tienen derecho a un reembolso según sus tarifas individuales de PPS/APM. Se les recuerda a los proveedores que cada administración de la vacuna contra el COVID-19 se incluye en una visita al consultorio que califique o en un encuentro solo con la vacuna, no en ambos.​​ 

Additional information is posted on the Medi-Cal Providers website.  
​​ 

Guía de autorización para el uso compartido de datos de Medi-Cal (CalAIM) de California​​ 

DHCS recently released final CalAIM Data Sharing Authorization Guidance. This document provides guidance that supports data sharing between CalAIM participants. The guidance clarifies requirements and allowances in the Budget Trailer Bill, Welfare and Institutions Code, and Penal Code. It also provides data sharing use cases to assist stakeholders in understanding circumstances in which personal information may be disclosed under CalAIM.​​ 

Grupo Asesor de Gestión de la Salud de la Población (PHM) de CalAIM - Reunión de abril​​ 

On April 26, DHCS will host the second meeting of the PHM Advisory Group from 10:30 a.m. to 12 p.m. PDT. DHCS established the PHM Advisory Group to provide input to support the design and implementation of the PHM Program and Service. Members, which include representatives from health plans, providers, counties, state departments, consumer organizations, and other groups, will participate in Advisory Group meetings and provide real-time feedback and recommendations. The meetings are open to the public, and meeting information and materials will be available on the DHCS website.​​ 

Se alienta a las partes interesadas a enviar preguntas antes del seminario web a CalAIM@dhcs.ca.gov. Se requiere inscripción previa.​​ 

Proporcionando acceso y transformando la salud (PATH, por sus siglas en inglés) Fondos para la Iniciativa de Justicia Involucrada en la Justicia de CalAIM​​ 

On April 15, DHCS released a draft guidance memo for Round 1 of the Providing Access and Transforming Health (PATH) Justice-Involved Capacity Building Program. This draft guidance provides additional information regarding the eligibility criteria, application process, and funding methodology.​​ 

PATH is a $1.44 billion program approved under CalAIM. It provides transitional funding to invest in providers, counties, community-based organizations, and other partners to support the state’s efforts to maintain, build, and scale the capacity necessary to support and implement key initiatives under CalAIM.​​ 

California recibió autoridad de gastos para apoyar la implementación de la iniciativa estatal de participación en la justicia. Los fondos para el Programa de Desarrollo de Capacidades Involucradas en la Justicia de PATH apoyarán la planificación colaborativa, así como las modificaciones del sistema de tecnología de la información (TI) necesarias para implementar los procesos de solicitud y suspensión de Medi-Cal antes del lanzamiento. Este programa proporcionará $151 millones en fondos, disponibles en dos rondas, para agencias correccionales, instituciones correccionales y departamentos de servicios sociales del condado:​​ 

Ronda 1: Una oportunidad de financiamiento de subvenciones de planificación proporcionará subvenciones (que van desde $50,000 a $400,000) a las agencias correccionales (o una agencia del condado que solicite en nombre de una agencia correccional) para apoyar la planificación colaborativa con los departamentos de servicios sociales del condado y otros socios de implementación de inscripción para identificar procesos, protocolos y modificaciones de TI que son necesarias para respaldar la implementación de los procesos de inscripción y suspensión previos a la liberación.​​ 

Ronda 2: Una oportunidad de financiamiento de subvenciones para la implementación proporcionará subvenciones basadas en solicitudes (rango por determinar) para apoyar a las agencias correccionales y a los departamentos de servicios sociales del condado a medida que implementan los procesos, protocolos y modificaciones del sistema de TI que se identificaron durante la fase de planificación de la Ronda 1. Si bien las entidades no necesitan participar en la Ronda 1 para solicitar el financiamiento de la Ronda 2, los fondos de subvenciones de planificación de la Ronda 1 ofrecen la oportunidad de apoyar el desarrollo de una solicitud integral para el financiamiento de la Ronda 2.​​ 

DHCS tiene la intención de publicar la plantilla final de solicitud de la Ronda 1 a principios de mayo. Las entidades elegibles podrán solicitar fondos de la Ronda 1 desde el momento en que se publique la plantilla de solicitud hasta el 31 de julio. DHCS tiene la intención de distribuir los fondos de la Ronda 1 tan pronto como el 1 de junio.​​ 

For questions or comments, please email CalAIMJusticePreReleaseApps@dhcs.ca.gov. For additional information, please visit the DHCS website.​​ 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS, por sus siglas en inglés) renueva PHE​​ 

On April 12, HHS renewed the COVID-19 PHE for a full 90-day extension, effective April 16 through July 15. The formal PHE declaration was posted on the HHS website.​​ 

Información publicada sobre el COVID-19​​ 

• Actualizado: Tasas de vacunación contra el COVID-19 de Medi-Cal​​ 
• Impacto del COVID-19 en la utilización de Medi-Cal​​ 
• IN 21-046E: Guía actualizada para programas de salud conductual con respecto a las flexibilidades de emergencia de salud pública por COVID-19​​ 

Preguntas frecuentes sobre Medi-Cal y COVID-19​​