خانه فرم‌ها، قوانین و نشریات  گزارش پرداخت به آژانس - اطلاعات فرم 801​​ 

Payment to Agency Report – Form 801 Information​​ 

The Fair Political Practices Commission (FPPC) recently revised FPPC Regulation 18944.2, which establishes specific criteria under which a payment, that would be considered a gift to a public official, may be considered a gift to the official’s agency (department), instead.​​ 

آنچه باید در مورد FPPC فرم 801 پرداخت به گزارش آژانس بدانید​​ 

FPPC Regulation 18944.2
The FPPC website contains:
Gifts and Honoraria
Limitation on Gifts and Honoraria
Regulation language
DHCS Payment to Agency Report web page​​ 

  • Effective July 1, 2008 –  FPPC Regulation 18944.2 allows gifts to be claimed by an Agency instead of individual under specific criteria.​​ 
  • Employees may receive a $460 Gift Limit (Effective January 1, 2015 – December 31, 2016) per calendar year in gifts from any single source.​​ 
  • فوراً پیشنهاد را به دفتر مدیر ارسال کنید یا از نهاد هدیه دهنده بخواهید پیشنهاد خود را مستقیماً با تماس با شماره 7400-440
    (916) به دفتر مدیر ارسال کند.  کارکنان دفتر مدیر فرم درخواست پرداخت DHCS به آژانس را تکمیل خواهند کرد. برای اطلاعات بیشتر لطفاً به صفحه وب تضاد منافع DHCS مراجعه کنید.​​ 
  • هدف اصلی این آیین نامه - رفع الزام کارمند برای اعلام "پرداخت به آژانس" در برابر سقف هدیه شخصی 460 دلاری او.​​ 
  • فرم‌ها باید ظرف 30 روز پس از استفاده از پرداخت، با FPPC ارسال و در صفحه وب گزارش پرداخت DHCS به آژانس پست شوند.​​ 
  • نسخه‌هایی از تمام فرم‌ها را مستقیماً به HRB ارسال کنید تا در صفحه وب پرداخت DHCS به گزارش آژانس ارسال شود.  فرم ها باید ظرف 30 روز پس از استفاده از پرداخت ارسال شوند.​​  

ضوابط بایگانی فرم 801​​ 

Agency head or designee controls the use of the payment.
Payment is to be used for official agency business, only.
Donor may identify a purpose but not designate the person/position.
Agency head or designee may not select himself/herself to use the payment.
Travel payment gift may not exceed the agency’s own reimbursement rates for travel and/or the State per diem.
Agency must follow preapproval procedures for payment above allowed rate.
If not followed, employee will receive a “gift” of the difference and be required to report this gift on his/her Form 700 and count it against the $460 gift limit.
Agency head or designee must preapprove travel paid for by a third party before travel commences.​​  

فرم 801 را کجا ارسال کنیم؟​​ 

  • لطفاً توجه داشته باشید: فرم‌های 801 به زمان حساس هستند، لطفاً فوراً پیشنهاد را به دفتر مدیر هدایت کنید یا از نهاد هدیه‌دهنده بخواهید پیشنهاد خود را مستقیماً از طریق تماس با 440-7400 (916) به دفتر مدیر ارسال کند. کارکنان دفتر مدیر فرم گزارش پرداخت به آژانس را تکمیل خواهند کرد.​​