As 2024 comes to a close, we want to express our deepest gratitude for your partnership, advocacy, and collaboration. Together, we’ve made remarkable strides in transforming California’s health care system, advancing innovative programs, and ensuring that equitable, quality, and person-centered care reaches Californians who need it most.​​ 

امسال با اقدامات جسورانه تعریف شده است، از تصویب تاریخی گزاره ۱ که سیستم مراقبت‌های بهداشتی رفتاری ما را متحول می‌کند، تا گسترش مداوم مدیریت مراقبت‌های پیشرفته (ECM) و حمایت‌های اجتماعی تحت برنامه پیشرفت و نوآوری کالیفرنیا مدی-کال (CalAIM). این خدمات جدید فراتر از نیازهای پزشکی هستند و به محرک‌های اجتماعی حیاتی سلامت، مانند مسکن، امنیت غذایی و حمل و نقل، می‌پردازند و مراقبت جامع‌تری را برای کسانی که به آنها خدمت می‌کنیم، تضمین می‌کنند.​​ 

A key focus for DHCS this year has been on building new systems of care that reflect urgency, accountability, and innovation. Through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), we are addressing long-standing gaps in behavioral health service treatment sites. The importance of funding and opening new behavioral health facilities and launching new bond-funded projects cannot be overstated. These new facilities, beds, and services are vital for meeting the needs of Californians facing mental health and substance use disorder challenges. Moving quickly and efficiently is not just a goal; it’s a necessity.​​ 

We also emphasized accountability across all initiatives to ensure resources are used effectively and outcomes improve. Whether through publishing quality ratings and imposing quality-related sanctions for Medi-Cal managed care plans (MCP) or implementing new initiatives like the Health Equity Roadmap, our focus remains on delivering quality care that is innovative, effective, and equitable.​​ 

Additionally, we completed a two-year public awareness campaign to educate diverse communities across the state about Medi-Cal enrollment and renewal, while highlighting the new and improved benefits and services available. This multi-faceted effort spanned across several counties, media markets, and formats to educate California’s historically hard-to-reach and underserved communities.​​ 

در ادامه، ما مفتخریم که 10 نکته برجسته برتر سال 2024 را به اشتراک بگذاریم و دستاوردهای کلیدی که امسال با هم به دست آورده‌ایم را به نمایش بگذاریم. این نقاط عطف نه تنها قدرت همکاری را منعکس می‌کنند، بلکه تأثیری را که می‌توانیم هنگام همکاری برای دستیابی به یک چشم‌انداز مشترک ایجاد کنیم، نشان می‌دهند.​​ 

1. P​​ موقعیت ۱/ تحول سلامت رفتاری​​ 

California made history with the passage of Proposition 1, a landmark initiative that paves the way for a massive overhaul of California’s behavioral health system. The measure, championed by Governor Gavin Newsom, also allocates $4.4 billion in bond funding to DHCS to create new treatment beds and outpatient facilities. Together these investments will expand services for individuals with severe mental health and substance use disorders, including people experiencing homelessness, at risk of incarceration, and youth in foster care.​​ 

از زمان تصویب این طرح در مارس 2024، DHCS اولین درخواست درخواست (RFA) را برای این دلارهای اوراق قرضه جدید، که با عنوان Proposition 1 BHCIP Bond Round 1: Launch Ready شناخته می‌شود، آغاز کرد و تا 3.3 میلیارد دلار بودجه رقابتی برای گسترش زیرساخت‌های حیاتی در سراسر ایالت فراهم کرد. واکنش‌ها بسیار چشمگیر بوده است، و دریافت‌کنندگان کمک‌های مالی، از جمله شهرها، شهرستان‌ها، نهادهای قبیله‌ای و سازمان‌های غیرانتفاعی، قصد دارند از این بودجه برای ساخت و بازسازی تأسیساتی که خدمات بسیار مورد نیاز را به جوامع خود ارائه می‌دهند، استفاده کنند. DHCS همچنین ماژول‌های راهنمای سیاست تحول سلامت رفتاری را معرفی کرد که پس از تکمیل، راهنمایی‌های تعاملی را برای شهرستان‌ها فراهم می‌کند تا برنامه‌های یکپارچه سلامت رفتاری مبتنی بر بازخورد عمومی را ایجاد و اجرا کنند. این تلاش‌ها بر پاسخگویی و شفافیت تأکید دارند و تضمین می‌کنند که گزاره ۱، بهبودهای قابل اندازه‌گیری در مراقبت ارائه می‌دهد. این ابتکارات، همراه با مشارکت‌های حیاتی شرکای محلی، پایه و اساس یک سیستم مراقبت‌های بهداشتی رفتاری عادلانه‌تر، در دسترس‌تر و پاسخگوتر را برای همه کالیفرنیایی‌ها بنا می‌نهند.​​ 

2. BHCIP Groundbreakings و برش روبان​​   

امسال نقاط عطفی در گسترش زیرساخت‌های سلامت رفتاری رقم خورد، چرا که DHCS و شرکای محلی، کلنگ‌زنی چندین مرکز درمانی که با کمک‌های مالی BHCIP تأمین مالی شده بودند را جشن گرفتند. پروژه‌های اولیه BHCIP، که با بودجه ۱.۷ میلیارد دلاری مصوب در سال ۲۰۲۱ پشتیبانی می‌شوند، شکاف‌های اساسی در توانایی ایالت در ارائه درمان برای اختلالات سلامت روان و سوء مصرف مواد را برطرف می‌کنند. از مودستو و اوکلند گرفته تا لس‌آنجلس و ایندیو ، این مراکز در حال ساخت و افتتاح برای خدمت‌رسانی به کالیفرنیایی‌ها هستند. با بودجه طرح پیشنهادی ۱، قرار است ساخت مراکز بیشتری آغاز شود که دسترسی به مراقبت را گسترش می‌دهد و پایه‌های قوی‌تری برای خدمات سلامت رفتاری در سراسر کالیفرنیا ایجاد می‌کند.​​ 

3. طرح ورود مجدد با عدالت​​ 

California became the first state in the nation to implement a federally approved CalAIM Justice-Involved Reentry Initiative, providing essential Medi-Cal services to individuals in jails and correctional facilities during the 90 days before their release. This groundbreaking program aims to ensure smoother transitions back into the community while addressing significant health equity gaps. As of October 1, three counties—Inyo, Santa Clara, and Yuba—began delivering these services, with all counties required to implement the initiative by 2026. By focusing on preventive care and continuity of services, the program helps reduce recidivism and supports better health outcomes for justice-involved individuals.​​ 

4. برنامه های BrightLife Kids و Soluna راه اندازی شدند​​ 

To address youth mental health needs, Governor Newsom called for virtual platforms to ensure young people and their caregivers could more easily access mental health supports. In response, DHCS introduced two innovative apps: BrightLife Kids for children ages 0–12 and Soluna for teens and young adults ages 13–25. These apps provide a vital new way for families to access professional mental health support, offering services in English, Spanish, and other Medi-Cal threshold languages. The apps deliver coaching and resources tailored to the needs of young people and their caregivers, empowering families with tools to navigate mental health challenges and improve overall well-being.​​ 

5. مدیریت مراقبت پیشرفته (ECM) و پشتیبانی های جامعه​​ 

به عنوان بخشی از CalAIM، خدمات ECM و پشتیبانی اجتماعی ، نحوه ارائه مراقبت‌های پزشکی Medi-Cal به اعضایی با نیازهای پیچیده را متحول می‌کنند. با پرداختن به محرک‌های پزشکی و اجتماعی سلامت، مانند مسکن، حمل و نقل و تغذیه، این مزایا و خدمات، رویکردی فردمحور ارائه می‌دهند که نتایج کلی سلامت را بهبود می‌بخشد. از زمان راه‌اندازی در ژانویه ۲۰۲۲، ۲۴۴،۷۵۰ عضو مزایای ECM را دریافت کرده‌اند که در آوریل تا ژوئن ۲۰۲۴ (۱۲۷۰۲۴ عضو) در مقایسه با آوریل تا ژوئن ۲۰۲۳، ۵۰ درصد افزایش داشته است . علاوه بر این، تقریباً ۲۳۹,۵۰۰ عضو به خدمات پشتیبانی اجتماعی دسترسی داشته‌اند که افزایشی ۱۲۰ درصدی از آوریل تا ژوئن ۲۰۲۳ را نشان می‌دهد. در سال ۲۰۲۴، DHCS این خدمات را به شهرستان‌های بیشتری گسترش داد و واجد شرایط بودن ECM را به دو جمعیت جدید مورد توجه گسترش داد: افراد باردار و پس از زایمان و افراد درگیر در عدالت.​​ 

6. پ​​ اعطای کمک های مالی به ظرفیت و زیرساخت، انتقال، گسترش و توسعه (CITED) دسترسی و تبدیل سلامت (PATH)​​ 

طرح PATH-CITED مبلغ ۱۴۶.۶ میلیون دلار به ۱۳۳ سازمان اعطا کرد که نقطه عطفی برای سیستم ارائه خدمات Medi-Cal محسوب می‌شود. این کمک‌های مالی که بر توسعه نیروی کار، فناوری و زیرساخت متمرکز هستند، ارائه دهندگان جدید و موجود را قادر می‌سازند تا به وعده CalAIM مبنی بر مراقبت هماهنگ و فردمحور عمل کنند. تا به امروز، DHCS بیش از ۳۹۰ میلیون دلار به بیش از ۳۰۰ سازمان در سراسر ایالت اعطا کرده است و توانایی آنها را در ارائه مراقبت‌های کامل به افراد افزایش داده است. دور نهایی تأمین مالی در اوایل سال ۲۰۲۵ آغاز می‌شود و تعهد کالیفرنیا را برای گسترش دسترسی به مراقبت‌های ضروری مجدداً تأیید می‌کند.​​ 

7. رتبه بندی کیفیت MCP Medi-Cal​​ 

DHCS continues to hold MCPs accountable for performance. In 2024, DHCS published the third annual quality ratings for MCPs and, for the first time, county behavioral health plans. DHCS imposed monetary sanctions on underperforming MCPs while also offering support to help them improve performance. These measures built on the new MCP standardized contract, effective January 1, 2024, which set goals for plans to meet or exceed national quality standards and enhanced health equity requirements. The ratings and sanctions are part of DHCS’ Bold Goals 50×2025 initiative, which aims to improve health outcomes in areas such as child health, behavioral health integration, and preventive care.​​ 

8. تور ابتکاری نقشه راه عدالت سلامت​​ 

In partnership with the California Health Care Foundation, DHCS launched the Health Equity Roadmap to address health disparities among Medi-Cal members, particularly Black, Indigenous, and other communities of color. This initiative began with a statewide listening tour, during which DHCS experts heard directly from Medi-Cal members about their experiences and challenges with accessing care. The information gleaned during the listening tour will inform the design of a final Health Equity Roadmap, which will lay out specific, actionable items aimed at rooting out systemic racism and eliminating health inequities and disparities. By incorporating community feedback, the roadmap will prioritize culturally appropriate, patient-centered solutions, ultimately building a stronger, more inclusive health care system for all Californians.​​ 

9. تی​​ شفا دهنده های شعاعی و کمک کننده های طبیعی​​ 

در یک نقطه عطف تاریخی، مدی-کال اکنون خدمات درمان اختلال مصرف مواد با محوریت فرهنگ را که توسط درمانگران سنتی و مددکاران طبیعی ارائه می‌شود، پوشش می‌دهد. این تغییر سیاست برجسته، کالیفرنیا را به یکی از تنها چهار ایالتی تبدیل می‌کند که بازپرداخت مدیکید را برای شیوه‌های سنتی مراقبت‌های بهداشتی ارائه می‌دهد. جوامع سرخپوستان آمریکایی و بومیان آلاسکا از طریق کلینیک‌های سلامت قبیله‌ای، سازمان‌های سرخپوستان شهری و سایر ارائه‌دهندگان، از دسترسی گسترده‌تر به مراقبت‌های مبتنی بر فرهنگ بهره‌مند خواهند شد. این تغییر، فصل جدیدی را در ادغام شیوه‌های سنتی در سیستم‌های مراقبت‌های بهداشتی مدرن رقم می‌زند.​​ 

10. شبکه های سازمان یافته مراقبت و درمان عادلانه مبتنی بر جامعه سلامت رفتاری (BH-CONNECT)​​ 

Last but not least, DHCS wrapped up the year with federal approval of the BH-CONNECT initiative, reinforcing California’s effort to build a stronger, community-focused network of behavioral health care. BH-CONNECT fills critical service gaps, provides transitional rent to stabilize those with severe mental health and substance use needs, strengthens access to evidence-based services, rewards counties for expanding care and improving outcomes, and invests $1.9 billion to grow the behavioral health workforce. These reforms are key pillars of the broader behavioral health transformation, ensuring more Californians receive the right care, in the right place, at the right time.​​ 

همه این دستاوردها تنها از طریق فداکاری و کار سخت تیم DHCS امکان پذیر است - بیش از 4000 فردی که استعداد خود را برای خدمت به کالیفرنیایی ها متعهد می کنند. همانطور که ما در مورد این دستاوردها فکر می کنیم، مشتاقانه منتظر ادامه همکاری خود در سال 2025 به سمت یک کالیفرنیای سالم برای همه هستیم. از مشارکت و تعهد مداوم شما برای تغییر زندگی متشکریم.​​