اخبار برتر

نکات برجسته بودجه سال مالی DHCS (2025-2026) و اطلاعات به‌روز شده آغاز پروژه منتشر شد

بودجه سال مالی DHCS برای سال‌های مالی 2025-2026 در مجموع 202.7 میلیارد دلار برای حمایت از برنامه‌ها و خدمات DHCS در نظر گرفته شده است. بودجه DHCS نشان دهنده تعهد مداوم دولت نیوسام برای سرمایه گذاری در سلامت همه کالیفرنیایی ها در یک ساختار بودجه ای مسئولانه است. این بودجه به DHCS این امکان را می‌دهد که به تبدیل Medi-Cal به یک سیستم بهداشتی هماهنگ‌تر، فردمحورتر و عادلانه‌تر ادامه دهد که برای میلیون‌ها عضو Medi-Cal و کل کالیفرنیا مفید باشد. این بودجه همچنان به نوسازی سیستم ارائه خدمات سلامت رفتاری، از جمله اجرای گزاره ۱، بهبود پاسخگویی و شفافیت، و تقویت زنجیره مراقبت‌های سلامت رفتاری مبتنی بر جامعه برای همه کالیفرنیایی‌ها اختصاص دارد. این بودجه از هدف DHCS برای ارائه دسترسی عادلانه به مراقبت‌های بهداشتی با کیفیت، که منجر به کالیفرنیایی سالم برای همه می‌شود، پشتیبانی می‌کند.

DHCS recognizes that changes to member health coverage and benefits can be concerning. The state remains committed to protecting and improving Medi-Cal services, ensuring access to care, and supporting member health. DHCS released the new What Medi-Cal Members Need to Know document to help Medi-Cal members and the providers and organizations that work with them understand the impact of budget changes.

در نهایت، DHCS سند به‌روز شده‌ای از ابتکارات برنامه اصلی DHCS - تاریخ‌های شروع به کار منتشر کرد که شامل برنامه‌های زمانی دقیق برای اجرای سیاست‌ها و خدمات جدید است. ما همه ذینفعان را تشویق می‌کنیم که با بررسی منظم ارتباطات DHCS و شرکت در جلسات آتی ذینفعان، از وضعیت خود مطلع بمانند.

کالیفرنیا تعهد خود را به جوانان LGBTQ+ افزایش می‌دهد

In response to the Trump administration’s decision to eliminate specialized suicide prevention support for LGBTQ youth callers through the 988 Suicide & Crisis Lifeline, California took action to improve behavioral health services and provide even more affirming and inclusive crisis services for LGBTQ young people. Through a new partnership with The Trevor Project, the California Health and Human Services Agency (CalHHS) is providing the state’s 988 crisis counselors enhanced competency training from experts, ensuring better attunement to the needs of LGBTQ+ youth, on top of the specific training they already receive.

If you, a friend, or a loved one is in crisis or thinking about suicide, you can call, chat, or text 988 and be immediately connected to skilled counselors at all times. Specialized services for LGBTQ+ youth are also available via The Trevor Project hotline at 1-866-488-7386, which continues as a state-endorsed access point. Additional continuum-of-care services, including peer support, are available via CalHOPE, and digital mental health support for youth, young adults, and families is available for non-crisis moments.

به روز رسانی برنامه

به‌روزرسانی فدرال: راهنمایی برای ارائه‌دهندگان خدمات درمانی Medi-Cal و Family PACT که در پاسخ به HR 1 منتشر شده است

در ۴ جولای، رئیس جمهور H.R. 1 را امضا کرد که شامل بخش ۷۱۱۱۳، پرداخت‌های فدرال به اشخاص ممنوعه، می‌شود. DHCS راهنمایی‌های مربوط به ارائه دهندگان خدمات درمانی Medi-Cal و Family Planning, Access, Care, and Treatment Program (Family PACT) که تعریف «نهادهای ممنوعه» تحت HR 1 را در مورد ارائه خدمات و ارسال درخواست‌ها برآورده می‌کنند، به‌روزرسانی کرد. این اصلاحات شامل توضیحات مهمی در مورد دستورالعمل‌های صادر شده قبلی است. علاوه بر این، DHCS نامه‌ی تمام طرح‌ها (APL) 25-011 را به‌روزرسانی کرد تا راهنمایی‌هایی را برای طرح‌های مراقبت مدیریت‌شده‌ی Medi-Cal در مورد نحوه‌ی مدیریت پرداخت‌ها به ارائه‌دهندگان Medi-Cal و Family PACT که تحت تأثیر قرار گرفته‌اند، ارائه دهد. برای سوالات مربوط به این راهنما، لطفاً به دفتر تنظیم خانواده DHCS به آدرس OFPStakeholder@dhcs.ca.gov ایمیل بزنید.

مواد با فرمت جایگزین

DHCS has made it easier for Medi-Cal members to get their mail in alternate formats, like large print, braille, or audio. Members can now update their preferences when applying for or renewing their Medi-Cal when they log into (or create) their Covered California or BenefitsCal accounts. They may also call or visit their county office to update their communication preferences. Members already receiving alternative formats do not need to update their preferences or take any additional steps. For more information, please visit DHCS’ Alternative Formats webpage.

به تیم ما بپیوندید

سازمان خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا (CalHHS) به دنبال فردی با استعداد و با انگیزه برای خدمت در سمت‌های زیر است:

• Assistant Secretary. The Assistant Secretary reports to the Deputy Secretary of Program and Fiscal Affairs at CalHHS and serves as a member of the Secretary’s Executive Staff.  The incumbent formulates, analyzes, revises, interprets, and evaluates program and fiscal policies for multiple departments under the jurisdiction of CalHHS. The Assistant Secretary also serves as chief coordinator of programs critical to the mission of CalHHS that may include health care reform, health care services, social services, mental health services, alcohol and drug treatment services, public health services, income assistance, and services to people with disabilities. Applications must be submitted by July 25.

DHCS برای تیم‌های حسابداری، حسابرسی و سایر تیم‌های خود نیرو استخدام می‌کند. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به وب‌سایت CalCareers مراجعه کنید.

جلسات و وبینارهای ذینفعان آینده

DHCS جلسات عمومی آینده را در تقویم رویدادها منتشر می‌کند. DHCS خدمات کمکی رایگان، از جمله ترجمه شفاهی، زیرنویس همزمان و قالب‌بندی جایگزین مطالب جلسه را ارائه می‌دهد. برای درخواست خدمات، لطفاً حداقل ده روز کاری قبل از جلسه، به آدرس ایمیل مربوطه به DHCS ایمیل بزنید.

جلسه کمیته مشورتی ذینفعان (SAC)/سلامت رفتاری (BH) - SAC  

در تاریخ ۲۳ جولای، از ساعت ۹:۳۰ صبح تا ۳ بعد از ظهر به وقت PDT، DHCS میزبان جلسه ترکیبی SAC/BH-SAC (ثبت نام قبلی برای شرکت آنلاین و حضوری الزامی است) در خیابان K شماره ۱۷۰۰ (اتاق کنفرانس طبقه اول، شماره ۱۷.۱۰۱۴)، ساکرامنتو خواهد بود. SAC نظرات و بازخوردهای ارزشمندی را در مورد تلاش‌ها برای تضمین دسترسی عادلانه به مراقبت‌های بهداشتی با کیفیت، در اختیار DHCS قرار می‌دهد. BH-SAC به DHCS در مورد ابتکارات سلامت رفتاری اطلاعات می‌دهد و به عنوان بخشی از تلاش مداوم برای ادغام سلامت رفتاری با سیستم مراقبت‌های بهداشتی گسترده‌تر ایجاد شده است. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به آدرس SACinquiries@dhcs.ca.gov یا BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov ایمیل بزنید.

وبینار جامع ASCMI و DSAG در مورد جعبه ابزار مسکن/ورود مجدد  

On July 29, from 3 to 3:50 p.m. PDT, DHCS will host an All-Comer Webinar to announce the release of the Authorization to Share Confidential Member Information (ASCMI) Form and provide an overview of the previously released Data Sharing Authorization Guidance (DSAG) Toolkits focused on Medi-Cal Housing Support Services and the Medi-Cal Justice-Involved Reentry Initiative. The ASCMI Form is a release of information form that Medi-Cal Partners, including counties, agencies, providers, health plans, community-based organizations, and others, may use to obtain their clients’ consent to exchange their sensitive health and social services information. DHCS piloted the ASCMI Form in 2023 and is pleased to publish a revised version for Medi-Cal partners’ use when seeking to exchange their members’ sensitive information to coordinate their care. DSAG Toolkits illustrate real-world scenarios that will help Medi-Cal partners navigate complex data sharing and privacy laws and understand when consent is or is not needed to share information to support care coordination across sectors.  

Visit the Data Exchange and Sharing webpage for more information on DHCS’ data exchange tools, guidance, and initiatives. For questions about these and other DHCS data sharing resources, please email DHCSDataSharing@dhcs.ca.gov.

مجموعه وبینارهای سفیر پوشش 

On July 31, from 11 a.m. to 12 p.m. PDT, DHCS’ Coverage Ambassador webinar (advance registration required) will include an overview of how the 2025-26 budget will impact the Medi-Cal program and new resources available. The session will also provide information about California Achieving a Better Life Experience (CalABLE), California’s tax-advantaged savings and investment plan for individuals with disabilities. Coverage Ambassadors are encouraged to ask questions or share comments during the webinar.

جلسه استماع عمومی تحول سلامت رفتاری

On July 31, from 12 to 1 p.m. PDT, DHCS will host a public listening session on Oversight and Monitoring and the Early Intervention Evidence-Based Practices (EBP) List under the Behavioral Health Services Act. Oversight and Monitoring is DHCS’ systematic supervision and evaluation of how behavioral health services are delivered. The curated Early Intervention EBP List has been scientifically validated and proven effective for early intervention in behavioral health. During the session, members of the public can comment on several topics, including compliance reviews, enforcement policies, and the legislatively mandated Early Intervention EBP List. Individuals wishing to join must register to participate virtually.

Visit the Behavioral Health Transformation webpage for more information about the public listening sessions and additional resources. Please send questions related to Behavioral Health Transformation and/or the public listening sessions to BHTinfo@dhcs.ca.gov. Additionally, we encourage you to sign up for Behavioral Health Transformation updates.

در صورتی که شما آن را از دست داده است

بازپرداخت وام دانشجویی سلامت رفتاری

The California Department of Health Care Access and Information opened the application period for the Medi-Cal Behavioral Health Student Loan Repayment Program, which offers financial relief to behavioral health professionals who commit to serving Medi-Cal patients in underserved areas. This program is available for behavioral health professionals with educational debt, including licensed prescribing behavioral health practitioners, non-prescribing licensed or associate level pre-licensure practitioners, and non-licensed non-prescribing practitioners, including substance use disorder counselors, community health workers, peer support specialists, and wellness coaches. The program is part of the Behavioral Health Community-Based Organized Networks of Equitable Care and Treatment (BH-CONNECT) initiative’s workforce development funding opportunities. A webinar recording will soon be posted that provides information on eligibility and the application process. The application cycle closes on August 15, 2025.