به روز رسانی برنامه

بروشور جدید سلامت رفتاری برای اعضای Medi-Cal 

DHCS با کمال افتخار انتشار بروشور جدیدی با عنوان «راهنمای شما برای خدمات سلامت رفتاری Medi-Cal: موارد تحت پوشش و نحوه دریافت مراقبت» را اعلام می‌کند که اکنون به دو زبان انگلیسی و اسپانیایی در دسترس است. این منبع جامع و آسان برای خواندن، به گونه‌ای طراحی شده است که به اعضای Medi-Cal کمک کند تا خدمات سلامت رفتاری موجود برای خود، از جمله خدمات سلامت روان و اختلال مصرف مواد، را برای جوانان و بزرگسالان درک کرده و به آنها دسترسی پیدا کنند. ویژگی‌های کلیدی شامل مروری بر خدمات سلامت روان غیرتخصصی برای بیماری‌های خفیف مانند اضطراب و استرس، خدمات سلامت روان تخصصی برای بیماری‌های جدی‌تر مانند اسکیزوفرنی و اختلال دوقطبی، و خدمات اختلال مصرف مواد، شامل مشاوره، مدیریت ترک، داروها و خدمات بهبودی، برای هر دو بیماری خفیف و جدی‌تر، می‌شود. 

این بروشور همچنین شامل اطلاعات ویژه‌ای در مورد ارائه مراقبت‌های متناسب با فرهنگ برای اعضای سرخپوست/بومی آلاسکا و همچنین ابزارهای مفیدی مانند خطوط بحران، برنامه‌های تلفن همراه و اطلاعات تماس است تا اعضای Medi-Cal بتوانند راحت‌تر با پشتیبانی ارتباط برقرار کنند. در صورت داشتن هرگونه سوال، لطفاً به آدرس Medi.Cal.Benefits@dhcs.ca.gov ایمیل بزنید.

ارسال اطلاعیه مدیکل به برخی از مهاجران بزرگسال

در تاریخ 7 نوامبر، DHCS ارسال یک اطلاعیه اطلاعات عمومی و سوالات متداول (FAQ) را برای اعضای Medi-Cal که وضعیت مهاجرتی ندارند یا وضعیت مهاجرتی آنها تأیید نشده است، یا برخی از دارندگان ویزای غیرمهاجرتی که در Medi-Cal کامل فعال هستند، آغاز خواهد کرد. هدف از این اطلاعیه، اطلاع‌رسانی به اعضا در مورد تغییرات پوشش بیمه‌ای مؤثر بر این جمعیت، از جمله حذف خدمات دندانپزشکی، از تاریخ ژوئیه 1، 2026 است. اعضا، اطلاعیه اطلاعات عمومی و سوالات متداول را به زبان دلخواه خود و در صورت لزوم، به فرمت جایگزین دریافت خواهند کرد. اعضای Medi-Cal در صورت داشتن هرگونه سؤال می‌توانند با مرکز خدمات تلفنی به شماره ‎(800) 541-5555‎ تماس بگیرند.

از ژانویه 1، 2026، اعضای Medi-Cal که به دلیل گسترش Medi-Cal برای بزرگسالان در Medi-Cal کامل ثبت نام کرده اند، پوشش کامل خود را حفظ خواهند کرد؛ با این حال، متقاضیان جدید که وضعیت مهاجرت رضایت بخشی ندارند و 19 سال و بالاتر دارند و باردار نیستند یا در فاصله یک سال پس از زایمان نیستند، فقط واجد شرایط Medi-Cal محدود خواهند بود. متقاضیان و اعضا باید مدرکی دال بر وضعیت مهاجرتی خود ارائه دهند تا از اعطای پوشش صحیح Medi-Cal اطمینان حاصل شود. نسخه‌هایی از این اطلاعیه‌ها در نامه اطلاعات بخش واجد شرایط بودن Medi-Cal، شماره I، صفحات 25-22، موجود است.

به تیم ما بپیوندید

DHCS به دنبال یک فرد با استعداد و با انگیزه برای خدمت در موارد زیر است:

• رئیس بخش کیفیت و نظارت بر مراقبت‌های مدیریت‌شده رئیس مسئول رهبری و نظارت بر فعالیت‌های مرتبط با انطباق با قوانین برای MCPهای Medi-Cal است. فعالیت‌ها شامل، اما نه محدود به، همکاری با متخصصان مراقبت‌های بهداشتی برای توسعه و اجرای سیاست‌ها، فرآیندها و تلاش‌های مدیریت تغییر MCP در سطح ایالت، و همچنین ارائه کمک فنی و انجام تجزیه و تحلیل ریسک برای برنامه‌های حسابرسی و انطباق مربوط به MCPها می‌شود. برای یک پزشک دارای مجوز، محدوده حقوق بالاتری در نظر گرفته شده است. درخواست‌ها باید تا ۷ نوامبر ارسال شوند.

DHCS is also hiring for its Accounting, Health Care Financing, and other teams. For more information, please visit the CalCareers website.

جلسات و وبینارهای ذینفعان آینده

DHCS جلسات عمومی آینده را در تقویم رویدادهای DHCS منتشر می‌کند. DHCS خدمات کمکی رایگان، از جمله ترجمه شفاهی، زیرنویس همزمان و قالب‌بندی جایگزین مطالب جلسه را ارائه می‌دهد. برای درخواست خدمات، لطفاً حداقل ده روز کاری قبل از جلسه، به آدرس ایمیل مربوطه به DHCS ایمیل بزنید.

Medi-Cal Children’s Health Advisory Panel (MCHAP) Meeting

در تاریخ ۶ نوامبر، از ساعت ۱۰ صبح تا ۲ بعد از ظهر به وقت اقیانوس آرام (PST)، DHCS میزبان جلسه فصلی MCHAP در خیابان ۱۷۰۰ K، ساکرامنتو، در اتاق کنفرانس طبقه اول (۱۷.۱۰۱۴) یا از طریق وبینار عمومی خواهد بود. MCHAP به DHCS در مورد مسائل مربوط به سیاست‌ها و عملیات که بر کودکان ثبت‌نام‌شده در Medi-Cal تأثیر می‌گذارد، مشاوره می‌دهد. این جلسه اطلاعاتی در مورد چندین موضوع کلیدی، از جمله بهبود خدمات مراقبت‌های پیشگیرانه از طریق Medi-Cal برای کودکان و نوجوانان؛ Drug Medi-Cal و Drug Medi-Cal-Organized Delivery System: Penetration rate data and discussion؛ و California Child and Adolescent Mental Health Access Portal (Cal-MAP) ارائه خواهد داد. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به آدرس MCHAP@dhcs.ca.gov ایمیل بزنید.

پیشنهاد 64 جلسه گروه مشورتی

On November 13, from 10 a.m. to 2 p.m. PST, DHCS will host the Proposition 64 Advisory Group meeting. The meeting will be held in hybrid format at the Sierra Health Foundation Center for Health Program Management, 2150 River Plaza Drive, Suite 400, Sacramento. At the meeting, participants will hear presentations from the California Natural Resources Agency, California Department of Social Services (CDSS), California Department of Public Health, and The Center at Sierra Health Foundation on progress achieved over the last year with their Proposition 64 Youth Education, Prevention, Early Intervention and Treatment (YEPEITA)-funded programs. DHCS will also provide an overview of the 2025 YEPEITA Legislative Report. Meeting information, including the agenda and other materials, will be posted on the Proposition 64 Advisory Group webpage. Please email your questions to DHCSProp64@dhcs.ca.gov.

جلسه کارگروه CalAIM MLTSS و Duals Integration

در تاریخ ۱۹ نوامبر، از ساعت ۱۲ تا ۱:۳۰ بعد از ظهر به وقت اقیانوس آرام (PST)، DHCS میزبان جلسه کارگروه ادغام خدمات و پشتیبانی‌های بلندمدت مدیریت‌شده (MLTSS) و پیشبرد و نوآوری مدی-کال کالیفرنیا (CalAIM) و همچنین جلسات گروه کاری ادغام کودکان دو ساله خواهد بود (ثبت‌نام قبلی الزامی است). این کارگروه، یک مرکز همکاری ذینفعان برای CalAIM MLTSS و مراقبت یکپارچه برای اعضای واجد شرایط دوگانه است. این به ذینفعان اجازه می‌دهد تا بازخورد ارائه دهند و اطلاعات مربوط به سیاست، عملیات و استراتژی تغییرات آتی در Medi-Cal و Medicare را به اشتراک بگذارند. دستور کار جلسه شامل به‌روزرسانی‌هایی در مورد گسترش طرح Medi-Medi 2026، طرح آزمایشی ثبت‌نام پیش‌فرض طرح نیازهای ویژه دوگانه واجد شرایط (D-SNP) با ثبت‌نام انحصاری هماهنگ (EAE) و راهنمای قرارداد و سیاست آژانس مدیکید ایالتی D-SNP در سال 2026 است. همچنین هماهنگی طرح Medi-Med با داده‌های سلامت رفتاری و داده‌های مربوط به ثبت‌نام در Medicare در شهرستان را پوشش خواهد داد. اطلاعات بیشتر، مطالب پیش‌زمینه، متن‌ها و ویدیوهای ضبط‌شده از جلسات قبلی کارگروه در صفحه وب CalAIM MLTSS و کارگروه ادغام دوگانه‌ها منتشر شده است. برای سوالات یا نظرات، لطفاً به آدرس info@calduals.org به DHCS ایمیل بزنید.

مجموعه وبینارهای سفیر پوشش

در تاریخ 20 نوامبر، از ساعت 11 صبح تا 12 ظهر به وقت PST، DHCS میزبان وبینار سفیر پوشش خواهد بود (ثبت نام پیشرفته الزامی است). DHCS مروری بر توقف ثبت‌نام و بازگرداندن محدودیت دارایی برای گسترش Medi-Cal بزرگسالان و تغییرات آتی در مزایای داروخانه Medi-Cal Rx خواهد داشت. سفیران پوشش به اطلاع‌رسانی در مورد مزایای Medi-Cal، اطلاعات ثبت‌نام و پروژه‌های جدید متمرکز بر ایجاد کالیفرنیایی سالم برای همه کمک می‌کنند. برای اطلاعات بیشتر، از جمله نحوه عضویت برای دریافت به‌روزرسانی‌های منظم، لطفاً از وب‌سایت سفیر پوشش دیدن کنید.

در صورتی که شما آن را از دست داده است

وبینار CalHHS Connect منتشر شد: چگونه تغییرات سیاست‌های فدرال بر کالیفرنیای سالم برای همه تأثیر می‌گذارد

اوایل امسال، اکثریت جمهوری‌خواه کنگره و رئیس جمهور ترامپ، قانون HR 1 را تصویب کردند. در ۲۷ اکتبر، رهبری آژانس خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا (CalHHS) آخرین تلاش‌ها برای رسیدگی به تأثیر HR 1 بر برنامه‌های شبکه ایمنی در کالیفرنیا را به اشتراک گذاشت . در این جلسه، به‌روزرسانی‌هایی در مورد درخواست ایالت برای برنامه تحول سلامت روستایی، فرصت تقویت دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی، کیفیت و نتایج آن در جوامع روستایی و نحوه آماده‌سازی DHCS برای اجرای الزامات کاری در برنامه Medi-Cal ارائه شد. سخنرانان شامل کیم جانسون، وزیر بهداشت و خدمات انسانی کالیفرنیا (CalHHS)، میشل باس، مدیر DHCS، جنیفر ترویا، مدیر CDSS، و الیزابت لندزبرگ، مدیر دسترسی و اطلاعات وزارت بهداشت کالیفرنیا بودند.

اسمایل، کالیفرنیا: رویدادهای ون سیار دندانپزشکی (شهرستان مودوک)

در تاریخ ۶ تا ۸ نوامبر، از ساعت ۸ صبح تا ۵ بعد از ظهر به وقت اقیانوس آرام (PST)، رویدادهای سیار دندانپزشکی ون در شهرستان مودوک برگزار می‌شود تا خدمات دندانپزشکی رایگان ارائه دهند. این ون در خیابان اصلی شمالی، پلاک ۷۰۱، واحد ۶، آلتوراس واقع خواهد شد. اسمایل، کالیفرنیا با یک تراکت سفارشی، پست‌های رسانه‌های اجتماعی و یک هشدار اسمایل برای اطلاع‌رسانی به اعضا و شرکای خود از رویداد پیش رو، از این رویداد حمایت خواهد کرد. بازدیدکنندگان تشویق می‌شوند تا برای پیش‌ثبت‌نام و تکمیل فرم‌های رضایت‌نامه قبل از رویدادها با شماره ‎1-888-585-3368 تماس بگیرند.

اصلاحیه پیشنهادی برای معافیت خدمات درمانی خانگی و مبتنی بر جامعه (HCBS) 1915(c) برای کالیفرنیایی‌های دارای معلولیت رشدی

DHCS در حال دریافت نظرات اعضا، ارائه دهندگان خدمات درمانی و سایر ذینفعان علاقه‌مند در مورد اصلاحیه پیشنهادی معافیت Medi-Cal HCBS 1915(c) برای کالیفرنیایی‌های دارای معلولیت‌های رشدی (معافیت HCBS-DD) است. DHCS قصد دارد اصلاحیه پیشنهادی معافیت را تا 28 نوامبر به مراکز فدرال خدمات مدیکر و مدیکید (CMS) ارائه دهد، که تاریخ پیشنهادی برای اجرا از ماه مارس 1، 2026 است. نسخه‌هایی از اصلاحیه پیشنهادی را می‌توان دریافت کرد و نظرات خود را می‌توان از طریق ایمیل به Federal.Programs@dds.ca.gov ارسال کرد. لطفا عبارت «معافیت از HCBS» را در قسمت موضوع یا پیام ذکر کنید. برای اطمینان از بررسی، نظرات باید تا ۱۲ نوامبر دریافت شوند. اگرچه نظرات ارسالی پس از این تاریخ همچنان پذیرفته می‌شوند، اما DHCS ممکن است نتواند آنها را قبل از ارسال اصلاحیه معافیت HCBS-DD به CMS بررسی کند.