Skip to content​​ 
خانه خدمات پرداخت‌های انتقال وجه الکترونیکی TPLRD​​ 

پرداخت های انتقال الکترونیکی وجوه TPLRD​​ 

بازگشت به صفحه وب TPLRD​​ 

The Third Party Liability and Recovery Division (TPLRD) accepts online payment from your checking or savings account through the secured Electronic Funds Transfer (EFT). EFTs offer a faster, more secure, and cost-effective alternative to traditional payment methods. EFTs eliminate the delays associated with traditional paper-based payment methods like checks.​​ 

پرداخت EFT انجام دهید​​ 

انتقال وجه الکترونیکی (EFT) طیف وسیعی از مزایا را ارائه می‌دهد که آنها را به روشی کارآمد و محبوب برای انتقال وجه تبدیل می‌کند. در اینجا مزایای کلیدی ذکر شده است:​​ 

  • ارسال رایگان و آنلاین پرداخت​​ 
  • انتقال وجه امن و مطمئن​​ 
  • اتوماسیون پرداخت برنامه‌ریزی‌شده​​ 
  • انتقال سریع‌تر و زمان پردازش کوتاه‌تر​​ 
  • صرفه‌جویی در هزینه‌های پست و چاپ​​ 
  • ثبت سوابق دیجیتال​​ 

با انتخاب دکمه در پایین این صفحه، پرداخت را انجام دهید. شما می‌توانید به عنوان کاربر ثبت‌نام‌شده یا کاربر پرداخت یک‌باره، پرداخت را انجام دهید.​​  

کاربر ثبت نام شده​​ 

گزینه Enrolled User به شما اجازه می دهد تا به راحتی:​​ 

  • ارسال و پیگیری پرداخت‌ها​​ 
  • دریافت اعلان‌ها درباره ارسال‌های پرداخت برنامه‌ریزی‌شده​​ 
  • مدیریت ثبت نام های متعدد با اطلاعات بانکی مختلف​​ 
  • پرداخت‌های آینده را برنامه‌ریزی کنید و خطر از دست دادن مهلت‌ها را کاهش دهید​​ 
  • پرداخت برنامه ریزی شده را لغو کنید​​ 
  • دسترسی و پیگیری سابقه پرداخت.​​ 

ثبت نام آنلاین​​  

Please submit the online enrollment form by clicking the New Enrollment Request button located in the EFT portal. Allow 5 business days for the ennrollment request to be processed.​​  

از طریق پست ثبت نام کنید​​ 

فرم ثبت نام با ایمیل EFT را پرینت بگیرید و از طریق پست به DHCS ارسال کنید:​​ 

وزارت خدمات مراقبت‌های بهداشتی
سرپرست TPLRD EFT، MS 4718
PO Box 997425
Sacramento, CA 95899-7425​​ 

به محض اینکه TPLRD فرم شما را پردازش کند، دو ایمیل تأیید ثبت‌نام برای فعال‌سازی حساب کاربری خود دریافت خواهید کرد. لطفا توجه داشته باشید، فرم‌های پستی برای پردازش به زمان بیشتری نیاز دارند.​​ 

کاربر یکبار پرداخت​​ 

گزینه پرداخت یک‌باره برای کاربر می‌تواند بهترین گزینه باشد اگر:​​ 

  • شما کاربر ثبت‌نام‌شده نیستید و نیاز دارید فوراً یک یا چند پرداخت انجام دهید.​​ 
  • شما به دنبال تعهد بلندمدت نیستید.​​ 
  • شما خواهان انعطاف‌پذیری برای ارسال پرداخت‌ها در صورت نیاز هستید.​​ 
  • You submitted the EFT self-enrollment request (to become an Enrolled User), but have not yet received an enrollment confirmation email.​​ 

You can schedule a One-Time Payment by clicking on TPLRD One-Time Pay option at the top of the EFT Website.​​ 

لطفاً توجه داشته باشید: به عنوان کاربر پرداخت یک‌باره، شما امکان لغو پرداخت برنامه‌ریزی‌شده یا دسترسی به سابقه پرداخت خود را ندارید.​​ 

خدمات مشتری EFT​​ 

اگر برای لغو پرداخت برنامه‌ریزی‌شده به کمک نیاز دارید، لطفاً با خدمات مشتریان EFT تماس بگیرید.​​ 

  • 1-800-554-7500 را شماره گیری کنید​​ 
  • زبان خود را انتخاب کنید​​ 
  • 0 را برای صحبت با نماینده انتخاب کنید​​ 

کمک‌های اضافی​​ 

برای اطلاعات دقیق در مورد فرآیند ثبت نام و پرداخت EFT، لطفاً راهنمای اطلاعات EFT را بررسی کنید. برای کمک بیشتر در مورد مشکلات ورود به سیستم، ثبت نام یا سایر سوالات مربوط به EFT، لطفاً به آدرس TPLRD.EFT@dhcs.ca.gov ایمیل بزنید.​​ 

For detailed information regarding a specific case, please review the corresponding program webpage, or contact us by phone by dialing (916) 650-0490 and following the automated prompts.​​