Eligibility FAQsClinic Workforce Stabilization Retention Payments (CWSRP)
- Kev tsim nyog
- Hnub tseem ceeb
- Cov ntaub ntawv them nyiaj
- Txheej txheem thov
- Rov qab mus rau Clinic Workforce Stabilization Retention Payments Webpage
1. Lub tsev kho mob tsim nyog yog dab tsi?
Cov tsev kho mob uas tsim nyog suav nrog tag nrho Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (FQHCs) (xws li Tribal FQHCs thiab FQHC zoo ib yam), cov chaw kho mob dawb, chaw kho mob Indian, chaw kho mob cuam tshuam, thiab chaw kho mob nyob deb nroog (RHCs) nyob hauv California. Tsis tas li ntawd suav nrog Tribal FQHCs thiab cov chaw kho mob Khab nyob rau ntawm pawg neeg thaj av uas nyob ib sab California uas muab kev pabcuam rau cov Neeg Qhab Asmeskas thiab lawv tsev neeg uas nyob hauv California.
2. Leej twg tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm?
Txhawm rau kom tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm, tus neeg yuav tsum: (1) ua haujlwm los ntawm lub chaw kho mob tsim nyog raws li hnub sau tseg, Kaum Ob Hlis 28, 2022; (2) tej zaum yuav tsis yog tus thawj coj lossis tus saib xyuas; thiab (3) yuav tsum tau ua haujlwm ntxiv los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog mus txog rau hnub uas lub tsev kho mob tsim nyog tau faib cov nyiaj khaws cia.
3. Puas yog cov thawj saib xyuas thiab cov thawj coj ua haujlwm los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog tau txais cov nyiaj them rov qab?
Tsis yog, cov thawj coj thiab cov thawj coj tsis tsim nyog tau txais cov nyiaj them rov qab raws li CWSRP. Cov tsev kho mob tsim nyog yuav tsum tau ua pov thawj, nyob rau hauv kev nplua ntawm kev dag, tias lawv tsis thov kom them nyiaj tuav pov hwm rau tus saib xyuas lossis tus thawj tswj hwm.
4. Yog tias ib tus neeg ua haujlwm ua haujlwm rau lub tsev kho mob tsim nyog txog hnub sau tseg, tab sis tawm mus ua ntej lub tsev kho mob tsim nyog faib nyiaj, tus neeg ua haujlwm puas tseem tsim nyog tau txais cov nyiaj tuav pov hwm?
Tsis yog, kom tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm, cov neeg ua haujlwm yuav tsum ua haujlwm rau lub tsev kho mob tsim nyog mus txog hnub sau tseg, Lub Kaum Ob Hlis 28, 2022, thiab txuas ntxiv mus ua haujlwm los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog thaum cov nyiaj faib tawm.
5. Cov chaw kho mob hauv zej zog puas muaj ntawv tso cai raws li 1204(a)(1)(A) tsim nyog koom?
Tsis yog. Cov chaw saib xyuas kev noj qab haus huv hauv zej zog tsis tsim nyog rau Clinic Workforce Stabilization Retention Payments (CWSRP). Cov chaw kho mob uas tsim nyog suav nrog tag nrho Tsoom Fwv Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Kev Noj Qab Haus Huv (FQHC) (xws li Tribal FQHCs thiab FQHC zoo ib yam), cov chaw kho mob dawb, chaw kho mob Indian, chaw kho mob sib cuam tshuam, thiab chaw kho mob nyob deb nroog (RHC) nyob hauv California. Tsis tas li ntawd suav nrog Tribal FQHCs thiab cov chaw kho mob Indian nyob rau ntawm Tribal thaj av uas nyob ib sab California uas muab kev pabcuam rau cov Neeg Qhab Asmeskas thiab lawv tsev neeg uas nyob hauv California.
6. Yog tias tus neeg ua haujlwm ua haujlwm nyob deb, qhov ntawd puas cuam tshuam rau lawv txoj kev tsim nyog tau txais cov nyiaj them rov qab?
Cov neeg ua haujlwm nyob deb uas tau ua haujlwm ncaj qha los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog, thiab leej twg tsis ua raws li lub ntsiab lus ntawm tus thawj tswj hwm / tus saib xyuas, tuaj yeem tsim nyog tau txais cov nyiaj tuav pov hwm. Cov tib neeg yuav tsum tau ua haujlwm los ntawm lub tsev kho mob txij li lub Kaum Ob Hlis 28, 2022, thiab txuas ntxiv mus ua haujlwm txog hnub uas cov nyiaj khaws cia tau muab faib los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog. Cov tsev kho mob tsim nyog yuav tsum tau them nyiaj rau lawv cov neeg ua haujlwm tsim nyog hauv 60 hnub tom qab tau txais cov nyiaj.
7. Puas yog cov neeg ua haujlwm tau cog lus (xws li ntiav los ntawm ib lub chaw ua haujlwm), cov neeg ua haujlwm xauj tsev (xws li, ua haujlwm los ntawm lwm lub koomhaum, tab sis tau cog lus 100% ntawm lub sijhawm rau FQHC) lossis cov neeg ua haujlwm ywj pheej tsim nyog rau CWSRP?
Tsis yog. Cov neeg ua haujlwm tsim nyog yuav tsum tau ua haujlwm ncaj qha los ntawm cov chaw kho mob tsim nyog.
8. Puas muaj kev hloov pauv ntawm kev cais cov thawj coj thiab cov thawj coj?
No. Individuals employed in a managerial/supervisory role are ineligible to receive retention payments. However, if an otherwise eligible employee has the title or is referred to as a “manager” and/or a “supervisor”, but does not meet all six requirements of being a “manager and supervisor” under Welfare and Institutions Code section 14199.71(e), then the employee is eligible for a retention payment.
9. If an employee has the title of a “shift supervisor” or charge nurse, but does not primarily engage in duties that meet the test of the exemption (i.e., Welfare and Institutions Code section 14199.71(e) subdivision 5), would they be considered eligible for a retention payment?
To be considered a manager or supervisor, under Welfare and Institutions Code section 14199.71(e) subdivision 5, the employee must be considered an “exempt” employee under the Fair Labor Standards Act, meaning the employee is exempt from receiving overtime for work done in excess of 40 hours. As an example, if a shift supervisor is non-exempt, and the employer considers and can attest that the employee is non-exempt, that employee would be eligible for a retention payment, so long as they meet all other definitions of a qualified employee (i.e., individual must be employed by the clinic as of December 28, 2022, they do not meet the definition of a manager or supervisor, and continue to be employed through the date the retention payments are distributed by the qualified clinic). Qualified clinics are required to disburse payments to their qualified employees within 60 days of receipt of the funds.
10. Yog tias tus thawj tswj hwm lossis tus thawj saib xyuas tsuas muaj ib tus neeg ua haujlwm ua haujlwm rau lawv, lawv puas tsim nyog? (Hloov kho raws li ntawm 12/23/2022)
Cov tib neeg ntsib cov ntsiab lus ntawm tus thawj tswj hwm lossis tus thawj saib xyuas suav nrog cov uas saib xyuas ob lossis ntau tus neeg ua haujlwm / cov neeg ua haujlwm. Cov tib neeg uas saib xyuas tsuas yog ib tus neeg ua haujlwm tsis raug suav hais tias yog tus thawj tswj hwm / tus saib xyuas raws li txoj cai, thiab tuaj yeem tsim nyog tau txais kev them nyiaj yog tias lawv tsis ua raws li lub ntsiab lus ntawm cov neeg ua haujlwm tsim nyog.
11. Puas yog ib tus neeg ua haujlwm hauv tsev kho mob tsim nyog yog tias lawv yog tus thawj coj ntawm qhov haujlwm, tab sis tsis saib xyuas cov neeg ua haujlwm?
If an otherwise eligible employee has the title or is referred to as a “manager” and/or a “supervisor”, but does not meet all six requirements of being a “manager and supervisor” under Welfare and Institutions Code section 14199.71(e), then the employee is eligible for a retention payment.
12. Vim li cas cov thawj coj thiab cov thawj coj tsis suav nrog CWSRP kev tsim nyog?
DHCS tab tom ua raws li txoj cai, raws li tau pom zoo los ntawm Pawg Neeg Cai lij choj thiab tau ua los ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws.
13. Puas muaj lwm yam kev tsim nyog rau cov neeg ua haujlwm uas nyuam qhuav tau ntiav thiab / lossis ua haujlwm tsawg dua 10 teev hauv ib lub lis piam?
Txhawm rau kom tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm, cov tib neeg yuav tsum tau ua haujlwm ncaj qha los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog raws li hnub sau tseg, Kaum Ob Hlis Ntuj 28, 2022, thiab tseem ua hauj lwm mus txog rau hnub uas cov nyiaj khaws cia tau muab faib los ntawm cov chaw kho mob tsim nyog. Cov tsev kho mob tsim nyog yuav tsum tau them nyiaj rau lawv cov neeg ua haujlwm tsim nyog hauv 60 hnub tom qab tau txais cov nyiaj.
14. Cov kws kho mob, cov kws kho mob siab tshaj, cov kws kho mob saib xyuas, kws kho mob pab (PAs) thiab cov kws kho mob (NPs) puas tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm?
Cov kws kho mob, cov kws kho mob siab heev, cov kws kho mob saib xyuas, kws kho mob pab (PAs) thiab cov kws kho mob (NPs) uas tau ua haujlwm ncaj qha los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog thiab ua tau raws li tag nrho lwm cov kev cai (piv txwv li, ua hauj lwm txij li hnub sau tseg, Kaum Ob Hlis Ntuj 28, 2022, thiab cov nyiaj them poob haujlwm raug muab xa mus rau hnub tim uas raug muab xa rov qab. cov chaw kho mob) thiab leej twg tsis ua raws li lub ntsiab lus ntawm tus thawj tswj hwm / tus saib xyuas muaj cai tau txais cov nyiaj them rov qab. Cov tsev kho mob tsim nyog yuav tsum tau them nyiaj rau lawv cov neeg ua haujlwm tsim nyog hauv 60 hnub tom qab tau txais cov nyiaj.
15. Ib tus neeg ua haujlwm puas yuav tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm?
Ib tus neeg ua haujlwm diem uas tau ua haujlwm ncaj qha los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog thiab ua tau raws li tag nrho lwm cov kev cai (ua haujlwm raws li hnub sau tseg, Kaum Ob Hlis Ntuj 28, 2022, thiab tseem ua hauj lwm mus txog hnub uas cov nyiaj tuav pov hwm tau muab faib los ntawm cov chaw kho mob tsim nyog) thiab leej twg tsis ua raws li lub ntsiab lus ntawm tus thawj tswj hwm / tus thawj saib xyuas muaj cai tau txais cov nyiaj them rov qab. Cov tsev kho mob tsim nyog yuav tsum tau them nyiaj rau lawv cov neeg ua haujlwm tsim nyog hauv 60 hnub tom qab tau txais cov nyiaj.
16. Cov txheej txheem no puas yuav tsim kev lav phib xaub rau cov chaw noj qab haus huv uas tsis yog koom haum ua haujlwm kom ua tiav lub hom phiaj ntawm lub koomhaum?
Cov nyiaj tuav pov hwm muaj rau txhua tus neeg ua haujlwm tsim nyog ua haujlwm ntawm cov chaw kho mob tsim nyog tsis hais txog kev koom nrog koom haum.
17. Cov chav sib tham puas muaj lub luag haujlwm hauv kev tsim nyog tau txais kev them nyiaj tuav pov hwm?
Tsis yog, kev ua tswv cuab koom haum tsis yog qhov yuav tsum tau ua ua ntej rau kev tsim nyog them nqi kho mob.
18. Peb lub koom haum muaj cov chaw saib xyuas Kev Noj Qab Haus Huv rau Cov Neeg Laus Hnub Nyoog (ADHC) uas tsis yog nyob rau ntawm FQHCs tab sis nyob rau hauv tib tus lej ID. Cov neeg ua haujlwm ADHC puas tsim nyog rau CWSRP?
Kev tsim nyog yog nyob ntawm kev ua haujlwm ncaj qha ntawm lub tsev kho mob tsim nyog. Yog tias ib tus neeg raug suav hais tias yog ib tus neeg ua haujlwm ncaj qha ntawm lub tsev kho mob tsim nyog, tus neeg ua haujlwm yuav tsim nyog yog tias lawv ua tau raws li tag nrho lwm cov kev tsim nyog tau txais (piv txwv li, tus neeg yuav tsum: (1) yuav tsum ua haujlwm los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog raws li hnub sau tseg, Kaum Ob Hlis Ntuj 28, 2022; (2) yuav tsis ua tau raws li lub ntsiab lus ntawm tus thawj tswj hwm lossis tus saib xyuas yuav tsum tau ua haujlwm txuas ntxiv mus; txog hnub tim lub tsev kho mob tsim nyog tau faib cov nyiaj khaws cia).
19. If our eligible clinic provides other “non-clinical” services such as food banks, career services, etc., do the employees providing these services qualify for CWSRP?
Txhawm rau kom cov neeg ua haujlwm tsim nyog rau CWSRP, tus neeg yuav tsum: (1) ua haujlwm los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog raws li hnub sau tseg, Kaum Ob Hlis 28, 2022; (2) tej zaum yuav tsis ua raws li lub ntsiab lus ntawm tus thawj tswj hwm lossis tus saib xyuas; thiab (3) yuav tsum tau ua haujlwm txuas ntxiv los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog mus txog rau hnub uas lub tsev kho mob tsim nyog tau faib cov nyiaj khaws cia. Tsis muaj qhov sib txawv ntawm ntau hom neeg ua haujlwm. Kev tsim nyog yog nyob ntawm kev ua haujlwm ncaj qha ntawm lub tsev kho mob tsim nyog.
20. Peb lub tsev kho mob muab kev pabcuam rau cov neeg mob uas them tsis taus, rau cov uas muaj kev pov hwm ntawm tsoomfwv, thiab cov uas muaj kev pov hwm ntiag tug. Peb lub tsev kho mob kuj tso siab rau cov nyiaj pab thiab peb yog cov tsis muaj txiaj ntsig. Puas yog peb suav tias yog chaw kho mob dawb?
Under the definition of the statute, “free clinic” means a facility meeting the definition set forth in subparagraph (B) of paragraph (1) of subdivision (a) of Section 1204 of the Health and Safety Code. A free clinic provides medical care, counseling, dental care, and legal assistance to individuals and families in need, regardless of their ability to pay, and includes people of all ages, ethnicities, religious, and socioeconomic backgrounds who are unable to use traditional sources within the community.
21. Yog tias tus neeg ua haujlwm raug suav tias tsim nyog raws li hnub sau tseg (Lub Kaum Ob Hlis 28, 2022) tab sis dhau los ua tus thawj coj / tus saib xyuas ua ntej hnub them nyiaj, tus neeg ua haujlwm puas tsim nyog? (new as of 1/18/2023)
Hnub tim ntawm cov ntaub ntawv yog hnub DHCS yuav siv los txiav txim seb tus neeg ua haujlwm puas tau raws li tus thawj tswj hwm / tus saib xyuas txhais. Yog li ntawd, kev nce qib rau tus thawj tswj hwm / tus thawj saib xyuas tom qab hnub sau ntawv yuav tsis cuam tshuam txog kev tsim nyog yog tias tus neeg ua haujlwm tseem ua haujlwm los ntawm lub tsev kho mob tsim nyog mus txog hnub uas cov nyiaj khaws cia raug faib rau cov neeg ua haujlwm tsim nyog.