Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug ntawm California
COV CAI TXOG KEV NOJ QAB NYOB ZOO THIAB COV KOOM HAUM HAUV CALIFORNIA
NTAWV 14100.2
14100.2. (a) Txhua hom ntaub ntawv, txawm sau los yog hais lus, txog ib tus neeg, ua los yog khaws cia los ntawm ib tus tub ceev xwm lossis lub koom haum uas cuam tshuam nrog kev tswj hwm ntawm ib qho kev cai ntawm tshooj no, Tshooj 8 (pib nrog Tshooj 14200), lossis Tshooj 8.7 (pib nrog Tshooj 14520) thiab uas lub xeev no tau txais nyiaj pab los ntawm tsoomfwv Meskas raws li Tshooj XIX ntawm Txoj Cai Kev Ruaj Ntseg Hauv Zej Zog yuav tsum yog qhov zais cia, thiab yuav tsis qhib rau
kev tshuaj xyuas lwm yam tshaj li rau cov hom phiaj txuas nrog kev tswj hwm ntawm Medi-Cal program. Txawm li cas los xij, nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm daim ntawv thov rau kev xaiv tus neeg saib xyuas rau ib tus neeg uas cov ntaub ntawv no tau ua lossis khaws cia, thiab nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm kev foob txhaum cai rau kev ua txhaum cai ntawm Tshooj 368 ntawm Penal Code txog tus neeg ntawd, tag nrho cov hauv qab no yuav siv tau:
Ib tug tub ceev xwm pej xeem lossis tus neeg ua haujlwm ntawm ib lub koom haum zoo li no tuaj yeem teb qhov tseeb, ntawm txhua qhov kev txiav txim siab ntsig txog daim ntawv thov lossis kev foob, thaum nug seb nws puas paub txog cov ntaub ntawv uas nws ntseeg tias muaj feem cuam tshuam nrog lub peev xwm ntawm lub hlwb raug cai ntawm tus neeg tau txais kev pab lossis qhov xav tau kev saib xyuas rau tus neeg tau txais kev pab ntawd. Yog tias tus tub ceev xwm lossis tus neeg ua haujlwm hais tias nws paub txog cov ntaub ntawv no, lub tsev hais plaub tuaj yeem hais kom tus tub ceev xwm lossis tus neeg ua haujlwm ua tim khawv txog nws cov kev soj ntsuam thiab qhia txog cov ntaub ntawv ntawm lub koom haum yog tias lub tsev hais plaub muaj lwm qhov laj thawj ywj pheej los ntseeg tias tus tub ceev xwm lossis tus neeg ua haujlwm muaj cov ntaub ntawv uas yuav pab daws qhov teeb meem.
(b) Tsuas yog raws li tau muab tso rau hauv seem no thiab raws li txoj cai lij choj lossis kev cai lij choj tso cai, txhua cov ntaub ntawv hais txog cov neeg thov thiab cov neeg tau txais raws li tau muab tso rau hauv subdivision (a) kom raug tiv thaiv suav nrog, tab sis tsis txwv rau, cov npe thiab chaw nyob, cov kev pabcuam kho mob uas tau muab, cov xwm txheej lossis qhov xwm txheej hauv zej zog thiab kev lag luam, kev ntsuam xyuas cov ntaub ntawv tus kheej ntawm lub koom haum, thiab cov ntaub ntawv kho mob, suav nrog kev kuaj mob thiab keeb kwm yav dhau los ntawm tus kab mob lossis kev tsis taus.
(c) Cov hom phiaj uas txuas ncaj qha nrog kev tswj hwm ntawm qhov kev pab cuam Medi-Cal, Tshooj 8 (pib nrog Tshooj 14200), lossis Tshooj 8.7 (pib nrog Tshooj 14520) suav nrog cov haujlwm thiab lub luag haujlwm uas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab nws cov neeg sawv cev yuav tsum koom nrog kom ntseeg tau tias cov haujlwm ntawm qhov kev pab cuam zoo. Cov dej num no suav nrog, tab sis tsis txwv rau: tsim kom muaj kev tsim nyog thiab cov txheej txheem them rov qab; txiav txim siab tus nqi ntawm kev pab kho mob; muab cov kev pabcuam rau cov neeg tau txais; ua lossis pab
kev tshawb nrhiav, kev foob, lossis kev foob pej xeem lossis kev ua txhaum cai ntsig txog kev tswj hwm ntawm qhov kev pab cuam Medi-Cal; thiab ua lossis pab kev tshawb nrhiav lossis kev tshuaj xyuas raws li txoj cai ntsig txog kev tswj hwm ntawm qhov kev pab cuam Medi-Cal.
(d) Ib tug tub ceev xwm, tus neeg sawv cev, lossis tus neeg ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Xeev lossis ntawm ib lub koom haum pej xeem yuav tsum muab rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj Sib Koom Tes thiab Tus Neeg Tshuaj Xyuas Xeev nrog txhua cov ntaub ntawv piav qhia hauv kab lus (b) hauv lub sijhawm tsim nyog raws li tau txiav txim siab los ntawm pawg neeg hauv kev sab laj nrog Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Xeev, tom qab tau txais kev thov los ntawm pawg neeg tau pom zoo los ntawm feem ntau ntawm cov tswv cuab ntawm pawg neeg. Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj Sib Koom Tes thiab Tus Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj Hauv Xeev tsuas yog siv cov ntaub ntawv ntawd rau lub hom phiaj ntawm kev tshawb nrhiav lossis kev tshuaj xyuas kev tswj hwm ntawm qhov kev pab cuam Medi-Cal, Tshooj 8 (pib nrog Tshooj 14200), lossis Tshooj 8.7 (pib nrog Tshooj 14520), thiab yuav tsum tsis txhob siv cov ntaub ntawv ntawd rau kev lag luam lossis kev nom kev tswv. Txawm li cas los xij, yog tias tshooj no tso cai rau kev tshaj
cov ntaub ntawv, Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj lossis Tus Neeg Tshuaj Xyuas Nyiaj Txiag hauv Xeev yuav tsis tshaj tawm tus kheej ntawm tus neeg thov lossis tus neeg tau txais, tsuas yog tias muaj kev foob txhaum cai lossis kev foob pej xeem uas tau ua txog kev tswj hwm ntawm Medi
Cal program. (e) Kev nkag mus rau cov ntaub ntawv uas tau muab tso rau hauv subdivision (d) tsuas yog yuav raug tso cai rau qhov ntau thiab tsawg thiab nyob rau hauv cov xwm txheej uas tau muab los ntawm txoj cai lij choj thiab cov cai tswjfwm uas tswj hwm kev tso tawm cov ntaub ntawv no.
(f) Lub Xeev Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsim cov cai thiab kev cai tswjfwm uas tswj hwm kev khaws cia, kev siv thiab kev khaws cia txhua cov ntaub ntawv, cov ntawv, cov ntaub ntawv, thiab kev sib txuas lus uas cuam tshuam txog kev tswj hwm cov cai lij choj ntsig txog Medi-Cal program, Tshooj 8 (pib nrog Tshooj 14200), lossis Tshooj 8.7 (pib nrog Tshooj 14520). Cov cai thiab kev cai lij choj yuav tsum muaj feem xyuam rau txhua lub chaw haujlwm, cov nom tswv, thiab cov neeg ua haujlwm ntawm lub xeev, lossis ntawm txhua lub chaw haujlwm nom tswv ntawm lub xeev thiab yuav muab cov ntaub ntawv rau lossis sib pauv cov ntaub ntawv nrog cov koom haum, pej xeem lossis cov chaw haujlwm nom tswv ntawm lub xeev, thiab yuav muab cov ntaub ntawv rau lossis sib pauv cov ntaub ntawv nrog cov koom haum, pej xeem lossis ntiag tug, uas koom nrog kev npaj, muab lossis ruaj ntseg cov kev pabcuam no rau lossis rau cov neeg tau txais lossis cov neeg thov; thiab rau kev ua kom
cov ntaub ntawv rooj plaub muaj rau lub hom phiaj tshawb fawb, muab tias, qhov kev tshawb fawb ntawd yuav tsis ua rau muaj kev tshaj tawm tus kheej ntawm
cov neeg thov lossis cov neeg tau txais cov kev pabcuam ntawd.
(g) Thaum thov, lub chaw haujlwm yuav tsum tso tawm rau tus neeg sib tham uas tau tsim raws li Tshooj 2.6 (pib nrog Tshooj 14081) txhua daim kab xev hauv computer thiab txhua qhov kev hloov kho rau qhov ntawd, suav nrog cov ntawv thov them nyiaj, txuas nrog kev tswj hwm ntawm qhov kev pab cuam Medi-Cal uas nyob hauv kev muaj lossis nyob hauv kev tswj hwm ntawm lub chaw haujlwm, suav nrog cov kab xev uas tau npaj ua ntej hnub siv ntawm tshooj no. Yuav kom ua raws li txoj cai lij choj thiab cov cai tswjfwm hauv tebchaws, lub chaw haujlwm yuav tsum hloov kho tsawg kawg nkaus rau nws cov ntaub ntawv hauv computer ua ntej tso cov ntaub ntawv rau tus neeg sib tham kom paub tseeb tias tus kheej ntawm txhua tus neeg thov, lossis cov neeg tau txais, cov kev pabcuam ntawd tsis pub lwm tus paub. Lub chaw haujlwm yuav tsis hloov kho cov ntaub ntawv thov nyiaj uas cuam tshuam rau cov ntaub ntawv hais txog cov pawg neeg tau txais kev pab lossis cov nroog keeb kwm.
(h) Ib tug neeg twg uas paub txog kev tso tawm lossis muaj cov ntaub ntawv zais cia txog cov neeg uas tau thov lossis tau txais txhua yam kev pab cuam Medi-Cal lossis cov txiaj ntsig raws li Tshooj 8 (pib nrog Tshooj 14200) lossis Tshooj 8.7 (pib nrog Tshooj 14520) uas cov nyiaj txiag ntawm lub xeev lossis tsoomfwv tau muab rau kev ua txhaum cai ntawm tshooj no yog ua txhaum cai me me.
Rov qab mus rau Chaw Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Hauv Tsev