CALIFORNIA ua hauj lwm los nthuav kev txhawb nqa rau MEDI-CAL cov tswv cuab cuam tshuam los ntawm Southern CALIFORNIA WILDFIRES
SACRAMENTO — Nyob rau hauv teb rau yav qab teb California cov hluav taws kub nyhiab loj heev thiab tus tswv xeev Gavin Newsom tau tshaj tawm
Lub Xeev Xwm Txheej Ceev thiab
Thawj Tswj Hwm tau tshaj tawm thaum Lub Ib Hlis 7, 2025, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) tau nrawm nrawm rau kev tswj hwm kev hloov pauv tseem ceeb los tiv thaiv Medi-Cal cov tswv cuab hauv cheeb tsam cuam tshuam ntawm lub xeev. Cov kev siv zog no suav nrog kev sau npe Medi-Cal yooj yim thiab cov txheej txheem rov ua dua tshiab, zam cov cai kom nkag mus rau cov tshuaj noj thiab cov khoom siv kho mob, thiab lwm yam kev hloov pauv kom ntseeg tau tias txhua tus tswv cuab Medi-Cal muaj kev saib xyuas thaum muaj xwm txheej ceev no.
Kev pab rau cov tswv cuab Medi-Cal hauv Los Angeles County thiab Ventura County suav nrog:
- Kev rov ua dua tshiab thiab kev tso npe yooj yim: Kev sau npe Medi-Cal yooj yim thiab cov txheej txheem rov ua dua tshiab kom tso cai rau cov tsev neeg kom muaj kev nyab xeeb sai lossis tswj hwm Medi-Cal. Tso cai rau nws tus kheej ua pov thawj rau qhov chaw nyob thiab cov nyiaj tau los yog tias cov ntaub ntawv ploj lawm, thiab cov hnub kawg ntawm kev lees paub raug ncua. Cov chaw lis haujlwm hauv nroog tau ua qhov tseem ceeb rau daim ntawv thov Medi-Cal thiab cov ntaub ntawv kho dua tshiab rau cov tswv cuab Medi-Cal cuam tshuam, uas raug txhawb kom hu rau lawv cov kws kho mob hauv zos lossis chaw ua haujlwm hauv nroog yog xav tau kev pab los daws teeb meem kev tsim nyog.
- Kev them rov qab sai sai rau lub tsev muag tshuaj thiab cov khoom siv kho mob: zam kev kos npe kos npe rau Medi-Cal cov tswv cuab. Tshaj tawm ib qho kev ceeb toom rau tus kws kho mob kom tso cai rau kev tso cai rov qab thaum ntxov thiab kev kub ntxhov ntawm kev tswj xyuas kev siv uas twb muaj lawm thiab kev tso cai ua ntej los ua kom yooj yim rau kev nkag mus rau cov tshuaj thiab cov khoom muag tshuaj kom sai.
- Kev hloov pauv cov tswv cuab tseem ceeb yog tias tsiv tawm ntawm Los Angeles lossis Ventura lub nroog: Medi-Cal cov tswvcuab uas tau tsiv tawm lub sijhawm tsis paub yuav hu rau lawv lub nroog qub uas nyob lossis lub nroog tshiab los pab hloov rooj plaub nyob rau lub sijhawm ntev lossis luv luv. Cov tswv cuab tuaj yeem mus xyuas DHCS lub vev xaib kom nrhiav tau lawv lub nroog chaw ua haujlwm.
- Cov txheej txheem teb thaum muaj xwm txheej ceev: Medi-Cal tswj hwm cov phiaj xwm kev saib xyuas uas ua haujlwm nyob rau hauv cov cheeb tsam uas muaj xwm txheej ceev, suav nrog LA Care Health Plan, Health Net, Molina Healthcare, Gold Coast Health Plan, Kaiser Permanente, Anthem, Blue Shield of California Promise Health Plan, Senior Care Action Network, thiab Positive Healthcare California (AIDScollege Healthcare Foundation), muaj kev txhawb nqa. Cov txheej txheem muaj xws li xa cov pab pawg tswj xyuas kev saib xyuas los ua cov tswv cuab nthuav tawm, tshwj xeeb tshaj yog rau cov neeg xav tau kev pab siab; zam kev tso cai ua ntej; ua hauj lwm los muab kev thauj mus los rau kev saib xyuas; thiab xyuas kom cov tswvcuab tsis raug them nyiaj tawm hauv hnab tshos kom tau txais kev saib xyuas los ntawm cov kws kho mob sab nraud, raws li xav tau.
DHCS nkag siab txog kev rov qab los ntawm cov hluav taws kub nyhiab no yuav nyuaj thiab tau tsim cov peev txheej online los pab teb cov lus nug ntawm Medi-Cal cov tswv cuab txog kev nkag mus rau cov kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev no.
Cov kev hloov pauv tam sim no rau Medi-Cal cov phiaj xwm saib xyuas thiab cov kws kho mob muaj xws li:
- Cov kev pabcuam kev noj qab haus huv coj tus cwj pwm: Ua kom cov neeg tau txais kev hloov pauv ntawm cov chaw khiav tawm tau txais kev saib xyuas tas li, nrog rau kev tso cai thiab ntawv pov thawj kev hloov pauv uas txhawb nqa cov kev kho mob cuam tshuam.
- Kev txhawb nqa tus kws kho mob: Kev tshaj tawm txuas ntxiv thiab cov hnub kawg ntawm kev tswj hwm, ua rau cov kws kho mob Medi-Cal tuaj yeem ua qhov tseem ceeb rau kev saib xyuas mus txog thaum kawg ntawm qhov xwm txheej ceev.
- Tswj kev saib xyuas yooj yim: zam kev tso cai ua ntej thiab xa mus rau cov kev pab cuam los pab Medi-Cal cov phiaj xwm saib xyuas thiab lawv cov neeg muab kev pab cuam xa cov kev saib xyuas raws sij hawm rau cov tswv cuab cuam tshuam los ntawm kev khiav tawm thiab kev cuam tshuam kev pabcuam.
Tsis tas li ntawd, DHCS tau xa cov lus thov mus rau Tsoom Fwv Teb Chaws Chaw rau Medicare & Medicaid Services (CMS) los pab cov neeg California uas tau them los ntawm Medi-Cal cuam tshuam los ntawm Southern California wildfires.
Tshooj 1135 ntawm Txoj Cai Xaus Saus (Social Security Act) muab kev yoog raws thaum muaj xwm txheej ceev kev noj qab haus huv hauv tebchaws.
"Ntawm DHCS, peb cov tswv cuab yog peb qhov tseem ceeb tshaj plaws, thiab peb lub siab tawm mus rau cov tsev neeg cuam tshuam los ntawm hluav taws kub hauv California yav qab teb," said
DHCS Tus Thawj Coj Michelle Baass. "Peb tab tom ua haujlwm ze nrog CMS kom tau txais kev pom zoo los ntawm tsoomfwv nrawm rau kev hloov pauv los pab peb lub xeev thiab Medi-Cal cov tswvcuab ntsib cov teeb meem tshwm sim los ntawm hluav taws kub. Peb tseem yuav tshaj tawm cov lus qhia rau cov kws kho mob kom lawv thiaj li tau txais txiaj ntsig sai ntawm cov kev hloov pauv tshiab kom xa cov kev saib xyuas kev noj qab haus huv zoo, sib npaug rau Southern Californian Medi-Cal cov tswv cuab."
Qhov tseem ceeb ntxiv qhov hloov pauv tau thov los ntawm DHCS suav nrog:
- Kev them nyiaj yug rau chaw kho mob thiab chaw:
- Tso cai rau cov chaw kho mob xa cov kev saib xyuas hauv lwm qhov chaw, xws li chaw kho mob mobile lossis chaw nyob ib ntus, thaum cov chaw tseem ceeb raug puas los yog nkag tsis tau.
- Tso cai them rov qab tag nrho rau cov kev pabcuam hauv cov chaw saib xyuas ib ntus, suav nrog cov chaw nyob thiab tsev so.
- Kev tiv thaiv ntxiv rau Medi-Cal cov tswv cuab:
- Txuas ntxiv sijhawm rau kev thov kom muaj kev sib hais ncaj ncees thiab rov hais dua cov txiaj ntsig, muab Medi-Cal cov tswv cuab ntxiv sij hawm los daws teeb meem kev tsim nyog lossis cov txiaj ntsig.
- Kho cov kev pabcuam kev noj qab haus huv hauv tsev kom tso cai ncua sijhawm ntawm kev sib ntsib tim ntsej tim muag vim muaj kev txwv tam sim no.
- Medi-Cal tus kws kho mob sau npe thiab them nyiaj rov qab:
- Ua kom nrawm thiab ua kom yooj yim rau kev tso npe tus kws kho mob kom yooj yim rau cov kws kho mob muab kev saib xyuas rau cov tswv cuab cuam tshuam.
- Flexibility rau cov kev pabcuam mus sij hawm ntev thiab kev txhawb nqa (LTSS):
- Txuas ntxiv sijhawm rau kev ntsuam xyuas thawj zaug, kev ntsuam xyuas dua, thiab kev tshuaj xyuas cov phiaj xwm saib xyuas kom ntseeg tau tias kev saib xyuas tsis muaj kev cuam tshuam rau cov tib neeg uas xav tau kev txhawb nqa tsis tu ncua vim hnub nyoog, kev tsis taus, lossis mob ntev.
- Tso cai xa khoom ntawm LTSS hauv lwm qhov chaw, xws li chaw nyob lossis tsev so.
- Extensions rau kev tshaj tawm thiab thov cov kev xav tau:
- Muab kev txuas ntxiv rau kev tshaj tawm cov ntaub ntawv thiab cov ntaub ntawv thov, tso cai rau cov koom haum hauv zos thiab cov tsev kawm ntawv cuam tshuam kom tau raws li hnub kawg.
- Tso cai rau cov phiaj xwm kev noj qab haus huv tau yooj yim dua hauv kev ua kom tau raws li qhov yuav tsum tau ua kom paub tseeb tias lawv tuaj yeem ua haujlwm txuas ntxiv rau cov tswv cuab yog tias hluav taws kub hnyiab cuam tshuam kev ua haujlwm ib txwm muaj. Kev hloov kho suav nrog kev kho cov cai hais txog qhov deb npaum li cas cov tswv cuab yuav xav tau mus rau kev saib xyuas thiab sai npaum li cas lawv tuaj yeem nkag mus rau LTSS.
DHCS tau mob siab rau kev tiv thaiv kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv ntawm Medi-Cal cov tswv cuab thiab cov zej zog raug kev txom nyem los ntawm cov hluav taws kub nyhiab Southern California. DHCS lub hom phiaj txuas ntxiv mus dhau qhov kev pabcuam kev noj qab haus huv niaj hnub, tsom mus rau kev npaj ua haujlwm, kev teb sai, thiab kev txhawb nqa tsis tu ncua thaum ntsib cov teeb meem xws li cov hluav taws kub nyhiab. Los ntawm kev sib koom tes nrog lub xeev, hauv zos, tsoomfwv, thiab Pab Pawg Pab Pawg, DHCS ua kom cov kev pabcuam kev noj qab haus huv tseem ceeb tseem siv tau thiab sijhawm sijhawm rau cov tib neeg cuam tshuam. DHCS siv cov kev txawj ntse ntawm nws pab pawg thiab kev hloov pauv ntawm cov kev cai xwm txheej kub ntxhov los daws cov kev xav tau tshwj xeeb ntawm Southern California cov zej zog, los ntawm kev pab txhawb kev nkag mus rau kev kho mob thiab kev coj tus cwj pwm kev noj qab haus huv kom ntseeg tau tias muaj cov tshuaj thiab cov khoom siv kho mob ntev. POB ZEB: Thaum Lub Ib Hlis Ntuj 8, 2025, teb rau cov hluav taws kub nyhiab nyob rau yav qab teb California, Thawj Tswj Hwm Joseph R. Biden, Jr. tau tshaj tawm
tias muaj kev puas tsuaj loj nyob hauv Xeev California hauv thaj chaw cuam tshuam los ntawm hluav taws kub. Thaum Lub Ib Hlis Ntuj 10, 2025, US Department of Health & Human Services Secretary Xavier Becerra tau tshaj tawm txog kev kub ntxhov rau pej xeem kev noj qab haus huv rau California, muab CMS hloov pauv ntxiv los daws cov kev xav tau kev noj qab haus huv ntawm cov tib neeg cuam tshuam. Cov kev ntsuas no tau ua tiav los ntawm kev npaj npaj npaj txhij thiab muaj kev tiv thaiv thaum muaj xwm txheej ceev. Cov kev siv zog no qhia txog kev muaj zog hauv lub xeev thiab tsoomfwv txoj kev koom tes, ua kom muaj kev saib xyuas tsis tu ncua thiab kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev no.DHCS tswj hwm Medi-Cal, California version ntawm Medicaid, muab kev pab them nqi kho mob rau ze li 15 lab tus tib neeg, suav nrog ze li 4 lab tus tswv cuab hauv Los Angeles County thiab ntau dua 250,000 tus tswv cuab hauv Ventura County.DHCS txhawb kom txhua tus neeg nyob hauv zej zog ua raws li cov lus txib khiav tawm hauv zos, saib xyuas huab cua zoo, thiab hnav lub qhov ncauj qhov ntswg sab nraum zoov, yog tias xav tau. Yog Medi-Cal cov tswv cuab xav tau kev pab, lawv yuav tsum hu rau lawv tus kws kho mob lossis cov phiaj xwm. NYEEM NTXIV: Cov peev txheej thiab cov kev hloov tshiab muaj nyob ntawm qhov txuas hauv qab no:
Tau txais kev pab hnub no: - Cov neeg California tuaj yeem mus ntsib CA.gov/LAfires, qhov chaw rau cov ntaub ntawv thiab cov peev txheej los ntawm tsoomfwv, hauv nroog, thiab tsoomfwv.
- Cov tib neeg thiab cov tswv lag luam uas txhawb nqa kev poob ntawm hluav taws kub hnyiab tuaj yeem thov kev pab cuam kev puas tsuaj:
- Online ntawm DisasterAssistance.gov.
- Hu rau 800-621-3362.
- Los ntawm kev siv Tsoom Fwv Teb Chaws Kev Tswj Xyuas Kev Kub Ceev (FEMA) daim ntawv thov smartphone .
- Kev pab muaj ntau dua 40 yam lus.
- Yog tias koj siv cov kev pabcuam xa tawm, xws li kev pabcuam video relay, kev pabcuam xovtooj, lossis lwm yam, muab FEMA tus lej rau qhov kev pabcuam ntawd.