Lub vas sab hauv internet ntawm lub Xeev California
Txhais
SACRAMENTO — Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) hnub no tau tshaj tawm nws daim ntawv qhia txog BrightLife Kids thiab Soluna xyoo 2025, uas piav qhia txog California cov platform kev noj qab haus huv dawb tau ncav cuag ntau dua 500,000 tus neeg siv, suav nrog cov menyuam yaus, cov hluas, cov tub ntxhais hluas, thiab cov tsev neeg, thoob plaws 58 lub nroog California. Tau pib tsim tsa xyoo 2024, cov platform no muab kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb pub dawb thiab cov peev txheej rau txhua tus neeg California, tsis hais lawv muaj kev pov hwm lossis kev nkag tebchaws li cas.
"Cov ntaub ntawv no txhawb nqa qhov peb tau hnov los ntawm cov menyuam yaus thiab tsev neeg thoob plaws California: Soluna thiab BrightLife Kids yog cov peev txheej tseem ceeb los txhawb peb cov tub ntxhais hluas," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass hais. Los ntawm kev nqis peev rau cov cuab yeej siv tau yooj yim thiab yooj yim siv, California tab tom txhim kho kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb ntawm cov menyuam yaus niaj hnub no kom lawv muaj lub neej yav tom ntej ci ntsa iab uas lawv tsim nyog tau txais.
VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: BrightLife Kids thiab Soluna txo cov teeb meem rau kev kho mob hlwb, tshwj xeeb tshaj yog rau cov tub ntxhais hluas nyob hauv thaj chaw deb nroog, cov zej zog uas muaj nyiaj tsawg, thiab cov pej xeem uas tsis tau txais kev pab. Cov ntaub ntawv thaum ntxov qhia tau hais tias cov platforms tab tom txhim kho kev ncaj ncees, nrog rau feem ntau cov neeg siv los ntawm cov zej zog uas muaj kev tsis sib luag hauv zej zog thiab kev noj qab haus huv loj tshaj plaws.
Daim ntawv tshaj tawm qhia txog kev loj hlob tseem ceeb uas yog los ntawm kev ncav cuag thiab kev koom tes hauv zej zog: ntau dua 112,000 lub rooj sib tham qhia txog Lub Ib Hlis 2026, nrog rau 98 feem pua ntawm cov neeg koom nrog qhia txog kev txaus siab. Ib nrab ntawm cov neeg siv Soluna thiab peb feem plaub ntawm cov neeg siv BrightLife Kids qhia tias qhov no yog thawj zaug lawv tau txais kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm tus kws tshaj lij. Tsis tas li ntawd xwb, muaj ntau tshaj 5,000 tus neeg California tau raug xa mus rau cov chaw muab kev pab hauv zej zog thaum lawv xav tau kev saib xyuas ntau dua lossis lwm yam kev txhawb nqa hauv zej zog.
Cov ntaub ntawv ntsuam xyuasthaum ntxov - tam sim no nyob rau hauv kev tshuaj xyuas los ntawm cov phooj ywg - los ntawm Northwestern University's Lab for Scalable Mental Health qhia tias cov neeg siv Soluna tau pom tias muaj kev txo qis ntawm kev ntxhov siab tom qab ib hlis, nrog rau cov txiaj ntsig txuas ntxiv mus rau peb lub hlis. Cov neeg siv BrightLife Kids kuj tau tshaj tawm txog kev nce qib, nrog rau cov niam txiv tau pom tias muaj peev xwm txhawb nqa lawv cov menyuam tau zoo dua.
LAWV HAIS LI CAS: "Ua ntej Soluna, kuv tsis paub tias yuav pib qhov twg yog tias kuv xav tham nrog ib tus neeg ua haujlwm ... Muaj ntau yam ceev ceev uas tsis tas siv sijhawm ntau, tab sis muaj kev cuam tshuam loj heev," Sierra (hauv qab no), tus sawv cev rau cov tub ntxhais hluas Soluna hais.
"BrightLife Kids pab kuv ntau heev los ntawm kev muab cov cuab yeej rau kuv yuav ua li cas los ua ib tug niam zoo dua, tam sim no ntau dua," Lillian (hauv qab no), niam txiv ntawm ib tug ntxhais 6 xyoo hais.
TXOG COV PLATFORM: BrightLife Kids thiab Soluna muab kev qhia dawb, cov zej zog nrog cov phooj ywg, cov cuab yeej teeb tsa lub hom phiaj rau tus kheej, thiab kev qhia txog kev saib xyuas. Cov kev pabcuam muaj nyob hauv online, hauv cov khw muag khoom siv mobile, ua lus Askiv thiab lus Mev, thiab los ntawm kev cob qhia hauv xov tooj muaj nyob rau hauv 17 hom lus.
DUAB LOJ: Cov platforms no yog ib feem ntawm California qhov kev pab cuam CalHOPE thiab Children and Youth Behavioral Health Initiative (CYBHI), ob qho tib si sawv cev rau cov khoom tseem ceeb ntawm Governor Newsom's Master Plan for Kids' Mental Health, ib qho kev nqis peev keeb kwm thoob plaws lub xeev uas tsim los txhawb kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev noj qab haus huv rau cov menyuam yaus thiab cov hluas siv txoj hauv kev "tag nrho tus menyuam".
DHCS txhawb kom cov tsev neeg thiab cov hluas hnub nyoog 0–25 kom tau txais kev pab txhawb kev noj qab haus huv dawb los ntawm BrightLife Kids thiab Soluna thiab caw cov neeg koom tes los saib daim ntawv qhia txog kev cuam tshuam xyoo 2025 kom paub ntau ntxiv txog cov txiaj ntsig thiab kev cuam tshuam thoob plaws lub xeev.
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm California (DHCS) thiab Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees ntawm California (DOJ), ua haujlwm sib koom tes nrog Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm California (CDPH), tau ua ib qho kev txiav txim siab los rhuav tshem ib qho kev nyiag tus kheej thiab kev dag ntxias loj heev uas tsom mus rau qhov kev pab cuam Medi-Cal. Qhov kev sib koom tes ua raws li txoj cai no qhia txog California txoj kev cog lus los tiv thaiv cov tswv cuab Medi-Cal thiab tiv thaiv cov nyiaj them se ntawm kev dag ntxias, kev pov tseg, thiab kev siv tsis raug.
Ua haujlwm ua ke, DHCS thiab DOJ's Division of Medi-Cal Fraud and Elder Abuse (DMFEA) tau lees paub tias cov koom haum ua txhaum cai thoob ntiaj teb tau siv cov ntaub ntawv raug nyiag los sau npe rau cov tib neeg hauv Medi-Cal thiab them nqi rau cov kev pabcuam hospice uas yeej tsis tau muab. Cov phiaj xwm no muaj 14 tus neeg dag ntxias cov neeg muab kev pabcuam hospice thiab ua rau muaj ntau dua $ 267 lab hauv kev them nqi tsis raug. DHCS tab tom ua haujlwm nrog cov neeg koom tes hauv tsoomfwv kom txiav txim siab txog txhua yam kev them rov qab raws li cov cai Medicaid, thiab yuav nrhiav kev them rov qab los ntawm cov neeg dag ntxias txhua qhov chaw uas ua tau, nrog rau kev siv zog them rov qab twb tau ua tiav lawm, suav nrog kev them rov qab ntau dua $ 70 lab txog niaj hnub no los ntawm kev sib koom tes nrog lub xeev thiab tsoomfwv cov tub ceev xwm.
Tau ntau xyoo, California tau ua tus thawj coj los tiv thaiv cov kev pab cuam rau pej xeem ntawm kev dag ntxias thiab kev tsim txom. Peb yuav lav ris txhua tus neeg uas sim dag cov neeg them se thiab siv cov kev pab cuam rau pej xeem, tshwj xeeb tshaj yog cov uas muaj kev nkag siab zoo li kev saib xyuas neeg mob thaum kawg. Kuv ua tsaug rau DHCS thiab DOJ rau lawv txoj haujlwm sai los coj cov nqi no mus rau pem hauv ntej. Vim tias cov no yog cov nqi ntawm lub xeev, Donald Trump tsis tuaj yeem zam txim rau cov tib neeg no pauv rau cov nyiaj pub dawb rau kev sib tw, " Tus Thawj Kav Tebchaws Gavin Newsom hais.
California tau ua sai sai los tiv thaiv Medi-Cal thiab cov nyiaj them se los ntawm:
"Qhov kev tshawb nrhiav no qhia tau tias California tuaj yeem ua tiav dab tsi thaum peb cov koom haum hauv xeev ua haujlwm ua ke nrog kev kub ntxhov thiab lub hom phiaj," California Health and Human Services Secretary Kim Johnson tau hais. Kev tiv thaiv cov neeg California ntau lab tus uas vam khom Medi-Cal kom tau raws li lawv cov kev xav tau kev noj qab haus huv yog peb qhov tseem ceeb, thiab peb yuav tsis zam txim rau cov neeg ua phem. DHCS tau ua haujlwm sai sai los txwv cov nyiaj them no, rho tawm cov nyiaj dag ntxias, thiab xa cov neeg ua txhaum cai mus foob. Peb txoj haujlwm tseem tsis tau tiav, thiab peb yuav txuas ntxiv txhawb nqa cov kev tiv thaiv uas ua rau Medi-Cal ruaj khov thiab ntseeg tau rau cov neeg uas nws tau tsim los pab.
Kev dag ntxias loj uas muaj kev nyiag tus kheej thiab kev sib koom tes ua txhaum cai yuav tsum tau tshawb nrhiav kom zoo thiab muaj pov thawj. DHCS thiab nws cov neeg koom tes yuav tsum lees paub txhua tus neeg raug cuam tshuam, tsis txhob ceeb toom rau cov neeg ua txhaum cai, thiab tsim cov ntaub ntawv uas ua tau raws li cov qauv kev cai lij choj rau kev ncua, kev foob daim ntawv tso cai, thiab kev foob. DOJ tau ua daim ntawv tshawb nrhiav, ntes, thiab foob cov neeg ua txhaum cai kom rhuav tshem lub network thiab xyuas kom cov neeg ua txhaum cai yuav tsum tau lav ris tag nrho raws li txoj cai lij choj hauv xeev. Txoj kev ua tib zoo no tiv thaiv cov tswv cuab Medi-Cal raug cai thiab ua kom ntseeg tau tias kev ua raws li txoj cai muaj zog txaus los tuav cov neeg ua phem lub luag haujlwm tag nrho.
Qhov kev nqis tes ua no yog ua raws li California txoj kev siv zog los tswj hwm kev saib xyuas cov neeg mob hauv tsev laus thoob plaws lub xeev, suav nrog CDPH-coj California Hospice Fraud Task Force, uas txhawb kev sib koom tes ntawm cov chaw haujlwm hauv xeev kom paub txog kev dag ntxias, sib qhia cov ntaub ntawv, thiab ua sai sai kom tiv thaiv cov neeg ua phem. Cov kev siv zog no tau ua rau muaj ntau dua 280 daim ntawv tso cai hospice raug tshem tawm thiab ntau pua qhov kev tshawb nrhiav uas tseem tab tom ua.
"Kev dag ntxias yog kev tawm tsam ncaj qha rau kev noj qab haus huv thiab kev nyob zoo ntawm cov tswv cuab Medi-Cal, thiab peb yuav tsis yig ua," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baashais. Peb cov kev tiv thaiv tau ua haujlwm sai thiab zoo - txheeb xyuas cov haujlwm txawv txawv, nres kev them nyiaj tsis raug cai, thiab ua rau muaj kev ncua cov neeg muab kev pabcuam tam sim ntawd. Ua ke nrog California Department of Justice's Division of Medi-Cal Fraud and Elder Abuse, California's Medicaid Fraud Control Unit, peb tab tom nrhiav kev lav ris tag nrho thaum txhawb nqa peb cov txheej txheem saib xyuas kom tiv thaiv cov tswv cuab Medi-Cal thiab cov neeg them se uas pab nyiaj rau qhov kev pab cuam no.
Qhov no tsis yog kev ua si nom tswv rau peb. Qhov no yog hais txog kev tiv thaiv cov nyiaj them se, kev tiv thaiv cov kev pab cuam uas cov neeg California uas muaj mob thiab tsis muaj zog vam khom, thiab kev tiv thaiv peb lub xeev, " Tus Kws Lij Choj General Rob Bonta hais. "Thoob plaws lub sijhawm ntawm txoj kev dag ntxias no, tsis tau muaj ib qho kev pabcuam hospice raug cai tau muab, tab sis ntau lab tus neeg tau raug them nqi hauv txoj kev npaj tsis muaj txiaj ntsig thiab suav xam uas siv lub kaw lus Medi-Cal." Qhov no tsis yog qhov yuam kev los yog qhov tsis muaj qhov; nws yog kev dag ntxias txhob txwm ua. Hom kev tsim txom no ua rau tsis muaj kev ntseeg siab, ua rau cov peev txheej tseem ceeb ploj mus, thiab ua rau cov neeg uas vam khom nws tiag tiag tsis muaj kev saib xyuas. Qhov no yog ib qho piv txwv zoo meej uas peb tau sawv ruaj khov los tshawb nrhiav, foob, thiab kaw qhov kev dag ntxias hauv tsev kho mob txawm tias muaj dab tsi los xij.
TXOJ KEV TXHIM KHO NTAU YAM TXOG KEV TIV THAIV KEV DAG: DHCS txoj kev tiv thaiv kev ncaj ncees ntawm cov kev pab cuam yog qhov tseem ceeb heev rau kev tshawb pom thiab tiv thaiv txoj kev npaj no, thiab Lub Chaw Haujlwm tab tom siv cov kev ntsuas ntxiv los tiv thaiv kev dag ntxias zoo sib xws kom tsis txhob tshwm sim yav tom ntej. Lub tswv yim dav dav suav nrog:
DHCS tswj hwm ntau dua $ 200 billion txhua xyoo los pab ntau dua 14 lab tus neeg California uas vam khom Medi-Cal. Kev tiv thaiv kev ncaj ncees ntawm qhov kev pab cuam ua kom txhua duas las mus rau cov neeg uas xav tau kev saib xyuas tiag tiag. Txhawm rau tiv thaiv kev dag ntxias hauv kev saib xyuas cov neeg mob thaum lub sijhawm tos txais ... Nws kuj tau tsim lub koom haum Hospice Fraud Task Force thoob plaws lub xeev kom ntseeg tau tias muaj kev sib qhia cov ntaub ntawv sai thiab txhawb nqa kev tshem daim ntawv tso cai, kev ncua kev them nyiaj, thiab kev txhim kho cov ntaub ntawv txhaum cai. Kawm ntxiv txog kev ncaj ncees ntawm DHCS qhov kev pab cuam.
QHIA TXOG KEV DAG NTXIAS: DHCS txhawb kom txhua tus neeg uas xav tias Medi-Cal dag ntxias kom qhia tam sim ntawd:
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
YAM KOJ YUAV TSUM PAUB: California txuas ntxiv nws cov haujlwm ntau lub koom haum los tiv thaiv cov neeg California thiab cov nyiaj them se ntawm cov neeg them se los ntawm kev dag ntxias lossis kev ua haujlwm hospice tsis muaj kev nyab xeeb. Nag hmo, cov kws tshawb nrhiav los ntawm California Department of Public Health (CDPH), California Department of Health Care Services (DHCS), thiab California Department of Tax and Fee Administration (CDTFA) tau ua kev tshuaj xyuas kev ua raws li txoj cai hauv Los Angeles County.
LOS ANGELES – Ua ib feem ntawm kev siv zog los tiv thaiv cov neeg mob thiab tiv thaiv cov kev pab cuam kev noj qab haus huv pej xeem, kwv yees li 80 tus neeg soj ntsuam thiab cov kws tshawb nrhiav los ntawm CDPH, DHCS, CDTFA, thiab cov koom haum koom tes tau ua kev tshuaj xyuas kev ua raws li txoj cai ntawm qhov chaw Van Nuys raws li cov yeeb yaj kiab "kis tau" txog kev saib xyuas hospice.
Txawm hais tias cov lus thov online taw qhia rau ntau lub tsev kho mob hospice uas muaj feem cuam tshuam nrog kev dag ntxias ntawm qhov chaw no, yuav luag 9 ntawm 10 lub koom haum uas tau siv qhov chaw nyob no rau lawv txoj kev lag luam tsis tuaj yeem them nqi rau qhov kev pab cuam Medi-Cal uas lub xeev khiav rau kev saib xyuas hospice.
Kev tshuaj xyuas cov ntaub ntawv hauv xeev uas khi rau qhov chaw no tau txheeb xyuas cov hauv qab no:
Thaum qee lub lag luam nrhiav kev tsim kom muaj cov neeg mob uas xav tau kev saib xyuas neeg mob tas mus li, California tau tso tseg lawv. Xyoo 2021, California tau ua ib qho kev txiav txim siab los tso tseg daim ntawv tso cai tshiab rau cov neeg mob hospice. Lub xeev txoj kev siv zog tiv thaiv tau ua haujlwm: Ntau tshaj 60 feem pua ntawm cov chaw kho mob hospice siv chaw nyob Van Nuys raug tsis lees txais daim ntawv tso cai vim yog California txoj kev txwv tsis pub ua.
TIV THAIV LUB HOSPICE SYSTEM: Qhov ntawd tsis tau ua rau kev siv txoj cai qeeb. Lub xeev suav tias txhua daim ntawv qhia txog kev tsis ua raws li txoj cai, txawm tias tau txais los ntawm tus kheej, los ntawm kev xa ntawv, lossis hauv online ua cov lus tsis txaus siab, los ntawm cov pej xeem thiab tab tom tshuaj xyuas lawv raws li nws txoj haujlwm txhua hnub los tiv thaiv cov neeg them se, tshem tawm kev dag ntxias, thiab ua kom zoo dua qub ntawm kev saib xyuas hospice.
"Ua ib feem ntawm peb txoj haujlwm uas peb tab tom ua mus, peb nyob hauv Los Angeles County tab tom tshawb nrhiav cov chaw muab kev pabcuam hospice," Tus Thawj Coj ntawm CDPH thiab Tus Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Pej Xeem Dr. Erica Pan tau hais. "Kev tiv thaiv cov neeg mob thiab kev tiv thaiv kev ncaj ncees ntawm peb txoj kev kho mob tseem yog peb qhov tseem ceeb tshaj plaws, thiab peb yuav txuas ntxiv ua rau cov kws kho mob lav ris."
"DHCS sib koom tes nrog CDPH rau qhov kev siv zog no," Tus Thawj Coj ntawm DHCS Michelle Baass hais. Txawm peb cov pab pawg neeg nyob hauv thaj chaw ua kev tshuaj xyuas lossis txheeb xyuas kev sau npe thiab kev them nqi, thaum peb xav tias muaj kev dag ntxias, peb ua haujlwm. Thiab thaum peb txiav txim siab tias muaj kev iab liam tias muaj kev dag ntxias, peb xa cov ntaub ntawv mus rau California Department of Justice. Peb txoj kev cog lus sib koom ua ke yog tiv thaiv cov tswv cuab Medi Cal, tiv thaiv cov nyiaj them se, thiab xyuas kom meej tias cov kev pabcuam hospice tau muab kev nyab xeeb, raws li txoj cai, thiab muaj kev ncaj ncees.
"Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Se thiab Cov Nqi Zoo Siab Muab Peb Cov Kev Txawj Ntse thiab Kev Txhawb Nqa Rau Peb Cov Koom Haum Koom Tes Los Saib Xyuas Cov Kev Txhawj Xeeb Thiab Xyuas Kom Paub Tseeb Tias Ua Raws Cai," Tus Thawj Coj ntawm CDTFA Trista Gonzalez tau hais. Peb lub hom phiaj yog xyuas kom meej tias cov lag luam ua haujlwm raws li txoj cai thiab cov nyiaj pej xeem tau txais kev tiv thaiv.
TUAV COV NEEG UA YEES DAG LUAM RAU LUB LUAG HAUJ LWM: Txij li thaum Thawj Kav Xeev Newsom tau txwv tsis pub ua haujlwm xyoo 2021, California tau rho tawm 280+ daim ntawv tso cai hospice thiab muab 300 ntxiv rau hauv kev tshuaj xyuas - ntawm cov kev ua raws li txoj cai nruj tshaj plaws hauv lub tebchaws. Ntxiv rau CDPH txoj kev siv daim ntawv tso cai, DHCS tau txhawb nqa kev tiv thaiv kev them nqi hospice los ntawm kev xav tau nws tus kheej kev txheeb xyuas kev xaiv hospice ua ntej txhua qhov kev thov tuaj yeem ua tiav, siv tus lej qhia DHCS uas tsuas yog tshwm sim tom qab cov ntaub ntawv tau pom zoo.
Nyob rau hauv Trump Administration, Lub Chaw rau Medicare & Medicaid Services (CMS) tau ncua kev siv ntawm Hospice Special Focus Program, uas yog ib qho kev pib ua haujlwm uas tsoomfwv xav tau los txheeb xyuas thiab nce kev tshuaj xyuas cov neeg mob hospices uas ua tsis tau zoo. Qhov kev pab cuam yuav tau tsav tsheb ntau zaus kev tshuaj xyuas thiab kev siv zog ntawm tsoomfwv.
CDPH muab daim ntawv tso cai thiab saib xyuas cov chaw muab kev pabcuam hospice thiab tshawb nrhiav cov lus tsis txaus siab, thiab DHCS tshuaj xyuas cov nqi Medi-Cal. Txawm li cas los xij, tsoomfwv tebchaws tswj hwm Medicare, uas suav nrog feem ntau ntawm cov nuj nqis ntawm hospice, thiab lawv them rov qab, saib xyuas, thiab tshawb xyuas cov nyiaj them rau Medicare hauv tebchaws. Lub xeev tsis koom nrog Medicare daim ntawv them nqi lossis kev ua cov txheej txheem them nyiaj.
California txais tos kev koom tes nrog CMS thaum tsoomfwv tebchaws txhawb nqa nws cov kev siv zog saib xyuas cov neeg mob hauv tsev laus, thiab yuav txuas ntxiv qhia cov ntaub ntawv thiab sib koom tes qhov twg tsim nyog los txhawb cov hom phiaj kev ncaj ncees ntawm cov kev pab cuam sib koom. California txoj haujlwm los tiv thaiv thiab tiv thaiv kev dag ntxias thiab tuav cov neeg dag ntxias kom lav ris, thiab cov ntsiab lus ntxiv txog cov kev tshawb nrhiav no yuav tsis pub lwm tus paub kom tiv thaiv kev ncaj ncees ntawm txoj haujlwm tseem ceeb no.
Saib seb California tawm tsam kev dag ntxias li cas hauv cov kev pab cuam hauv xeev ntawm stopfraud.ca.gov, thiab saib cov kev tshuaj xyuas kev ua raws li txoj cai ntawm B-roll. Yog xav paub ntxiv txog cov kev txiav txim siab tseem ceeb uas California tau ua hauv kev siv txoj cai lij choj los dag ntxias cov neeg mob hauv tsev kho mob, thov saib cov xov xwm tshaj tawm ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws thaum Lub Peb Hlis thiab Lub Ib Hlis .
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm California (DHCS) hnub no tau tshaj tawm daim ntawv qhia txog kev cuam tshuam rau thawj xyoo ntawm California Txoj Haujlwm Rov Qab Los Ua Haujlwm Ncaj Ncees. Qhov kev pab cuam thawj zaug hauv lub tebchaws no muab cov kev pabcuam Medi-Cal rau cov neeg raug kaw txog li 90 hnub ua ntej tso tawm, kaw qhov sib txawv tseem ceeb hauv kev saib xyuas thiab txhawb nqa kev nyab xeeb dua, ruaj khov dua rau cov zej zog.
"California tab tom ua tus thawj coj hauv kev siv cov tswv yim rov qab nkag mus rau hauv lub tebchaws uas muaj kev nyab xeeb dua thiab zoo dua," Tus Thawj Coj ntawm DHCS Michelle Baass hais. Los ntawm kev txuas cov neeg mus rau kev saib xyuas hauv zej zog ua ntej lawv tawm hauv tsev loj cuj, peb tab tom txhim kho kev noj qab haus huv ntawm tus kheej, txhawb nqa tsev neeg, thiab tsim kom muaj kev nyab xeeb hauv zej zog. Qhov kev pib no qhia txog yam uas ua tau thaum cov koom haum ua haujlwm ua ke los tsim kev hloov pauv tiag tiag thiab kav ntev.
KEV CUAM TSHUAM TXOG HNUB TIM: Daim ntawv tshaj tawm qhia txog kev vam meej tseem ceeb hauv thawj xyoo ntawm qhov kev pib no, suav nrog kev koom tes zoo ntawm cov koom haum hauv xeev, cov nroog, cov phiaj xwm kev saib xyuas, thiab cov neeg koom tes hauv zej zog. Daim ntawv tshaj tawm kuj muab cov dab neeg ntawm cov tib neeg uas tau txais txiaj ntsig los ntawm cov kev pabcuam no. Hauv thawj xyoo, qhov kev pib no tau muab ntau dua 159,000 cov kev pabcuam ua ntej tso tawm thiab cov ntawv yuav tshuaj uas them tau thiab tau sau npe ntau dua 24,000 tus neeg raug kaw hauv Medi-Cal ua ntej tso tawm.
"Ua ntej qhov kev pib no, yog tsis muaj kev sib txuas lus tas mus li, cov pab pawg kho mob thiab cov neeg kho, txawm tias nyob hauv tib lub chaw, tsis tau sib haum xeeb tas li," Yuba County Project Manager Stephanie Lucio hais. "Qhov kev siv zog no tau coj txhua tus neeg los rau ntawm lub rooj." Kev koom tes, kev sib qhia kev txawj ntse, thiab kev tsim kom muaj txoj kev npaj rov qab los ua ke tau muaj txiaj ntsig zoo kawg li.
Lub Kaum Hli Ntuj xyoo 2025 tau cim ib xyoos txij li thaum pib qhov kev pib no, uas yog ib qho tseem ceeb rau kev siv zog ntawm ntau lub koom haum uas muaj DHCS, California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) thiab California Correctional Health Care Services (CCHCS), cov koom haum hauv nroog (suav nrog kev noj qab haus huv ntawm lub nroog, kev noj qab haus huv pej xeem, kev sim siab, kev pabcuam hauv zej zog, thiab chaw ua haujlwm ntawm tub ceev xwm), Medi-Cal cov phiaj xwm kev saib xyuas, thiab cov koom haum hauv zej zog. Txij li thaum Lub Kaum Hli Ntuj xyoo 2024, tag nrho 31 lub tsev loj cuj hauv xeev thiab 34 lub tsev loj cuj hauv nroog thiab cov chaw kho cov tub ntxhais hluas thoob plaws 14 lub nroog tau pib cov kev pabcuam ua ntej tso tawm. Yuav luag ob kaum ob lub chaw ntxiv tab tom npaj yuav pib muab kev pabcuam rau lawv cov pej xeem hauv ob peb lub hlis tom ntej no. Txhua lub chaw kaw neeg raug kaw thoob plaws lub xeev yuav tsum tau pib ua haujlwm ua ntej lub Kaum Hli Ntuj hnub tim 1, 2026.
VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: Cov neeg tawm hauv tsev loj cuj feem ntau ntsib teeb meem kev noj qab haus huv uas tsis tau kho thiab tsis muaj kev nkag mus rau kev kho mob, ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm kev siv tshuaj ntau dhau, kev mus pw hauv tsev kho mob, thiab rov ua txhaum dua. Los ntawm kev pib Medi-Cal ua ntej tso tawm thiab sib koom tes sib txuas rau kev saib xyuas hauv zej zog, California tab tom txo cov kev pheej hmoo no thiab txhim kho kev ncaj ncees ntawm kev noj qab haus huv. Qhov Kev Pib Rov Qab Nkag Mus Rau Kev Ncaj Ncees suav nrog:
"Peb pib npaj rov qab nkag mus thiab kev pab them nqi Medi-Cal ua ntej tus neeg mob yuav raug tso tawm, kom ntseeg tau tias muaj kev xa mus rau cov kev pabcuam hauv zej zog," Dawn Freeman, CCHCS Tus Thawj Saib Xyuas Neeg Mob uas saib xyuas Kev Ncaj Ncees-Kev Koom Tes Rov Qab Nkag Mus tau hais. "Nws tau muab kev ntseeg siab loj heev thiab kev ruaj ntseg ntau dua ntawm cov pej xeem no, uas yog ib qho tseem ceeb rau kev kho mob thiab kev kho mob siv tshuaj yeeb." Cov tib neeg tau hais tias lawv xav tias lawv npaj tau zoo dua thaum lawv paub tias lawv muaj cov peev txheej, ib tus neeg los txuas lus nrog, thiab tsis nyob ib leeg lawm.
Qhov kev tsom mus rau kev saib xyuas uas sib koom tes thiab tsom mus rau tus neeg tau hais meej hauv tsab xov xwm New York Times tsis ntev los no, uas tau tshuaj xyuas seb California tab tom siv cov kev hloov pauv los txhawb cov tib neeg rov qab mus rau lawv cov zej zog li cas. Yog xav paub ntxiv, mus saib nplooj ntawv web Justice-Involved Reentry Initiative.
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — Txuas ntxiv California txoj haujlwm los nthuav dav thiab kho nws lub cev kho mob tus cwj pwm niaj hnub no, California Department of Health Care Services (DHCS), Homeboy Industries, thiab cov neeg koom tes hauv zej zog hnub no tau pib tsim Home of the Angels, lub tsev kawm ntawv tshiab hauv Los Angeles uas tau txais kev txhawb nqa los ntawm California txoj cai Behavioral Health Infrastructure Bond Act thiab DHCS' Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP).
Qhov project tau txais yuav luag $25 lab nyiaj hauv Bond BHCIP Round 1: Launch Ready funding, uas ua rau muaj kev txhawb nqa ntau ntxiv rau cov neeg nyob hauv tsev kho mob, cov neeg mob sab nraud, thiab cov phooj ywg rau cov tib neeg uas tab tom nrhiav kev kho mob siv tshuaj yeeb dej cawv, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg uas tau raug kaw hauv tsev loj cuj, rov qab los ntawm lub tsev hais plaub, thiab yog ib feem ntawm lub zej zog Homeboy Industries.
Thaum ua tiav lawm, lub tsev kawm ntawv Home of the Angels yuav muaj xws li:
Lub tsev kawm ntawv muab kev kho mob hauv tsev, kev so ntawm cov phooj ywg, thiab cov kev pabcuam sab nraud ua ke hauv ib qho chaw sib koom ua ke, uas ua rau cov neeg koom nrog txav mus los tau yooj yim los ntawm txhua theem kev saib xyuas thaum lawv cov kev xav tau hloov pauv. Qhov project no kuj qhia txog kev kho mob nyob hauv tsev kho mob Homeboy Industries thawj zaug - qhov kev tsim kho tshiab tseem ceeb uas ua rau kev saib xyuas txuas ntxiv mus ntxiv, txo kev cia siab rau kev xa mus rau sab nraud, thiab nthuav dav lub koom haum txoj kev txhawb nqa uas muaj kev khuv leej thiab muaj kev khuv leej.
"Lub Tsev ntawm Cov Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej qhia txog cov kev daws teeb meem hauv zej zog uas Newsom Administration tab tom ua kom zoo, coj kev kho mob thiab kev pabcuam rov zoo los rau hauv ib lub ru tsev thiab ze rau cov neeg uas xav tau lawv," DHCS Director Michelle Baass hais. "Qhov kev nqis peev no nthuav dav kev nkag mus rau kev saib xyuas rau cov neeg California uas rov qab los tsev los ntawm lub tsev hais plaub, txhawb nqa kev hwm, kev ruaj khov, thiab kev rov zoo mus sij hawm ntev."
VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: Tau tsim tsa hauv Los Angeles, Homeboy Industries yog ib lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig uas tau lees paub thoob tebchaws uas txhawb nqa cov neeg raug kaw hauv tsev loj cuj thiab cov neeg koom nrog pawg neeg yav dhau los. Nws cov kev pabcuam uas paub txog kev raug mob thiab teb rau kab lis kev cai suav nrog kev txhawb nqa kev noj qab haus huv tus cwj pwm, kev kho mob siv tshuaj yeeb dej cawv, kev tswj hwm rooj plaub, thiab cov kev pabcuam uas tsom mus rau kev rov qab los rau hauv zej zog uas muaj kev kho mob thiab kev sib txuas lus hauv zej zog.
Lub Tsev ntawm Cov Tubtxib Saum Ntuj txhawb nqa DHCS cov kev siv zog rov qab los rau hauv lub tebchaws, suav nrog Kev Ncaj Ncees-Kev Koom Tes Rov Qab Los, los ntawm:
"Kev kho mob tshwm sim thaum tib neeg tau txais kev hlub tshua thiab kev saib xyuas hauv zej zog," Txiv Plig Greg Boyle, tus tsim Homeboy Industries hais. "Lub Tsev ntawm Cov Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej qhia txog yam uas peb ib txwm ntseeg ntawm Homeboy Industries: tias tib neeg kho thaum lawv raug pom, hlub, thiab muab qhov chaw rau lawv koom." Los ntawm kev tsim cov chaw uas muaj kev hlub thiab kev hwm, peb ua chaw rau kev kho dua tshiab, kev cia siab, thiab kev pib tshiab.
DUAB LOJ: Bond BHCIP yog ib qho kev pib thoob plaws lub xeev uas DHCS tswj hwm uas pab cov zej zog tsim, tau txais, thiab nthuav cov chaw kho mob, sau cov qhov sib txawv uas tau muaj ntev hauv cov chaw kho mob thaum muaj xwm txheej ceev, chaw nyob, thiab chaw kho mob sab nraud. Tsab Cai 1 tau pab nyiaj rau 177 qhov project thoob plaws 333 lub chaw kho mob, txhawb nqa 6,919 lub txaj pw tshiab rau cov neeg mob hauv tsev thiab cov txaj pw hauv tsev kho mob thiab 27,561 qhov chaw kho mob sab nraud, ua tiav cov hom phiaj thoob plaws lub xeev tsuas yog ob xyoos tom qab dhau los. Txij li xyoo 2021 los, BHCIP tau muab $ 5.8 billion los txhawb kev saib xyuas thaum muaj xwm txheej ceev, kev saib xyuas neeg mob hauv tsev, thiab kev saib xyuas neeg mob sab nraud thoob plaws lub xeev.
Los ntawm kev txhawb nqa los ntawm kev nqis peev tseem ceeb thoob plaws lub xeev, cov cai tshiab, thiab kev koom tes hauv zej zog muaj zog, California tab tom tsim kom muaj kev saib xyuas kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm uas ua kom tib neeg tuaj yeem nkag mus rau kev tiv thaiv, kev txhawb nqa thaum muaj xwm txheej ceev, kev kho mob, thiab kev rov zoo mus sij hawm ntev thaum twg thiab qhov twg lawv xav tau.
DAIM DUAB LOJ: California txoj kev nqis peev hauv Home of the Angels yog ib feem ntawm kev hloov pauv dav dua uas tau ua los ntawm Proposition 1 thiab Tswv Xeev Gavin Newsom txoj kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb rau txhua tus. Thaum ntxov lub hlis no, Tus Thawj Kav Xeev tau tshaj tawm txog kev tsim kho dua tshiab ntawm rau lub tsev uas tsis muaj neeg nyob hauv lub xeev mus rau hauv lub zej zog saib xyuas neeg mob hauv Los Angeles County tshiab, txhawb nqa los ntawm $ 65 lab nyiaj txiag Proposition 1 los tsim 162 lub tsev tshiab thiab cov txaj kho mob. Qhov project no, nrog rau BHCIP cov nyiaj pab txhawb nqa xws li Home of the Angels, qhia txog txoj haujlwm dav dav ntawm Pawg Thawj Coj los nthuav kev nkag mus rau kev kho mob tus cwj pwm, nce peev xwm kho mob, thiab pab cov neeg California uas muaj mob hlwb loj heev, kev siv tshuaj yeeb dej cawv, lossis kev tsis muaj tsev nyob tau txais kev saib xyuas thiab kev ruaj khov uas lawv xav tau.
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
Txoj Cai 1 tau qhib kev rau Inner-Tribal Wellness Village kom nthuav dav kev siv tshuaj yeeb thiab kev kho mob hlwb hauv San Diego County
SACRAMENTO — Ua raws li Tus Thawj Kav Xeev Gavin Newsom txoj kev cog lus los nthuav dav thiab kho kom zoo dua qub rau lub cev kho mob ntawm tus cwj pwm hauv California, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm California (DHCS) tau koom nrog Inner-Tribal Treatment thiab cov neeg koom tes hauv zej zog thaum Lub Peb Hlis 20 los pib tsim lub Zos Inner-Tribal Wellness tshiab hauv Pauma Valley. Txhawb nqa los ntawm California txoj cai Behavioral Health Infrastructure Bond Act uas cov neeg pov npav pom zoo thiab lub xeev txoj haujlwm Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), qhov project no suav nrog ze li ntawm $ 20 lab hauv Bond BHCIP Round 1: Launch Ready nyiaj txiag los nthuav dav kev siv tshuaj yeeb dej cawv hauv cheeb tsam (SUD) thiab peev xwm kho mob hlwb. Nws yog ib qho ntawm ntau pua qhov kev nqis peev ntawm Proposition 1 uas txhawb nqa California txoj kev saib xyuas kev noj qab haus huv hauv zej zog.
"Kev nqis peev ntawm California qhia txog kev cog lus ntawm tiam neeg rau kev ncaj ncees thiab kev kho mob," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass hais. Lub Zos Inner-Tribal Wellness yuav muab cov chaw uas cov tib neeg tuaj yeem nrhiav kev nyab xeeb, kev hwm, thiab kev sib txuas, uas muaj kev coj noj coj ua thiab tsim los ntawm cov kev xav tau ntawm cov neeg uas nws pabcuam.
Lub tsev kawm ntawv yuav pab cov zej zog Tribal thoob plaws San Diego County thiab cov cheeb tsam ib puag ncig uas xav tau kev kho mob thiab kev txhawb nqa. Thaum ua tiav lawm, lub zos Inner-Tribal Wellness Village yuav muaj 60 lub txaj pw rau cov neeg laus thiab lub tsev kho mob hlwb hauv zej zog nrog 120 qhov chaw kho mob sab nraud, uas kwv yees li 500 tus neeg txhua xyoo.
VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: Txij li xyoo 2021, Inner-Tribal Treatment tau muab cov kev pabcuam uas txhawb nqa kab lis kev cai rau 18 Pawg Neeg uas tau lees paub los ntawm tsoomfwv hauv San Diego County thiab 12 Pawg Neeg hauv Riverside thiab San Bernardino counties. Lub tsev kawm ntawv tshiab yuav nthuav dav txoj haujlwm ntawd los ntawm kev sib xyaw cov kev kho mob ib txwm muaj nrog kev kho mob raws li pov thawj, tsim kom muaj ib puag ncig zoo rau kev saib xyuas thiab kev rov zoo. Cov yam ntxwv ntawm tsev kawm ntawv yuav muaj xws li chaw rau kev sib tham, kev sib sau ua ke, kev qhia ib txwm muaj, thiab kev ua koob tsheej kab lis kev cai nrog rau cov qauv kev kho mob, suav nrog kev kho tus cwj pwm thiab lwm yam kev kho mob uas tau lees paub tias pab tib neeg txhim kho cov txuj ci rau kev noj qab haus huv mus sij hawm ntev.
"Qhov kev pib no sawv cev rau ib kauj ruam tseem ceeb rau kev txhim kho kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb, kev siv tshuaj yeeb dej cawv, thiab kev pabcuam kev noj qab haus huv rau peb cov zej zog Tribal, uas tau ntsib teeb meem sib txawv hauv kev nkag mus rau kev saib xyuas," Robert Aguilar, Tus Tsim thiab CEO ntawm Inner-Tribal Treatment tau hais. Lub Zos Inner-Tribal Wellness yuav ua lub hauv paus tseem ceeb rau kev kho mob hauv ib puag ncig uas tsis muaj kev ntxub ntxaug, txhawb kom cov tib neeg saib xyuas lawv txoj kev noj qab haus huv thiab kev nyob zoo hauv ib qho chaw uas muaj kev coj noj coj ua thiab kev ntseeg siab.
Lub Zos Inner-Tribal Wellness qhia txog kev nqis peev uas ua rau muaj peev xwm kho mob hauv cheeb tsam ntau ntxiv thiab ua rau California ze zog rau nws lub hom phiaj ntawm kev muaj lub cev noj qab haus huv zoo dua, ncaj ncees dua, thiab muaj kev lav phib xaub ntau dua.
DAIM DUAB LOJ: Txoj Cai 1, uas tau pom zoo los ntawm cov neeg pov npav hauv California thaum Lub Peb Hlis 2024, tau tso cai txog li $ 4.4 billion hauv kev pab nyiaj rau DHCS los nthuav dav cov kev kho mob kev noj qab haus huv thoob plaws lub xeev. Qhov kev pib no tab tom tsim ntau txhiab lub txaj pw tshiab thiab cov chaw kho mob sab nraud, muab qhov tseem ceeb rau cov zej zog uas xav tau kev pab ntau, suav nrog cov cheeb tsam Tribal thiab cov cheeb tsam nyob deb nroog. Raws li Txoj Cai 1:
California tab tom tsim kom muaj kev saib xyuas kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm, muab kev txhawb nqa tag nrho, txij li kev tiv thaiv thiab kev cuam tshuam thaum ntxov mus rau kev kho mob, kev teb rau qhov teeb meem, thiab kev rov zoo mus sij hawm ntev. Txoj kev no yog tsim los kom ntseeg tau tias txhua tus neeg California, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg uas tau ntsib teeb meem loj tshaj plaws rau kev saib xyuas, tuaj yeem nkag mus rau kev noj qab haus huv zoo thiab kev kho mob SUD thaum twg thiab qhov twg lawv xav tau.
Los ntawm kev txhawb nqa los ntawm kev nqis peev tseem ceeb, cov cai tshiab, thiab kev koom tes muaj zog, California tab tom nthuav dav cov kev pabcuam kho mob thiab cov tsev nyob txhawb nqa thaum lub sijhawm txhawb nqa thiab ua kom muaj ntau haiv neeg ua haujlwm. Los ntawm kev muab qhov tseem ceeb rau kev tiv thaiv, kev txhawb nqa thaum ntxov, thiab cov kev pabcuam uas tsim los rau txhua tus neeg xav tau, California tab tom pab tib neeg kom tau txais kev kho mob zoo rau lub sijhawm zoo, ua rau muaj kev noj qab haus huv zoo dua thiab muaj zog dua hauv lub xeev.
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) tab tom koom tes ua ib qho kev sib tw thoob plaws lub xeev Smile, California uas muaj ob hom lus los pab cov menyuam yaus thiab tsev neeg nkag siab txog qhov tseem ceeb ntawm kev kho hniav thaum ntxov thiab tsis tu ncua thiab txhawb kom siv cov kev pab tiv thaiv Medi-Cal Dental dawb. Daim phiaj xwm no muaj cov ntaub ntawv siv lus Askiv thiab lus Mev uas yooj yim siv uas piav qhia txog yam uas tsev neeg tuaj yeem cia siab thaum mus ntsib kws kho hniav thiab yuav ua li cas thiaj tau txais kev kho mob raws li Medi-Cal. Nws lub hom phiaj yog txo cov teeb meem rau kev saib xyuas los ntawm kev pab cov menyuam yaus kom npaj tau thiab cov niam txiv muaj kev ntseeg siab txog kev teem sijhawm mus ntsib kws kho hniav tiv thaiv.
"Teeb meem hniav tsis yog ua rau mob xwb—lawv cuam tshuam kev kawm, cuam tshuam kev ntseeg siab, thiab ua rau qhov sib txawv ntawm kev ua tiav," Dana Durham, Tus Thawj Coj ntawm DHCS' Medi-Cal Dental Services Division hais. "Xov xwm zoo yog tias feem ntau ntawm cov teeb meem no tuaj yeem tiv thaiv tau, thiab Medi-Cal them nqi kho hniav rau cov menyuam yaus yam tsis tas them nqi rau tsev neeg."
Thoob plaws lub Hlis Kev Noj Qab Haus Huv Hniav Rau Menyuam Yaus Hauv Tebchaws, Smile, California tab tom txhawb kom cov niam txiv, cov tsev kawm ntawv, thiab cov neeg koom tes hauv zej zog pab cov menyuam yaus tsim cov cwj pwm noj qab haus huv, suav nrog kev txhuam hniav ob zaug hauv ib hnub, siv xov txhuam hniav txhua hnub, noj zaub mov zoo, thiab mus ntsib kws kho hniav tsis tu ncua.
Txhawm rau txhawb nqa tsev neeg, Smile, California tau tso tawm phau ntawv dab neeg digital tshiab, Jasmín Goes to the Dentist, ua lus Askiv thiab lus Mev. Nws coj cov menyuam yaus ib kauj ruam zuj zus mus dhau qhov kev kuaj xyuas tsis tu ncua. Txij li lub teeb ci ntsa iab saum lub rooj zaum mus txog rau cov cuab yeej uas cov kws tu hniav siv los ntxuav cov hniav, zaj dab neeg pab ua kom qhov kev paub zoo li qub, qhia rau cov menyuam tias kev mus ntsib kws kho hniav tuaj yeem ua rau xis nyob, phooj ywg, thiab lom zem.
Phau ntawv me me no kuj muaj ib ntu tshwj xeeb rau cov niam txiv uas txhawb kom tham txog kev kho hniav hauv tsev thiab ceeb toom rau cov tsev neeg tias Medi-Cal them rau kev tiv thaiv thiab kho kom zoo rau tag nrho tsev neeg yam tsis tas them nqi.
VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: Cov teeb meem hniav yog ib qho ntawm cov teeb meem kev noj qab haus huv uas tshwm sim ntau tshaj plaws, tab sis tuaj yeem tiv thaiv tau, uas cuam tshuam rau cov menyuam yaus hauv California. Thaum cov menyuam yaus tau txais kev kho mob tiv thaiv thaum ntxov thiab tsis tu ncua, cov tsev neeg tuaj yeem zam kev mob hniav tsis tsim nyog, txo cov hnub tsis tuaj kawm ntawv, thiab txo qhov xav tau kev kho mob thaum muaj xwm txheej ceev tom qab hauv lub neej. Txoj kev sib tw tshiab ob hom lus txhawb nqa cov tsev neeg hauv kev nrhiav kev kho hniav thiab nkag siab txog cov txiaj ntsig uas Medi-Cal Dental them.
Cov ntaub ntawv tsis ntev los no qhia tau tias muaj ntau dua 350,000 tus menyuam yaus thiab cov tub ntxhais hluas tsis tau mus kawm ntawv tsawg kawg ib hnub vim muaj teeb meem hniav, qhia tau tias cov teeb meem hniav uas tsis tau kho tuaj yeem muaj feem cuam tshuam rau kev noj qab haus huv ntawm cov tub ntxhais kawm thiab lawv lub peev xwm kawm, suav nrog ntau dua 869,000 hnub tsis tau mus kawm ntawv thiab raug nqi kwv yees li $ 60 lab rau cov koog tsev kawm ntawv.
TXOG MEDI-CAL DENTAL: Txhua tus menyuam yaus thiab cov tub ntxhais hluas uas tau sau npe rau hauv Medi-Cal tsim nyog tau txais kev kuaj hniav dawb ob zaug txhua xyoo, nrog rau kev ntxuav hniav, kev kho fluoride, kev nplaum hniav, thiab lwm yam kev pabcuam tiv thaiv. Cov neeg laus hnub nyoog 21 xyoo thiab laus dua tuaj yeem tau txais kev kuaj hniav dawb ib zaug txhua xyoo, ntxiv rau lwm yam kev pabcuam uas them. Cov niam txiv tuaj yeem nrhiav tau tus kws kho hniav Medi-Cal thiab kawm paub ntxiv ntawm SmileCalifornia.org.
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov
SACRAMENTO — Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm California (DHCS) hnub no tau tshaj tawm qhov kev tso tawm ntawm Txoj Kev Npaj Siv rau Kev Hloov Pauv Tshiab ntawm Tsoomfwv Tebchaws thiab Kev Sau Npe raws li HR 1, qhia txog txoj hauv kev ntawm lub xeev los ua raws li cov cai tshiab ntawm tsoomfwv tebchaws raws li HR 1. Cov kev hloov pauv no, uas pib thaum ntxov li Lub Kaum Hli Ntuj xyoo 2026, xav tias yuav cuam tshuam rau ntau lab tus neeg California thoob plaws lub xeev.
"California tau cog lus tias yuav siv cov kev hloov pauv uas tsoomfwv xav tau no los tiv thaiv kev pov hwm thiab txhawb nqa peb cov tswv cuab," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass tau hais. "Peb lub hom phiaj yog ua kom qhov kev hloov pauv no yooj yim li sai tau los ntawm kev muab cov ntaub ntawv meej, txo cov kev nyuaj siab ntawm kev tswj hwm, thiab ua haujlwm nrog cov tswv cuab, cov nroog, cov phiaj xwm kev noj qab haus huv, thiab cov neeg koom tes hauv zej zog."
DHCS tab tom ua haujlwm kom txo qis kev cuam tshuam thiab tswj kev sib txuas ntxiv ntawm kev them nqi rau cov tswv cuab Medi-Cal. Daim phiaj xwm muab cov ntsiab lus ntawm kev hloov pauv uas yuav los tom ntej, cov ntsiab cai qhia rau kev siv, thiab cov peev txheej rau cov tswv cuab thiab cov neeg koom nrog los npaj rau kev hloov pauv. Kwv yees li 2 lab tus tswv cuab Medi-Cal, feem ntau yog nyob hauv pawg neeg laus tshiab, muaj kev pheej hmoo poob kev pov hwm kev noj qab haus huv vim yog cov kev hloov pauv hauv tsoomfwv no.
Cov ntsiab cai tseem ceeb ntawm txoj kev npaj muaj xws li:
DHCS yuav tuav ib lub Rooj Sab Laj Txhua Tus Neeg rau lub Ob Hlis 5 los tshuaj xyuas txoj kev npaj thiab teb cov lus nug. Kawm ntxiv thiab nyeem daim phiaj xwm.
###
Office of Communications
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov