Top News​​ 

Վարքագծային առողջության Համայնքի վրա հիմնված կազմակերպված հավասար խնամքի և բուժման ցանցեր (BH-CONNECT) ցուցադրական հավելված​​ 

On July 26, DHCS submitted an addendum to the pending Section 1115 BH-CONNECT Demonstration under Section 1115 of the Social Security Act to further strengthen the continuum of care for Medi-Cal members with significant behavioral health conditions.​​  

Through the BH-CONNECT addendum, California seeks to further expand the care continuum for Medi-Cal members with the most complex behavioral health issues and risk factors. Specifically, California proposes to enable county behavioral health plans to opt into one or both of two new opportunities tailored to the unique needs of Medi-Cal members who live with the most complex and significant behavioral health conditions:​​ 

• Համայնքային անցումային հասանելի ծառայություններ՝ աջակցելու վարքագծային առողջական զգալի պայմաններ ունեցող անհատներին, ովքեր ապրում են հաստատություններում երկարատև մնալով համայնք վերադառնալու համար:​​  
• Սենյակ և նստատեղ որակավորված բնակելի հաստատություններում մինչև վեց ամիս տևողությամբ այն անհատների համար, ովքեր ունեն կարևոր վարքագծային առողջական պայմաններ և որոշակի ռիսկի գործոններ: Այս կարգավորումները սահմանափակվելու են մինչև 16 մահճակալով և պետք է բացվեն և կամավոր լինեն: տրամադրել Medi-Cal-ի ապահովագրված, կամավոր և վերականգնմանն ուղղված ծառայություններ. և համապատասխանեն DHCS-ի կողմից հաստատված պետական ստանդարտներին՝ խորհրդակցելով ապրած փորձ ունեցող անհատների, շահերի պաշտպանության խմբերի, շահագրգիռ կողմերի և ցեղային գործընկերների հետ:​​  

Please visit the DHCS BH-CONNECT webpage for more information.​​  

Կալիֆոռնիայի և Սիերա Վիստայի երեխաների և ընտանիքի ծառայությունները բեկում են Modesto համայնքի առողջության և երիտասարդության կանխարգելման կենտրոնում​​ 

On July 25, DHCS and Sierra Vista Child & Family Services broke ground on a new facility in Modesto to close critical gaps in mental health and substance use disorder treatment. The Community Wellness and Youth Prevention Center will provide critical services, including restorative justice practices for youth, mental health counseling, pregnancy and postpartum services, family and parent support services, and other integrated services.​​  

DHCS awarded Sierra Vista Child & Family Services more than $4.6 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which works to ensure comprehensive behavioral health care for California’s most vulnerable residents. With the recently approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built.​​  

DHCS has already competitively awarded $1.7 billion in BHCIP grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive BHCIP grants under Proposition 1 bond funds. Just this month, DHCS announced the availability of up to $3.3 billion in competitive grant funding to develop a wide range of behavioral health treatment settings for Californians who most need care. Behavioral Health Transformation is DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation, Stakeholder Engagement webpage.​​ 

Ծրագրի թարմացումներ​​ 

Նոր ամերիկյան ժեստերի լեզվի (ASL) մեկնաբանման տեսանյութեր Medi-Cal-ի անդամների համար​​ 

Հուլիսի 15-ին DHCS-ը թողարկեց երեք նոր ASL-ի մեկնաբանման տեսանյութեր, որոնք ընդգրկում էին Medi-Cal-ի անդամների համար կարևոր համապատասխան թեմաներ: Այս տեսանյութերը օգնում են ապահովել, որ բոլոր անդամները հասանելի լինեն կենսական տեղեկատվությանը.​​  

• Առաջին տեսանյութը՝ «Թարգմանիչների ծառայությունների հասանելիությունը», տեղեկատվություն է տրամադրում Medi-Cal-ի անդամներին հասանելի թարգմանչական ծառայությունների մասին, ներառյալ ASL թարգմանությունը, և բացատրում է այս ծառայություններից օգտվելու իրավունքներն ու պարտականությունները, ինչու պետք է օգտագործվեն պրոֆեսիոնալ թարգմանիչներ և ինչպես պահանջել թարգմանչի ծառայությունները։ բժշկական նշանակումների համար.​​ 
• Երկրորդ տեսանյութը՝ Վճարումների պաշտպանությունը, բացատրում է վճարումների պաշտպանությունը այն մարդկանց համար, ովքեր ունեն և՛ Medicare, և՛ Medi-Cal (երկակի իրավասու անդամներ): Այն մանրամասնում է, թե ինչ է Medicare-ը ծածկում, ինչպես է աշխատում ծախսերի բաշխումը և ոչ պատշաճ վճարումների դեմ պաշտպանությունը:​​ 
• The third video, Default Enrollment Pilot, provides information about a pilot program in California designed to help Medi-Cal members who are newly eligible for Medicare. The program aims to simplify the transition to Medicare and ensure seamless coverage.​​ 

Մենք խրախուսում ենք ձեզ կիսել այս արժեքավոր ռեսուրսները ձեր ցանցերի հետ՝ ապահովելու համար, որ բոլոր մարդիկ հասանելի լինեն այս կարևոր տեղեկատվությանը: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք այցելել DHCS Office of Medicare-ի նորարարության և ինտեգրման վեբ էջը և խնդրում ենք ուղարկել ձեր հարցերը OMII@dhcs.ca.gov հասցեին: Շնորհակալություն առողջության հավասարության և մատչելիության խթանման համար ձեր շարունակական աջակցության և գործընկերության համար:​​ 

Միացե՛ք մեր թիմին​​ 

DHCS-ը փնտրում է բարձր որակավորում ունեցող, բացառիկ մոտիվացիա ունեցող անհատի՝ ծառայելու որպես՝​​  

• Հնդկական առողջապահական ծրագրի համակարգող ՝ մշակելու, իրականացնելու, համակարգելու, գործելու և գնահատելու Ամերիկյան հնդկացիների առողջության ծրագիրը DHCS-ի համար: (Վերջնական ներկայացման ամսաթիվը՝ օգոստոսի 9)​​ 

 DHCS is hiring for its human resources, auditing, health policy, information technology, and other teams. For more information, please visit the CalCareers website.​​ 

Շահագրգիռ կողմերի առաջիկա հանդիպումները և վեբինարները​​ 

Առաջարկ 1 Վարքագծային առողջության փոխակերպման հանրային լսումների նիստ​​ 

On July 30, from 1 to 2 p.m. PDT, DHCS will host a public listening session on substance use disorder services available under the Behavioral Health Services Act. In March 2024, California voters passed Proposition 1, which includes the Behavioral Health Services Act and Behavioral Health Bond. During the session, which is open to the public, attendees can comment on the guidance DHCS is developing for substance use disorder funding. Visit the Behavioral Health Transformation webpage for more information about the public listening sessions and additional resources. Please send questions related to Behavioral Health Transformation and/or the public listening sessions to BHTinfo@dhcs.ca.gov. Additionally, please sign up for Behavioral Health Transformation updates.​​  

988 Ճգնաժամային համակարգի աշխատանքային խմբեր​​ 

The California Health & Human Services Agency (CalHHS) organized six workgroups to advise on the development of recommendations for a comprehensive 988 crisis system. CalHHS will use these recommendations to draft a five-year implementation plan due December 2024. Members of the public are invited to attend these workgroups in person or virtually. The workgroup Zoom links are available on the CalHHS website:​​  

• Աշխատանքային խումբ 3. Ինտեգրում, հուլիսի 30, ժամը 13-ից 15-ը PDT, Ալենբիի կոնֆերանսների սենյակում, 1512 O Street, Սակրամենտո: Սա կլինի այս աշխատանքային խմբի վերջին հանդիպումը:​​ 
• Աշխատանքային խումբ 5. Տվյալներ և չափումներ, հուլիսի 31, ժամը 13-ից 15-ը PDT, Health Management Associates, 1215 K Street, Suite 1050, Sacramento: Սա կլինի այս աշխատանքային խմբի վերջին հանդիպումը:​​  

Updated Medi-Cal Established Place of Business Enrollment Requirements and Procedures for Licensed Midwives and Certified Nurse Midwives – Webinar​​ 

On August 1, from 10 to 11:30 a.m. PDT, DHCS will hold a public stakeholder hearing via webinar (advance registration required) to discuss the regulatory provider bulletin entitled “Updated Medi-Cal Established Place of Business Enrollment Requirements and Procedures for Licensed Midwives and Certified Nurse Midwives.” Effective September 17, 2024, individual licensed midwife and certified nurse midwife providers may report an “administrative location” as their service address, and that administrative location will be exempt from certain established place of business requirements.​​ 

Written comments, questions, or suggestions may be submitted during the hearing in the webinar chat. For those unable to attend, written comments must be submitted by 5 p.m. PDT on August 1 to be considered for publication. When submitting comments in writing, please ensure the commenter and organization/association being represented are both identified in the comments. Written comments should be submitted to DHCSPEDStakeholder@dhcs.ca.gov. Based on the public comments received, DHCS will publish the final bulletin on the Medi-Cal providers and DHCS Provider Enrollment Division websites.​​  

Սպառողների վրա կենտրոնացած շահագրգիռ կողմերի աշխատանքային խումբ (CFSW)​​ 

On August 2, from 10 to 11:30 a.m. PDT, DHCS will convene the CFSW, which provides stakeholders an opportunity to review and provide feedback on a variety of consumer messaging materials. The forum will focus on eligibility- and enrollment-related activities and strives to offer an open discussion on Medi-Cal policies and functionality. Meeting materials, including the agenda, will be posted to the CFSW webpage by noon on July 31. Please email your questions to DHCSCFSW@dhcs.ca.gov.​​  

Լսողական օգնության ծածկույթ երեխաների համար ծրագրի (HACCP) վեբինար բժշկական մատակարարների և լսող մասնագետների համար​​ 

On August 15, from 12 to 1 p.m. PDT, DHCS will host its quarterly HACCP webinar for medical providers and hearing professionals. For more information and to pre-register, please visit DHCS’ HACCP webpage.​​ 

Այն դեպքում, երբ բաց թողնեք​​ 

Առողջապահական վարքագծային ծառայություններն ընդլայնելու կարևոր ֆինանսավորման հնարավորությունը​​ 

On July 17, DHCS released the Bond BHCIP Round 1: Launch Ready Request for Applications (RFA). Eligible organizations can apply for funding to construct, acquire, and rehabilitate properties for behavioral health services for Medi-Cal members. DHCS will award up to $3.3 billion in grants to projects that expand community-based behavioral health facilities and services.​​ 

This funding aims to address significant treatment gaps by improving access to behavioral health care. Interested parties can find application instructions on the BHCIP website and submit their applications by December 13, 2024. This initiative, part of Proposition 1, seeks to transform California’s mental health and substance use disorder systems, providing more comprehensive care for the state’s most vulnerable populations. For more information, contact DHCS at BHTinfo@dhcs.ca.gov.​​