Proposition 1 Behavioral Health Services Act: How to Use Behavioral Health Services Act/Mental Health Service Act Funds for Housing​​ 

• ការផ្លាស់ប្តូរសុខភាពអាកប្បកិរិយា​​ 
• ច្បាប់សេវាកម្មសុខភាពអាកប្បកិរិយា​​ 
• កម្មវិធីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបន្តសុខភាពអាកប្បកិរិយា​​ 
• ការចូលរួមរបស់ភាគីពាក់ព័ន្ធ​​ 
• ធនធាន​​ 

In March 2024, voters passed Proposition 1, a transformation of California’s behavioral health system. The new law includes two parts: the Behavioral Health Services Act and a $6.4 billion Behavioral Health Bond for community infrastructure and housing with services.​​ 

សន្លឹកការពិតនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានជាមូលដ្ឋានអំពីការផ្តល់មូលនិធិលំនៅដ្ឋាន និងឱកាសដែលអាចធ្វើទៅបានដោយច្បាប់សេវាកម្មសុខភាពអាកប្បកិរិយា/ច្បាប់សេវាកម្មសុខភាពផ្លូវចិត្ត។ សេចក្តីស្នើលម្អិតបន្ថែមទៀត 1 ច្បាប់សេវាសុខភាពអាកប្បកិរិយា៖ ជំនួយលំនៅដ្ឋានបឋម (ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024) មាន។​​ 

1. Behavioral Health Services Act – Opportunities for Housing​​ 

The Behavioral Health Services Act modernizes the Mental Health Services Act, passed by voters in 2004, to address today’s behavioral health system and needs. These reforms expand services to include treatment for people with substance use disorders, prioritize care for individuals with the most serious mental illnesses, provide ongoing resources for housing interventions and workforce, and continue investments in prevention, early intervention, and innovative pilot programs. Housing is an essential component of behavioral health treatment, recovery, and stability. Beginning in 2026 under the Behavioral Health Services Act, 30 percent of each county’s funding allocation must be used for housing interventions for Californians with the most significant behavioral health needs who are homeless or at risk of homelessness. Half of that amount is prioritized for those experiencing chronic homelessness.​​ 

The Behavioral Health Services Act provides ongoing funding for counties to assist people with serious behavioral health needs with housing and provides a path to long-term recovery, including ongoing capital to build more housing options. Based on projections for Fiscal Year (FY) 2026-2027, the total statewide housing funding will be approximately $950 million annually, dependent upon tax revenues. In addition, to allow counties to address their different local needs and priorities, counties may transfer funding to increase this component up to an additional 14 percent – or decrease funding by up to 7 percent – by transferring funding between the two other Behavioral Health Services Act funding components (Full Service Partnerships and general behavioral health services and supports).​​ 

2. ប្រជាជនដែលមានសិទ្ធិ​​ 

អ្នកដែលមានសិទ្ធិទទួលបានលំនៅដ្ឋានច្បាប់ស្តីពីសេវាសុខភាពអាកប្បកិរិយារួមមានកុមារ យុវជន មនុស្សពេញវ័យ និងមនុស្សចាស់។ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់តែមួយគត់ពីច្បាប់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តគឺការបន្ថែមមនុស្សដែលមានបញ្ហាប្រើប្រាស់សារធាតុញៀន។​​ 

3. ប្រភេទនៃអន្តរាគមន៍លំនៅដ្ឋាន​​ 

អន្តរាគមន៍លំនៅដ្ឋានដែលមានសិទ្ធិទទួលបានមូលនិធិច្បាប់សេវាសុខភាពអាកប្បកិរិយាមានលក្ខណៈទូលំទូលាយដើម្បីជួយគាំទ្រជួរនៃតម្រូវការសម្រាប់ប្រជាជនគោលដៅ និងជួយផ្តល់លំនៅឋានដែលមានស្ថេរភាព – ក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយការថែទាំ – ដើម្បីកែលម្អលទ្ធផលសុខភាព។ អន្តរាគមន៍ផ្នែកលំនៅដ្ឋានអាចរួមមានៈ​​ 

• ការឧបត្ថម្ភថ្លៃជួល​​ 
• ការឧបត្ថម្ភធនប្រតិបត្តិការ​​ 
• លំនៅឋានរួម (ឧ. លំនៅឋានសង្គ្រោះ)​​ 
• លំនៅដ្ឋានគ្រួសារ​​ 
• ចំណែកមិនមែនសហព័ន្ធសម្រាប់ការជួលអន្តរកាល Medi-Cal (ក្រោយការយល់ព្រមពីសហព័ន្ធ)​​ 
• ផ្សេងទៀត ដូចដែលបានកំណត់ដោយ DHCS​​ 
• ជំនួយលំនៅដ្ឋានផ្អែកលើគម្រោង រួមទាំងការជួលមេ​​ 
• គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ដើមទុន៖ ស្រុកអាចប្រើប្រាស់រហូតដល់ 25 ភាគរយនៃ 30 ភាគរយ (ពោលគឺ 7.5 ភាគរយនៃចំនួនសរុប) សម្រាប់អន្តរាគមន៍ផ្នែកលំនៅដ្ឋានដើម្បីគាំទ្រដើមទុន។​​ 

4. ការប្រើប្រាស់មូលនិធិច្បាប់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តឥឡូវនេះសម្រាប់លំនៅដ្ឋាន​​ 

There is a high degree of flexibility in how counties can use Mental Health Services Act funds for housing and housing supports. Several parts of a county’s current 2023-2026 plan could include housing:​​ 

• សេវាកម្ម និងជំនួយសហគមន៍ (CSS)​​ 
  • ភាពជាដៃគូសេវាកម្មពេញលេញ​​ 
  • ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធទូទៅ (GSD)​​ 
  • ការផ្សព្វផ្សាយ និងការចូលរួម​​ 
  • ជំនួយលំនៅដ្ឋាន​​ 
  • កម្មវិធីលំនៅដ្ឋានច្បាប់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្ត​​ 
  • គ្មានកន្លែងដូចផ្ទះទេ។​​  
• ការបង្ការ និងអន្តរាគមន៍ទាន់ពេល​​ 
• មូលនិធិច្នៃប្រឌិត​​ 
• គ្រឿងបរិក្ខារដើមទុន និងតម្រូវការបច្ចេកវិទ្យា​​ 

Based on the FY 2022-23 Annual Revenue and Expenditure Report, counties are currently expending $286,284,868 on housing and housing supports under the Mental Health Services Act. For more information and specific examples of how each component or program can be used for housing and housing supports, check out How Can Mental Health Services Act be Used to Support Homeless Individuals?​​ 

5. ការផ្តល់មូលនិធិបន្ត / ការផ្តល់មូលនិធិតែម្តង​​ 

មានកម្មវិធីដែលផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋតែម្តងគត់ ដែលទំនងជាបានបម្រើបុគ្គលជាច្រើនដែលនឹងមានសិទ្ធិទទួលបានសេវាដោយច្បាប់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្ត / មូលនិធិលំនៅដ្ឋានច្បាប់សេវាសុខភាពអាកប្បកិរិយា។ កម្មវិធីទាំងនេះរួមមាន:​​   

• Homekey; Homelessness, Housing, Assistance, and Prevention; No Place Like Home Program; Veterans Housing and Homelessness Prevention Program; Veteran Support to Self-Reliance Program; Encampment Resolution Funding; Family Homelessness Challenge Grants; Transitional Housing and Supplemental Program; Housing Navigators Maintenance Program; Pet Assistance and Support Program; Housing and Disability Advocacy Program; Home Safe; Bringing Families Home; CalWORKs Housing Support Program; Project Roomkey; Community Care Expansion; Behavioral Health Bridge Housing (through counties and tribal entities); and the Housing and Homelessness Incentive Program (through Medi-Cal managed care plans).​​ 

6. ការរួមបញ្ចូលមូលនិធិ​​ 

អ្នកទទួលក្នុងស្រុកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យបញ្ចូលគ្នានូវមូលនិធិច្បាប់សេវាសុខភាពផ្លូវចិត្ត/ច្បាប់សេវាកម្មសុខភាពអាកប្បកិរិយាជាមួយធនធានផ្សេងទៀត រួមមានៈ​​   

• Medi-Cal (តាមរយៈផែនការថែទាំដែលគ្រប់គ្រងដោយ Medi-Cal)​​ 
  • ជំនួយសហគមន៍ទាក់ទងនឹងលំនៅដ្ឋាន Medi-Cal ហើយប្រសិនបើមានការយល់ព្រមពីសហព័ន្ធ ការជួលអន្តរកាល និងអត្ថប្រយោជន៍ នៃការគ្រប់គ្រងការថែទាំដែលប្រសើរឡើង ដើម្បីជួយភ្ជាប់បុគ្គលជាមួយនឹងជំនួយ និងសេវាកម្មលំនៅដ្ឋាន​​   
• ការតម្រឹមខោនធី​​ 
• ជំនួយឥតសំណងរបស់សហព័ន្ធ​​ 
• ជំនួយផ្នែកសុខភាពផ្លូវចិត្ត CalVet សម្រាប់មន្ត្រីសេវាអតីតយុទ្ធជនខោនធី​​ 
• Proposition 1 Behavioral Health Bond Housing Bond ($2 billion សម្រាប់លំនៅដ្ឋានដែលមានសេវាកម្ម)​​ 
• មូលនិធិសហព័ន្ធ រដ្ឋ និងតំបន់គ្មានផ្ទះសម្បែងផ្សេងទៀត ឧ. អាជ្ញាធរលំនៅដ្ឋានសាធារណៈ​​ 
• ថវិកាពីសប្បុរសជន និងប្រភពឯកជន​​ 

មិន​អាច​ទៅ​យក URL ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​តំណ​មាតិកា។ សម្រាប់ជំនួយបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងគេហទំព័ររបស់អ្នក។​​