DHCS Stakeholder News – October 7, 2022​​ 

DHCS កំពុងផ្តល់នូវការអាប់ដេតនៃការអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗទាក់ទងនឹងកម្មវិធី DHCS ។​​ 

ព័ត៌មានកំពូល​​ 

កម្មវិធីទីផ្សារជំនួយបច្ចេកទេស PATH (TA) កំពុងត្រូវបានទទួលយក​​ 

នៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា DHCS បានបើកដំណើរការ កម្មវិធីអ្នកលក់ TA សម្រាប់ទីផ្សារ TA នៃ ការផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ និងការផ្លាស់ប្តូរសុខភាព (PATH) ។ គំនិតផ្ដួចផ្ដើមនេះនឹងផ្តល់ធនធានជំនួយបច្ចេកទេសដល់អ្នកផ្តល់សេវា អង្គការដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហគមន៍ (CBOs) ស្រុក ដែនសមត្ថកិច្ចសុខភាពសាធារណៈក្នុងស្រុក ដៃគូកុលសម្ព័ន្ធ និងអ្នកដទៃទៀត ដើម្បីជួយកសាងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការក្លាយជាអ្នកផ្តល់សេវាគ្រប់គ្រងការថែទាំប្រសើរឡើង (ECM) និងអ្នកផ្តល់សេវាគាំទ្រសហគមន៍ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈផែនការថែទាំដែលគ្រប់គ្រងដោយ Medi-Cal។ ជាពិសេស ទីផ្សារ TA នឹងផ្តល់ការគាំទ្របច្ចេកទេសជាក់ស្តែង និងធនធានដែលមានស្រាប់ពីអ្នកលក់ ដើម្បីបង្កើតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវការដើម្បីអនុវត្ត ECM និងការគាំទ្រសហគមន៍។​​ 

Potential Technical Assistance vendors are encouraged to apply. For more information about PATH and the TA vendor application, visit the TA Marketplace webpage. For questions about the vendor email application process, please email ta-marketplace@ca-path.com.​​ 

ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យជាតិស្ករបន្ត (CGM)​​ 

ចាប់តាំងពីខែតុលា ឆ្នាំ 1 2022 CGM ជាក់លាក់សម្រាប់ព្យាបាល និងមិនមែនសម្រាប់ព្យាបាល ឥឡូវនេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍នៃការផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្ត្រដែលចេញវិក្កយបត្រតាមឱសថស្ថានតាមរយៈ Medi-Cal Rx។ សេចក្តីជូនដំណឹង មួយត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវា និងអ្នកពាក់ព័ន្ធសំខាន់ៗនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ដោយប្រកាសពីព័ត៌មានថ្មីៗ។​​  

មតិអ្នកពាក់ព័ន្ធលើសៀវភៅណែនាំអ្នកផ្តល់សេវា Doula ដល់ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា​​  

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំក្រុមការងារប្រឹក្សា Doula នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា DHCS បានចេញផ្សាយសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យភាគីពាក់ព័ន្ធ និងផ្តល់យោបល់លើសេចក្តីព្រាងនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកផ្តល់សេវាសម្រាប់សេវា doula ។ សេចក្តីព្រាងសៀវភៅណែនាំអ្នកផ្តល់សេវាមានព័ត៌មានអំពីសេវាកម្ម លេខកូដចេញវិក្កយបត្រ និងការណែនាំសម្រាប់សេវា doula ។ មតិត្រូវកំណត់ត្រឹមខែតុលា 14, 2022 ហើយអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅ DoulaBenefit@dhcs.ca.gov ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រសេវាកម្ម doula ។​​ 

បច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី​​ 

អាប់ដេតអ្នករុករកការចុះឈ្មោះសុខភាព​​ 

នៅក្នុងខែកញ្ញា DHCS បានផ្ញើសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីចេតនាផ្តល់រង្វាន់ទៅកាន់ដៃគូគម្រោងដែលបានគ្រោងទុក ដោយជូនដំណឹងដល់ពួកគេអំពីចំនួនទឹកប្រាក់ផ្តល់រង្វាន់ដែលត្រូវបានអនុម័តរបស់ពួកគេ។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ដៃគូគម្រោងនីមួយៗបានទទួលយកការជូនដំណឹងអំពីការផ្តល់រង្វាន់របស់ពួកគេពី DHCS ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងបែងចែកត្រូវបានចេញ និងកំពុងត្រូវបានបញ្ចប់។ ដៃគូនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអនុវត្តសកម្មភាពគម្រោងរុករកភ្លាមៗនៅពេលដែល DHCS ទទួលបាន/ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរៀងៗខ្លួន។​​ 

As of October 4, DHCS has countersigned nine allocation agreements for Alameda County, California Coverage & Health Initiatives, Catholic Charities of California, Community Service Solutions, Innercare, Sacramento Covered, San Francisco Community Clinic Consortium, Tuolumne County, and Ventura County, with twenty more counties and six community-based organizations pending submission and/or DHCS countersignature. Once all allocation agreements are fully executed, DHCS will post individual partner information, including grant award details, targeted populations to be served, geographic regions to be covered, and work plan details, on the Medi-Cal Health Enrollment Navigators Project webpage.​​ 

Medicare-Medi-Cal Plans (MMPs) និង Medicare Open Enrollment Period​​ 

As part of CalAIM, MMPs will be open for enrollment during the Medicare open enrollment period beginning October 15 through December 7. These new plans are available and will replace Cal MediConnect plans in the seven California counties with Cal MediConnect plans (Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Mateo, and Santa Clara). MMPs are a type of Medicare Advantage plan available to people with both Medicare and Medi-Cal. Benefits in both programs are coordinated by one managed care plan to reduce fragmentation and improve care for a population that often has multiple chronic conditions and many providers. During the 2022 Medicare Annual Enrollment Period, dual eligible beneficiaries will have the option to voluntarily join a MMP, with a start date of January 1, 2023.​​ 

ដើម្បីចុះឈ្មោះក្នុង MMP បុគ្គលម្នាក់ៗអាចទាក់ទងផែនការដែលពួកគេពេញចិត្ត ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1(800) MEDICARE។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងបញ្ជីឈ្មោះ MMPs នៅក្នុងខោនធីនីមួយៗ សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រ MMP ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅលើ គេហទំព័រ Future of Cal MediConnect ។​​ 

California Data Exchange Framework (DxF) Educational Initiative ផ្តល់ឱកាសសម្រាប់សមាគម​​ 

ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអនុវត្ត DxF មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីទិន្នន័យ និងនវានុវត្តន៍ (CDII) បានបង្កើតជំនួយឥតសំណងសម្រាប់គំនិតផ្តួចផ្តើមអប់រំ DxF។ មូលនិធិនេះនឹងគាំទ្រដល់ការផ្សព្វផ្សាយ និងការអប់រំដល់អង្គការនានាដែលនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចែករំលែកទិន្នន័យ (DSA) ទូទាំងរដ្ឋ។ សំណើសុំដាក់ពាក្យ (RFA) ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីរបៀបដែលអង្គការអាចដាក់ពាក្យសុំជំនួយទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងតម្រូវការសិទ្ធិទទួលបាន មាននៅលើអ៊ីនធឺណិតនៅ សំណើសុំដាក់ពាក្យ 2022-219-CDII – ជំនួយគំនិតផ្តួចផ្តើមអប់រំ (ក្របខ័ណ្ឌផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យ) ។ ការឆ្លើយតបត្រូវប្រគល់ជូនមុន 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 2022 វេលាម៉ោង 3 រសៀល PST។​​ 

គណៈកម្មការ DxF របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា គឺជាគណៈកម្មការ DSA ទូទាំងរដ្ឋដំបូងគេ ដែលនឹងពន្លឿន និងពង្រីកការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានសុខភាពក្នុងចំណោមអង្គភាពថែទាំសុខភាព ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល និងកម្មវិធីសេវាសង្គម ដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2024។ មូលនិធិ DxF នឹងគាំទ្រដោយផ្ទាល់ចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើម California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM)។ ឱកាសផ្តល់ជំនួយ DxF បន្ថែម រួមទាំងជំនួយដើម្បីគាំទ្រដល់ជំនួយបច្ចេកទេស និងការរៀបចំអង្គការព័ត៌មានសុខភាពសម្រាប់អ្នកចុះហត្ថលេខា នឹងត្រូវបានចែករំលែកនៅថ្ងៃអនាគត។​​ 

ភាពសមស្របតែមួយដងសម្រាប់ចំណងជើង X​​ 

In accordance with Senate Bill 154 (Chapter 43, Statutes of 2022), DHCS provided a one-time appropriation of $10 million to Essential Access Health, a not-for-profit organization that leads the Title X federal family planning program in California, to backfill the loss of federal Title X funding. This funding maintains and supports the delivery of equitable, affordable, high quality, and client-centered family planning services to low–income patients across the state. California’s Title X provider network includes hospitals, federally qualified health centers, city and county health departments, universities, Urban Indian Health Centers, and women’s health clinics throughout the state.​​ 

ការផ្តល់មូលនិធិជួយដល់ជនជាតិអាមេរិកាំងដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ​​ 

នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា DHCS បានផ្តល់ថវិកាចំនួន 15 លានដុល្លារដល់សមាគមផ្ទះមិត្តភាពនៃជនជាតិអាមេរិកាំងឥណ្ឌា ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការចំណាយលើការសាងសង់ Village San Francisco ដែលនឹងក្លាយជាកន្លែងប្រើប្រាស់ច្រើនយ៉ាងដែលបម្រើដល់ជនជាតិអាមេរិកាំងឥណ្ឌាប្រហែល 9,000 នាក់ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង San Francisco។ មូលនិធិទូទៅម្តងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង សេចក្តីព្រាងច្បាប់ព្រឹទ្ធសភាលេខ 154 (ជំពូកទី 43 ច្បាប់ឆ្នាំ 2022) ដើម្បីគាំទ្រដល់ការបង្កើតភូមិសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ សំណើដែលត្រូវបានអនុម័តនេះគាំទ្រដល់គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រគុណភាពរបស់ DHCS ក្នុងការលុបបំបាត់វិសមភាពសុខភាពដោយជួយធានាថាជនជាតិអាមេរិកាំងឥណ្ឌាអាចទទួលបានសេវាសុខភាពអាកប្បកិរិយាសមស្របតាមវប្បធម៌ រួមទាំងសេវាព្យាបាលជំងឺញៀនថ្នាំ ការព្យាបាលលំនៅដ្ឋាន លំនៅដ្ឋានអន្តរកាល និងការថែទាំក្រោយពីប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន។​​ 

ការបង្កើតឡើងវិញនូវផ្ទាំងគោលនយោបាយសុខភាពឥណ្ឌាអាមេរិក (AIHPP)​​ 

ស្របតាម ផែនការចូលរួមកុលសម្ព័ន្ធ DHCS ក្រុមហ៊ុន DHCS កំពុងបង្កើតឡើងវិញនូវ AIHPP ជាស្ថាប័នប្រឹក្សាយោបល់មួយ ដើម្បីផ្តល់ដំបូន្មានលើកម្មវិធីសុខភាពឥណ្ឌា លើកម្រិតនៃធនធាន អាទិភាព លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ និងគោលការណ៍ណែនាំចាំបាច់ ដើម្បីអនុវត្តកម្មវិធីដែលប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពសុខភាពរបស់ជនជាតិអាមេរិកាំងឥណ្ឌា និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ AIHPP ត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុង ក្រមសុខភាព និងសុវត្ថិភាព ផ្នែកទី 124595 ហើយតម្រូវឱ្យមានការតែងតាំងសមាជិកដោយក្រុមប្រឹក្សាសុខភាពជនជាតិឥណ្ឌាជនបទកាលីហ្វ័រញ៉ា (CRIHB) និងសម្ព័ន្ធសុខភាពជនជាតិឥណ្ឌាទីក្រុងកាលីហ្វ័រញ៉ា (CCUIH) និងតំណាងពីររូប។ DHCS បានចែកចាយសំណើសុំតែងតាំងនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ទៅ CRIHB និង CCUIH។ DHCS នឹងចេញសេចក្តីប្រកាសសម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំសមាជិកភាពសម្រាប់តំណាងកម្មវិធីសុខភាពឥណ្ឌាទូទៅ នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា។​​ 

Smile, California យុទ្ធនាការសម្រាប់ការអាប់ដេតសេវាធ្មេញ Medi-Cal​​ 

The Back-Tooth-School (BTS) promotion is currently in progress and will run through the end of November. All BTS materials can be found on the Oral Health and School Readiness webpages on SmileCalifornia.org and SonrieCalifornia.org. Special Smile Alerts were sent during the first two weeks of October to promote BTS and to remind partners and stakeholder to register and attend the BTS Webinar on October 12. During the week of October 3, a paid social media campaign was launched as part of the BTS promotion on Facebook and Instagram. Additionally, a new “Fotonovelas” sub-tab was published to the Members page on SmileCalifornia.org and the Miembros page on SonrieCalifornia.org. The sub-tabs will house digital versions of the Fotonovelas with flipbook plugins.​​ 

ចូលរួមជាមួយក្រុមរបស់យើង។​​ 

DHCS is hiring multiple Attorney III positions in the Office of Legal Services to work in one or more of the following areas: privacy and information services, public contracting, health care benefits, managed care, financing, and more.​​ 

DHCS ក៏កំពុងជ្រើសរើសបុគ្គលិកជនជាតិកាលីហ្វ័រញ៉ាឱ្យចូលរួមជាមួយក្រុមហិរញ្ញវត្ថុ ធនធានមនុស្ស សវនកម្ម គោលនយោបាយសុខភាព និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានរបស់យើង រួមជាមួយនឹងវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗទៀត។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ គេហទំព័រ CalCareers ។​​ 

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with access to affordable, integrated, high-quality, equitable health care—and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier lives.​​ 

ការប្រជុំអ្នកពាក់ព័ន្ធ និងសិក្ខាសាលាលើបណ្តាញនាពេលខាងមុខ​​ 

កិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាអ្នកពាក់ព័ន្ធ (SAC) និងគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាអ្នកពាក់ព័ន្ធសុខភាពអាកប្បកិរិយា (BH-SAC)​​ 

On October 20, from 9:30 a.m. to 1:30 p.m., DHCS will host the next SAC and BH-SAC hybrid meeting. The October 20 meeting will open as a joint meeting with topics shared by SAC and BH-SAC. A BH-SAC meeting will be held after the joint meeting; there is no SAC-only meeting. Attendees can attend in person at The California Endowment at 1414 K St., Sacramento, or virtually. Advance registration is required if attending virtually. Meeting materials will be posted on the SAC and BH-SAC webpages.​​ 

បានកំណត់ពេលឡើងវិញ៖ ការប្រជុំក្រុមការងារ កាលវិភាគថ្លៃឈ្នួល​​  

On October 24, DHCS, in collaboration with the Department of Managed Health Care (DMHC), will virtually host the first public workgroup meeting (advance registration required) to inform the development of the statewide all-payer fee schedule for school-based behavioral health services under the Children and Youth Behavioral Health Initiative. The meeting was previously scheduled for October 3. DHCS and DMHC will engage workgroup members on a variety of policy and operational topics to inform the development and refinement of the program design.​​    

បានពន្យារពេល៖ សិក្ខាសាលាស្តីពីកំណែទម្រង់ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់មណ្ឌលថែទាំគិលានុបដ្ឋាយិកា​​  

សិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិតនៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ដែលបានគ្រោងទុកពីមុនត្រូវបានពន្យារពេល។  DHCS កំពុងធ្វើការដើម្បីកំណត់កាលវិភាគសិក្ខាសាលាឡើងវិញ ហើយនឹងផ្តល់កាលបរិច្ឆេទដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ព័ត៌មានអំពីកំណែទម្រង់ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានបរិក្ខារថែទាំ និងសិក្ខាសាលាលើបណ្តាញដែលបានកំណត់ឡើងវិញនឹងត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រនៃការទូទាត់សំណងថែទាំរយៈពេលវែងនៅពេលដែលមាន។​​