ព័ត៌មានកំពូល​​ 

យុទ្ធសាស្ត្រគុណភាពទូលំទូលាយថ្មីត្រូវបានបង្ហោះសម្រាប់មតិសាធារណៈ៖ បន្តការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីកែលម្អសមធម៌ និងគុណភាពសុខភាពនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា​​ 

DHCS បានចេញផ្សាយសេចក្តីព្រាង យុទ្ធសាស្ត្រគុណភាពទូលំទូលាយ (CQS) ឆ្នាំ ២០២៥ ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ដែលជាឯកសារដែលតម្រូវដោយសហព័ន្ធ ដែលគូសបញ្ជាក់ពីរបៀបដែល DHCS មានគម្រោងកែលម្អការថែទាំសុខភាពសម្រាប់សមាជិក Medi-Cal។ យុទ្ធសាស្ត្រនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនគុណភាពថែទាំ តាមដានការអនុវត្តផែនការសុខភាព និងកាត់បន្ថយវិសមភាពសុខភាពដែលជួបប្រទះដោយមនុស្សដែលមានជាតិសាសន៍ ភាសា និងសាវតារផ្សេងៗគ្នា។ ដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍ CQS ឆ្នាំ 2022 ដែលបានបង្ហាញពីការពន្យារពេលក្នុងការថែទាំ ការប្រមូលទិន្នន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងលទ្ធផលសុខភាពមិនស្មើគ្នា CQS ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានកំណត់គោលដៅ និងយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីៗ ដើម្បីកែលម្អសេវាកម្ម និងលើកកម្ពស់សមភាពសុខភាព។ រយៈពេល​ផ្ដល់​យោបល់​ជា​សាធារណៈ​រយៈពេល 30 ថ្ងៃ​ឥឡូវនេះ​បាន​បើក​រហូត​ដល់​ថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ដើម្បី​ប្រមូល​មតិ​ត្រឡប់​ពី​អ្នកពាក់ព័ន្ធ ដែល​នឹង​ត្រូវ​ពិនិត្យ​ និង​ដាក់បញ្ចូល​យ៉ាង​ប្រុងប្រយ័ត្ន​មុន​ពេល​បញ្ចប់​របាយការណ៍។ មតិយោបល់សាធារណៈអាចដាក់ជូនទៅកាន់ cqsreview@dhcs.ca.gov ។​​ 

បច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី​​ 

ការពង្រីកផែនការ Medi-Medi នៅឆ្នាំ 2026​​ 

In 2026, Medi-Medi Plans will expand into additional counties. Californians dually eligible for Medicare and Medi-Cal will have the option to join a Medi-Medi Plan in most counties. Medi-Medi Plans are a type of Medicare Advantage plan in California, only available to dual eligible members. These plans coordinate all benefits and services across both Medicare and Medi-Cal programs, including:​​ 

• រាល់សេវាកម្មដែលគ្របដណ្តប់ដោយ Medicare ដូចជាអ្នកផ្តល់សេវាវេជ្ជសាស្រ្ត មន្ទីរពេទ្យ ឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា មន្ទីរពិសោធន៍ និងកាំរស្មីអ៊ិច។​​ 
• រាល់សេវាកម្មដែលរ៉ាប់រងលើ Medi-Cal ដូចជា សេវាកម្ម និងការគាំទ្ររយៈពេលវែង ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រប្រើប្រាស់បានយូរ និងការដឹកជញ្ជូនវេជ្ជសាស្រ្ត។​​ 
• អត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមបន្ថែមពីលើ Original Medicare និង Medi-Cal ។​​ 
• ការសម្របសម្រួលជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍ដែលបានឆ្លាក់ចេញ ដូចជាសេវាជំនួយក្នុងគេហដ្ឋាន និងសេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តពិសេស Medi-Cal ដែលផ្តល់ដោយខោនធី។​​ 
• ក្រុមគ្រប់គ្រងការថែទាំមួយដើម្បីសម្របសម្រួលការថែទាំ និងជួយសមាជិកម្នាក់គ្រប់គ្រងសេវាកម្មដែលពួកគេត្រូវការ។​​ 
• ជំនួយសហគមន៍ រួមទាំងសេវាថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន/អ្នកបង្កើតផ្ទះ និងការសម្របសម្រួលលទ្ធភាពប្រើប្រាស់បរិស្ថាន (ការកែប្រែផ្ទះ) នៅពេលដែលផ្តល់ជូនដោយគម្រោងថែទាំដែលគ្រប់គ្រងដោយ Medi-Cal ។​​ 

Joining a Medi-Medi Plan is voluntary. Dual eligible members can join a Medi-Medi Plan during the Medicare open enrollment period from October 15 to December 7, with plan coverage taking effect on January 1, 2026. For questions, please email DHCS at info@calduals.org.​​ 

លើសពីនេះ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ចាប់ពីម៉ោង 12 ដល់ម៉ោង 1 រសៀល PDT DHCS នឹងរៀបចំសិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិតសាធារណៈស្តីពីការពង្រីកផែនការ Medi-Medi របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាក្នុងឆ្នាំ 2026 (តម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះជាមុន)។ របៀបវារៈសិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិតរួមមានទិដ្ឋភាពទូទៅនៃសមាជិកដែលមានសិទ្ធិទទួលបានពីរ ព័ត៌មានអំពីផែនការ Medi-Medi និងការពង្រីកពី 12 ទៅ 41 ស្រុកនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា និងធនធានសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវា និងសមាជិក។ អ្នកពាក់ព័ន្ធត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យមកសួរសំណួរអំពី ផែនការ Medi-Medi ក្នុងអំឡុងពេលសិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិត។​​  

សម្ភារៈទម្រង់ជំនួស​​ 

DHCS has made it easier for Medi-Cal members to get their mail in alternate formats, like large print, braille, or audio. Members can now update their preferences when applying for or renewing their Medi-Cal when they log into (or create) their Covered California or BenefitsCal accounts. They may also call or visit their county office to update their communication preferences. Members already receiving alternative formats do not need to update their preferences or take any additional steps. For more information, please visit DHCS’ Alternative Formats webpage.​​ 

ចូលរួមជាមួយក្រុមរបស់យើង។​​ 

DHCS is hiring for its accounting, behavioral health, audits, and other teams. For more information, please visit the CalCareers website.​​ 

ការប្រជុំអ្នកពាក់ព័ន្ធ និងសិក្ខាសាលាលើបណ្តាញនាពេលខាងមុខ​​ 

DHCS ប្រកាសការប្រជុំសាធារណៈនាពេលខាងមុខនៅលើ ប្រតិទិននៃព្រឹត្តិការណ៍ ។ DHCS ផ្តល់សេវាកម្មជំនួយដោយឥតគិតថ្លៃ រួមទាំងការបកស្រាយភាសា ការដាក់ចំណងជើងតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង និងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយជំនួសនៃសម្ភារៈប្រជុំ។ ដើម្បីស្នើសុំសេវាកម្ម សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ DHCS តាមអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទំនាក់ទំនងសមស្របយ៉ាងហោចណាស់ដប់ថ្ងៃធ្វើការមុនការប្រជុំ។​​ 

California Children’s Services Advisory Group Meeting​​  

នៅថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា ចាប់ពីម៉ោង ១ ដល់ ៤ រសៀល PDT ក្រសួង DHCS នឹងរៀបចំ កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាយោបល់សេវាកុមាររដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CCS) ប្រចាំត្រីមាស។ DHCS និងក្រុមប្រឹក្សាយោបល់ CCS សហការគ្នាដើម្បីធានាថាកុមារនៅក្នុងកម្មវិធី CCS/Whole Child Model ទទួលបានការថែទាំដែលមានគុណភាពសមស្រប និងទាន់ពេលវេលា។ ប្រធានបទរបៀបវារៈរួមមាន ការអាប់ដេតលើអាទិភាពឆ្នាំ ២០២៥ ការធ្វើសមាហរណកម្មកុមារ៖ អត្ថប្រយោជន៍ឱសថស្ថាន ការគ្រប់គ្រងការថែទាំប្រសើរឡើង ការអនុលោមតាមខោនធី ការត្រួតពិនិត្យ និងការត្រួតពិនិត្យ និងកម្មវិធី CCS។ ព័ត៌មានបន្ថែម និងព័ត៌មានលម្អិតនៃកិច្ចប្រជុំអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រ CCS Advisory Group ។ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ CCSProgram@dhcs.ca.gov ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ។​​ 

កិច្ច​ប្រជុំ​គណៈ​កម្មាធិការ​ប្រឹក្សា​អ្នក​ពាក់ព័ន្ធ ​​  

On July 18, from 9:30 a.m. to 2 p.m. PDT (the time is subject to change), DHCS will host the next Protect Access to Health Care Act Stakeholder Advisory Committee (PAHCA-SAC) meeting (advance registration for online participation required) at 1700 K Street (first-floor conference room 17.1014), Sacramento. The committee is responsible for advising DHCS on developing and implementing components of the PAHCA of 2024 (Proposition 35).​​ 

កិច្ចប្រជុំ SAC/Behavioral Health-SAC​​   

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ចាប់ពីម៉ោង 9:30 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 3 រសៀល PDT ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា (DHCS) នឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃ កិច្ចប្រជុំចម្រុះ SAC/សុខភាពអាកប្បកិរិយា (BH)-SAC (តម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះជាមុនសម្រាប់ការចូលរួមតាមអ៊ីនធឺណិត និងដោយផ្ទាល់) នៅអាសយដ្ឋាន 1700 K Street (បន្ទប់សន្និសីទជាន់ទីមួយ 17.1014) ទីក្រុង Sacramento។ SAC ផ្តល់ជូន DHCS នូវធាតុចូល និងមតិកែលម្អដ៏មានតម្លៃលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិទទួលបានការថែទាំសុខភាពដែលមានគុណភាពប្រកបដោយសមធម៌។ BH-SAC ផ្តល់ជូន DHCS នូវធាតុចូលលើគំនិតផ្តួចផ្តើមសុខភាពអាកប្បកិរិយា ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីរួមបញ្ចូលសុខភាពអាកប្បកិរិយាជាមួយប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពកាន់តែទូលំទូលាយ។ របៀបវារៈ និងសម្ភារៈកិច្ចប្រជុំផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបាន បង្ហោះ នៅពេលដែលកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចប្រជុំខិតជិតមកដល់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ SACinquiries@dhcs.ca.gov ឬ BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov ។​​ 

កម្រងព័ត៌មាន Webinar ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​​  

On July 31, from 11 a.m. to 12 p.m. PDT, DHCS’ Coverage Ambassador webinar (advance registration required) will include an overview of social media highlights and Medi-Cal program updates. The session will also provide information about California Achieving a Better Life Experience (CalABLE), California’s tax-advantaged savings and investment plan for individuals with disabilities. Coverage Ambassadors are encouraged to ask questions or share comments during the webinar.​​ 

ការផ្លាស់ប្តូរសុខភាពអាកប្បកិរិយា វគ្គស្តាប់សាធារណៈ​​ 

On July 31, from 12 to 1 p.m. PDT, DHCS will host a public listening session on Oversight and Monitoring and the Early Intervention Evidence-Based Practices (EBP) List under the Behavioral Health Services Act. Oversight and Monitoring is DHCS’ systematic supervision and evaluation of how behavioral health services are delivered. The curated Early Intervention EBP List has been scientifically validated and proven effective for early intervention in behavioral health. During the session, members of the public can comment on several topics, including compliance reviews, enforcement policies, and the legislatively mandated Early Intervention EBP List. Individuals wishing to join must register to participate virtually.​​ 

Visit the Behavioral Health Transformation webpage for more information about the public listening sessions and additional resources. Please send questions related to Behavioral Health Transformation and/or the public listening sessions to BHTinfo@dhcs.ca.gov. Additionally, we encourage you to sign up for Behavioral Health Transformation updates.​​ 

ក្នុងករណីដែលអ្នកខកខានវា។​​ 

រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា វិនិយោគ 26 លានដុល្លារ ដើម្បីដោះស្រាយតម្រូវការព្យាបាលដោយសារធាតុញៀន និងជួយសង្គ្រោះជីវិត​​ 

DHCS បាន ផ្តល់ថវិកាចំនួន ២៦ លានដុល្លារដល់អង្គការជាង ៧០ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវិបត្តិអូផ្ចូអ៊ីតនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ជំនួយឥតសំណងទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីពង្រីកការទទួលបានការព្យាបាល ពង្រឹងភាពជាដៃគូសហគមន៍ និងជួយសង្គ្រោះជីវិត។ ជំនួយឥតសំណងទាំងនេះតំណាងឱ្យផ្នែកសំខាន់មួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមឆ្លើយតបទៅនឹងថ្នាំអូផ្ចូអ៊ីតរបស់រដ្ឋ។​​ 

ការទូទាត់ប្រាក់កម្ចីសិស្សសុខភាពអាកប្បកិរិយា​​ 

ក្រសួង​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន និង​សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​សេវា​ថែទាំ​សុខភាព​រដ្ឋ California បាន​បើក​រយៈពេល​ដាក់ពាក្យ​ស្នើសុំ​សម្រាប់ កម្មវិធី​សង​ប្រាក់​កម្ចី​សិក្សា​សុខភាព​អាកប្បកិរិយា Medi-Cal ដែល​ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ​ដល់​អ្នកជំនាញ​សុខភាព​អាកប្បកិរិយា​ដែល​ប្តេជ្ញា​បម្រើ​អ្នកជំងឺ Medi-Cal នៅតាម​តំបន់​ដែល​ខ្វះខាត​សេវា។ កម្មវិធីនេះមានសម្រាប់អ្នកជំនាញសុខភាពអាកប្បកិរិយាដែលមានបំណុលអប់រំ រួមទាំងអ្នកអនុវត្តសុខភាពអាកប្បកិរិយាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណចេញវេជ្ជបញ្ជា អ្នកអនុវត្តកម្រិតអាជ្ញាប័ណ្ណជាមុនដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬកម្រិតរងដែលមិនចេញវេជ្ជបញ្ជា និងអ្នកអនុវត្តដែលមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលមិនចេញវេជ្ជបញ្ជា រួមទាំងអ្នកប្រឹក្សាអំពីបញ្ហាប្រើប្រាស់សារធាតុញៀន បុគ្គលិកសុខភាពសហគមន៍ អ្នកឯកទេសគាំទ្រមិត្តភក្ដិ និងគ្រូបង្វឹកសុខុមាលភាព។ កម្មវិធីនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃឱកាសផ្តល់មូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍កម្លាំងពលកម្មរបស់គំនិតផ្តួចផ្តើមបណ្តាញរៀបចំការថែទាំ និងការព្យាបាលប្រកបដោយសមធម៌ដែលមានមូលដ្ឋានលើសហគមន៍សុខភាពឥរិយាបថ (BH-CONNECT)។ ការថតវីដេអូសិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងត្រូវបានបង្ហោះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដែលផ្តល់ព័ត៌មានអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិ និងដំណើរការដាក់ពាក្យ។ វដ្តនៃការដាក់ពាក្យនឹងបញ្ចប់នៅ 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 ។​​