ផ្ទះ សេវាកម្ម ជម្រើសថែទាំរយៈពេលវែង (ជម្រើសសេវាកម្មនៅផ្ទះ និងសហគមន៍) ការលើកលែង​សម្រាប់​ការរស់នៅ​ដែលមានជំនួយ​​ 

ជំនួយការលះបង់ការរស់នៅ​​ 

ការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមារបស់អ្នកផ្តល់សេវា HCBS​​ 

ដោយសារតែការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ព្រឹទ្ធសភាលេខ 3 ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាទូទាំងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានឹងកើនឡើងពី 16.50 ដុល្លារ ដល់ 16.90 ដុល្លារ សម្រាប់និយោជកទាំងអស់នៅ 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 ។ ជាលទ្ធផលនៃការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមារបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា អត្រាសំណងសម្រាប់សេវាកម្មតាមផ្ទះ និងសហគមន៍ឆ្នាំ 2026 សម្រាប់ប្រភេទអ្នកផ្តល់សេវា និងលេខកូដនីតិវិធីជាក់លាក់ក៏នឹងកើនឡើងផងដែរ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីនៃអត្រាអតិបរមាដែលត្រូវបង់នៅឆ្នាំ 2026 ដែលកើនឡើងដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះ ALW។​​ 

ការពិពណ៌នាអំពីសេវាកម្ម​​ លេខកូដសេវាកម្ម និងកម្មវិធីកែប្រែ​​ អត្រា​អតិបរមា​ដែល​ត្រូវ​បង់​ឆ្នាំ 2026​​ ឯកតា​​ ការលះបង់​​ 
កម្រិតទី 1- ជំនួយការរស់នៅ - មេផ្ទះ; ជំនួយសុខភាពនៅផ្ទះ; ការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន​​ T2031 U1​​ $95.69​​ Per Diem​​ ALW​​ 
កម្រិតទី 2- ជំនួយការរស់នៅ - មេផ្ទះ; ជំនួយសុខភាពនៅផ្ទះ; ការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន​​ T2031 U2​​ $114.33​​ Per Diem​​ ALW​​ 
កម្រិតទី 3- ជំនួយការរស់នៅ - មេផ្ទះ; ជំនួយសុខភាពនៅផ្ទះ; ការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន​​ T2031 U3​​ $132.97​​ Per Diem​​ ALW​​ 
កម្រិតទី 4- ជំនួយការរស់នៅ - មេផ្ទះ; ជំនួយសុខភាពនៅផ្ទះ; ការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន​​ T2031 U4​​ $179.58​​ Per Diem​​ ALW​​ 
កម្រិតទី 5- ជំនួយការរស់នៅ - មេផ្ទះ; ជំនួយសុខភាពនៅផ្ទះ; ការថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន​​ T2031 U5​​ $270.80​​ Per Diem​​ ALW​​ 

ដើម្បីទទួលបានសំណងតាមអត្រាថ្មី ភ្នាក់ងារនានានឹងត្រូវដាក់ពាក្យបណ្តឹងដោយប្រើប្រាស់អត្រាខ្ពស់ជាងដែលបានរាយខាងលើសម្រាប់សេវាកម្មទាំងអស់ដែលផ្តល់ជូន ចាប់ពី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 តទៅ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យភ្នាក់ងាររបស់អ្នកទទួលបានសំណងវិញតាមអត្រាថ្មីភ្លាមៗ ផ្ទុយពីការដាក់ពាក្យបណ្តឹងឡើងវិញ។​​ 

សូមផ្ញើអ៊ីមែល មកកាន់ប្រអប់ទទួលរបស់ ALW vanity ជាមួយនឹងសំណួរបន្ថែមណាមួយ។​​ 

ជំនួយការមានសិទ្ធិលើកលែងការរស់នៅ​​ 

The Assisted Living Waiver (ALW) is a Home and Community-Based Services (HCBS) waiver that was created by legislation that directed the California Department of Health Care Services (DHCS) to develop and implement the program to test the efficacy of assisted living as a Medi-Cal benefit. Additional information about this legislation can be found on the Social Security Administration website. The Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) approves waiver renewals in five-year increments, and expansion of the program into additional counties.  Currently, the ALW is available in 15 counties and the current five-year waiver term is approved for March 1, 2024 – February 28, 2029.​​ 

ដើម្បីមានសិទ្ធិ ទទួលបានសេវាកម្មក្នុងនាមជាអ្នកចូលរួម ALW បុគ្គលម្នាក់ត្រូវតែបំពេញតាម លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបាន ALW ដូចខាងក្រោម៖​​ 

  • អាយុ 21 ឬចាស់ជាងនេះ;​​ 
  • មានសិទ្ធិទទួលបាន Medi-Cal វិសាលភាពពេញលេញ ជាមួយនឹងចំណែកនៃការចំណាយសូន្យ។​​ 
  • មានតំរូវការការថែទាំស្មើនឹងអ្នកស្រុកដែលទទួលមូលនិធិពី Medi-Cal ដែលកំពុងរស់នៅ និងទទួលការថែទាំនៅក្នុងកន្លែងថែទាំ។​​ 
  • មានឆន្ទៈរស់នៅក្នុងកន្លែងរស់នៅដែលមានជំនួយជាជម្រើសជំនួសកន្លែងថែទាំ។​​ 
  • អាចរស់នៅដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងកន្លែងរស់នៅជំនួយ ឬលំនៅដ្ឋានឧបត្ថម្ភធនសាធារណៈ។​​ 
  • Willing to live in an assisted living setting located in one of the following counties providing ALW services: Alameda, Contra Costa, Fresno, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Joaquin, San Mateo, Santa Clara, and Sonoma counties.​​ 

ALW ត្រូវបានកំណត់ចំពោះបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន Medi-Cal ដោយគ្មានចំណែកនៃការចំណាយរបស់ Medi-Cal ដែលត្រូវការកម្រិតថែទាំថែទាំ និងចង់រស់នៅក្នុងកន្លែងថែទាំលំនៅដ្ឋាន ឬនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានចាស់ជរា និង/ឬជនពិការដែលផ្តល់មូលនិធិសាធារណៈ។ អ្នកចូលរួម ALW ត្រូវតែមានមូលនិធិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង់ថ្លៃបន្ទប់ និងក្តាររបស់ពួកគេ ជាមួយនឹងថវិកាមួយចំនួនដែលនៅសល់ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន និងដោយចៃដន្យ។ ក្នុងការកំណត់សិទ្ធិទទួលបាន Medi-Cal សម្រាប់បុគ្គលដែលកំពុងដាក់ពាក្យសុំចុះឈ្មោះចូល ALW ច្បាប់ការពារភាពក្រីក្ររបស់ស្ថាប័ន និងប្តីប្រពន្ធត្រូវបានអនុវត្ត។​​ 

គោលដៅរបស់ ALW គឺដើម្បី៖​​ 

  • ជួយសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងទាន់ពេលវេលានៃមនុស្សវ័យចំណាស់ និងជនពិការដែលមានសិទ្ធិ Medi-Cal ពីមណ្ឌលថែទាំទៅកន្លែងដូចផ្ទះសហគមន៍នៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំលំនៅដ្ឋានសម្រាប់មនុស្សចាស់ (RCFE) កន្លែងថែទាំលំនៅដ្ឋានសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ (ARF) ឬ ឧបត្ថម្ភធនលំនៅដ្ឋានសាធារណៈ ការប្រើប្រាស់សេវា ALW; និង​​ 
  • ផ្តល់ជូនមនុស្សវ័យចំណាស់ និងជនពិការដែលមានសិទ្ធិ ដែលរស់នៅក្នុងសហគមន៍ ប៉ុន្តែមានហានិភ័យក្នុងការបង្កើតជាស្ថាប័ន ជម្រើសនៃការប្រើប្រាស់សេវា ALW ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីដែលនឹងបំពេញតម្រូវការថែទាំរបស់គាត់ដោយសុវត្ថិភាព ខណៈពេលដែលបន្តរស់នៅក្នុង RCFE, ARF ឬលំនៅដ្ឋានឧបត្ថម្ភធនសាធារណៈ។​​ 

បណ្តឹងសារទុក្ខរបស់ ALW​​ 

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកចូលរួម ALW និងមិនពេញចិត្តនឹងកន្លែង ALW របស់អ្នក ទីភ្នាក់ងារសម្របសម្រួលការថែទាំ (CCA) ឬសេវាកម្ម ALW ដែលអ្នកទទួលបាន អ្នកអាចដាក់ពាក្យបណ្តឹងតវ៉ា ALW តាមវិធីដូចខាងក្រោមៈ​​ 

  • Grievances regarding the quality or receipt of ALW services must be submitted to your CCA via email, mail, or telephone. Find your CCA’s contact information.​​ 
  • បណ្តឹងសារទុក្ខទាក់ទងនឹងការសម្របសម្រួលនៃការថែទាំដោយ CCA របស់អ្នក ត្រូវតែដាក់ជូននាយកដ្ឋានសេវាថែទាំសុខភាពតាមរយៈអ៊ីមែល៖ ALWGrievances@dhcs.ca.gov​​ 
  • All other grievances not listed above must be submitted to the California Department of Social Services, which will direct your grievance to your local ombudsman. Grievances can be submitted via telephone at (844) LET-US-NO ((844) 538-8766), via email at letusno@dss.ca.gov, or online at the California Department of Social Services Community Care Licensing Division webpage.​​ 

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីបណ្តឹងសារទុក្ខ ALW សូមពិនិត្យមើល សន្លឹកព័ត៌មានស្តីពីបណ្តឹងសារទុក្ខ ALW ។​​ 

ការលះបង់បច្ចុប្បន្ន​​ 

បានអនុម័តវិសោធនកម្ម ALW​​ 

បានអនុម័តវិសោធនកម្មគ្រាអាសន្ន​​ 

  • Approved Appendix K Southern California Wildfires (Effective January 7, 2025), in response to the Los Angeles and Ventura Counties Fire, which has burned over 70,000 acres, prompted evaluation orders and road closures, and continues to threaten structures, homes, and critical infrastructure. This amendment, temporarily expands the settings in which services can be provided and permits retainer payments for certain services. Additionally, the amendment authorizes a temporary suspension of the enrollment period and extension of the reenrollment period.. The listed flexibilities are authorized under this amendment apply to waiver participants impacted by the State of Emergency in Los Angeles and Ventura Counties.​​ 

DHCS obtained approval for flexibilities accepted under the federal 1135 waiver authority which will expire January 7, 2026, for Los Angeles and Ventura Counties. The following flexibilities are available immediately. 
Permit evacuating facilities (such as ICF-DDs, SNFs) to be fully reimbursed for services rendered to affected beneficiaries in alternative physical settings, such as temporary shelters or other care facilities. 
Permit some services to continue to be provided without a requirement for a new or renewed prior authorization. 
Temporarily allow services to be provided in settings that have not been determined to meet the HCBS Settings Rule criteria. 
Temporarily extend the timeframe to reinstate services and benefits to an individual who files a fair hearing request.​​  

ការចុះឈ្មោះបច្ចុប្បន្ននៃការលះបង់ការរស់នៅដែលមានជំនួយ​​ 

Current enrollment and waitlist information for the Assisted Living Waiver can be found on the enrollment dashboard, which is updated monthly. New applicants to the ALW should be aware the number of available slots is limited and there is a waitlist. Open waiver slots are release to Care Coordination Agencies on a regular basis. Please contact the Care Coordination Agency of your choice for the information.​​  

ការលើកលែងដែលផុតកំណត់​​ 

ធនធានកម្មវិធីបន្ថែម៖​​ 

Please submit your ALW comments and questions to: ALWP.IR@dhcs.ca.gov​​