រំលងទៅមាតិកា​​ 
ផ្ទះ សេវាកម្ម កម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត​​ 

កម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត​​ 

ត្រលប់ទៅគេហទំព័រកម្មវិធីមហារីក​​ 

កម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតរបស់ DHCS (PCTP) គឺជា IMPACT: IMPផ្តល់ សេវា ប្រឹក្សានិង ព្យាបាលសម្រាប់ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងតាមរយៈភាពជាដៃគូជាមួយសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា ឡូសអាន់ជឺឡេស (UCLA)។ IMPACT សហការជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាសហគមន៍ និងមន្ទីរសុខាភិបាលក្នុងស្រុក ដើម្បីផ្តល់ការព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតដល់បុគ្គលដែលមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពតិចតួច ឬគ្មាន។​​ 

សេវាព្យាបាល​​ 

ជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត គឺជាប្រភេទជំងឺមហារីកទូទៅបំផុតចំពោះបុរស។ បុរស​រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា​ប្រមាណ 29,600 នាក់​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​រោគវិនិច្ឆ័យ​ថា​មាន​ជំងឺមហារីក​ក្រពេញ​ប្រូស្តាត​នៅ​ឆ្នាំ 2025។ ការរកឃើញ និងការព្យាបាលទាន់ពេលវេលា បង្កើនឱកាសនៃការរស់រានមានជីវិតរយៈពេលវែងរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសនៅពេលដែលការព្យាបាលចាប់ផ្តើមនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការធ្វើរោគវិន្និច្ឆ័យរបស់អ្នក។​​ 

IMPACT ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីវាយតម្លៃ និងព្យាបាលអ្នកជំងឺនៅក្នុងសហគមន៍មូលដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅទូទាំងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ប្រសិនបើអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅវេជ្ជបណ្ឌិតដែលចូលរួមនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតរហូតដល់ 12 ខែ។​​ 

តើអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សេវាព្យាបាលទេ?​​ 

អ្នកអាចមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតដោយឥតគិតថ្លៃ ប្រសិនបើអ្នក៖​​ 

  • មានអាយុ 18 ឆ្នាំឬចាស់ជាងនេះ។​​ 
  • មានរោគវិនិច្ឆ័យមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត​​ 
  • មានចំណូលទាប​​ 
  • មិនមានការធានារ៉ាប់រងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ហើយមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ Medicare ឬ Medi-Cal​​ 
  • រស់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា​​  

កំណត់ពេលណាត់ជួបរបស់អ្នកជាមួយ IMPACT​​ 

ប្រសិនបើអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ IMPACT អ្នកអាចទទួលបានការព្យាបាលដែលមានគុណភាពខ្ពស់នៅមន្ទីរពេទ្យ និងការិយាល័យវេជ្ជបណ្ឌិតជាច្រើននៅទូទាំងរដ្ឋ California ដោយ ឥតគិតថ្លៃ ។​​ 

IMPACT operates under contract by the University of California, Los Angeles. To schedule your appointment, call IMPACT at (800) 409-8252 Monday – Friday from 8:30 a.m. to 5:00 p.m. (PST) or send an email.​​ 

ការ​រក​ឃើញ​ទាន់​សម័យ!​​ 

Take charge of your health: visit a doctor to discuss your diagnosis. The earlier prostate cancer is detected, the more options a man has for successful treatment.​​ 

Visit the PCTP Resources webpage to learn more about early detection and treatment options. Informed decision making can save your life!​​ 

ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង​​ 

ទាក់ទង IMPACT​​ 

  • អ៊ីមែល ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ (800) 409-8252 ច័ន្ទ – សុក្រ ចាប់ពីម៉ោង 8:30 ព្រឹក ដល់ ម៉ោង 5 ល្ងាច (PST)៖ INFO@CALIFORNIA-IMPACT.org​​ 
ធនធាន PCTP​​ 
  • ចូលប្រើសន្លឹកការពិតនៃជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត និងធនធានតាមអ៊ីនធឺណិត។​​  
គេហទំព័រ IMPACT​​ 
  • សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ IMPACT សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីសេវាកម្មព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត។​​ 

ព័ត៌មានសុខភាពរបស់អ្នក។​​                      

កម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត (PCTP) ការពារព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។  ដូចដែលតម្រូវដោយបទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធ ដែលគេស្គាល់ថាជាច្បាប់ស្តីពីការផ្ទេរសិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវធានារ៉ាប់រងសុខភាព (HIPAA) យើងកំពុងផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើងនូវការគ្រប់គ្រងលើការចូលប្រើព័ត៌មានសុខភាពរបស់ពួកគេ។​​ 

កម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតមិនមានច្បាប់ចម្លងពេញលេញនៃកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្ររបស់អ្នកទេ។  ប្រសិនបើអ្នកចង់មើល ទទួលបានច្បាប់ចម្លង ឬផ្លាស់ប្តូរកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្ររបស់អ្នក សូមទាក់ទងវេជ្ជបណ្ឌិត គ្លីនិក ឬផែនការថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។​​ 

ដឹងពីសិទ្ធិរបស់អ្នក។​​                             

ពិនិត្យមើលកម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការអនុវត្តឯកជនភាព ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសិទ្ធិរបស់អ្នក។ សេចក្តីជូនដំណឹងក៏មានជាភាសាជាច្រើនផងដែរ។​​ 

កម្មវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតត្រូវតែរក្សាព័ត៌មានសុខភាពរបស់អ្នកជាឯកជន។  យើងទទួលបានព័ត៌មានអំពីអ្នកនៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំសេវាកម្ម និងនៅពេលដែលវេជ្ជបណ្ឌិត គ្លីនិក និងអ្នកផ្សេងទៀតគិតថ្លៃសេវាថែទាំរបស់អ្នកពីយើង។  យើងក៏ទទួលបានព័ត៌មានវេជ្ជសាស្ត្រអំពីការព្យាបាលរបស់អ្នកនៅពេលដែលយើងយល់ព្រមលើការថែទាំរបស់អ្នក។​​