DHCS 的目的是為所有公眾提供公平的優質健康護理服務，建設健康的加利福尼亞州。
이 웹사이트의 구축은 영어 능력이 제한적인 사람들이 적절한 정보, 계획, 혜택 및 서비스를 얻을 수 있도록 돕고 언어 장애로 인해 중요한 건강 서비스를 받을 수 있도록 보장하기 위한 것입니다.
인증된 이중 언어 작업자는 회원과 다른 사람에게 도움을 제공하고 DHCS와 다른 공급업체가 협력하여 무료 통역 및 음성 번역 서비스를 제공하여 회원과 DHCS가 효과적으로 소통할 수 있도록 지원합니다.
myMedi-Cal
https://www.dhcs.ca.gov/Pages/myMedi-Cal.aspx
「 myMedi-Cal ：
如何得您要的健康保障」網頁告知加利福尼人如何申請Medi-Cal以免除或低費用的健康保障。您可以解決有关計劃的資格要求。本指南は您的Medi-Cal福利使用與何時報告修改個人情報を紹介する方案で、您應對妥善保管本指南：下述問題時便利に使用：您可以在遇時可以利用.
- 如
- 何申請保險
- 利
- 메디칼 갱신 및 지속 계약
- 權利和責任
- 치과 서비스, 약물 사용 장애 서비스, 특수 정신 건강 서비스, 조기 및 정기 검진, 절단 및 치료, 유소아 및 소아 난청 치료 계획, 주거 지원 서비스 계획, 지역사회 기반 서비스, 복지 아동 서비스, 유전성 장애 환자 계획, 아동 보청기 보장 계획과 같은 관련 DHCS 계획 및 서비스 정보를 제공합니다.
重要的 電話號碼
- (800) 541-5555(TTY: 711, 캘리포니아 주 중계)
- 메디칼 관리형 건강 보험 선택 항목: (800) 430-4263(TTY (800) 430-7077)
- 메디칼 치과: (800) 322-6384(TTY (800) 735-2922)
- 메디칼 서비스 제공업체: (800) 541-5555(TTY: 711, 캘리포니아주 중계기)
- Medi-Cal 관리 간호 및 정신건강 감독관 사무실 (888) 452-8609(TTY: 711, 캘리포니아 주 중계)
- 州聽證會: (800) 743-8525 (TTY (800) 952-8349 )
- 커버드 캘리포니아 (800) 300-1506(TTY: 711, 캘리포니아 주 중계)
查找您所在縣的辦公室
메디칼, 건강 보험 및 기타 혜택에 대한 도움이 필요하시면 해당 지역 사무소에 문의하세요.
메디칼 각 지역 사무소
監察員辦公室
메디칼 관리형 간호 및 정신건강 감독관실은 문제 해결을 돕고, 가입자가 계약에 따라 보험료를 부담하고, 의료적 필요성에 따라 전반적인 건강 및 건강 보장 서비스를 수행하도록 합니다.
監司官不會在投訴中自動選擧場。將以公正和客觀的方式考慮所有各方。監司官幫助制定關獲得健康保障問題的公平解決方案。
營業時間: 週一至週五, 太平洋夏令時間上午8點至下午5點; 本州法定假日除外
감독관 사무실: (888) 452-8609(TTY: 711, 캘리포니아 주 중계)
MMCDOmbudsmanOffice@dhcs.ca.gov
電話服務中心(TSC)
TSC는 메디칼 관련 일반 정보 제공 및 메디칼 관련 질문에 대한 답변을 지원합니다.
營業時間：週1至週5, 太平洋標準時間上午8點至下午5點; 節假日除外
메디캘 회원:(800) 541-5555(TTY: 711, 캘리포니아 주 중계)
Medi-Cal任務提供者：(800) 541-5555 (TTY: 711, CA State Relay)
Medi-Cal Rx客戶服務中心
Medi-Cal Rx 서비스 센터에서 제공하는 지원: 다음과 같이 설명합니다.
- 약국 혜택 관련 질문
- 첨부 약국 또는 기부 약국 찾기
- 提出投訴
문의하실 때 아래 정보를 미리 준비해 주시면 적합한 작업자를 더 빨리 찾을 수 있도록 도와드립니다.
- 메디칼 회원의 이름, 그리고
- 메디칼 회원 혜택 카드 번호 또는
- 회원의 출생일
營業時間：全年365日，每週7日，每日24小時
Medi-Cal Rx 고객 서비스 센터:(800) 977-2273(TTY: 711, 캘리포니아 주 중계)
Medi-Cal管理式護理健康護理選項
메디칼 관리형 건강 보험 선택 항목(HCO)은 DHCS에 속하며, 기록 경력을 통해 보험 가입자가 건강 보험 혜택을 받을 수 있도록 보장합니다. 보험 가입자는 관련 관리형 건강 보험 계획에 대한 정보를 메디칼 회원에게 보고하며, 이는 회원이 메디칼 혜택을 받는 데 도움이 되며 이러한 계획은 의료 및 치과 간호 서비스를 보장합니다.
메디칼 관리 서비스:(800) 430-4263(TTY (800) 430-7077)
牙科服務
Medi-Cal 회원은 다음과 같은 다양한 치과 서비스를 제공합니다.
- 구강 검진 및 예방(예: 검진, X-선, 치아 세척)
- 통증 제어 긴급 서비스
- 拔牙
- 補牙
- 根管治療（前和後）
- 牙冠（預製/實驗室)
- 牙結石刮除和根面整平
- 牙周維護
- 全口假牙和局部假牙
- 자격 요건을 충족하는 아동의 경우
회원은 메디칼 치아 교정 서비스 제공자에게 치아 교정 서비스를 받을 수 있으며, 서비스 중 일부 서비스의 특정 조건을 허용하면 서비스 제공자는 회원에게 최상의 교정 서비스를 제공할 수 있습니다.
會員客户服务電話熱線：(800) 322-6384 (TTY (800) 735-2922)
服务提供者客户服务電話熱線： (800) 423-0507
如需要一般情報，請聯絡：Dental@dhcs.ca.gov
有關牙科管理式護理計劃，請看此處的聯絡方式。
특수 심리 건강 서비스
각 주의 정신건강계획(MHP)은 메디캘 회원이 거주하는 다른 주에서 특수 정신건강 서비스(SMHS)를 제공하거나 보호할 의무를 부담합니다.
SMH가 필요한 경우 해당 지역의 MHP에 문의하거나 https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/MHPContactList.aspx을 방문하세요.
아래 주제 등이 포함된 회원 수첩을 준비 중이신가요?
- 사용 가능한 서비스
- 如何獲得SMHS
- 선택 서비스 제공업체
- 문제 해결 방법
- 預立指示；和
- 회원 권한 및 책임
藥物濫用障礙服务
귀하 또는 귀하의 보호자가 약물복용장애(SUD) 서비스가 필요하거나 추가 정보가 필요한 경우, 해당 지역의 SUD 연락 라인(https://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/SUD_County_Access_Lines.aspx)으로 문의하시기 바랍니다.
메디캘의 의약품 배송 시스템(DMC-ODS)에 가입한 각 주 거주자, 각 주마다 회원 수첩이 준비되어 있으며 여기에는 아래 주제 등이 포함되어 있습니다.
- 사용 가능한 서비스
- 獲取DMC-ODS服务
- 선택 서비스 제공업체
- 문제 해결 방법
- 預立指示；和
- 회원 권한 및 책임
케냐 주에서는 약물 사용 장애(SUD) 치료를 위한 비응급자동개통전화를 이용할 수 있습니다.
- 州內免付費電話 - (800) 879-2772
- 加利福尼亞州以外 - (916) 327-3728
