ਮੁੱਖ ਪੇਜ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਅੱਪਡੇਟ ਸੇਵਾ ਲਈ ਫੀਸ ਤਬਦੀਲੀ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ​​ 

ਵਧੀਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ​​ 

ਸੇਵਾ ਲਈ ਫੀਸ ਤਬਦੀਲੀ​​ 

Medi-Cal​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ​​ 

ਤੁਹਾਡੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਕਵਰੇਜ ਬਦਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸੰਘੀ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਜੋ ਕੁਝ ਸੰਘੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਨਹੀਂ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੋਵੇਗਾ।ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ।​​ 

ਜਨਵਰੀ 1, 2027 ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਓਗੇ। ਇਸ ਬਦਲਾਅ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਝ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।​​ 

ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖਭਾਲ ਮਿਲੇਗੀ। ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ 1 ਜਨਵਰੀ, 2027 ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਲਾਭਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ ਜੋ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Medi-Cal ਡੈਂਟਲ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ Medi-Cal ਡੈਂਟਲ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੋਗੇ।​​ 

ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।​​ 

ਇਹ ਕਿਉਂ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?​​ 

ਉਹਨਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਜੋ ਪੂਰੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਕੇਡ ਲਈ ਕੁਝ ਸੰਘੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ, ਰਾਜ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਰਕਮ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ ਉਸ ਮਹੀਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੇ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਇਹਨਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।​​ 

ਆਮ ਸਵਾਲ​​ 

1. ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਨੇਜਡ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹਨ?​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰ, ਹਸਪਤਾਲ, ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ, ਜੋ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ।​​ 

ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸੇਵਾਵਾਂ ਹੁਣ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਇਨਹਾਂਸਡ ਕੇਅਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਨ (ECM) ਜਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹਾਇਤਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ECM ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਲੀਡ ਕੇਅਰ ਮੈਨੇਜਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਭੋਜਨ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਹਾਇਤਾ, ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।​​ 

ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ Medi-Cal ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ECM ਜਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।​​ 

2. ਮੈਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਾਂ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂ?​​ 

  • ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰ, ਹਸਪਤਾਲ, ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ, ਜੋ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 
  • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਈ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।​​ 
  • ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ "ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ" ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।​​ 
  • ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:​​ 

3. ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਨਵਰੀ 1, 2027 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਹਨ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?​​ 

ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੌਇੰਟਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਜੋ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, Medi-Cal ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

4. ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਹਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​ 

ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੌਇੰਟਮੈਂਟਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਹਰ ਲੱਭਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

5. ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤਬਦੀਲੀ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਵਾਂ ਬਦਲਾਅ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਯੋਗਤਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਉਂਟੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਕਾਉਂਟੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ।​​ 

ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਗੱਲ: ਇਹ ਯੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਕਵਰੇਜ ਨਹੀਂ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹੋ। ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਾਭ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਹੈ।​​ 

ਆਪਣਾ ਸਥਾਨਕ ਕਾਉਂਟੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦਫ਼ਤਰ ਲੱਭੋ ।​​ 

6. ਕੀ ਮੇਰੇ ਨੁਸਖੇ ਅਤੇ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਬਦਲ ਜਾਣਗੀਆਂ?​​ 

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੁਸਖ਼ੇ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਉਹੀ ਰਹਿਣਗੀਆਂ। ਤੁਹਾਡਾ Medi-Cal Rx ਫਾਰਮੇਸੀ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫ਼ੀ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕਿਹੜੀਆਂ ਨੁਸਖ਼ੇ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਿਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਡਰੱਗ ਪਲਾਨ (ਭਾਗ ਡੀ) ਕਵਰੇਜ ਅਜੇ ਵੀ Medi-Cal Rx ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ।​​ 

ਕੁਝ ਫਾਰਮੇਸੀ ਲਾਭ ਜੋ ਡਾਕਟਰੀ ਦਾਅਵੇ ਵਜੋਂ ਬਿੱਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਬਦਲ ਜਾਣਗੇ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਾਭਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ ਡਾਕਟਰੀ ਸਪਲਾਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟ੍ਰੈਕੀਓਸਟੋਮੀ ਸਪਲਾਈ, ਜ਼ਖ਼ਮ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਕੈਥੀਟਰ, ਅਤੇ ਇਨਕੰਟੀਨੈਂਸ ਸਪਲਾਈ। ਇਹਨਾਂ ਲਾਭਾਂ ਦਾ ਬਿੱਲ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਾਣੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ।​​ 

ਮੈਡੀਕਲ ਦਾਅਵੇ 'ਤੇ ਬਿੱਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੈਡੀਕਲ ਸਪਲਾਈਆਂ ਲਈ Medi-Cal ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, Medi-Cal ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰੀ ਲਾਭ ਵਜੋਂ ਬਿੱਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸਪਲਾਈਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਮਾਨ ਹੈ।​​ 

7. ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਟਿਕਾਊ ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣ (DME) ਹਨ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ 'ਤੇ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​ 

DME ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਉਹ ਡਾਕਟਰੀ ਵਸਤੂਆਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। DME ਵਿੱਚ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ, ਵਾਕਰ, ਆਕਸੀਜਨ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਉਪਕਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਿੱਲਣ, ਸਾਹ ਲੈਣ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ DME ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ Medi-Cal ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ 'ਤੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ DME ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਨਵਰੀ 1, 2027 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ DME ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਈ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਲੈਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।​​ 

ਆਪਣੇ DME ਲਈ Medi-Cal ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, Medi-Cal ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ DME ਲਈ ਇੱਕ Medi-Cal ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ DME ਹੈ।​​ 

8. ਜੇਕਰ Medi-Cal ਮੇਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦਾ ਖਰਚਾ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਵਾਰੀਆਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੈਰ-ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ (NEMT) ਜਾਂ ਗੈਰ-ਮੈਡੀਕਲ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ (NMT) ਰਾਹੀਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵਾਰੀਆਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਵਾਰੀਆਂ ਲੈਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।​​ 

NEMT ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ Medi-Cal Fee-for-Service ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਨੁਸਖ਼ੇ ਲਈ ਆਪਣੇ Medi-Cal Fee-for-Service ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਜਾਣ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।​​ 

ਆਵਾਜਾਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੋਮਵਾਰ-ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (800) 541-5555 'ਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਵੈੱਬਪੇਜ ਲਈ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ (FAQ) 'ਤੇ ਜਾਓ।​​ 

ਜਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

9. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸੇਵਾ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ?​​ 

ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਸੇਵਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਇਲਾਜ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਗੇ। ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

10. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕੇਅਰ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ (ਪੀਸੀਪੀ) ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​ 

ਆਪਣੇ ਪੀਸੀਪੀ ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ:​​ 

11. ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਇਲਾਜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੇਰਾ ਕਾਉਂਟੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ?​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਮੈਂਟਲ ਹੈਲਥ ਸਰਵਿਸਿਜ਼, ਡਰੱਗ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ (DMC), ਜਾਂ ਡਰੱਗ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ਡ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ (DMC-ODS) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਬਦਲਣਗੇ।​​ 

12. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਇਨਹਾਂਸਡ ਕੇਅਰ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਕੁਝ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ​​ 

  • ਵਧੀ ਹੋਈ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ (ECM): Medi-Cal ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ, ਦਵਾਈਆਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਮਦਦ।​​ 
  • ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹਾਇਤਾ: ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤਬਦੀਲੀ ਅਤੇ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਾਇਕ ਭੋਜਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ, ਅਤੇ ਦਮੇ ਦੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਬੰਧੀ ਸੋਧਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।​​ 

ਸਿਰਫ਼ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹੀ ECM ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ECM ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ Medi-Cal ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜਾਂ ਲਾਭਾਂ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।​​ 

ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਯਮਤ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ (ਜਿਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕੇਅਰ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਜਾਂ ਪੀਸੀਪੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਦੇਖਭਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਰੈਫਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ ਤੋਂ ਛੁੱਟੀ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪੀਸੀਪੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ। ਜਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

13. ਕੀ ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਹੋਲ ਚਾਈਲਡ ਮਾਡਲ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਚਿਲਡਰਨਜ਼ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (WCM CCS) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਲਾਭ ਰੱਖੇਗਾ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ?​​ 

ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਉਹੀ WCM CCS ਲਾਭ ਮਿਲਣਗੇ ਜੋ ਉਸਨੂੰ WCM CCS ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਸਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ ਜੋ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹਨ। CCS ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਕਵਰੇਜ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਕਾਉਂਟੀ ਚਿਲਡਰਨ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (CCS) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਕਾਉਂਟੀ ਸੀਸੀਐਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵੇਖੋ ।​​ 

14. ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਬਿੱਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਬਿੱਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਥ ਪਲਾਨ ਕਾਰਡ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਦਿੱਤੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਗੇ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿੱਲ ਗਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਅਪੀਲ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਜਾਂ ਅਪੀਲ ਕਿਵੇਂ ਦਰਜ ਕਰਨੀ ਹੈ।​​ 


ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ Medi-Cal Fee-for-Service ਨਾਲ ਮਿਲੀ ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਦਾ ਬਿੱਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ Medi-Cal ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਬਿੱਲ ਗਲਤ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ DHCS ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। (916) 345-8980 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਕਰੋ: Medi-Cal.Benefits@dhcs.ca.gov।​​ 

ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰੋ ' ਤੇ ਜਾਓ।​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਜਾਂ ਮੈਡੀ-ਮੈਡੀ ਯੋਜਨਾ ਵੀ ਹੈ​​ 

15. ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਹੋਵੇਗਾ?​​ 

ਜੁਲਾਈ 4, 2025 ਤੋਂ, ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਯੋਗਤਾ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ, ਕੁਝ ਕਿਊਬਨ ਅਤੇ ਹੈਤੀਆਈ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ, ਅਤੇ ਕੰਪੈਕਟਸ ਆਫ਼ ਫ੍ਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ (800) MEDICARE (800-633-4227) 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕੁਝ ਸੰਘੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਤੋਂ ਮਦਦ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ ਦਿਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।​​ 

16. ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਮੈਡੀ-ਮੈਡੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?​​ 

ਮੈਡੀ-ਮੈਡੀ ਯੋਜਨਾ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਯੋਜਨਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਅਤੇ ਫੁੱਲ-ਸਕੋਪ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦੋਵੇਂ ਹਨ। ਇਹ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਅਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੈਡੀ-ਮੈਡੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਡੀ-ਮੈਡੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਵਰੀ 1, 2027 ਤੋਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਾਭ ਮੂਲ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ Medicare.gov ' ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਾਂ (800) MEDICARE (800-633-4227) 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਵਕਾਲਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (HICAP) ਨੂੰ (800) 434-0222 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।​​ 

ਸਵਾਲ?​​ 

17. ਮੈਂ ਹੋਰ ਕਿੱਥੋਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਮਦਦ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​ 

  • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਬਾਰੇ ਆਮ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ Medi-Cal ਰਾਹੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।​​ 
  • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ Medi-Cal ਡੈਂਟਲ ਟੈਲੀਫੋਨ ਸੇਵਾ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (800) 322-6384 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਜਾਂ www.smilecalifornia.org 'ਤੇ ਜਾਓ।​​ 
  • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਲਾਭਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਲੋਕਪਾਲ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, (888) 452-8609 (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਰੀਲੇਅ ਲਈ TTY: 711) 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਜਾਂ MMCDOmbudsmanOffice@dhcs.ca.gov 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।​​ 
  • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਅਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦੋਵੇਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਅਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਲੋਕਪਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (MMOP) ਨੂੰ (855) 501-3077 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। MMOP ਕਵਰੇਜ, ਨਾਮਾਂਕਣ, ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰੇ ਯੋਗ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।​​ 
  • Medi-Cal Medi-Medi ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। ਜਾਂ ਮੈਡੀ-ਮੈਡੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ' ਤੇ ਜਾਓ।​​ 
  • ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨੋਟਿਸ (NOAI) ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਿੰਟ, ਆਡੀਓ, ਜਾਂ ਬ੍ਰੇਲ ਵਰਗੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ Medi-Cal Health Care Options (HCO) ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਤੱਕ (800) 430-4263 (TTY: (800) 430-7077) 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਜਾਂ Medi-Cal HCO 'ਤੇ ਜਾਓ। HCO ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ Medi-Cal ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।​​ 
  • ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।​​ 
  • ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਕਵਰੇਜ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਹੈਲਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ - ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ (800) 541-5555 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ।​​ 
  • ਆਪਣਾ ਸਥਾਨਕ ਕਾਉਂਟੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦਫ਼ਤਰ ਲੱਭੋ।​​ 
  • ਆਪਣੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਆਪਣੀ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ' ਤੇ ਜਾਓ।​​