ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਬਰਾਂ​​ 

ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਇਨਹਾਂਸਡ ਕੇਅਰ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ (ECM)/ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਾਲ-ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ​​ 

On August 1, DHCS will release a new report that highlights the number of Californians accessing and utilizing the wide array of services and benefits provided by Medi-Cal’s new ECM and Community Supports, the foundational components of California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM). DHCS launched ECM and Community Supports in January 2022.​​ 

ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ECM ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਕਲੀਨਿਕਲ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ-ਤਾਲਮੇਲ ਵਾਲੀਆਂ ਸਿਹਤ-ਸਬੰਧਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ। ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ECM ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟਸ ਵੈੱਬਪੇਜ ' ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।​​ 

Additionally, DHCS recently introduced policy refinements and reinforcement for ECM and Community Supports to standardize processes and reduce administrative burden for providers and members, with the goal of expanding the reach of ECM and Community Supports in 2023 and beyond. DHCS also published a presentation, “Enhanced Care Management/Community Supports: A Policy “Cheat Sheet”, summarizing key ECM and Community Supports policies, including the difference between state-standardized and MCP-defined policies, targeting providers.​​ 

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅੱਪਡੇਟ​​ 

ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਕਮਿਊਨਿਟੀ-ਅਧਾਰਤ ਸੰਗਠਿਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਰਾਬਰੀ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਇਲਾਜ (BH-CONNECT) ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈਆਂ​​ 

1 ਅਗਸਤ ਨੂੰ, DHCS ਸੈਕਸ਼ਨ 1115 BH-CONNECT ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਇਨਪੁਟ ਮੰਗੇਗਾ। ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ BH-CONNECT ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਪੂਰਾ ਖਰੜਾ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਹਿੱਤ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨੋਟਿਸ BH-CONNECT ਵੈੱਬਪੇਜ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਦੋ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈਆਂ 11 ਅਤੇ 24 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹੋਣਗੀਆਂ; ਵਾਧੂ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ 1 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।​​ 

ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ​​  

DHCS ਕੋਲ ਦੋ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਅਸਾਮੀਆਂ ਹਨ:​​ 

• ਸਹਾਇਕ ਮੁੱਖ ਵਕੀਲ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਪਾਲਣਾ: ਇਹ ਅਹੁਦਾ ਆਡਿਟ ਅਤੇ ਜਾਂਚ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ, ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਰਣਨੀਤੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।​​ 
• Chief, Medi-Cal Eligibility Division: This position provides leadership, direction, and coordination of eligibility policy and operations among DHCS, California counties, and the federal government regarding Medicaid (Medi-Cal in California) and the Children’s Health Insurance Program. Candidates who previously applied for this position do not need to re-apply.​​ 

DHCS ਸਾਡੀਆਂ ਵਿੱਤੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੋਤ, ਕਾਨੂੰਨੀ, ਆਡਿਟਿੰਗ, ਸਿਹਤ ਨੀਤੀ, ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਵੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ CalCareers ਵੈੱਬਸਾਈਟ ' ਤੇ ਜਾਓ।​​   

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with equitable access to affordable, integrated, high-quality health care, and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier, happier lives.​​  

ਆਗਾਮੀ ਸਟੇਕਹੋਲਡਰ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਵੈਬਿਨਾਰ​​ 

ਖਪਤਕਾਰ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਵਰਕਗਰੁੱਪ (CFSW) ਮੀਟਿੰਗ​​ 

4 ਅਗਸਤ ਨੂੰ, ਸਵੇਰੇ 10 ਤੋਂ 11:30 ਵਜੇ ਤੱਕ, DHCS ਅਗਲੀ ਵਰਚੁਅਲ CFSW ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ। ਮੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ 2 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ CFSW ਵੈੱਬਪੇਜ ' ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।​​ 

ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਪਹਿਲਕਦਮੀ (CYBHI) ਵੈਬਿਨਾਰ​​ 

On August 7, from 2 to 3:30 p.m., DHCS will virtually host a CYBHI webinar (advance registration required) to keep stakeholders apprised of DHCS’ progress in implementing various CYBHI work streams. Key attendees include youth, parents, family members, behavioral health providers, Medi-Cal managed care plans, county behavioral health departments, commercial health plans, education, and other cross-sector partners.​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਡੇਟਾ ਵੈਬਿਨਾਰ​​ 

On August 7, from 3 to 4 p.m., DHCS will virtually host a webinar on the new DHCS unwinding data dashboard (advance registration required) to discuss data for June 2023 Medi-Cal renewals, the first month of California’s redeterminations since the end of the federal continuous coverage requirement on March 31. These data will include initial disenrollments from Medi-Cal eligibility renewals that occurred on July 1. Annual renewals will continue monthly, with the last eligibility renewal under the continuous coverage requirement occurring in May 2024, followed by a return to the normal annual renewal process.​​ 

ECM ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵੈਬਿਨਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ​​    

DHCS ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਲਈ ECM ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟ ਲਾਗੂਕਰਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੀਤੀ ਸੁਧਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋ ਵਰਚੁਅਲ ਵੈਬਿਨਾਰ (ਅਗਾਊਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ) ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ। ਵੈਬਿਨਾਰ ਕਈ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਤਾ, ਰੈਫਰਲ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਭੁਗਤਾਨ, ਮਾਰਕੀਟ ਜਾਗਰੂਕਤਾ, ਅਤੇ ਡੇਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ECM ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟਸ ਕੈਲੰਡਰ ਸਾਲ (CY) 2022 ਲਾਗੂਕਰਨ ਰਿਪੋਰਟ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਸੂਝਾਂ ਦਾ ਵੀ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ:​​ 

• ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ECM: ਲਾਗੂਕਰਨ ਪ੍ਰਗਤੀ ਅਤੇ ਨੀਤੀਗਤ ਸੁਧਾਰ, 14 ਅਗਸਤ, ਦੁਪਹਿਰ 2 ਤੋਂ 3 ਵਜੇ ਤੱਕ​​ 
  
• ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹਾਇਤਾ: ਲਾਗੂਕਰਨ ਪ੍ਰਗਤੀ ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਸੁਧਾਰ, 18 ਅਗਸਤ, ਸਵੇਰੇ 9:30 ਤੋਂ 10:30 ਵਜੇ ਤੱਕ​​ 

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ECM ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟਸ ਵੈੱਬਪੇਜ ' ਤੇ ਜਾਓ। ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov ' ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।​​ 

ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (ਐਚਏਸੀਸੀਪੀ) ਵੈਬੀਨਾਰ ਲਈ ਸੁਣਵਾਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕਵਰੇਜ​​ 

14 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ, ਦੁਪਹਿਰ 12 ਤੋਂ 1 ਵਜੇ ਤੱਕ, DHCS ਇੱਕ HACCP ਵੈਬਿਨਾਰ (ਅਗਾਊਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰੀ) ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਬਾਲ ਰੋਗੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ HACCP ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਹ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓਲੋਜਿਸਟਾਂ, ਓਟੋਲੈਰਿੰਗੋਲੋਜਿਸਟਾਂ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰੀ ਸਟਾਫ ਲਈ ਦਾਅਵੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰੇਗਾ।​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ​​ 

ਜਲਦੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਘਰੇਲੂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ-ਅਧਾਰਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (HCBS) ਛੋਟ ਟੈਲੀਹੈਲਥ ਸੋਧ ਲਈ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ​​ 

DHCS posted the HCBS waiver telehealth amendment on June 30, initiating a 30-day public comment period with a deadline to submit comments by July 30. DHCS requested and received federal approval to implement temporary operational flexibilities under different emergency authorities due to the COVID-19 public health emergency (PHE). Flexibilities to four of California’s 1915(c) HCBS waivers were authorized through temporary amendments that allowed states to extend emergency flexibilities for up to six months after the end of the COVID-19 PHE to November 11, 2023. One of the flexibilities approved during the COVID-19 PHE was the ability to provide waiver services via telehealth. To align with DHCS policy and to expand access to select waiver services, when appropriate, DHCS is submitting waiver amendments to make telehealth a permanent option for the following 1915(c) HCBS waivers:​​ 

• ਘਰ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਾ-ਅਧਾਰਤ ਵਿਕਲਪ ਛੋਟ​​ 
• ਅਸਿਸਟਡ ਲਿਵਿੰਗ ਛੋਟ​​ 
• ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ ਸੀਨੀਅਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਛੋਟ​​ 
• ਮੈਡੀਕਲ-ਕੈਲ ਛੋਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ​​ 

DHCS ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ HCBS ਛੋਟ ਵੈੱਬਪੇਜ 'ਤੇ ਸੋਧਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ HCBAlternatives@dhcs.ca.gov ' ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।​​ 

ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਪਰਿਵਰਤਨ (PATH) ਨਿਆਂ-ਸ਼ਾਮਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਊਂਡ 3 ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ​​ 

31 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, PATH ਜਸਟਿਸ-ਇਨਵੋਲਵਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਊਂਡ 3 ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੰਡੋ ਰਾਤ 11:59 ਵਜੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਰਾਊਂਡ 3 ਫੰਡਿੰਗ ਸੁਧਾਰਾਤਮਕ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਕਾਉਂਟੀ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਿਆਂ-ਸ਼ਾਮਲ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਸਮਰੱਥਾ, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਆਈਟੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਹਿਯੋਗੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਅਤੇ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਸਟਿਸ-ਇਨਵਲਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ' ਤੇ ਜਾਓ।​​  

31 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, ਸਵੇਰੇ 11:30 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 12:30 ਵਜੇ ਤੱਕ, DHCS ਸੰਭਾਵੀ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਦਫਤਰੀ ਸਮਾਂ ਸੈਸ਼ਨ (ਐਡਵਾਂਸਡ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰੀ) ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ।​​ 

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ justice-involved@ca-path.com ' ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨਜ਼ ਕੋਹੋਰਟ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ​​ 

ਲੱਖਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਤੱਕ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਪਰਿਵਰਤਨ ਅਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ DHCS ਨਾਲ ਜੁੜੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ Medi-Cal ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨਜ਼ ਕੋਹੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਰਪਿਤ ਸੰਚਾਰਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਾਂਗੇ।​​  

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਅਤੇ Medi-Cal ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨਜ਼ ਕੋਹੋਰਟ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ DHCSGetInvolved@dhcs.ca.gov ' ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
​​