Перейти к содержанию​​ 
Дом Отделение онкологических программ​​ 

Отделение программ по борьбе с раком​​ 

Одним из четырех отделений в Департаменте здравоохранения (DHCS), Отделе льгот (BD), является Отделение онкологических программ, в котором реализуются две специализированные программы: Программа « Каждая женщина имеет значение » (EWC) и Программа лечения рака предстательной железы (PCTP).​​ 

Программа EWC​​ 

The EWC Program provides free breast and cervical cancer screening and diagnostic services to California’s underserved populations. The mission of the EWC Program is to mitigate the devastating medical, emotional and financial effects of breast and cervical cancer and eliminate health disparities for medically underserved, low-income individuals.​​ 

Чтобы связаться с программой EWC, позвоните нам по телефону (916) 449-5300 или напишите нам по адресу cancerdetection@dhcs.ca.gov. Вы также можете отправить нам письмо по следующему адресу:​​ 

Департамент здравоохранения - Отдел льгот​​ 

Внимание: Программа «Каждая женщина имеет значение»​​ 

МС 4601​​ 

ПО Ящик 997417​​ 

Сакраменто, Калифорния 95899-7417​​ 

For more information about the EWC program and/or to locate an EWC provider, please visit the DHCS/BD’s EWC Program webpage.​​ 

ПКТП​​ 

PCTP курируется DHCS/BD и администрируется по контракту с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе (UCLA). Программа PCTP также известна как IMPACT: улучшение доступаконсультированияи лечениядля жителей Калифорнии с раком простаты.  PCTP — это общегосударственная программа, которая сотрудничает с поставщиками медицинских услуг на уровне сообщества и местными департаментами здравоохранения с целью предоставления лечения рака предстательной железы лицам, имеющим небольшую медицинскую страховку или не имеющим ее вообще. PCTP разрабатывает, расширяет и обеспечивает высококачественное лечение рака предстательной железы для малоимущих (на уровне или ниже 200 процентов от федерального уровня бедности), незастрахованных и недостаточно застрахованных лиц Калифорнии в возрасте 18 лет и старше.​​ 

Чтобы связаться с сотрудниками DHCS/BD по вопросам PCTP, отправьте нам электронное письмо по адресу DHCSIMPACT@dhcs.ca.gov. Вы также можете отправить нам письмо по следующему адресу:​​ 

Департамент здравоохранения - Отдел льгот​​ 

Кому: Программа лечения рака простаты​​ 

МС 4601​​ 

ПО Ящик 997417​​ 

Сакраменто, Калифорния 95899-7417​​ 

To contact UCLA/IMPACT staff directly, please call 1 (800) 409-8252, Monday – Friday from 8:30 a.m. to 5:00 p.m., or email INFO@CALIFORNIA-IMPACT.orgFor more information about the PCTP, please visit the DHCS/BD’s PCTP webpage. ​​