Каждая женщина имеет значение
Организация Every Woman Counts (EWC) предоставляет бесплатные услуги по скринингу и диагностике рака груди и шейки матки малообеспеченному населению Калифорнии. Миссия программы «Каждая женщина имеет значение» — смягчить разрушительные медицинские, эмоциональные и финансовые последствия рака молочной железы и шейки матки, а также устранить неравенство в сфере здравоохранения для лиц с низким доходом, не получающих должного медицинского обслуживания.
Объявления
EWC’s consumer line (800) 511-2300 is now available 24/7!
Номерной знак для информирования о раке груди
California drivers can show their support for breast cancer screenings by ordering the Pink Ribbon license plate from the DMV website.
Информация о скрининге и диагностике рака молочной железы
Имеете ли вы право на бесплатные услуги? Вы можете, если вы:
Если женщине 40 лет и старше, вы можете пройти плановые скрининги на рак молочной железы
У вас есть симптомы в любом возрасте, независимо от пола, вы можете претендовать на услуги по диагностике молочной железы
Некоторые предупреждающие признаки и/или симптомы рака молочной железы включают:
Шишка, опухоль или отёк в груди или подмышке
Изменения размера или формы груди
Изменение текстуры и цвета кожи (ямочки, морщина, покраснение, чешуйчатая кожа или утолщение) груди или соска
Втягивание или инверсия соска
Выделение из соска
Боль в груди
Обратите внимание, что эти предупреждающие признаки и/или симптомы могут возникать и при других заболеваниях, помимо рака молочной железы.
- Соответствие критериям дохода EWC
- Не иметь страховки или иметь ее в ограниченном объеме
- Не получают эти услуги через Medi-Cal или другую спонсируемую государством программу
- Жить в Калифорнии
Позвоните нам по телефону (800) 511-2300. Помощь доступна круглосуточно. Мы говорим на английском, испанском, арабском, армянском, камбоджийском/кхмерском, кантонском, фарси, хинди, хмонгском, японском, корейском, лаосском, китайском, пенджабском, русском, тагальском, тайском и вьетнамском языках.
Информация о профилактике рака шейки матки
Имеете ли вы право на бесплатные услуги? Вы можете, если вы:
- вам 21 год или больше
- имеют низкий доход (критерии дохода EWC)
- не иметь страховки или иметь ограниченную страховку
- не получают эти услуги через Medi-Cal или другую спонсируемую государством программу
- жить в Калифорнии
Позвоните по телефону (800) 511-2300. Помощь доступна круглосуточно.
Мы говорим на английском, испанском, арабском, армянском, камбоджийском/кхмерском, кантонском, фарси, хинди, хмонгском, японском, корейском, лаосском, китайском, пенджабском, русском, тагальском, тайском и вьетнамском языках.
If you don’t qualify, the EWC representative for your area may know of other low-cost screening programs that might be available to you. The Regional Contractors are also your link to support groups, advocacy groups and the latest information on what’s happening in your community.
Информация о лечении
Если у вас диагностирован рак молочной железы или шейки матки:
Бесплатное лечение доступно всем жителям Калифорнии, которые имеют право на участие в Программе лечения рака молочной железы и шейки матки.
Information on this program is available on Medi‑Cal’s website or call (800) 824-0088 to speak with an eligibility specialist.
Информация для поставщиков
Помощь поставщикам на местном уровне можно получить у сотрудников региональных подрядчиков EWC. Сотрудники регионального подрядчика отвечают за оказание помощи поставщикам услуг в регистрации и ориентации в EWC, предоставление клинической поддержки и коммуникации с поставщиками услуг от имени DHCS.
Информация о конфиденциальности
Every Woman Counts защищает вашу личную медицинскую информацию. В соответствии с требованиями федерального законодательства, известного как Закон о переносимости и подотчетности медицинского страхования (HIPAA), мы предоставляем нашим клиентам контроль над доступом к их медицинской информации.
If you’d like more information, please review the Notice of Privacy Practices.