Дом Часто задаваемые вопросы о праве на получение медицинской помощи по программе Medi-Cal для иммигрантов​​ 

Часто задаваемые вопросы о праве иммигрантов на участие в программе Medi-Cal​​ 

Ниже вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы о Medi-Cal, калифорнийском аналоге федеральной программы Medicaid, которая предоставляет бесплатное или недорогое медицинское обслуживание отвечающим критериям лицам, проживающим в Калифорнии. Если вы не нашли ответа на свой вопрос, вы можете связаться с местным отделением окружной администрации (по телефону или лично) или отправить электронное письмо в службу поддержки участников Medi-Cal, чтобы получить помощь на предпочитаемом вами языке.​​ 

Кто имеет право на полное покрытие Medi-Cal?​​ 

Чтобы иметь право на участие в программе Medi-Cal, вы должны проживать в Калифорнии и либо иметь соответствующий доход, либо соответствовать одному из других квалификационных требований. Посетите веб-сайт Medi-Cal, чтобы узнать, имеете ли вы право на получение помощи на основании дохода или других обстоятельств.​​ 

Тип медицинского страхования Medi-Cal, который вы можете получить, зависит от вашего возраста и иммиграционного статуса:​​ 

Дети (от 0 до 18 лет) могут получить полное медицинское страхование по программе Medi-Cal независимо от своего иммиграционного статуса.
В настоящее время взрослые (19 лет и старше) имеют право на полное медицинское страхование по программе Medi-Cal независимо от иммиграционного статуса.
Начиная с 1 января 1, 2026, взрослые, не имеющие удовлетворительного иммиграционного статуса (SIS), больше не смогут получить полную медицинскую страховку Medi-Cal. Если у вас уже есть страховка, вы можете её сохранить; просто не забудьте продлить её в месяц продления.
Также начиная с июля 1, 2026, стоматологические льготы Medi-Cal больше не будут доступны для участников Medi-Cal в возрасте 19 лет и старше, не беременных и имеющих неудовлетворительный иммиграционный статус. Экстренная стоматологическая помощь (например, лечение сильной боли, инфекции и удаление зуба) по-прежнему будет покрываться страховкой для всех, независимо от их иммиграционного статуса. Дети (в возрасте от 0 до 18 лет) и беременные женщины по-прежнему будут иметь право на стоматологическое обслуживание независимо от их иммиграционного статуса.
Начиная с июля 1, 2027, участники программы Medi-Cal в возрасте от 19 до 59 лет, не беременные, не имеющие документов или имеющие неудовлетворительный иммиграционный статус и сохраняющие полное покрытие Medi-Cal, должны будут ежемесячно платить взнос в размере 30 долларов США для сохранения своего покрытия Medi-Cal.
Беременные женщины и их младенцы имеют право на полное медицинское страхование по программе Medi-Cal во время беременности и в течение одного года после родов (включая выкидыш или прерывание беременности), независимо от иммиграционного статуса.​​ 

Каждый, кто имеет на это право на основании дохода, независимо от иммиграционного статуса, может получить:​​ 

  • Экстренная медицинская помощь Medi-Cal, например, лечение, необходимое для решения серьезных медицинских проблем, требующих немедленной помощи.​​ 
  • Неотложная стоматологическая помощь, например, лечение сильной боли, инфекции или удаление зуба.​​ 

Какую информацию штат сообщает в CMS?​​ 

В соответствии с требованиями федерального законодательства, DHCS предоставляет демографическую информацию и данные о соответствии критериям участия в программе, в частности имя, адрес, дату рождения, Medicaid ID, номер социального страхования (если таковой был предоставлен) и иммиграционный статус каждого участника программы Medi-Cal. DHCS также предоставляет информацию о полученных медицинских услугах, обработке заявок и финансировании программ. Данные, отправленные в CMS, считаются конфиденциальными и чувствительными. CMS по закону обязаны защищать конфиденциальность и безопасность данных Medicaid.​​ 

Недавно сообщалось, что CMS передала информацию об участниках Medi-Cal Министерству внутренней безопасности. Это правда?​​ 

В декабре 2025 года федеральный суд постановил, что CMS может передавать определенную базовую информацию Иммиграционной и таможенной службе (ICE) только о лицах, которые не «на законных основаниях проживают» в Соединенных Штатах. Это включает в себя их гражданство или иммиграционный статус, адрес, номер телефона, дату рождения и идентификационный номер Medicaid. CMS не может передавать данные, содержащие информацию о законных постоянных жителях, гражданах США и других лицах, законно проживающих в Соединенных Штатах. Если данные лиц, не имеющих законного права проживания в Соединенных Штатах, не могут быть отделены от данных, которые по-прежнему подлежат защите (например, данные законных постоянных жителей, данные граждан США, конфиденциальные медицинские записи и т. д.), CMS не может передавать эти данные в ICE (Иммиграционную и таможенную полицию США). Однако федеральное правительство не предоставило Калифорнии никакой информации о том, как оно планирует выполнить постановление суда. Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) предоставит дополнительную информацию, если в будущем изменятся ограничения на возможность CMS обмениваться данными с ICE. Ознакомьтесь с заявлением Департамента здравоохранения и социальных служб (DHCS) об использовании федеральными органами данных программы Medi-Cal и защите конфиденциальности участников.​​ 

Учитывается ли полномасштабная программа Medi-Cal при оценке на государственную помощь?​​ 

Тест на «общественную нагрузку» — это оценка, которую используют сотрудники иммиграционной службы, чтобы определить, высока ли вероятность того, что иностранный гражданин станет зависимым от государственной поддержки. В соответствии с обновленными федеральными рекомендациями, в случае, если ваш случай относится к категории «общественная нагрузка», могут быть рассмотрены некоторые виды пособий. К ним могут относиться Medi-Cal, CalFresh (SNAP), а для некоторых лиц — финансовая помощь через Covered California.​​ 

Обращаем ваше внимание на то, что Департамент здравоохранения и социальных служб (DHCS) и окружные социальные службы не могут предоставлять юридические услуги или консультации по вопросам вашей конфиденциальности, иммиграционного статуса или законов о государственной помощи. Если у вас есть вопросы о вашем иммиграционном статусе и/или льготах по программе Medi-Cal, обратитесь к квалифицированному иммиграционному юристу. Бюро иммиграционных услуг Департамента социальных служб Калифорнии ведет список квалифицированных некоммерческих организаций , предоставляющих услуги, связанные с иммиграцией, жителям Калифорнии. Чтобы узнать больше о проблеме «общественной нагрузки», пожалуйста, посетите веб-страницу Агентства здравоохранения и социальных служб Калифорнии, посвященную этой проблеме.​​ 

Что делать, если у меня есть вопросы о Medi-Cal и моем иммиграционном статусе?​​ 

Бюро по вопросам иммиграции Департамента социальных служб Калифорнии ведет список квалифицированных некоммерческих организаций , предоставляющих услуги иммигрантам, проживающим в Калифорнии.​​ 

Другие доступные ресурсы включают в себя:​​