Перейти к содержанию​​ 

Часто задаваемые вопросы​​ 

Что представляет собой Калифорнийская программа скрининга слуха у новорожденных?​​ 

Калифорнийская программа скрининга слуха новорожденных (NHSP) представляет собой комплексную скоординированную систему раннего выявления и предоставления соответствующих услуг по вмешательству и поддержке младенцев с нарушениями слуха и их семей. Цель программы — выявление младенцев с нарушениями слуха до трех месяцев и обеспечение им доступа к услугам раннего вмешательства к шести месяцам жизни.​​ 

Почему мы проводим скрининг младенцев на предмет потери слуха?​​ 

У младенцев речь и язык начинают развиваться с момента рождения. Исследования показывают, что потеря слуха наблюдается примерно у 2-4 из 1000 младенцев. Без скрининга слуха новорожденных потеря слуха часто не выявляется до возраста от 18 месяцев до 3 лет, когда начинают замечать проблемы с речью. Если у младенца наблюдается потеря слуха в одном или обоих ушах, ранняя диагностика имеет решающее значение для предотвращения задержки развития речи и языка. Поэтому важно выявлять нарушения слуха как можно раньше, чтобы можно было оказать необходимую помощь.​​ 

Как проводится скрининг младенцев? Что такое АБР? Что такое ОАЭ?​​ 

Для проверки слуха новорожденного могут использоваться два метода: вызванные слуховые потенциалы ствола мозга (ABR) и/или отоакустические эмиссии (OAE). Эти тесты можно проводить, пока ребенок спит или находится в спокойном состоянии, и участие младенца не требуется. Звуки (тональные сигналы или щелчки) воспроизводятся через небольшие наушники, и реакция на эти звуки автоматически измеряется. Оба теста быстрые, безболезненные и неинвазивные.​​ 

Что происходит, если младенец не проходит проверку слуха?​​ 

Infants who do not pass the initial hearing screening in the hospital are referred for a rescreening which should be performed before one month of age. Infants who do not pass the rescreening are referred to a California Children’s Services (CCS)-approved Type C Communication Disorder Center (CDC) for a diagnostic hearing evaluation. A referral to the local CCS program for authorization of the evaluation is also made. Upon identification of a hearing loss, infants and their families are referred to the local Early Start Program for access to early intervention and related services.​​ 

Какова роль Координационных центров по слуху? Где они находятся?​​ 

Созданы два координационных центра по вопросам слуха (ЦКС) : регионы A и B для ЦКС в районе залива Сан-Франциско/Северной Калифорнии на базе компании Natus Medical Inc. в Плезантоне и регионы C и D для ЦКС в Южной Калифорнии на базе компании Natus Medical Inc. в Редлендсе. Каждый медицинский центр отвечает за обслуживание населения и учреждений в определенных географических районах.​​ 

Функции ЖСК включают в себя:​​ 

  • Помощь больницам в разработке и реализации программ скрининга​​ 
  • Сертификация больниц для участия в качестве центров скрининга​​ 
  • Программы мониторинга участвующих больниц​​ 
  • Обеспечение того, что младенцы с аномальными скринингами слуха проходят необходимое последующее наблюдение, включая повторный скрининг, диагностическую оценку, лечение и направление в службы раннего вмешательства, при необходимости​​ 
  • Предоставление информации семьям и поставщикам медицинских услуг, чтобы они могли более эффективно отстаивать свои права перед коммерческими страховыми компаниями для получения надлежащего лечения.​​ 

HCC, концепция, уникальная для NHSP Калифорнии, является очень важным компонентом программы. Центры обеспечивают эффективную работу системы; Показы и услуги высокого качества; И, что самое важное, дети, не прошедшие тест на скрининг слуха, не остаются нетерянными для последующих наблюдений. В штатах без координированных систем отслеживания до 50 процентов младенцев, не прошедших стационарный скрининг, не получают необходимых услуг для определения наличия потери слуха. Крайне важно, чтобы младенцы, не прошедшие скрининговые тесты, получили оперативную оценку и вмешательство, если это необходимо. В противном случае польза и цель раннего скрининга и идентификации теряются.​​ 

Во всех ли больницах проводится проверка слуха?​​ 

Обследование слуха в стационаре, проводимое NHSP, осуществляется в сертифицированных NHSP больницах в соответствии с положениями разделов 123975 и 124115 и последующих разделов Кодекса здравоохранения и безопасности . Только больницы, сертифицированные по программе NHSP, имеют право на государственное возмещение расходов на услуги по проверке слуха, предоставляемые детям, имеющим право на участие в программе Medi-Cal и не имеющим медицинской страховки.​​ 

Если младенца пропускают или скрининг в больнице отклоняют, можно ли провести скрининг позже?​​ 

Да, родитель или опекун может запросить обследование через лечащего врача ребенка, который может направить семью к одному из сертифицированных амбулаторных центров скрининга NHSP. Это следует делать в первые месяцы жизни, поскольку часть скринингового оборудования откалибрована специально для младенцев младше шести месяцев.​​ 

Сколько это стоит? Что делать, если младенец не имеет права на покрытие CCS?​​ 

Государство не может диктовать размер платы, которую сертифицированные больницы и амбулаторные учреждения взимают за услуги по скринингу слуха новорожденных. Программа NHSP утверждает больницы и амбулаторные учреждения для участия в программе в качестве сертифицированных поставщиков медицинских услуг. Эти учреждения имеют право на возмещение расходов из государственного бюджета на проверку слуха, предоставляемую младенцам, имеющим право на участие в программе Medi-Cal,а также лицам, не имеющим медицинской страховки. Размер возмещения составляет 30 долларов за скрининговые услуги в стационаре и 30 долларов за скрининговые услуги в амбулаторных условиях.​​ 

Что происходит, когда у младенца диагностируют потерю слуха?​​ 

The infant should be referred for a complete medical evaluation with an otolaryngologist (an ear doctor) and a complete eye examination with an ophthalmologist (an eye doctor). At the same time the child should be receiving ongoing audiologic (hearing) care and should be referred to the Early Start Program where the family can be linked with support services and begin a program for language stimulation.​​ 

How can I learn more about the NHSP?​​ 

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с HCC в вашем регионе. Ниже приведены ссылки на справочник HCC и карту географической зоны обслуживания HCC.​​ 

Каталог HCC​​ 

Географическая карта зоны обслуживания HCC (PDF)​​