Ресурсы для родителей
The Newborn Hearing Screening Program (NHSP) identified some helpful materials for the parents of children newly diagnosed with hearing loss. The information contained in the links below is meant to serve as a starting point and offer a baseline and/or foundation by which you can more successfully seek answers appropriate for you and your child’s unique situation. These resources may be helpful when researching services and options for your child. Certainly information regarding deafness is not limited to the materials provided here. We encourage you to contact professionals and organizations that you are comfortable with and who you trust to help you make the choices affecting your child’s future. An excellent place to start looking for answers to your questions is your local Hearing Coordination Center (HCC) or by calling the NHSP toll-free number at 1-877-388-5301.
Полезные статьи и руководства для печати
- Центр Джона Трейси
- Национальный центр оценки и лечения слуха (NCHAM)
- Общайтесь с ребенком: китайский, английский, корейский, испанский, тагальский, вьетнамский
- Just in Time Resources Collection: English, Spanish
- Национальный институт глухоты и других нарушений коммуникации (NIDCD)
- Изучение возможностей общения для детей с нарушениями слуха
- 8 причин сказать «да» раннему вмешательству для вашего глухого/слабослышащего ребенка
- Направление служб семейного обслуживания на программу раннего старта
- Департамент услуг по развитию (DDS)
- Начинаем вместе: руководство по раннему вмешательству для семей: английский, испанский, вьетнамский
- Инструмент поиска ресурсов для семей раннего старта в Калифорнии
- Parent’s Rights: An Early Start Guide for Families
- Понимание того, что такое IFSP
- Как получить право на страховое покрытие слуховых аппаратов
- Атрезия уха
- Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC)
- Руководство по выбору коммуникационных решений
- Составление плана для вашего ребенка
- Раннее вмешательство: коммуникация и язык для семей глухих и слабослышащих младенцев
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Medical Professional
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Genetics Team
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Early Interventionists
- Questions You May Want to Ask Your Child’s ENT Doctor
- Questions You May Want to Ask Your Child’s Audiologist
- Parents’ Guide to Genetics and Hearing Loss
- Руководства для родителей по потере слуха: развитие навыков общения
- Технологии слуховых аппаратов
- 11 занятий по языку жестов для детей
- Веселые игры на американском языке жестов, которые помогут вам выучить американский жестовый язык
- Общение с ребенком: 0–12 месяцев
Государственные ресурсы
- Children’s Medical Services
California Department of Health Care Services
Plays a key role in overseeing and supporting programs that provide or fund preventative, diagnostic, and treatment services including well-child assessments, immunizations, specialized health services, therapy, and rehabilitation services. The Children’s Medical Services (CMS) administers the following programs:- California Children’s Services (CCS)
- Программа сохранения слуха (HCP)
- Программа скрининга слуха у новорожденных (NHSP)
- Департамент развития Калифорнии, Программа раннего старта
P.O. Box 944202, Sacramento, CA 94244-2020
800-515-BABY (800-515-2229)
E-Mail: earlystart@dds.ca.gov
The Early Start program publishes a directory of family resource centers, regional centers, local education agencies, and other public agencies who are knowledgeable about early intervention and disabilities, and other related resources for infants and toddlers with special needs and their families.
- Департамент образования Калифорнии, образование глухих
E-mail: nhlibokamann@cde.ca.gov
Provides resources to parents including but not limited to: milestone guides, assessment tools, sign language videos, telecommunication services and equipment access, as well as legal explanations of the resources young children who are deaf or hard of hearing have a right to access in school.
- Департамент образования Калифорнии, Отдел специального образования
Телефон: (916) 445-4613
Электронная почта: specedinfoshare@cde.ca.gov
Отвечает за разработку и координацию предоставления программ для учащихся с особыми образовательными потребностями. Сюда входят немедицинские услуги раннего вмешательства для младенцев и детей ясельного возраста, имеющих нарушения зрения, слуха или ортопедические нарушения или их сочетание. Услуги координируются и предоставляются на местном уровне через местные органы планирования специального образования и местные образовательные агентства.
- Департамент образования Калифорнии: местные планы специального образования
515 L Street, Room 270, Sacramento, CA 95814
Телефон: (916) 445-4613
Электронная почта: specedinfoshare@cde.ca.gov
Услуги раннего вмешательства (немедицинского) администрируются и координируются организациями, известными как зоны местного плана специального образования (SELPA). Услуги раннего вмешательства предоставляются местными образовательными агентствами (МОА), такими как школьные округа и окружные управления образования. SELPA и LEA обслуживают младенцев и детей ясельного возраста, которые не имеют права на услуги Регионального центра и имеют нарушения зрения, слуха или ортопедические нарушения или их сочетание.
- Департамент социальных служб Калифорнии (CDSS), Программа доступа для глухих
Phone: (916) 653-8320
Videophone: (916) 330-3242
E-Mail: Deaf.Access@dss.ca.gov
Hosts directories for Deaf Access Programs and Sign Language Interpreter services. The Deaf Access Programs in California provide communication services, advocacy services, job placement, referrals, counseling, independent living skills instruction, and community education.
- Калифорнийская школа для глухих, Фремонт
39350 Gallaudet Drive, Fremont, CA 94538
Phone: (510) 248-4204
Videophone: (510) 248-4204
Fax: (510) 794-2409
Educational resources for families with deaf children and the community in Northern California. The school offers free, weekly online American Sign Language classes for families as well as tutoring.
- Калифорнийская школа для глухих, Риверсайд
2044 Horace Street, Riverside, CA 92506
Phone: (951) 824-8114
E-Mail: info@csdr-cde.ca.gov
Offers comprehensive educational and extra-curricular programs that prepare students to achieve their full academic, social, and career potential. The school serves deaf and hard-of-hearing students between the ages of 3 and 21 who reside in Southern California.
- Руки и голоса
Hands and Voices — некоммерческая организация, управляемая родителями, которая ставит своей целью оказание беспристрастной поддержки семьям с глухими или слабослышащими детьми. Они оказывают поддержку и предоставляют информацию родителям и специалистам по вопросам, касающимся глухих и слабослышащих, включая выездные мероприятия, образовательные семинары, пропагандистскую деятельность, лоббистскую деятельность, налаживание связей между родителями и выпуск информационных бюллетеней.
- Программа страхования слуховых аппаратов для детей
California Department of Health Care Services
Phone (Multilingual, TTY/TTD): (833) 956-2878
E-Mail: HACCP@maximus.com
The Hearing Aid Coverage for Children Program (HACCP) offers hearing aid coverage to eligible children and youth, ages 0-20, including supplemental coverage for applicants whose other health coverage has a limit of $1,500 or less for hearing aids. The webpage offers information on covered benefits, eligibility, and more.
- Клиника Джона Трейси
2160 West Adams Blvd., Los Angeles CA, 90018
Phone: (213) 748-5481
TTY: (213) 747-2924
Fax: (213) 749-1651
E-Mail: web@jtc.org
John Tracy Clinic provides free education, guidance, and resources for parents of young children with a hearing loss. Most resources are also available in Spanish on their website. The Clinic’s free services for families are supported entirely by grants and donations.
Национальные организации
- Академия докторов аудиологии
1024 Capital Center Drive, Suite 205 Frankfort, KY 40601
Телефон: (866) 493-5544 (бесплатный)
Электронная почта: info@audiologist.org
Академия врачей-аудиологов предлагает родителям разнообразные ресурсы для изучения вопросов потери слуха, понимания квалификации аудиологов и понимания услуг, которые они предоставляют. На веб-странице «Ресурсы для пациентов» размещен список аудиологов по всей стране, а также список часто задаваемых вопросов и ответов.
- Ассоциация глухих и слабослышащих имени Александра Грэма Белла
3417 Volta Place NW, Washington, DC 20007-2778
Телефон/TTY/TDD: (202) 337-5220
Электронная почта: info@agbell.org
Ассоциация Александра Грэма Белла работает по всему миру, чтобы расширить возможности глухих и слабослышащих людей, предоставляя им поддержку, чтобы они могли слушать, говорить и развиваться. Членство в программе бесплатно для семей, в которых есть человек с потерей слуха, и включает в себя библиотеку ресурсов, финансовую поддержку и профессиональное руководство сертифицированных терапевтов и родителей, которые сталкивались с проблемой потери слуха.
The resources on this site were developed by Academy audiologists to give people an overview of hearing, hearing loss, hearing aids, common conditions, and more. The site features an Audiologist Directory to find an audiologists by location.
- Американский фонд исследований слуха
4055 W. Peterson Ave., Suite 105 Chicago, IL 60646-6183
Телефон: (773) 747-7280
Поддерживает медицинские исследования и образование в области причин, профилактики и лечения глухоты, потери слуха и нарушений равновесия. Информирует врачей и общественность о последних достижениях в области исследований и образования в области слуха.
- Американское общество глухих детей
ПО Ящик 23
Вудбайн, Мэриленд 21797
Телефон/TTY/TDD: 1-800-942-2732
Электронная почта: info@deafchildren.org
Американское общество глухих детей (ASDC) — старейшая национальная организация, основанная и управляемая родителями глухих детей. Организация предоставляет услуги наставничества, адвокации, сотрудничества и многое другое. Они предлагают множество бесплатных ресурсов, таких как плакаты на американском языке жестов, и помогают ориентироваться в индивидуальных планах обучения.
Американская ассоциация речи и языка (ASHA) стремится обеспечить всем людям с нарушениями речи, языка и слуха доступ к услугам, помогающим им эффективно общаться. Они предлагают ресурсы по пониманию слуха, равновесия, языка и тому, как ориентироваться в медицинском страховании для получения услуг.
- НАЧАЛО
156-A Wind Chime Court, Raleigh, NC 27615
Phone/TTY: (919) 715-4092
Fax: (919) 715-4093
Serves parents of children who are deaf or hard of hearing, works with professionals who help those children and their families, and offers information geared toward children’s questions about hearing loss. The website hosts many free resources for parents, professionals, and children, including a video series for parents learning how to communicate with their child who has a hearing loss.
- Лучший слух
1301 K Street NW, Suite 300W, Вашингтон, округ Колумбия, 20005
Телефон: (202) 975-0905
Некоммерческая образовательная организация, которая реализует национальные программы информирования общественности о потере слуха и доступных видах помощи.
- Программа субтитров для СМИ: Национальная ассоциация глухих
1447 East Main Street, Spartanburg, SC 29307
Phone: (800) 237-6213
TTY/TDD: (800) 237-6819
Fax: (800) 538-5636
E-Mail: info@cfv.org
Provides free loan services of open-captioned media for deaf and hard of hearing persons, teachers, parents, and others. Materials include videos (pre-school through college level-on a variety of topics (classical movies and special interest topics).
- Центр слуха и коммуникации
50 Broadway, 6th Floor, New York, NY 10004
Although the centers only offer services at their physical locations, online they have several useful interactive tools to learn about hearing aids, their accessories, and hearing assistive technology. You can ask an expert about any of the topics listed on their site for free.
- Центры по контролю и профилактике заболеваний
Phone: (800) 232-4636
Provides resources and information related to the detection and management of hearing impairment at an early age. The Hearing Loss in Children Resources page offers free, downloadable packets covering a range of topics from questions to ask doctors to decision guides for communication choices. The Act Early page provides free materials to help track children’s development and what to do if concerned about a child’s development.
- пасхальныепечати
141 W Jackson Blvd, Suite 1400A, Чикаго, IL 60604
Телефон: (800) 221-6827
Электронная почта: info@easter-seals.org
Предоставляет услуги раннего вмешательства, группы поддержки, ссуды на оборудование, информацию и направления. Они предлагают несколько местных офисов в Калифорнии, которые вы можете найти с помощью инструмента Find Your Easterseals, а также инструмента поиска бесплатных или льготных услуг по почтовому индексу (прокрутите страницу «Связаться с нами» до конца, чтобы найти инструмент поиска).
- Центр семейных ресурсов по вопросам инвалидности
11 E. Adams St. Suite 615, Chicago, IL 60603
Phone: (312) 939-3513
TTY/TDD: (312) 939-3519
Fax: (312) 939-7297
E-Mail: info@frcd.org
Provides parents with assistance, referrals, information, training, and support services to advocate for children with disabilities.
- Первое слушание
E-mail: info@hearingfirst.org
Awareness, education, and community are the focus of Hearing First. Their completely free online resources include a library of actionable tips and guides for parents, webinars, podcasts, eBooks, educational courses, and family support communities.
- Фонд Здоровья Слуха
Phone: (212) 257-6140
TTY: (888) 435-6104
Fax: (212) 599-0039
E-Mail: info@hhf.org
The mission of Hearing Health Foundation (HHF) is to prevent and cure hearing loss and tinnitus through groundbreaking research and to promote hearing health. HHF is the largest nonprofit funder of hearing and balance research in the U.S. and a leader in driving new innovations and treatments for people with hearing loss, tinnitus, and other hearing and balance disorders.
- Американская ассоциация потери слуха (HLAA)
6116 Executive Blvd., Suite 320 Rockville, MD 20852
Phone: (301) 657-2248
E-Mail: inquiries@hearingloss.org
Educational organization promoting the awareness and information about hearing loss, communication, assistive devices, and communication skills through publications, exhibits, and social support. They have communities in over 120 cities across the U.S. where peer support and strategies are shared in-person. Find the nearest community using their Find a Local Chapter feature.
- Центр Хелен Келлер для слепоглухих детей и взрослых
111 Middle Neck Road, Sands Point, NY 11050
Phone: (516) 944-8900 x 1299
E-Mail: hkncinfo@hknc.org
Provides services such as vocational rehabilitation, equipment distribution, assistive technology training, advocacy and more.
- Национальная ассоциация глухих (NAD)
8630 Fenton Street, Suite 202 Silver Spring, MD 20910
Videophone: 301-587-1788 (Purple/ZVRS) 301-328-1443 (Sorenson) 301-338-6380 (Convo)
TTY: (301) 810-3182
Fax: (301) 587-1791
E-Mail: nad.info@nad.org
The oldest and one of the largest consumer organizations advocating for equal access by people who are deaf or hard of hearing in the areas of employment, education, telecommunications, and rehabilitation. The association offers an extensive amount of educational resources for learning American Sign Language. They also have sample advocacy letters for navigating the school system, the legal system, visiting entertainment venues and more.
- Национальный центр оценки и лечения слуха (NCHAM)
Utah State University, 2880 Old Main Hill, Logan, UT 84322
Phone: (435) 797-3584
Hosts a searchable national directory to help families find pediatric audiology expertise for children and interactive resources for parents learning to support listening and spoken language development.
- Национальный центр слепоглухоты
141 Middle Neck Road Sands Point, NY 11050
Телефон: 1-(516) 366-0047
Электронная почта: support@nationaldb.org
Сеть партнеров для детей и молодежи, страдающих слепоглухостью (от рождения до 21 года). Центр предоставляет ссылки на широкий спектр ресурсов — информационные бюллетени, веб-сайты, статьи, видео — для семей, поставщиков услуг и всех, кто участвует в жизни ребенка со слепоглухотой.
- Национальная ассоциация речевых сигналов
P.O. Box 2733 Fairfax, VA 22031-2733
E-Mail: info@cuedspeech.org
Provides advocacy and support regarding use of cued speech for deaf and hard of hearing people of all ages, their families and friends, and professionals who work with them. The association hosts the Deaf Children’s Literacy Project which provides free resources like individualized mentorship, collaboration with state early intervention agencies, and downloadable cued speech toolkits.
- Национальный институт здравоохранения,
Национальный институт глухоты и других нарушений коммуникации (NIDCD)
Телефон: (800) 241-1044
TTY/TDD: (800) 241-1055
Электронная почта: nidcdinfo@nidcd.nih.gov
Предоставляет информацию и распространяет материалы для просвещения общественности и специалистов здравоохранения о направлениях исследований в области человеческого общения. Институт располагает информацией о проверке слуха у новорожденных, следующих шагах и сроках, которых следует придерживаться родителям для поддержания здоровья слуха. Они также ведут каталог организаций, предоставляющих информацию о нарушениях процессов слуха, речи и языка.
- Национальный институт исследований инвалидности и реабилитации
400 Maryland Avenue, SW, Вашингтон, округ Колумбия 20202-2572
Телефон: (202) 205-8134
TTY/TDD: (202) 205-4475
Факс: (202) 205-8515
Оказывает поддержку исследованиям в области реабилитации инвалидов и распространяет информацию о методах и технологиях реабилитации для людей с ограниченными возможностями.
- Родитель-родителю США
ПО Ящик 472, Государственный колледж, Пенсильвания, 16804
Объединяет семьи по всей стране, чьи дети имеют особые потребности в медицинском обслуживании. Предоставляет информацию, ресурсы и рекомендации. Поощряет участие в родительских программах и организациях по проблемам инвалидности. Они предлагают членство для семей, которое включает в себя образовательные порталы, руководства для родителей, записи вебинаров и многое другое.
- От нуля до трех
2445 M Street NW Suite 600 Вашингтон, округ Колумбия, 20037
Телефон: (202) 638-1144
Предлагает тренинги и ресурсы для детей младшего возраста, направленные на решение наиболее важных проблем, с которыми сталкиваются младенцы и малыши. Способствует социальному, эмоциональному, когнитивному и физическому развитию детей от нуля до трех лет.
Дополнительные ресурсы
- Доступ на языке АСЛ
Содержит обширный список ресурсов для изучения американского языка жестов (ASL) онлайн, а также инструменты ASL, которые помогут вам ориентироваться в социальных сетях и Интернете. Они также предоставляют коллекцию произведений искусства, истории и обзоров на американском жестовом языке. - The Care Notebook (English), (Spanish)
The Care Notebook is an outstanding organizer for families who have children with special needs. Families use the notebook to keep track of important information about their child’s health and care. The best part is the whole thing can be downloaded for free! - Центр раннего вмешательства при глухоте
Центр раннего вмешательства при глухоте (CEID) — некоммерческая организация из Калифорнии, обслуживающая семьи, проживающие в районе залива Сан-Франциско. Они предлагают программу посещений на дому, обучение глухих, семейные мероприятия и многое другое. - Национальный центр образования глухих имени Лорана Клерка
Этот центр разрабатывает и распространяет инновационные учебные программы, методики обучения и продукты по всей стране, одновременно предоставляя информацию, обучение и техническую помощь родителям и специалистам для удовлетворения потребностей глухих и слабослышащих учащихся от рождения до 21 года. - Семейные услуги LEAD-K
Оказывает поддержку семьям, особенно в течение первых 5 лет развития глухих и слабослышащих детей. На их веб-сайте представлены услуги по поиску программ раннего начала по школьным округам, местных мероприятий и семинаров, а также бесплатных образовательных ресурсов для загрузки. - Слушай-внимание!
Коллекция отзывов и ресурсов от семей с глухими или слабослышащими детьми. - My Baby’s Hearing
Предоставляет родителям информацию о проверке слуха и проводит их через весь процесс, если у их ребенка диагностирована потеря слуха. В них содержатся руководства о том, как воспитывать глухих или слабослышащих детей, как подготовить их к школе и как поддержать усвоение ребенком языка. - Услуги NorCal для глухих и слабослышащих
Это широкопрофильное агентство, которое предоставляет услуги по защите прав, трудоустройству, доступу к образованию и переводу для глухих и слабослышащих людей всех возрастов по всей Северной Калифорнии. - ВИДЕТЬ Центр
Центр SEE (Singing Exact English) — некоммерческая организация, которая работает с родителями и педагогами глухих или слабослышащих детей. На сайте представлен ряд ресурсов, включая очные и онлайн-семинары по навыкам жестового языка, онлайн-визуальный словарь, а также общую информацию о глухоте и общении. - Социальные сети и онлайн-сообщества
Калифорнийский университет в Сан-Франциско размещает ряд национальных веб-сайтов поддержки людей с потерей слуха, начиная от сообществ производителей слуховых аппаратов и кохлеарных имплантов и заканчивая общими форумами помощи. - Проект для людей с особыми потребностями
На этом веб-сайте представлена обширная база данных с возможностью поиска по развлекательным мероприятиям для людей с особыми потребностями, терапевтам, школам и многому другому.