Программа возврата имущества
Что такое взыскание имущества?
Программа Medi-Cal должна добиваться возмещения за счет наследников некоторых умерших бенефициаров Medi-Cal. Возврат распространяется только на пособия, полученные этими бенефициарами в день или после достижения ими 55-летнего возраста, а также на тех, кто владел активами на момент смерти. Если на момент смерти у умершего бенефициара не будет ничего, то ему ничего не будет причитаться.
For Medi-Cal members who died on or after January 1, 2017: (See Changes to Estate Recovery effective January 1, 2017 due to Legislation SB 833)
- Выплата будет ограничена только имуществом, подлежащим завещанию, которое принадлежало умершему бенефициару на момент смерти.
- Возврат будет ограничен произведенными платежами, включая уплаченные премии за регулируемый уход, за услуги в учреждениях сестринского ухода, услуги на дому и в сообществе, а также сопутствующие услуги в больницах и рецептурные препараты, полученные, когда бенефициар находился на стационарном лечении в учреждении сестринского ухода или получал услуги на дому и в сообществе.
For Medi-Cal beneficiaries who died prior to January 1, 2017:
- Возврат средств будет осуществляться за счет всех активов, принадлежавших умершему бенефициару на момент смерти.
- Возврат средств будет произведен за платежи, произведенные за большинство полученных услуг и/или ежемесячные взносы за управляемое медицинское обслуживание, уплаченные от имени получателя Medi-Cal.
Подача уведомления о смерти
If you are the person handling the affairs of the deceased Medi-Cal beneficiary, you must provide “Notice of Death” to the Director of DHCS within 90 days of the date of death with a copy of the death certificate. To satisfy the “Notice of Death” requirement and for fastest processing, complete and submit online the “Notice of Death” form with a copy of the death certificate. You may also mail “Notice of Death” with a copy of the death certificate to DHCS at: Department of Health Care Services, Estate Recovery Program, MS 4720, P.O. Box 997425, Sacramento, CA 95899-7425.
Исключения/отказы
Specific limitations or exemptions may apply. The Department of Health Care Services (DHCS) may waive its claim if payment of the claim would cause a substantial hardship. Any request for a substantial hardship waiver must be submitted to DHCS within 60 days of the date on the DHCS Estate Recovery claim letter.
Applications for Hardship Waiver and other documentation pertaining to Hardship Waiver Applications can be submitted via email to HW@DHCS.CA.GOV or by mail.
Certain income and resources of American Indians and Alaska Natives are exempt from Estate Recovery. Please be sure to inform DHCS if the decedent’s property is on or near a federally recognized reservation, Pueblo, or Colony. A collection representative will contact you to clarify if DHCS can or cannot collect against these assets. For specific details on what assets are exempt from Estate Recovery please see the State Medicaid Manual, Section 3810 (7) and (8).
Оплатить претензию
When you receive our claim amount and are ready to submit payment, we accept Electronic Fund Transfers (EFT) and checks. Regardless of which method you use to pay, you will need your DHCS Account Number to ensure payment is posted to the correct account.
Контактная информация
- Электронная почта по вопросам взыскания имущества: ER@DHCS.CA.GOV
- Электронная почта для освобождения от убытков в связи с тяжелыми условиями: HW@DHCS.CA.GOV
- Phone: (916) 650-0590
- Почтовый адрес для письменной корреспонденции:
Department of Health Care Services
Отдел ответственности перед третьими лицами и взысканию задолженности
Estate Recovery Program – MS 4720
ПО Ящик 997425
Сакраменто, Калифорния 95899-7425
- Почтовый адрес для платежей:
Department of Health Care Services
Отдел ответственности перед третьими лицами и взысканию задолженности
Estate Recovery Program – MS 4720
ПО Ящик 997421
Сакраменто, Калифорния 95899-7421
Запрос на возмещение расходов по программе Medi-Cal с учетом взыскания за счет имущества
Medi-Cal members or their authorized representative may submit a Request for Medi-Cal Expenses Subject to Estate Recovery, form DHCS 4017, once per calendar year for a five dollar ($5) processing fee if the current or former member meets either of the following descriptions:
a. An individual who is 55 years of age or older when the individual received health care services.
b. A permanently institutionalized individual who is an inpatient in a nursing facility, intermediate care facility of the intellectually disabled, or other medical institution.