Перейти к содержанию​​ 

...​​ 

Please Note: This page is currently being updated by DHCS for conformity with the Americans with Disabilities Act (ADA).  In the meantime, some links and/or forms may be inactive or unavailable.  Please send a request for needed forms to the CCT mailbox at California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov.​​ 

29 декабря 2022 года президент подписал Закон о консолидированных ассигнованиях 2023 года (CAA). Закон санкционировал продление акции «Деньги следуют за человеком» (MFP) (известной как California Community Transitions (CCT)) и выделил дополнительное финансирование на период с 2024 по 2027 год. В ответ на это было разрешено продолжить переходы CCT до декабря 31, 2027.​​ 

Программа перехода в общество в Калифорнии​​ 

In January 2007, the California Department of Health Care Services (DHCS) was awarded special federal grant number 1LICMS300149 to implement a Money Follows the Person (MFP) Rebalancing Demonstration, known as “California Community Transitions” (CCT). 
DHCS works with designated CCT Lead Organizations (LOs) to implement the CCT program. Facility stays for short-term rehabilitation services reimbursed by Medicare are not counted toward the 60-day required period.  Individuals are eligible for this program if they have a physical and/or mental disability and have resided in a state-licensed health care facility for a period of 60 consecutive days or longer (e.g., with at least 1-day of Medi-Cal covered services). There is no age restriction for this program.
NOTE: Facility stays for short-term rehabilitation services reimbursed by Medicare are not counted toward the 60-day required period.​​  

CCT LO Услуги​​ 

  • Employ or contract with transition coordinators who work directly with willing and eligible individuals, support networks, and providers to facilitate and monitor beneficiaries’ transitions from facilities to the community settings of their choice.​​ 
  • Conduct assessments to determine the participant’s level of care.​​ 
  • Внедрить услуги поддержки, ориентированные на человека.​​  
  • Работать над выявлением и координацией услуг, доступных участникам из различных систем доставки, с целью обеспечения безопасности участников дома и в обществе, а также предоставлять направления в дополнительные службы поддержки (по мере необходимости).​​ 

Список действующих филиалов CCT и зон их обслуживания можно найти по ссылке ниже.​​ 

Ведущие организации California Community Transitions​​ 

State Funded California Community Transitions – Like  Program – Last Day to Enroll Participants Using this Criteria is December 31, 2025​​ 

27 июля 2021 законопроект Ассамблеи (AB) 133 был принят в качестве закона.​​ 

Одобрение законопроекта AB 133 позволяет развернуть финансируемую государством программу, похожую на CCT, которая была признана недействительной из-за федеральной поправки к закону, разрешающему демонстрацию «Деньги следуют за человеком» (MFP).  Законопроект AB 133 приводит законодательство штата в соответствие с измененным федеральным законом, сокращая требуемый период пребывания в стационарном учреждении с 90 до 60 дней. Финансируемая государством программа, аналогичная программе CCT, позволяет ведущим организациям CCT предоставлять услуги по переходу бенефициарам Medi-Cal, которые еще не соответствуют федеральным критериям права на получение статуса резидента MFP, чтобы помочь сократить время, в течение которого бенефициары должны оставаться в учреждении во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19 (PHE). Пребывание в медицинском учреждении в течение 24 часов в течение 60 дней с оплатой по программе Medi-Cal не менее 1 дня дает человеку право на финансируемую государством программу CCT.​​  

На основании раздела 14196.2(c) Кодекса социального обеспечения и учреждений Калифорнии (WIC), начиная с 1 января 2026 Департамент здравоохранения (DHCS) прекращает регистрацию получателей Medi-Cal, которые ранее имели право на финансируемую государством программу, подобную CCT. Кроме того, начиная с 1 января 2027, DHCS прекратит предоставление услуг по финансируемой государством программе, подобной CCT.​​  

Given this policy change, the last date an LO should enroll Medi-Cal beneficiaries under the State-Funded CCT-Like Program requirements is December 31, 2025.  
For more information, contact the Integrated Systems of Care Division at California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov.​​ 

Процесс подачи заявления на получение CCT LO​​ 

DHCS меняет процесс рассмотрения новых заявлений на получение пособия CCT LO. Департамент получает большое количество заявок от заинтересованных поставщиков услуг, причем в некоторых районах штата интерес выше, чем в других. Чтобы обеспечить удовлетворение потребностей получателей услуг по координации ухода по всему штату, DHCS отдает приоритет заявкам от поставщиков, заинтересованных в обслуживании районов штата, которые в настоящее время недостаточно охвачены услугами.​​ 

DHCS приносит извинения за возможные неудобства и надеется на сотрудничество с вашей организацией в будущем.​​   

If you are interested in becoming an approved CCT LO, please submit an email with your interest to California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov. The email shall include but not limited to the following information:​​  

  • Название CCT LO​​ 
  • Местонахождение CCT LO (город и округ)​​ 
  • Зона покрытия, которую CCT LO намеревается обслуживать (города и округа)​​ 
  • Контактное лицо​​ 

Once the inquiry is reviewed and it is identified that a CCT LO is needed in a particular geographic area, the DHCS team will inform you of the next steps. All application questions can be sent to California.CommunityTransitions@dhcs.ca.gov.​​  

Поддержка сообщества​​ 

Community Supports are services that Medi-Cal managed care plans (MCPs) utilize to address Medi-Cal members ‘ health-related social needs, help them live healthier, and avoid higher, costlier levels of care.  These include:​​ 

  • Перевод/перераспределение учреждений по уходу за престарелыми (NF)​​ 
  • Услуги по переходу в общество / Переход из дома престарелых в дом престарелых​​ 
  • Разнообразие других общественных услуг​​ 

Право на участие:​​ 

  • Участник может иметь право как на программу CCT, так и на поддержку сообщества при переходе в учреждение сестринского ухода/переключении на другую работу.​​ 
  • Участник не может получить оба варианта одновременно.​​  

CCT’s Relationship to Community Transition Services/Nursing Facility Transition to a Home:​​ 

  • Участник может иметь право как на программу CCT, так и на поддержку сообщества Community Transition, но не может получать обе программы одновременно.​​ 

For additional information regarding Community Supports, please visit Enhanced Care Management and Community Supports Webpage.​​