Перейти к содержанию​​ 
Дом Услуги Альтернативы долгосрочного ухода (варианты обслуживания на дому и в сообществе) Программа всестороннего ухода за пожилыми людьми (PACE) ​​ 

Программа комплексного ухода за пожилыми людьми (PACE)​​ 

Программа PACE оказывает помощь каждому участнику, зачисленному в программу, на основе его или ее индивидуальных потребностей с целью дать возможность пожилым людям продолжать жить в своем сообществе. ​​ 

Как подать жалобу?​​ 

Участник ПАСЕ и/или его представитель могут подать жалобу сотрудникам организации ПАСЕ (ОО) лично, по телефону или в письменной форме в центр ПАСЕ.​​ 

Жалоба определяется как устная или письменная жалоба, выражающая неудовлетворенность предоставлением услуг или качеством оказанной помощи, независимо от того, запрашиваются ли меры по исправлению положения. Жалобы могут возникать между участниками и PO или любым другим юридическим или физическим лицом, через которое PO предоставляет услуги участнику.​​ 

Жалоба может включать, помимо прочего:​​ 

  • Качество услуг, которые участник PACE получает дома, в Центре PACE или во время пребывания в стационаре (больница, реабилитационное учреждение, учреждение квалифицированного сестринского ухода, учреждение промежуточного ухода или учреждение по уходу за престарелыми)​​ 
  • Время ожидания по телефону, в зале ожидания или в экзаменационном зале​​ 
  • Поведение любого из поставщиков услуг или сотрудников программы​​ 
  • Достаточность возможностей центра​​ 
  • Качество предлагаемой еды​​ 
  • Транспортные услуги; а также​​ 
  • Нарушение прав участника​​ 

Примечание: Программа PACE, администрируемая Департаментом здравоохранения и социальных служб (DHCS) и организациями, предоставляющими услуги PACE в определенных почтовых индексах по всему штату, стремится обеспечить удовлетворенность участников программы качеством предоставляемых услуг и ухода. Организация, предоставляющая услуги по уходу, должна разработать процедуры рассмотрения жалоб для решения проблем или недовольства участников предоставляемыми услугами, оказанием медицинской помощи или любым аспектом программы PACE.​​ 

Как найти местную организацию PACE по округу:​​ 

Округа и почтовые индексы зоны обслуживания​​ 

Контактная информация организации ПАСЕ​​ 

Сроки: в течение пяти дней с момента получения жалобы ответственный за подачу жалобы подтвердит ее получение и укажет лицо или подразделение, с которым можно связаться по поводу жалобы. Специалисты по защите прав потребителей работают над разрешением медицинских и немедицинских жалоб в течение тридцати (30) календарных дней, сохраняя конфиденциальность в соответствии с нормативными и договорными требованиями.​​ 

Как подать апелляцию?​​ 

Апелляция может быть подана устно, лично, по телефону или в письменной форме. Процесс апелляции доступен любому участнику, его/ее представителю или лечащему врачу, который оспаривает отказ в оплате услуги или отказ, отсрочку или изменение услуги лечащим врачом общей практики (ОЛП) или любым членом междисциплинарной группы (МДГ), имеющим право выдавать направления.​​ 

Под апелляцией понимается действие участника, предпринятое в отношении отказа организации в покрытии расходов на услугу или неоплаты услуги, включая отказы, сокращения или прекращение предоставления услуг.​​ 

Процесс апелляции может иметь одну из двух следующих форм:​​ 

  • Стандартная процедура обжалования подразумевает рассмотрение и разрешение апелляций в кратчайшие сроки, насколько это необходимо для здоровья участника, но не позднее чем через 30 календарных дней после получения апелляции сотрудником медицинского учреждения.​​ 
  • Ускоренное обжалование происходит в тех случаях, когда участник считает, что его жизнь, здоровье или способность восстановить максимальную работоспособность будут серьезно подорваны, если не будет предоставлена оспариваемая услуга. Сотрудник службы поддержки ответит на апелляцию в кратчайшие сроки, исходя из состояния здоровья участника, но не позднее чем через 72 часа после получения апелляции. Срок в 72 часа может быть продлен до 14 календарных дней по одной из следующих причин:​​ 
  1. Участник запрашивает продление.​​ 
  2. Заказчик обосновывает Государственному административному агентству необходимость предоставления дополнительной информации и то, каким образом задержка отвечает интересам участника.​​ 

Что такое государственные слушания?​​ 

Государственные слушания — это юридические встречи или слушания для семей или бенефициаров с целью оспорить решение, принятое между бенефициарами и программой или агентством, которые отказали в предоставлении услуг или изменили их, беспристрастным, независимым, справедливым и своевременным образом, гарантируя соблюдение надлежащей правовой процедуры в соответствии с федеральными и государственными законами.​​ 

Каковы ваши права на слушание?​​ 

Вы имеете право потребовать проведения слушания на государственном уровне, чтобы оспорить решение или любое действие. Вы должны запросить проведение слушания в течение 90 календарных дней с даты уведомления о действии (NOA). 90 дней начинаются на следующий день после отправки вам уведомления о ненападении.​​ 

Вы можете подать запрос по истечении 90 дней, если у вас есть веская причина, по которой вы не смогли подать заявление на слушание в течение 90 дней.​​ 

Как можно запросить проведение государственных слушаний?​​ 

  • Он-лайн:​​  Запросить слушание онлайн​​ 
  • По телефону: позвоните в Департамент социальных служб Калифорнии, Отдел государственных слушаний по бесплатному номеру (800) 743-8525 (голосовой) или (800) 952-8349 (TDD).​​ 
  • В письменной форме (по почте): Отправьте свой запрос в отдел социального обеспечения округа по адресу, указанному в уведомлении о предоставлении помощи, или по почте по адресу:​​ 

Департамент социальных служб Калифорнии
Отдел государственных слушаний
PO Ящик 944243, Почтовое отделение 21-37
Сакраменто, Калифорния 94244-2430​​ 

Свяжитесь с нами​​ 

По вопросам, касающимся программы PACE, пожалуйста, направляйте комментарии, вопросы или предложения по адресу PACE@dhcs.ca.gov или посетите веб-сайт Программы комплексного ухода за пожилыми людьми.​​ 

Для получения более подробной информации посетите веб-страницу Департамента здравоохранения и социальных служб (DHCS) " Комплексный уход за пожилыми людьми" .​​ 

Подача жалобы на дискриминацию​​ 

Если вы считаете, что дискриминация повлияла на ваши льготы или услуги, вы можете подать жалобу на дискриминацию в Управление по гражданским правам DHCS ниже:​​ 

Управление по гражданским правам
Департамент здравоохранения
А/я 997413, MS 0009
Сакраменто, Калифорния 95899-7413
Телефон: (916) 440-7370
Электронная почта: CivilRights@dhcs.ca.gov. ​​ 

Вы можете использовать форму жалобы на дискриминацию в соответствии с Разделом VI ADA, чтобы подать жалобу в Управление по гражданским правам DHCS. Форма также содержит дополнительную информацию о ваших правах. Жалоба должна быть подана как можно скорее или в течение 180 дней с момента последнего акта дискриминации. Если ваша жалоба касается событий, произошедших более давно, и вы просите отменить срок, вас попросят указать уважительную причину, по которой вы не подали жалобу в течение 180-дневного периода.​​ 

Вы также можете подать жалобу о дискриминации в Управление по гражданским правам Министерства здравоохранения и социальных служб США. Дополнительную информацию о подаче жалоб на дискриминацию можно найти на веб-странице «Политика недискриминации и обеспечение языковой доступности».​​