ข้ามไปยังเนื้อหา​​ 
บ้าน ห้องข่าว – สำนักงานสื่อสารมวลชน ข่าวสารสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของ DHCS – พฤศจิกายน 4, 2022​​ 

DHCS Stakeholder News – November 4, 2022​​ 

ข่าวเด่น​​ 

แผนปฏิบัติการการยุติภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุข COVID-19 ของ DHCS อัปเดตแล้ว​​ 

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม DHCS ได้อัปเดต แผนการยุติการดำเนินงาน PHE COVID-19 ของ Medi-Cal แผนที่ปรับปรุงใหม่สะท้อนความยืดหยุ่นใหม่ 2 ประการที่ได้รับการอนุมัติจากศูนย์บริการ Medicare และ Medicaid (CMS) จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 18 ตุลาคม เพื่อลดภาระด้านการบริหารจัดการของสมาชิก Medi-Cal แผนการดูแลสุขภาพแบบองค์รวม (MCP) และสำนักงานเทศมณฑลในพื้นที่เมื่อทำการอัปเดตข้อมูลติดต่อสมาชิก ความยืดหยุ่นเหล่านี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป 14 เดือนหลังจาก PHE เนื่องจาก COVID-19 สิ้นสุดลง ซึ่งจะมีความสำคัญอย่างยิ่งและเป็นประโยชน์ในขณะที่เทศมณฑลต่างๆ ดำเนินการพิจารณา Medi-Cal ใหม่ระหว่างช่วงการยุติ PHE เนื่องจาก COVID-19 ความยืดหยุ่นเพิ่มเติมที่ได้รับอนุมัติคือ:​​ 

  • การเป็นพันธมิตรกับฐานข้อมูลการเปลี่ยนแปลงที่อยู่แห่งชาติ (NCOA) และที่อยู่การส่งต่อภายในรัฐของบริการไปรษณีย์แห่งสหรัฐอเมริกา (USPS) เพื่ออัปเดตข้อมูลการติดต่อสมาชิกDHCS จะอนุญาตให้มีการยอมรับข้อมูลติดต่อผู้ลงทะเบียนในรัฐที่อัปเดตจากฐานข้อมูล NCOA และที่อยู่ส่งต่อของ USPS ในรัฐนั้นๆ เป็นการชั่วคราวโดยไม่ต้องมีการยืนยันเพิ่มเติมจากบุคคลนั้น ภายใต้สิทธิอำนาจนี้ รัฐแคลิฟอร์เนียจะถือว่าข้อมูลการติดต่อภายในรัฐที่อัปเดตซึ่งได้รับการยืนยันและได้รับจากฐานข้อมูล NCOA หรือจดหมายที่ USPS ส่งกลับพร้อมที่อยู่สำหรับส่งต่อเป็นข้อมูลที่เชื่อถือได้ และอัปเดตบันทึกสมาชิกด้วยข้อมูลการติดต่อใหม่โดยไม่ต้องส่งหนังสือแจ้งไปยังที่อยู่สมาชิกในแฟ้มกับรัฐก่อน​​  
  • ร่วมมือกับองค์กรโครงการดูแลผู้สูงอายุแบบครบวงจร (PACE) เพื่ออัปเดตข้อมูลการติดต่อของผู้รับผลประโยชน์ รัฐแคลิฟอร์เนียจะอนุญาตให้มีการยอมรับข้อมูลติดต่อผู้ลงทะเบียนในรัฐที่อัปเดตจากองค์กร PACE เป็นการชั่วคราวโดยไม่ต้องมีการยืนยันเพิ่มเติมจากบุคคลนั้น ภายใต้สิทธิอำนาจนี้ รัฐจะถือว่าข้อมูลการติดต่อในรัฐที่อัปเดตซึ่งได้รับการยืนยันและได้รับจากองค์กร PACE ที่ทำสัญญากับหน่วยงาน Medicaid ของรัฐเป็นข้อมูลที่เชื่อถือได้ และอัปเดตบันทึกผู้รับผลประโยชน์ด้วยข้อมูลการติดต่อใหม่โดยไม่ต้องส่งหนังสือแจ้งไปยังที่อยู่ของผู้รับผลประโยชน์ที่อยู่ในไฟล์กับรัฐก่อน​​  

การติดต่อ CMS เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงขีดจำกัดสินทรัพย์ Medi-Cal​​ 

On November 9, CMS will send an outreach email to all California Medicare beneficiaries with email addresses on file, up to one million individuals, to share information about Medicare Savings Programs (MSPs) and the impact the change in asset limits California implemented this year has on MSP program eligibility.​​  

This email will inform Medicare beneficiaries that they can obtain financial assistance through MSPs for their Medicare Part B premiums, copayments, and deductibles, and includes information about the July 1, 2022, asset limits change for MSPs which could allow for more individuals to be eligible for MSPs. The email also includes information on Medi-Cal eligibility, income limits for both programs, and pathways to apply for MSPs and Medi-Cal.​​   

MSPs are for individuals with limited income and resources to help pay some or all of their Medicare Part A and B Premiums, deductibles, copayments, and coinsurance. Individuals enrolled in MSPs may also get extra help that pays for Medicare prescription drug costs. Income limits for MSPs are similar to Medi-Cal, and eligibility for MSPs is determined concurrently with Medi-Cal eligibility by county eligibility offices. Currently, approximately 814,000 individuals in California are receiving MSPs.​​ 

อัพเดตโปรแกรม​​ 

การจ่ายเงินเพื่อรักษาพนักงานในคลินิกให้คงอยู่ (CWSRP)​​ 

DHCS today issued general process guidance to help qualified clinics prepare for the upcoming CWSRP registration and application submission.​​ 

Beginning on November 15, 2022, qualified clinics are required to register with DHCS in order to participate in CWSRP. Once registered and approved, qualified clinics will be provided a link to apply for retention payments on behalf of eligible employees starting on December 29. DHCS encourages early submissions so all applications can be validated prior to the final due date. DHCS anticipates issuing payments to qualified clinics in late February 2023, and clinics receiving funding must issue payments to qualified employees within 60 days of receipt of funds.​​ 

หากต้องการตรวจสอบข้อมูลใหม่เกี่ยวกับ กระบวนการลงทะเบียนและการส่งใบสมัคร สำหรับ CWSRP โปรดไปที่ หน้าเว็บ CWSRP ลงทะเบียนเพื่อรับ ประกาศจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย CWSRP เพื่อรับทราบข้อมูลการพัฒนาใหม่ๆ​​ 

สไลด์การนำเสนอเกี่ยวกับโครงการและโครงการริเริ่มด้านสุขภาพของเด็ก​​ 

On November 4, DHCS released a comprehensive set of presentation slides to help describe the numerous programs and initiatives that will improve Medi-Cal for California’s children and families. These slides cover significant Medi-Cal efforts including the California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) initiative, improvements to Medi-Cal eligibility policy, new physical and behavioral health policies and benefits, and the Children and Youth Behavioral Health Initiative. This resource will provide stakeholders with greater insight into Medi-Cal’s strategy to support children and youth, and other aligned efforts.​​  

การสาธิตตามมาตรา 1115 ของ CalAIM และการสละสิทธิ์ตามมาตรา 1915(b)​​ 

On November 4, DHCS submitted requests to CMS to amend the CalAIM Section 1115 demonstration and Section 1915(b) waiver. DHCS is seeking approvals to implement county-based plan model changes in the Medi-Cal managed care program. Through the Section 1915(b) waiver amendment, DHCS also plans to add or update language on policies or programs included in the approved waiver, including to reflect proposed direct contracts with the Kaiser Foundation Health Plan to enroll certain Medi-Cal beneficiaries in select counties.​​ 

DHCS hosted 30-day public comment and Tribal public comment periods to solicit feedback on the proposed amendments. Additional information about the CalAIM Section 1115 demonstration application and the Section 1915(b) overview is available on the CalAIM 1115 Demonstration & 1915(b) Waiver webpage.​​ 

ทุนสนับสนุนศูนย์สุขภาพภูมิภาคเผ่า Yurok​​ 

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน DHCS ได้โอนเงินจำนวน 15 ล้านดอลลาร์ให้กับเผ่า Yurok เพื่อช่วยในการจัดตั้งศูนย์สุขภาพระดับภูมิภาค กองทุนทั่วไปครั้งเดียวถูกใส่ไว้ใน ร่างกฎหมายวุฒิสภาหมายเลข 154 (บทที่ 43 กฎหมาย พ.ศ. 2565) เพื่อสนับสนุนการจัดตั้งศูนย์สุขภาพระดับภูมิภาค ซึ่งจะเป็นศูนย์เฉพาะชนเผ่าสำหรับบริการด้านยาเสพติด แอลกอฮอล์ และสุขภาพจิต สิ่งนี้สนับสนุนเป้าหมายกลยุทธ์คุณภาพที่ครอบคลุมของ DHCS ในการขจัดความเหลื่อมล้ำด้านสุขภาพโดยช่วยให้แน่ใจว่าชาวอเมริกันอินเดียนสามารถเข้าถึงบริการทางสุขภาพจิตที่เหมาะสมทางวัฒนธรรมได้ รวมถึงบริการด้านความผิดปกติจากการใช้สารเสพติด การบำบัดในสถานพักฟื้น ที่อยู่อาศัยช่วงเปลี่ยนผ่าน และการดูแลต่อ​​ 

ร่วมทีมกับเรา​​ 

DHCS is hiring! On December 20 and 21, DHCS is hosting a virtual hiring event to recruit Associate Governmental Program Analysts and Staff Services Analysts. Candidates must complete an exam and submit applications  by November 14 to be considered. For more information, please email Recruit@dhcs.ca.gov, or visit DHCS’ Facebook page.​​  

For other opportunities to join our fiscal, human resources, legal, auditing, health policy, and information technology teams, along with other professions, visit the CalCareers website.​​ 

DHCS is dedicated to preserving and improving the overall health and well-being of all Californians. DHCS’ mission is to provide the most vulnerable residents with access to affordable, integrated, high-quality, and equitable health care, and is currently transforming the Medi-Cal program to make sure it provides the care Californians need to live healthier, happier lives.​​ 

การประชุมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและการสัมมนาผ่านเว็บที่กำลังจะมีขึ้น​​ 

เว็บสัมมนาการแบ่งปันข้อมูลการสนับสนุนชุมชนและการจัดการการดูแลที่ได้รับการปรับปรุง (ECM) ของ CalAIM​​ 

On November 10, from 1:30 to 3 p.m., DHCS will virtually host an all-comers webinar on how CalAIM organizations are sharing data for ECM and Community Supports (advance registration required). Participants may submit questions to CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov by November 7, and attendees will be able to ask questions during the webinar. An additional “Office Hours” event will be held on December 1, from 2 to 3 p.m., for attendees to ask additional questions which were not covered during the webinar. For information about upcoming webinars and links to previous sessions, please see DHCS’ Technical Assistance Events.​​ 

เว็บสัมมนาพิเศษของคณะกรรมการที่ปรึกษาผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านสุขภาพพฤติกรรม (BH-SAC) เพื่อขอคำติชมเกี่ยวกับเอกสารแนวคิดมาตรา 1115 ของ Medicaid​​ 

On November 15, from 11:30 a.m. to 12:30 p.m., DHCS will virtually host a special public stakeholder meeting (join webinar at scheduled time) to solicit stakeholder feedback for an upcoming concept paper on DHCS’ intent to apply for a new Medicaid Section 1115 demonstration. This demonstration will expand access to and strengthen the continuum of community-based mental health services for Medi-Cal members living with serious emotional disturbance or mental illness. It will also amplify California’s ongoing behavioral health initiatives, and be informed by findings from DHCS’ 2022 Assessing the Continuum of Care for Behavioral Health Services in California. Meeting materials for the November 15 meeting will be posted to the BH-SAC webpage as they become available. Questions about the BH-SAC may be directed to BehavioralHealthSAC@dhcs.ca.gov.​​ 

เว็บสัมมนาโครงการคุ้มครองเครื่องช่วยฟังสำหรับเด็ก (HACCP) สำหรับครอบครัว​​ 

On November 15, DHCS will hold two sessions for the next quarterly HACCP Webinar for Families: 10 to 10:50 a.m. and 6 to 6:50 p.m. The purpose of this webinar is to provide information about HACCP’s eligibility criteria, enrollment process, and covered benefits to interested families, as well as those with children already enrolled in HACCP. Additional program information is available on DHCS’ HACCP webpage. Webinar details are available on HACCP’s Resources for Families webpage.​​ 

การพิจารณาในที่สาธารณะเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อกำหนดการลงทะเบียน Medi-Cal และขั้นตอนสำหรับ Doulas​​ 

On November 17, from 1 to 3 p.m., DHCS will virtually host a public stakeholder meeting (advance registration required) to discuss the regulatory provider bulletin entitled, “Medi-Cal Enrollment Requirements and Procedures for Doulas.” The bulletin was created to implement the reporting requirements and procedures of doula providers to enroll in the Medi-Cal fee-for-service program. Stakeholders may submit questions and suggestions during the hearing; written comments will be accepted on the day of the hearing until 5 pm. Based on the public comments received, DHCS will publish the final bulletin on the Medi-Cal and DHCS websites. The changes will become effective 30 days after publication.​​ 

เวลาทำการของสำนักงาน CalAIM: คำถามและคำตอบสำหรับเขตที่เพิ่งนำ ECM และการสนับสนุนชุมชนมาใช้​​ 

On November 17, from 2 to 3 p.m., DHCS will virtually host an “Office Hours” discussion (advance registration required) for counties newly implementing ECM and Community Supports. Participants may submit questions by November 14 to CalAIMECMILOS@dhcs.ca.gov, and attendees may ask questions during the session.​​ 

แคมเปญ Smile California เพื่อบริการทันตกรรม Medi-Cal​​ 

ในวันที่ 17 และ 21 พฤศจิกายนSmile California จะจัดการนำเสนอ Facebook Live สองรายการสำหรับสมาชิก Medi-Cal หนึ่งครั้งเป็นภาษาอังกฤษและหนึ่งครั้งเป็นภาษาสเปน ภาษาอังกฤษ การนำเสนอจะจัดขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน เวลา 17:30 น. และการนำเสนอภาษาสเปนจะจัดขึ้นในวันที่ 21 พฤศจิกายน เวลา 17:30 น. ตัวแทนฝ่ายติดต่อสมาชิกSmile, California จะนำเสนอ Smile, Your Medi-Cal Benefits Include Dental! และ:​​ 

  • พูดคุยเกี่ยวกับโครงการทันตกรรม Medi-Cal​​ 
  • แจ้งให้ผู้ชมทราบเกี่ยวกับบริการทันตกรรมที่ครอบคลุมสำหรับสมาชิกทุกวัย​​ 
  • ตอบคำถามเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ด้านทันตกรรมของ Medi-Cal​​ 

สัมมนาออนไลน์เรื่องการปฏิรูปการเงินของสถานพยาบาล​​ 

ในวันที่ 18 พฤศจิกายน เวลา 14.00 ถึง 15.00 น. DHCS จะจัดการประชุมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเสมือนจริง เพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการจูงใจกำลังคนและคุณภาพ (WQIP) ที่ได้รับอนุญาตโดย ร่างกฎหมายของรัฐสภา 186 (บทที่ 46 กฎหมายปี 2022) การประชุมครั้งนี้จะเป็นการหารือต่อเกี่ยวกับการออกแบบโปรแกรม WQIP ที่เคยนำเสนอไปก่อนหน้านี้ในการประชุมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทางเสมือนจริงเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม นำเสนอการเปลี่ยนแปลงที่เสนอ และให้โอกาสเพิ่มเติมสำหรับการขอคำติชมจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีเข้าร่วมสัมมนาออนไลน์ในวันที่ 18 พฤศจิกายน จะถูกโพสต์ไว้บน หน้าเว็บ Nursing Facility Financing Reform AB 186 เมื่อใกล้ถึงวันประชุม​​ 

เว็บสัมมนาเกี่ยวกับเอกสารสำหรับผู้ลงทะเบียนบริการตรวจคัดกรอง วินิจฉัย และรักษาในระยะเริ่มต้นและเป็นระยะของ CalAIM (EPSDT)​​ 

On November 18, from 11 a.m. to 12 p.m., DHCS will host a webinar focused on the EPSDT Outreach & Education Toolkit’s enrollee-facing materials (advance registration required). The federal and state requirement for children’s services, known as EPSDT, gives children and youth under age 21 access to preventive and medically necessary treatment services. DHCS is developing materials through an EPSDT Outreach & Education Toolkit to promote understanding of and access to EPSDT covered services.​​ 

Proposed materials include: two enrollee-facing brochures (a child version and a teen/young adult version), a “Know Your Medi-Cal Rights” letter, and a rebranding of the EPSDT name. The brochures provide an overview of EPSDT, including covered services, how to access those services, and the importance of preventive care. The “Know Your Medi-Cal Rights” letter provides information on what to do if Medi-Cal care is denied, reduced, or stopped. The draft materials will be posted on the DHCS CalAIM News & Updates webpage before webinar. All interested members, providers, plans, counties, health systems, advocates, and other stakeholders are invited to attend.​​ 

สัมมนาออนไลน์ชุด Dementia Care Aware – ครั้งที่ 4​​ 

On November 18, from 12 to 1 p.m., Dementia Care Aware will virtually host The Cognitive Health Assessment via Video or Phone (advance registration required) webinar. Jennifer Schlesinger, Vice President of Healthcare Services & Community Education at Alzheimer’s Los Angeles, and Elena Tsoy, PhD, Clinical Neuropsychologist and Assistant Professor at UCSF, will speak about ways to conduct cognitive health assessments via phone or video. Participants of the live webinar are eligible to receive 1 Continuing Medical Education (CME) and California Marriage and Family Therapists (CAMFT) credit. Additional information is available on the Dementia Care Aware Initiative website. Providers are also encouraged to take the cognitive health assessment training (1.5 CME/CAMFT credit).​​